Gebruikershandleiding Nokia Asha 302 Uitgave 1.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid 4 Aan de slag 5 Toetsen en onderdelen 5 Schrijven met het toetsenbord 6 Berichttoets 7 De SIM-kaart en de batterij plaatsen 7 Een geheugenkaart plaatsen 8 De batterij opladen 9 De telefoon in- of uitschakelen 10 Antennelocaties 10 Een koord bevestigen 11 Basistoepassing 11 Toegangscodes 11 De toetsen vergrendelen 12 Symbolen 12 Contacten en andere zaken kopiëren vanaf uw oude telefoon 13 Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen 14 Uw telefoon gebruiken
Inhoudsopgave E-mailen en chatten Over E-mail Een e-mail verzenden E-mail lezen en beantwoorden Informatie over Chatten Chatten met vrienden 31 31 32 32 32 32 Nokia-diensten Beschikbaarheid en kosten van Nokia-diensten Nokia-diensten openen 33 33 33 Telefoonbeheer Telefoonsoftware bijwerken met uw telefoon Telefoonsoftware bijwerken met uw pc Oorspronkelijke instellingen herstellen Een back-up maken van uw foto's en andere inhoud op een geheugenkaart 33 35 Product- en veiligheidsinformatie 35 Index
Veiligheid Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.
Aan de slag 5 Aan de slag Toetsen en onderdelen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Laderaansluiting Aansluiting voor headset/Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) Micro-USB-aansluiting Luistergedeelte Scherm Selectietoets Sociaaltoets Beltoets Bluetooth-toets. Houd deze toets ingedrukt als u toegang wilt tot de Bluetoothinstellingen. WLAN-toets. Houd deze toets ingedrukt als u toegang wilt tot de WLANinstellingen.
1 2 3 4 5 Aan de slag Cameralens. Verwijder de beschermende plakband van de lens voordat u de camera gebruikt. Polsbandopening Luidspreker Geheugenkaartsleuf Ontgrendelingshendeltje voor achtercover Schrijven met het toetsenbord Uw telefoon is uitgerust met een volledig toetsenbord. 1 2 Functietoets. Als u speciale tekens wilt invoegen die boven aan toetsen staan, drukt u op de functietoets en op de desbetreffende toets.
Aan de slag 3 4 5 6 7 modus voor kleine letters of één kleine letter in de modus voor hoofdletters, drukt u op de shift-toets en vervolgens op de gewenste lettertoets. Symbooltoets. Als u speciale tekens die niet op uw toetsenbord worden weergegeven, wilt invoegen, drukt u op de Sym-toets en kiest u het gewenste teken. Backspace-toets. Als u een teken wilt verwijderen, drukt u op de backspacetoets. Als u meerdere tekens wilt verwijderen, houdt u de backspace-toets ingedrukt. Enter-toets.
Aan de slag 1 Trek het ontgrendelingshendeltje van de achtercover naar de onderkant van de telefoon en verwijder de cover. 2 3 Als de batterij is geplaatst, tilt u deze eruit. Verschuif de SIM-kaarthouder om deze te ontgrendelen (1) en gebruik uw nagel om deze te op te tillen. Zorg ervoor dat het contactgebied naar beneden is gericht als u de SIM-kaarthouder laat zakken (2), plaats de SIM-kaart in de houder en laat deze zakken (3). Schuif de kaarthouder als u deze wilt vergrendelen (4).
Aan de slag 1 2 3 9 Open het klepje van de geheugenkaartsleuf (1). Zorg ervoor dat het contactgebied van de geheugenkaart naar beneden is gericht en plaats de kaart (2). Duw de kaart in het apparaat tot deze vastklikt. Sluit het klepje van de geheugenkaartsleuf (3). De geheugenkaart verwijderen Duw de kaart in het apparaat tot deze wordt ontgrendeld, en trek de kaart eruit.
Aan de slag Als de batterij volledig ontladen is, kan het enkele minuten duren voordat de batterijindicator wordt weergegeven en u weer met het apparaat kunt bellen. Als u de batterij lange tijd niet hebt gebruikt, is het mogelijk dat u de lader moet aansluiten, ontkoppelen en vervolgens opnieuw moet aansluiten om het opladen te starten. De telefoon in- of uitschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt totdat u de telefoon trilt.
