Nokia 306 Bedienungsanleitung Ausgabe 1.
Inhalt Inhalt Sicherheit 4 Erste Schritte Tasten und Komponenten Einsetzen einer SIM-Karte und eines Akku Einsetzen oder Herausnehmen einer Speicherkarte Laden des Akkus Aufladen des Akkus über USB Ein- oder Ausschalten des Mobiltelefons GSM-Antenne Anschließen eines Headsets Anbringen einer Trageschlaufe 5 5 6 8 9 10 10 11 11 11 Standardfunktionen 12 Ihr Telefon mit Touchscreen 12 Support 15 Zugriffscodes 15 Sperren von Tasten und Bildschirm 16 Kopieren von Kontakten und anderen Inhalten von Ihrem
Inhalt Sichern Ihrer Fotos und anderer Inhalte auf einer Speicherkarte 34 Internet 34 Informationen zum Internet-Browser 34 Im Internet navigieren 34 Löschen des Internetverlaufs 35 Karten Informationen zu Karten Suche nach einem Ort 35 35 36 Produkt- und Sicherheitshinweise 36 3
Sicherheit Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
Erste Schritte 5 Erste Schritte Tasten und Komponenten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hörer Bildschirm Anruftaste Mikrofon Ladegerätanschluss Micro-USB-Anschluss Headset-Anschluss (Nokia AV-Anschluss 3,5 mm) Taste für Lauter/Vergrößern Taste für Leiser/Verkleinern Sperrtaste Beendigungs-/Ein-/Aus-Taste 12 Kameraobjektiv. Entfernen Sie vor Verwendung der Kamera die Schutzfolie von der Linse.
Erste Schritte Einsetzen einer SIM-Karte und eines Akku Hinweis: Schalten Sie das Gerät vor dem Abnehmen des Covers aus und trennen Sie es vom Ladegerät und anderen Geräten. Vermeiden Sie es, elektronische Komponenten zu berühren, während Sie die Cover wechseln. Lagern und benutzen Sie das Gerät immer mit aufgesetzten Covern. Wichtig: Das Mobiltelefon ist nur zur Verwendung mit einer Standard-SIM-Karte (siehe Abbildung) vorgesehen.
Erste Schritte 7 3 Schieben Sie die SIM-Karte unter den Metallhalter (3). Achten Sie darauf, dass der Kontaktbereich der SIM-Karte nach unten weist und die SIM-Karte richtig im Halter sitzt (4). 4 Setzen Sie den Akku unter Beachtung der Anschlusskontakte ein (5) und bringen Sie dann die rückseitige Abdeckung wieder an (6).
Erste Schritte Einsetzen oder Herausnehmen einer Speicherkarte Verwenden Sie nur kompatible microSD-Karten, die von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurden. Durch die Verwendung einer nicht kompatiblen Speicherkarte kann sowohl die Karte als auch das Gerät beschädigt werden. Außerdem können die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigt werden. Ihr Mobiltelefon unterstützt Speicherkarten mit einer Kapazität von maximal 32 GB.
Erste Schritte 3 9 Schließen Sie die Abdeckung des Speicherkartensteckplatzes. Speicherkarte herausnehmen Wichtig: Entfernen Sie die Speicherkarte niemals, wenn ein Programm auf sie zugreift. Dies kann zu Schäden an der Speicherkarte und dem Mobiltelefon sowie an den auf der Karte gespeicherten Daten führen. 1 2 Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkartensteckplatzes. Schieben Sie die Karte ein, bis sie sich löst, und ziehen Sie die Karte heraus. 3 Schließen Sie die Abdeckung.
Erste Schritte Ist der Akku vollständig entladen, dauert es möglicherweise einige Minuten, bis die Ladeanzeige eingeblendet wird oder Sie Anrufe tätigen können. Wurde der Akku über einen längeren Zeitraum nicht verwendet, müssen Sie das Ladegerät möglicherweise nach dem ersten Anschließen trennen und erneut anschließen, um den Ladevorgang zu starten.
Erste Schritte 11 GSM-Antenne In der Abbildung ist der Bereich der GSM-Antenne grau markiert. Vermeiden Sie ein Berühren der Antenne während des Funkverkehrs. Das Berühren der Antenne beeinträchtigt die Qualität der Funkverbindung und kann die Betriebsdauer des Akkus verkürzen, da der Stromverbrauch des Geräts höher ist als erforderlich. Anschließen eines Headsets Schließen Sie keine Produkte an, die ein Ausgangssignal erzeugen, da das Gerät dadurch beschädigt werden kann.
