Instruction Manual
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Par la présente, NOKIA CORPORATION déclare que ce produit PD-12 est 
conforme aux exigences essentielles et aux dispositions pertinentes de la 
Directive 1999/5/EC. Vous pouvez obtenir une copie de la déclaration de 
conformité à l’adresse http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
La poubelle barrée d'une croix signifie que, à l'intérieur de l'Union européenne, ce 
produit doit être envoyé dans un lieu de collecte distinct lorsqu'il n'est plus utilisé. 
Il ne doit pas être mis au rebut avec les déchets municipaux normaux non triés. Pour 
plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la fiche « Eco-Declaration » du produit 
ou bien aux renseignements propres à votre pays sur le site www.nokia.com.
© 2007 Nokia. Tous droits réservés.
Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres 
noms de produit et de société mentionnés sont des marques de commerce ou des appellations 
commerciales de leurs propriétaires respectifs.
Il est interdit de reproduire, transférer, diffuser ou stocker le contenu du présent document, en tout 
ou en partie, sous quelle que forme que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de Nokia.
Une licence est accordée pour ce produit en vertu de la licence MPEG-4 Visual Patent Portfolio 
(i) pour une utilisation personnelle et non commerciale en relation avec l'information codée en 
conformité avec la norme MPEG-4 Visual par un consommateur engagé dans des activités 
personnelles et non commerciales et (ii) pour une utilisation en relation avec une vidéo 
MPEG-4 fournie par un fournisseur de vidéo autorisé. Aucune autre licence n'est accordée 
ou ne devrait être sous entendue. Il est possible d'obtenir, auprès de MPEG LA, LLC, d'autres 
renseignements, y compris les renseignements relatifs à l'utilisation promotionnelle, interne 
ou commerciale. Pour ceci, visitez le site <http://www.mpegla.com>.
Nokia applique une politique de développement continu. Nokia se réserve le droit d'apporter 
des modifications et des améliorations à tout produit mentionné dans le présent document 
sans avis préalable.
DANS LA MESURE OÙ LES LOIS EN VIGUEUR LE PERMETTENT, NOKIA OU TOUTE PARTIE 
CONCÉDANTE NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE 
DONNÉES OU DE TOUT MANQUE À GAGNER AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER, 
ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, PUNITIF OU INDIRECT, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE.
9200268_EN_SP_POB_FR.book  Page 2 Friday, March 9, 2007  12:52 PM