Basistoepassing 11 Het gebied rond de antenne is gemarkeerd. Vermijd contact met de antenne als de antenne in gebruik is. Contact met antennes kan de kwaliteit van de communicatie nadelig beïnvloeden en kan tijdens het gebruik leiden tot een kortere de levensduur van de batterij door een hoger stroomverbruik. Een koord bevestigen Verwijder de achtercover, haal de band door de opening en maak met de band een lus om het polsbandhaakje. De band is mogelijk apart verkrijgbaar.
Basistoepassing moet mogelijk ook het nummer aan Nokia Care-diensten geven. Bel *#06#om uw IMEI-nummer te bekijken. Blokkeringscode (beveiligingscode) Dit helpt u om uw telefoon tegen ongeautoriseerd gebruik te beveiligen. (min. 5 cijfers) U kunt uw telefoon zo instellen dat wordt gevraagd naar de blokkeringscode die u opgeeft. De standaardblokkeringscode is 12345. Houd de code geheim en bewaar deze op een veilige plek, uit de buurt van uw telefoon.
Basistoepassing of of of of 13 De telefoon gaat niet over wanneer oproepen of SMS-berichten worden ontvangen. De wekker is ingesteld. De telefoon is geregistreerd bij het GPRS- of EGPRS-netwerk. Er is een open GPRS- of EGPRS-verbinding. De GPRS- of EGPRS-verbinding is onderbroken (in wachtstand). De telefoon is geregistreerd bij een 3G-/UMTS-netwerk. De telefoon is geregistreerd bij een 3.5G-/HSDPA-netwerk. Bluetooth is geactiveerd. WLAN is geactiveerd.
7 Oproepen Sta de verbinding en kopieerverzoeken toe wanneer hierom wordt gevraagd. Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen Blader omhoog of omlaag. Dankzij de interne luidspreker kunt u vanaf korte afstand spreken en luisteren zonder dat u de telefoon aan uw oor hoeft te houden. De luidspreker tijdens een oproep activeren Selecteer Luidspreker.
Contacten 15 Gemiste en ontvangen oproepen worden alleen in het logboek vastgelegd indien dit wordt ondersteund door het netwerk en de telefoon is ingeschakeld en zich binnen het netwerkdienstgebied bevindt. Het contact of nummer terugbellen Ga naar het contact of het nummer en druk op de beltoets. De gemiste oproepen later weergeven Selecteer Menu > Contacten > Logboek en Gemiste oproepn. Contacten Een naam en een telefoonnummer opslaan Selecteer Menu > Contacten.
Tekst invoeren Tekst invoeren Schrijven met het toetsenbord Uw telefoon is uitgerust met een volledig toetsenbord. De schrijftaal instellen Selecteer Opties > Schrijftaal en de gewenste taal. U kunt ook op de functietoets en vervolgens op de Ctrl-toets drukken als u de schrijftaal wilt wijzigen. Schakelen tussen de numerieke en alfanumerieke modus Druk herhaaldelijk op de functietoets tot het symbool van de gewenste invoermethode wordt weergegeven.
Berichten 17 Tekst plakken Ga naar de gewenste locatie, houd de Ctrl-toets ingedrukt en druk op V. Tekstinvoer met tekstvoorspelling Tekstinvoer met tekstvoorspelling is gebaseerd op een ingebouwd woordenboek. Niet alle talen worden ondersteund. Tekstinvoer met tekstvoorspelling activeren of uitschakelen Selecteer Opties > Meer > Voorspellingsinstell. > Voorspelling > Aan of Uit.
Berichten Tip: Als u een speciaal teken of smiley wilt invoegen, selecteert u Opties > Symbool invoegen. Als u een bericht met een bijlage verzendt, is dit mogelijk duurder dan het verzenden van een normaal SMS-bericht. Neem contact op met de serviceprovider voor meer informatie. U kunt tekstberichten verzenden die langer zijn dan de tekenlimiet voor één bericht. Langere berichten worden verzonden als twee of meer berichten. Uw serviceprovider kan hiervoor de desbetreffende kosten in rekening brengen.