Standardfunktionen Die Trageschlaufe ist möglicherweise separat erhältlich. Standardfunktionen Ihr Telefon mit Touchscreen Schnelles Ändern der Einstellungen Statt durch die Telefonmenüs zu navigieren, können Sie bestimmte Einstellungen schnell in den meisten Ansichten ändern. Streichen Sie dazu einfach mit dem Finger von oben nach unten über den Bildschirm. Funktionen: • • • • • • Anzeigen von Anrufen in Abwesenheit oder ungelesenen Mitteilungen Ändern des Profils, z. B.
Standardfunktionen 13 Beispiel: Um einen Termin im Kalender zu bearbeiten oder zu löschen, halten Sie den Termin gedrückt und wählen Sie die gewünschte Option. Streichen Platzieren Sie Ihren Finger auf das Display und schieben Sie ihn dann in die gewünschte Richtung. Beispiel: Bewegen Sie den Finger nach links oder rechts zwischen den Startansichten oder wenn Sie Fotos durchsuchen.
Standardfunktionen Vergrößern oder Verkleinern der Darstellung Legen Sie zwei Finger auf ein Objekt, z. B. eine Karte, ein Foto oder eine Internetseite, und spreizen Sie die Finger bzw. führen Sie diese zusammen. Wechseln zwischen den Ansichten Ihr Telefon verfügt über drei Startansichten: eine für Programme, eine für die Schnellzugriffe auf Ihre Lieblingsprogramme und eine für die am häufigsten verwendeten Programme (wie dem Wählfeld). Bewegen Sie den Finger nach links oder rechts.
Standardfunktionen • • • 15 Meine Ansicht ist der Ort, an dem Sie Ihre Kontaktfavoriten und Schnellzugriffe hinzufügen können. In der Programmansicht können Sie Programme öffnen und sie nach Wunsch organisieren. In der Wählfeldansicht können Sie Anrufe tätigen. An die Stelle des Wählfelds können Sie auch den Musik-Player oder das Radio setzen.
Standardfunktionen Der im Lieferumfang der SIM-Karte enthaltene PIN-Code schützt die Karte vor unbefugter Nutzung. Den PIN2-Code, den Sie zusammen mit bestimmten SIM-Karten erhalten, benötigen Sie für den Zugriff auf besondere Dienste. Wenn Sie den PINoder PIN2-Code dreimal in Folge falsch eingeben, werden Sie nach dem PUK- oder PUK2-Code gefragt. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter, wenn Sie diese Codes nicht kennen.
Anrufe 1 2 3 4 5 6 7 17 Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion auf beiden Mobiltelefonen. Wählen Sie Einstell. > Verbindungen > Bluetooth. Wählen Sie Einstell. > Synchr. & Sich.. Wählen Sie Telefonwechsel > Hierher kopieren. Wählen Sie den Inhalt aus, den Sie kopieren möchten, und wählen Sie dann aus. Wählen Sie Ihr altes Mobiltelefon aus der Liste aus. Legen Sie gegebenenfalls ein Passcode für diese Verbindung fest und geben Sie ihn in beiden Mobiltelefonen ein.
3 4 Anrufe Falls kein Empf. — Sprachanrufe werden umgeleitet, wenn das Mobiltelefon ausgeschaltet oder der Netzempfang vorübergehend unterbrochen ist. Falls nicht erreichb. — Sprachanrufe werden umgeleitet, wenn sie nicht angenommen werden oder das Mobiltelefon besetzt oder ausgeschaltet ist oder wenn der Netzempfang unterbrochen ist. Wählen Sie Aktivieren > An Anrufbeantwort. oder An andere Nummer. Wenn Falls keine Antw. oder Falls nicht erreichb.
Kontakte 19 Kontakte Speichern eines Namens und einer Telefonnummer Wählen Sie Kontakte. Wählen Sie , und geben Sie den Namen, die Telefonnummer und andere Details ein. Bearbeiten von Detailinformationen des Kontakts und bearbeiten Sie die Detailinformationen. Wählen Sie einen Kontakt und Hinzufügen weiterer Detailinformationen > Detail hinzufüg. und wählen Sie eine Wählen Sie einen Kontakt und Detailinformation.
