Gebruikershandleiding voor de Nokia 8600 Luna 9200825 Uitgave 1 NL
0434 CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het toestel RM-164 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/. Copyright © 2007 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
DE INHOUD VAN DIT DOCUMENT WORDT ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE VERSTREKT. TENZIJ VEREIST KRACHTENS HET TOEPASSELIJKE RECHT, WORDT GEEN ENKELE GARANTIE GEGEVEN BETREFFENDE DE NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID OF INHOUD VAN DIT DOCUMENT, HETZIJ UITDRUKKELIJK HETZIJ IMPLICIET, DAARONDER MEDE BEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES BETREFFENDE DE VERKOOPBAARHEID EN DE GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Voor uw veiligheid ................................................................................ 5 Algemene informatie............................................................................. 9 1. Aan de slag ................................................................................. 12 2. De telefoon.................................................................................. 20 3. Algemene functies.........................................................
Voor uw veiligheid Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houd u aan de lokale wetgeving.
Voor uw veiligheid WATERBESTENDIGHEID De telefoon is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog. MAAK BACK-UPS Maak een back-up of een gedrukte kopie van alle belangrijke gegevens die in de telefoon zijn opgeslagen. AANSLUITEN OP ANDERE APPARATEN Wanneer u het apparaat op een ander apparaat aansluit, dient u eerst de handleiding van het desbetreffende apparaat te raadplegen voor uitgebreide veiligheidsinstructies. Sluit geen incompatibele producten aan.
Voor uw veiligheid ■ Netwerkdiensten Om de telefoon te kunnen gebruiken, moet u zijn aangemeld bij een aanbieder van een draadloze verbindingsdienst. Veel van de functies van dit apparaat zijn afhankelijk van de functies die beschikbaar zijn in het draadloze netwerk. Deze netwerkdiensten zijn mogelijk niet op alle netwerken beschikbaar. Het kan ook zijn dat u specifieke regelingen moet treffen met uw serviceprovider voordat u de netwerkdiensten kunt gebruiken.
Voor uw veiligheid ■ Toebehoren Neem de volgende praktische regels voor accessoires en toebehoren in acht: • Houd alle accessoires en toebehoren buiten het bereik van kleine kinderen. • Als u de elektriciteitskabel van een accessoire of toebehoren losmaakt, neem deze dan bij de stekker en trek aan de stekker, niet aan het snoer. • Controleer regelmatig of eventuele toebehoren die in een auto zijn geïnstalleerd nog steeds goed bevestigd zitten en naar behoren werken.
Algemene informatie Algemene informatie ■ Overzicht van functies De telefoon biedt een groot aantal functies die handig zijn in het dagelijks gebruik, zoals tekst- en multimediaberichten, agenda, klok, wekker, radio, Music Player en ingebouwde camera. De telefoon ondersteunt bovendien de volgende functies: • On line plug-en-play-dienst voor het ophalen van configuratieinstellingen. Zie Plug-en-play-dienst op pagina 16 en Dienst voor configuratie-instellingen op pagina 10. • Actieve stand-by.
Algemene informatie beveiligen de SIM-kaart tegen onbevoegd gebruik. Zie Beveiliging op pagina 76. Voor bepaalde functies hebt u de PIN2-code van 4 tot 8 cijfers nodig die bij sommige SIM-kaarten wordt geleverd. De module-PIN is vereist voor toegang tot informatie in de beveiligingsmodule. Zie Beveiligingsmodule op pagina 101. De ondertekenings-PIN is nodig voor de digitale handtekening. Zie Digitale handtekening op pagina 102.
Algemene informatie Als u de verbindingsinstellingen in een configuratiebericht hebt ontvangen en de instellingen niet automatisch worden opgeslagen en geactiveerd, wordt Configuratieinstellingen ontvangen weergegeven. Als u de instellingen wilt opslaan, selecteert u Tonen > Opslaan. Als de melding PIN voor instellingen invoeren: wordt weergegeven, voert u de PIN-code voor de instellingen in en selecteert u OK. Vraag de PIN-code op bij de serviceprovider die de instellingen levert.