De telefoon aanpassen aan uw voorkeuren 19 De telefoon aanpassen aan uw voorkeuren Informatie over het startscherm Op het startscherm kunt u: • • • • Meldingen voor gemiste oproepen en ontvangen berichten bekijken Uw favoriete toepassingen openen Snelkoppelingen toevoegen voor verschillende functies, zoals het maken van een foto of het browsen van het web Uw favoriete contacten weergeven en hen snel bellen, SMS of e-mail naar hen verzenden Snelkoppelingen aan uw startscherm toevoegen Wilt u uw favoriete
Tijdbeheer Vervang de snelkoppelingen door nieuwe als u items op uw startscherm opnieuw wilt indelen. Uw telefoontonen aanpassen U kunt de beltonen en toets- en waarschuwingstonen voor elk profiel aanpassen. Selecteer Menu > Instellingen en Tonen. De beltoon wijzigen Selecteer Beltoon: > Opties > Wijzig en selecteer de beltoon. Tip: Download meer beltonen vanuit Nokia Winkel. Voor meer informatie over Nokia Winkel gaat u naar www.nokia.com/support.
Connectiviteit 4 5 6 21 Herhalingsdag, blader naar rechts, markeer de gewenste dagen van de week en selecteer OK. Ga naar Alarmtoon om de alarmtoon te selecteren en blader naar links of rechts. Ga naar Time-out snooze: als u de lengte van de time-out voor het snoozen wilt instellen. Selecteer Opslaan. Het alarm stoppen Selecteer Stoppen.
Connectiviteit Als uw telefoon is vergrendeld, is het alleen mogelijk met een gekoppeld apparaat te verbinden wat is ingesteld op Automatisch verbinden. Tip: Als u snel toegang wilt tot de Bluetooth-instellingen, houdt u op het startscherm de Bluetooth-toets ingedrukt. Opmerking: In sommige landen gelden mogelijk beperkingen voor het gebruik van Bluetooth-technologie. In Frankrijk mag u de Bluetooth-technologie alleen binnenshuis gebruiken.
Connectiviteit 23 USB-gegevenskabel Inhoud kopiëren tussen uw telefoon en een computer U kunt een USB-gegevenskabel gebruiken om uw foto's en andere inhoud te kopiëren tussen uw telefoon en een compatibele computer. 1 2 3 Gebruik een USB-gegevenskabel om de telefoon op een computer aan te sluiten. Selecteer uit de volgende modi: Nokia Suite — Nokia Suite is op uw computer geïnstalleerd. Mediaoverdracht — Nokia Suite is niet op uw computer geïnstalleerd.
Connectiviteit Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > WLAN. De eerste keer verbinding maken 1 Selecteer Beschikbare WLAN's om naar uw eigen WLAN te zoeken. 2 Als verbinding wilt maken, selecteert u uw eigen WLAN en Verbinden. 3 Als het WLAN is beveiligd , voert u het wachtwoord in. 4 Als u uw eigen WLAN opslaat, hoeft u het daarna niet meer elke keer te zoeken. Selecteer Opties > Opslaan. geeft een opgeslagen WLAN aan.
Muziek en audio 2 3 25 Selecteer (Verborgen netwerk) > Verbinden. Geef de naam (SSID) en het wachtwoord op. De verbinding met een WLAN verbreken Selecteer het WLAN waarmee u bent verbonden en Vrb. vrbr.. Muziek en audio FM-radio Informatie over de FM-radio Selecteer Menu > Muziek > Radio. U kunt FM-radiozenders beluisteren met uw telefoon. U hoeft alleen een headset aan te sluiten en een zender te selecteren. Als u naar de radio wilt luisteren, moet u een compatibele headset aansluiten op het apparaat.
Muziek en audio De radio sluiten wanneer deze op de achtergrond speelt Houd de eindetoets ingedrukt. Radiozenders zoeken en opslaan Zoek uw favoriete radiozenders en sla ze op, zodat u ze later eenvoudig kunt beluisteren. Selecteer Menu > Muziek > Radio. De volgende beschikbare zender zoeken Houd de bladertoets naar links of rechts ingedrukt. Een zender opslaan Selecteer Opties > Zender opslaan. Automatisch radiozenders zoeken Selecteer Opties > Alle zenders zoeken.
