Operation Manual
DK 32
HARDDISKOPTAGELSE
Den Normale optagelse
Mens du ser et program, finder du det interessant og vil optage
det.
• Tryk på • på fjernbetjeningen for at få Optagelsemenuen frem.
• Gå ned til „
“ i menuen.
• Start optagelsen ved at trykke på OK.
• Displayet på boksen viser „r E C“ under denne type optagelse.
• Hvis du trykker på den grønne knap på fjernbetjeningen, mens
en optagelse er i gang, kan du forudindstille optagetiden. Dette
kaldes OTR (one touch recording – optagelse med ét tryk). Der
er forudinstillede tider i 30 minutters trin op til 240 minutter.
Hver gang du trykker på den grønne knap, lægger du 30 mi-
nutter til optagetiden. Når den forudindstillede optagetid er
nået, stopper optagelsen automatisk. Displayet på boksen vi-
ser “r XXX” under denne type optagelse. XXX er den tid, du
har angivet for optagelsen.
• Under optagelsen vises forløbet tid, og meddelelsen „Opta-
gelse“ vises i Optagelsemenuen. Hvis du har brugt funktionen
OTR, der er beskrevet ovenfor, kan du også se, hvor meget tid
der er tilbage, før optagelsen stopper.
• Afslut optagelsen ved at trykke på . Kontroller, at „
“ er
markeret i menuen (hvis ikke, skal du vælge det), og tryk der-
næst på OK.
Timeroptagelse
Alternativet „ ” i Optagelsemenuen er en genvej til menuen
“Timer”. Med denne funktion kan du programmere boksen til at
lave optagelser, når du ikke er hjemme.
Se “Timer setup” (Timeropsætning) på side 56.
Til din orientering: Hvis du er hjemme og ser fjernsyn, når en
timeroptagelse starter:
Kort tid før en timeroptagelse starter, vises meddelelsen i figu-
ren til højre. Tryk på OK, hvis du ønsker, at optagelsen skal finde
sted; tryk på BACK, hvis ikke. (Du vil blive spurgt i tilfælde af, at
du ser et mere interessant program end det, der skal optages).
Hvis du intet gør, starter optagelsen om et øjeblik.
Du kan stoppe en timeroptagelse, som allerede er begyndt, ved
at trykke på knappen MENU i ca. 5-10 sekunder. Bemærk, at
dette er den eneste måde at standse en optagelse på, som
er startet (bortset fra at trække stikket ud af kontakten, hvilket
ikke anbefales).