Mitteilungen Mitteilungen Senden einer Mitteilung Bleiben Sie mithilfe von Kurz- und Multimedia-Mitteilungen mit Ihrer Familie und Ihren Freunden in Kontakt. . 1 Wählen Sie Mitteilung. und 2 3 Um einen Kontakt als Empfänger hinzuzufügen, wählen Sie eine Telefonnummer eingeben. Geben Sie im Textfeld Ihre Mitteilung ein. 4 Tipp: Um einen Anhang wie z. B. ein Foto oder ein Video anzufügen, wählen Sie > Inhalt einfügen. Wählen Sie . .
Verfassen von Text 21 Auf die Mitteilung antworten 1 Wählen Sie im Dialog Zum Antworten antippen. 2 Verfassen Sie Ihre Antwort und wählen Sie aus. Weiterleiten der Mitteilung 1 Wählen Sie im Dialog die Mitteilung aus. > Weiterleiten. 2 Wählen Sie 3 Um einen Kontakt als Empfänger hinzuzufügen, wählen Sie . Sie können auch eine Telefonnummer eingeben. . 4 Bearbeiten Sie die Mitteilung ggf.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Verfassen von Text Schließen-Taste Zeichentasten Smiley-Taste: Diese Taste steht möglicherweise nicht in allen Sprachen zur Verfügung. Leertaste Umschalttaste – Wechseln Sie zwischen Groß- und Kleinschreibung. Diese Taste ist möglicherweise nicht in allen Sprachversionen verfügbar. Taste für Eingabeoptionen: Wählen Sie diese Taste, wenn Sie die automatische Worterkennung einschalten, die Eingabesprache ändern oder zur Bildschirmtastatur wechseln möchten.
Verfassen von Text 23 Eingabe eines Zeichens 1 Wählen Sie wiederholt eine Zeichentaste, bis das Zeichen angezeigt wird. Es sind mehr Zeichen verfügbar, als auf der Taste zu sehen sind. 2 Wenn sich der nächste Buchstabe auf derselben Taste befindet, warten Sie bis der Cursor angezeigt wird und wählen Sie die Taste dann erneut. Einfügen eines Leerzeichens . Wählen Sie Bewegen des Cursors in die nächste Zeile Wenn die automatische Worterkennung deaktiviert ist, wählen Sie dreimal .
5 6 7 8 9 Verbindungen Taste für Eingabeoptionen: Wählen Sie diese Taste, wenn Sie die automatische Worterkennung einschalten, die Eingabesprache ändern oder zum Bildschirmtastenfeld wechseln möchten. Leertaste Eingabetaste: Wählen Sie diese Taste, um den Cursors in die nächste Zeile zu verschieben. Rücktaste: Wählen Sie diese Taste, um ein Zeichen zu löschen. Ende-Taste Schließen der Tastatur Streichen Sie auf der Tastatur nach unten. Sie können auch lange die Schließen-Taste drücken.
Verbindungen 25 Da mit Bluetooth Funktechnik ausgestattete Geräte über Funkwellen kommunizieren, muss keine direkte Sichtverbindung zwischen den Geräten bestehen. Die Geräte müssen jedoch weniger als zehn Meter voneinander entfernt sein. Die Verbindung kann dabei durch Hindernisse wie Wände oder durch andere elektronische Geräte beeinträchtigt werden. Wenn Ihr Telefon gesperrt ist, kann es nur zu einem gekoppelten Gerät eine Verbindung herstellen, das auf Auto. Verbind. gestellt ist.
3 4 Verbindungen Wählen Sie ein Bluetooth-Gerät, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll. Wird das Gerät nicht angezeigt, suchen Sie danach: Wählen Sie . Alle BluetoothGeräte in der Nähe werden aufgelistet. Geben Sie auf Aufforderung das Passwort ein. Tipp: Sie können auch Visitenkarten per Bluetooth verschicken. Schutz Ihres Mobiltelefons Möchten Sie kontrollieren, wer Ihr Mobiltelefon bei aktivierter Bluetooth Funktion finden und eine Verbindung damit herstellen kann? Wählen Sie Einstell.
Verbindungen 27 Massenspeicher — Verwenden Sie diesen Modus, wenn auf Ihrem Computer die Nokia Suite nicht installiert ist. Das Mobiltelefon wird auf Ihrem Computer als tragbares Gerät angezeigt. Stellen Sie sicher, dass im Telefon eine Speicherkarte eingelegt ist. 3 Sie können diesen Modus auch verwenden, wenn Sie Ihr Mobiltelefon mit anderen Geräten verbinden möchten, zum Beispiel mit einer Stereoanlage oder einem Autoradio.
Uhr und Kalender Uhr und Kalender Ändern des Datums und der Uhrzeit Wählen Sie Einstell. und Datum u. Uhrzeit. Ändern der Zeitzone auf Reisen 1 Wählen Sie Einstellungen > Zeitzone:. 2 Wählen Sie die Zeitzone Ihres Standorts aus. 3 Wählen Sie . Die Uhrzeit und das Datum auf Ihrem Mobiltelefon werden entsprechend der Zeitzone eingestellt. "GMT –5" gibt zum Beispiel die Zeitzone für New York (USA): 5 Stunden westlich von Greenwich/London (UK).
Fotos und Videos 29 Fotos und Videos Um Ihre Kamera verwenden zu können, müssen Sie eine kompatible Speicherkarte in Ihr Mobiltelefon eingesetzt haben. Aufnehmen eines Fotos 1 Wählen Sie zum Öffnen der Kamera Kamera. 2 Zum Vergrößern bzw. Verkleinern drücken Sie die Lautstärketasten. 3 Wählen Sie . Die Fotos werden unter Galerie gespeichert. Schließen der Kamera .
Musik und Audio Gleichzeitiges Senden mehrerer Fotos oder Videos 1 Öffnen Sie die Registerkarte mit den Fotos oder Videos. 2 Wählen Sie und markieren Sie die Fotos, die Sie senden möchten. 3 Wählen Sie und die Übertragungsmethode aus. Organisieren von Dateien Sie können neue Ordner in Ihrem Telefonspeicher oder auf Ihrer Speicherkarte erstellen. So können Sie Ihre Dateien leichter finden. Innerhalb von Ordnern können Sie Dateien und Unterordner kopieren, verschieben oder löschen. Wählen Sie Dateien.
Musik und Audio 31 UKW-Radio Informationen zum UKW-Radio Wählen Sie Radio. Mit Ihrem Mobiltelefon können Sie Radiosender anhören. Schließen Sie dazu einfach ein Headset an und wählen Sie einen Sender aus. Um Radio zu hören, müssen Sie ein kompatibles Headset an das Gerät anschließen. Das Headset fungiert als Antenne. Es ist nicht möglich, über ein Bluetooth Headset Radio zu hören. Radioempfang Schließen Sie ein kompatibles Headset an Ihr Mobiltelefon an. Das Headset fungiert als Antenne.
Telefonmanagement Schließen Sie ein kompatibles Headset an Ihr Mobiltelefon an. Das Headset fungiert als Antenne. Suchen nach verfügbaren Sendern > Alle Sender suchen. Wählen Sie Manuelles Einstellen der Frequenz Tippen Sie auf die Frequenz und navigieren Sie zu einer Frequenz. Speichern eines Senders Wählen Sie . Wechseln zum folgenden oder vorhergehenden gespeicherten Sender oder . Wählen Sie Automatischer Wechsel zu einer Frequenz mit einem besseren Empfang > RDS > Ein.
Telefonmanagement 1 2 3 4 33 Wählen Sie Telefon > Geräteaktualisier.. Um die aktuelle Softwareversion anzuzeigen und zu überprüfen, ob eine Aktualisierung verfügbar ist, wählen Sie Softwaredetails. Um eine Software-Aktualisierung herunterzuladen und zu installieren, wählen Sie Gerätesoftw. laden aus. Folgen Sie den angezeigten Anweisungen. Wenn die Installation nach dem Herunterladen abgebrochen wurde, wählen Sie Aktualis. installieren aus.
2 3 Internet Wählen Sie Einstell. und Werkseinstell. > Nur Einstell.. Geben Sie den Sicherheitscode ein. Dies hat keine Auswirkungen auf die auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Dokumente und Dateien. Nach der Wiederherstellung der ursprünglichen Einstellungen schaltet sich Ihr Mobiltelefon aus und dann wieder ein. Dies kann etwas länger dauern als gewohnt.