Camera 27 Naar de vorige track gaan Blader tweemaal naar links. Naar de volgende track gaan Blader naar rechts. Vooruit- of terugspoelen Houd de bladertoets naar links of rechts ingedrukt. De muziekspeler dempen of het dempen ongedaan maken Druk op de Ctrl-toets. De muziekspeler sluiten Druk op de eindetoets. De muziekspeler instellen om op de achtergrond te spelen Selecteer Opties > Afspelen in achtergrond. De muziekspeler sluiten wanneer deze op de achtergrond speelt Houd de eindetoets ingedrukt.
3 Camera Selecteer . De foto's worden opgeslagen in Menu > Foto's > Mijn foto's. De camera sluiten Selecteer Terug. Een video opnemen Naast het maken van foto's kunt u met uw telefoon ook uw speciale momenten vastleggen als video's. Selecteer Menu > Foto's > Videocamera. 1 2 3 Als u van de afbeeldingsmodus op de videomodus wilt overschakelen, selecteert > Videocam.. u Selecteer om de opname te starten. Als u wilt in- of uitzoomen, bladert u omhoog of omlaag.
Webpagina's weergeven 3 29 Selecteer Opties > Gemarkeerde verzenden en de gewenste verzendmethode. Webpagina's weergeven Informatie over de webbrowser Selecteer Menu > Internet. Blijf op de hoogte van het nieuws en bezoek uw favoriete websites. Met de webbrowser kunt u webpagina's op internet weergeven. De webbrowser comprimeert en optimaliseert webinhoud voor uw telefoon, zodat u sneller op internet kunt browsen en op kosten voor gegevensoverdracht kunt besparen.
Webpagina's weergeven Tip: U kunt webapps downloaden vanaf Nokia Winkel. Als u voor het eerst een webapp opent, wordt het als een bookmark toegevoegd. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Een webpagina aanpassen aan scherm van uw telefoon Uw webbrowser kan webpagina's optimaliseren voor het scherm van uw telefoon. De webpagina wordt ingedeeld in één enkele kolom van grotere leesbare tekst en afbeeldingen in plaatst van in te moeten zoomen. Selecteer Menu > Internet.
Contact houden met uw online vrienden 31 Opgeslagen cookies of tekst die in webformulieren is opgeslagen, wissen Selecteer Opties > Instrumenten > Instellingen > Cookies wissen of Autom. invln. wissen. Contact houden met uw online vrienden Over Community's Selecteer Menu > Community's en meld u aan bij de toepasselijke diensten voor sociale netwerken. Met de applicatie Community's kunt u uw ervaring met sociale netwerken verbeteren. De applicatie is mogelijk niet beschikbaar in alle regio's.
E-mailen en chatten Als u nog geen e-mailaccount hebt, kunt u een account voor Nokia Mail maken. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Een e-mail verzenden Selecteer Menu > E‑mail en een e-mailaccount. 1 2 3 4 5 Selecteer Opties > Nieuw maken. Voer het e-mailadres van de ontvanger en het onderwerp in en schrijf uw bericht. Als u een bestand, zoals een foto, wilt toevoegen, selecteert u Opties > Bijvoegen > Best. bijvgn.
Nokia-diensten 2 3 4 5 33 Aanmelden bij de dienst. Selecteer in uw lijst met contacten het contact met wie u wilt chatten. Typ uw bericht in het tekstvak onder aan het scherm. Selecteer Verzenden. Nokia-diensten Beschikbaarheid en kosten van Nokia-diensten De beschikbaarheid van Nokia-diensten kan per regio verschillen. Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer.
1 2 3 4 Telefoonbeheer Selecteer Apparaat > Apparaatupdates. Als u de huidige softwareversie wilt weergeven en wilt controleren of een update beschikbaar is, selecteert u Details huidige software. Als u een software-update wilt downloaden en installeren, selecteert u App.software downloaden. Volg de weergegeven instructies. Als de installatie is geannuleerd na het downloaden, selecteert u Softwareupdate installeren. De installatie van de software-update kan enkele minuten duren.
