User Guide
Table Of Contents
- Nokia 8800 and Nokia 8801 User Guide
- Contents
- For your safety
- 1. Welcome
- 2. Getting started
- 3. Your phone
- 4. Phone security
- 5. Call functions
- 6. Phone menus
- 7. Messages
- 8. Contacts
- 9. Call log
- 10. Settings
- 11. Operator menu
- 12. Gallery
- 13. Media
- 14. Organizer
- 15. Applications
- 16. Web
- 17. SIM services
- 18. Computer connectivity
- 19. Enhancements
- 20. Reference information
- Index
- Para ver el Manual del Usuario en Español, haga clic aquí.
- Manual del Usuario Nokia 8800 y Nokia 8801
- Contenido
- Para su seguridad
- 1. Bienvenido
- 2. Inicio
- 3. Su teléfono
- 4. Seguridad del teléfono
- 5. Funciones de llamadas
- 6. Menús del teléfono
- 7. Mensajes
- 8. Contactos
- 9. Registro
- 10. Configuraciones
- 11. El menú Operador
- 12. Galería
- 13. Multimedia
- 14. Organizador
- 15. Aplicaciones
- 16. Web
- 17. Servicios SIM
- 18. Conectividad PC
- 19. Accesorios
- 20. Información de referencia
- Índice
Configuraciones
149
También puede programar en su PC las configuraciones de servicios por marcación
(APN) usando el software Nokia Modem Options. Ver "Nokia PC Suite", pág. 182.
Si ha programado las configuraciones en la PC y su teléfono, se usarán las
configuraciones de la PC.
Transferencia de datos y sincronización
Sincronice sus datos desde la agenda, notas y contactos con otro dispositivo
compatible (por ejemplo, un teléfono móvil), una PC compatible, o un servidor
remoto de Internet (servicio de red).
Lista de socios
Para copiar o sincronizar datos desde un teléfono, el nombre del dispositivo y las
configuraciones deberán estar en la lista de socios en contactos de transferencia.
Si recibe datos de otro dispositivo compatible, el socio es añadido automáticamente
a la lista, y se usan los datos de contactos del otro dispositivo. Sinc. de servidor y
Configuraciones sincronización PC son los ítems originales en la lista.
Para añadir nuevos socios a la lista, como nuevo dispositivo, elija Menú >
Configuraciones > Conectividad > Transferencia de datos > Opcion. >
Agr. contac. transf. > Sinc. de teléfono o Copia de teléfono, e ingrese las
configuraciones según el tipo de transferencia.
Para editar la copia y sincronizar las configuraciones, elija un contacto de la lista
de socios, y elija Opcion. > Editar.
Para eliminar un socio seleccionado, elija Opcion. > Eliminar. No puede borrar
Sinc. de servidor ni Sinc. de teléfono.
Transferencia de datos con un dispositivo compatible
Para la sincronización, se usa la tecnología inalámbrica Bluetooth. El otro
dispositivo está en la modalidad inactiva.
Para iniciar la transferencia de datos, elija Menú > Configuraciones >
Conectividad > Transferencia de datos, y el socio de transferencia de la lista,
que no sea Sinc. de servidor ni Sinc. con PC. Según las configuraciones, los
datos seleccionados serán copiados o sincronizados.
Transferencia de datos con la tarjeta SIM
Su teléfono permite la transferencia de datos sin tener que insertar una tarjeta SIM.
Encienda su teléfono (sin la tarjeta SIM insertada), y elija Transf. y de las
siguientes opciones: