User Guide

Contactos
141
■ Marcación 1 toque (marcación rápida)
Para asignar u número a una tecla de marcación rápida, elija Menú > Guía >
Marcación rápida, y recorra a la posición de marcación rápida que quiera.
Elija Asignar, o bien, si un número ya ha sido asignado a una tecla, elija Opcion. >
Cambiar. Elija Buscar y primero escoja el nombre y luego el número que quiera
asignar. Si la función Marcación rápida está desactivada, el teléfono le pregunta
si desea activarla.
Para hacer una llamada usando la marcación rápida, ver "Marcación 1 toque
(marcación rápida)", pág. 118.
■ Marcación por voz
Puede hacer una llamada telefónica por medio de decir una etiqueta de voz que
ha sido agregado a un número telefónico. Cualquier palabra dicha, tal como un
nombre, puede ser una etiqueta de voz. La cantidad de etiquetas de voz que se
puede hacer está limitada.
Antes de usar las etiquetas de voz, observe que:
• Las etiquetas de voz no dependen del idioma, sino de la voz del locutor.
• Debe pronunciar exactamente el nombre como lo hizo cuando lo grabó.
• Las etiquetas de voz absorben fácilmente los ruidos. Grabe las etiquetas de
voz y úselas en entornos no ruidosos.
• No se aceptan los nombres muy cortos. Usa nombres largos y evite nombres
parecidos para números distintos.
Nota: El uso de etiquetas de voz podría resultar difícil en un lugar
ruidoso o durante una emergencia, así que no debería depender sólo
de la marcación por voz en todas las circunstancias.
Guardar y manejar etiquetas de voz
Guarde o copie en la memoria del teléfono los contactos a los cuales quiere agregar
una etiqueta de voz. También podrá agregar etiquetas de voz a los nombres en la
tarjeta SIM, pero si reemplaza su tarjeta SIM por una nueva, deberá eliminar
primero las etiquetas de voz antiguas antes de agregar las nuevas.
1. Busque el contacto al cual quiera agregar una etiqueta de voz.
2. Elija Detalles, recorra hasta el número telefónico deseado, y elija Opciones >
Agregar etiqueta de voz.