Product- en veiligheidsinformatie 35 Oorspronkelijke instellingen herstellen Als uw telefoon niet goed werkt, kunt u sommige instellingen terugzetten op de oorspronkelijke waarden. 1 2 3 Beëindig alle oproepen en verbindingen. Selecteer Menu > Instellingen en Fabriekswaarden > Alleen instellingen. Voer de beveiligingscode in. Dit heeft geen invloed op documenten of bestanden die op de telefoon zijn opgeslagen.
Product- en veiligheidsinformatie • Bewaar het apparaat niet bij zeer lage temperaturen. Wanneer het apparaat weer opwarmt tot de normale temperatuur, kan binnen in het apparaat vocht ontstaan, waardoor elektronische schakelingen beschadigd kunnen raken. • Probeer het apparaat niet open te maken op een andere manier dan in de gebruikershandleiding wordt voorgeschreven.
Product- en veiligheidsinformatie 37 Als uw apparaat WMDRM-beveiligde inhoud bevat, zullen zowel de licenties als de inhoud verloren gaan als het apparaatgeheugen wordt geformatteerd. Het is ook mogelijk dat de licenties en de inhoud verloren gaan als de bestanden op uw apparaat beschadigd raken. Het verlies van de licenties of de inhoud kan uw mogelijkheden beperken om dezelfde inhoud op uw apparaat nogmaals te gebruiken. Neem contact op met de serviceprovider voor meer informatie.
Product- en veiligheidsinformatie • Oproepbeperkingen uitschakelen die op uw apparaat zijn ingesteld, zoals het blokkeren van oproepen, vaste nummers of gesloten gebruikersgroepen. • Zorg ervoor dat het profiel Vlucht niet is geactiveerd. 3 Druk meerdere malen op de eindetoets, totdat het startscherm wordt weergegeven. 4 Toets het alarmnummer in voor het gebied waar u zich bevindt. Alarmnummers verschillen per locatie. 5 Druk op de beltoets.
Product- en veiligheidsinformatie 39 Het apparaat beschermen tegen schadelijke inhoud Uw apparaat kan worden blootgesteld aan virussen en andere schadelijke inhoud. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen: • Wees voorzichtig met het openen van berichten. Berichten kunnen schadelijke software bevatten of anderszins schadelijk zijn voor het apparaat of de computer. • Wees voorzichtig bij het aanvaarden van verbindingsverzoeken, browsen op internet of downloaden van content.
Copyright- en andere vermeldingen ontwikkeld door de onafhankelijke wetenschappelijke organisatie ICNIRP en bevatten veiligheidsmarges om de veiligheid van alle personen te waarborgen, ongeacht hun leeftijd en gezondheidstoestand. De blootstellingsrichtlijnen voor mobiele apparatuur worden uitgedrukt in de maateenheid SAR (Specific Absorption Rate). De SAR-limiet in de richtlijnen van het ICNIRP is 2,0 W/kg (watt/kilogram) gemiddeld over tien gram lichaamsweefsel.
Copyright- en andere vermeldingen 41 Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license.
Index Index A Agenda alarmnummers antennes B back-up maken van gegevens batterij — opladen beltonen berichten — audio — verzenden berichtentoets beveiligingscode blokkeringscode Bluetooth bookmarks browser Zie webbrowser C camera — Foto's en video's verzenden — foto's maken — video's opnemen chatdiensten chatten Chatten connectiviteit contacten — kopiëren — opslaan — toevoegen D datum en tijd de batterij opladen 21 37 10 35 7, 37 9 20 18 17 7 11 11 21, 22 30 28 27 28 32 32 32 23 13 15 15 20 37 E e-m
Index M mailbox — spraak MMS (multimedia message service) multimediaberichten muziek 18 17 17 26 N Nokia-diensten 33 O offline profiel opnemen — video's oproepen — logboek — nood — tot stand brengen P PIN-codes polsband profielen — aanpassen PUK-codes 14 28 14 37 14 11 11 20 11 R radio 25, 26 S SIM-kaart SMS (short message service) SMS-berichten snelkeuze snelkoppelingen sociale netwerken software-updates spraakberichten startscherm symbolen 7, 14 17 17 15 19 31 33, 34 18 19 12 T tekstinvoer tekst
Index Z zoeken — radiozenders 26