Karten 35 Tipp: Wenn Sie über keinen Pauschaltarif von Ihrem Netzdienstanbieter verfügen, können Sie eine Verbindung zum Internet über ein WLAN herstellen, um Telefonkosten für die Datenübertragung zu sparen. Öffnen einer Internetseite Geben Sie die Web-Adresse in die Adressleiste ein. Navigieren auf der Internetseite Ziehen Sie die Seite mit dem Finger. Suchen im Internet Geben Sie einen Suchbegriff in die Adressleiste ein. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie Ihre Standard-Suchmaschine aus.
• • • Produkt- und Sicherheitshinweise Planen einer Route zu einem nahegelegenen Zielort Suchen und Speichern eines Ortes oder einer Adresse Senden Ihres Standorts oder eines anderen Orts an Freunde per Kurzmitteilung Ihr Mobiltelefon verfügt möglicherweise über eine Speicherkarte mit vorab geladenen Karten Ihres Landes. Die Speicherkarte sollte vor dem Aufruf des Programms Karten bereits in das Mobiltelefon eingesetzt sein.
Produkt- und Sicherheitshinweise 37 • Bewahren Sie das Gerät nicht bei niedrigen Temperaturen auf. Wenn das Gerät wieder zu seiner normalen Temperatur zurückkehrt, kann sich in seinem Innern Feuchtigkeit bilden und die elektronischen Schaltkreise beschädigen. • Versuchen Sie nicht, das Gerät anders als in der Bedienungsanleitung beschrieben zu öffnen. • Unbefugte Änderungen könnten das Gerät beschädigen und gegen die für Funkgeräte geltenden Vorschriften verstoßen.
Produkt- und Sicherheitshinweise Akkus und Ladegeräte Akku- und Ladegerätinformationen Ihr Gerät ist für die Verwendung eines Akkus vom Typ BL-4U ausgelegt. Unter Umständen stellt Nokia weitere Akkumodelle für dieses Gerät zur Verfügung. Verwenden Sie ausschließlich Nokia Original-Akkus. Dieses Gerät ist für die Stromversorgung durch eines der folgenden Ladegeräte ausgelegt: AC-11 .
Produkt- und Sicherheitshinweise • 39 Wenn Bildschirm und Tasten gesperrt sind, entsperren Sie diese. 3 Um die Wählfunktion zu öffnen, wählen Sie Telefon. 4 Geben Sie die offiziell gültige Notrufnummer für Ihren Standort ein. Notrufnummern sind je nach Standort unterschiedlich. 5 Drücken Sie auf die Anruftaste. 6 Geben Sie alle nötigen Informationen so genau wie möglich an. Beenden Sie das Gespräch erst, wenn Ihnen die Erlaubnis hierzu erteilt worden ist.
Produkt- und Sicherheitshinweise Schutz des Geräts vor schädlichen Inhalten Ihr Gerät kann Viren oder anderen schädlichen Inhalten ausgesetzt sein. Treffen Sie daher folgende Vorsichtsmaßnahmen: • Beim Öffnen von Mitteilungen ist Vorsicht geboten. Mitteilungen können schädliche Software enthalten oder auf andere Weise Schäden an Ihrem Gerät oder Computer verursachen. • Seien Sie vorsichtig bei Verbindungsanfragen, beim Öffnen von Internetseiten und Herunterladen von Inhalten.
Copyright und andere Hinweise 41 Informationen zur Zertifizierung (SAR) Dieses mobile Gerät entspricht den Richtlinien zur Begrenzung der Exposition durch elektromagnetische Felder. Ihr mobiles Gerät ist ein Funkempfangs- und -sendegerät. Es wurde so konstruiert, dass es die von internationalen Regelwerken empfohlenen Grenzwerte für die Exposition durch elektromagnetische Felder nicht überschreitet.
Copyright und andere Hinweise Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. Dieses Produkt ist im Rahmen der MPEG-4 Visual Patent Portfolio License lizenziert (i) für den persönlichen und nicht kommerziellen Einsatz in Verbindung mit Informationen, die von einem Verbraucher in Übereinstimmung mit dem MPEG-4 Visual Standard persönlich und nicht kommerziell erstellt wurden, und (ii) für den Einsatz in Verbindung mit MPEG-4-Videos, die von einem lizenzierten Videoanbieter zur Verfügung gestellt wurden.