Aan de slag de lijst met plaatselijke Nokia Care-contactcentra raadplegen op www.nokia.com/customerservice. Als de telefoon onderhoud nodig heeft, kunt u op www.nokia.com/repair de dichtstbijzijnde Nokia-servicevestiging zoeken. 1. Aan de slag Belangrijk: De schermcover (1) en toetsencover (2) van het apparaat zijn kwetsbare onderdelen die van speciaal gehard glas zijn gemaakt en moeten met zorg worden behandeld. Gebruik het beschermende leren draagtasje dat bij het verkooppakket wordt geleverd.
Aan de slag De SIM-kaart en de contactpunten van de kaart kunnen gemakkelijk door krassen of buigen worden beschadigd. Wees daarom voorzichtig wanneer u de kaart vastpakt, plaatst of verwijdert. Als u de achtercover van de telefoon wilt verwijderen, opent u de schuif, drukt u op de ontgrendelingsknop (1) en schuift u de cover (2) zoals wordt aangegeven. Verwijder de batterij zoals wordt aangegeven. Plaats de SIM-kaart op de juiste wijze in de houder.
Aan de slag Druk de batterij omlaag in de batterijsleuf (2). Schuif de achtercover weer op de telefoon. ■ De batterij opladen Controleer het modelnummer van uw lader voordat u deze bij dit apparaat gebruikt. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met de lader AC-6 of DC-6 micro USB als voedingsbron. Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, laders en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit model.
Aan de slag 1. Sluit de lader aan op een gewone wandcontactdoos. 2. Steek de stekker van de micro USB-lader in de micro USB-aansluiting rechtsonder op de telefoon. Als de batterij volledig ontladen is, kan het enkele minuten duren voordat de batterij-indicator op het scherm wordt weergegeven en u weer met het apparaat kunt bellen. De oplaadtijd is afhankelijk van de gebruikte lader.
Aan de slag 1. Steek de stekker van de CA-101 in de micro USB-aansluiting rechtsonder op de telefoon. 2. Sluit de CA-101 aan op de pc of laptop. USB-gegevenskabel aangesloten. Selecteer modus. wordt weergegeven op het weergavescherm van de telefoon. 3. Selecteer OK en Standaardmodus. Met de AC-6 wordt de batterij veel sneller opgeladen dan met de CA-101. Het opladen met de AC-6 wordt aangeraden wanneer de telefoon snel moet worden opgeladen.
Aan de slag ■ Beheer van digitale rechten Content-eigenaren kunnen gebruikmaken van verschillende soorten technologieën voor het beheer van digitale rechten (DRM) om hun intellectuele eigendom, waaronder auteursrechten, te beschermen. Dit apparaat maakt gebruik van verschillende typen DRM-software om toegang te krijgen tot DRM-beveiligde inhoud. Met dit apparaat hebt u mogelijk toegang tot inhoud die is beveiligd met WMDRM 10, OMA DRM 1.0-vergrendeling en OMA DRM 2.0.
Aan de slag ■ Een hoofdtelefoon aansluiten Voor het aansluiten van een HS-47-stereohoofdtelefoon of een HS-40-, HS-60- of HS-81-hoofdtelefoon op het apparaat moet u de microUSBNokia AV-audioadapter AD-55 gebruiken. Sluit de AD-55-adapter aan op het apparaat en sluit een hoofdtelefoon aan op de adapter, zoals hierna wordt aangegeven. ■ Antenne Het apparaat heeft een interne antenne onder aan het apparaat. Gebruik de telefoon met geopende schuif om contact met de antenne te voorkomen.
Aan de slag Opmerking: Zoals voor alle andere radiozendapparatuur geldt, dient onnodig contact met de antenne te worden vermeden als het apparaat is ingeschakeld. Het aanraken van de antenne kan een nadelige invloed hebben op de gesprekskwaliteit en kan ervoor zorgen dat het apparaat meer stroom verbruikt dan noodzakelijk is. U kunt de prestaties van de antenne en de levensduur van de batterij optimaliseren door het antennegebied niet aan te raken wanneer u het apparaat gebruikt.
De telefoon 2.
De telefoon ■ De telefoon openen en sluiten Als u de telefoon wilt openen, drukt u de schuif omhoog met het lipje boven de navigatietoets in vier richtingen. Als u de telefoon wilt sluiten, drukt u het lipje omlaag naar de gesloten positie. Zie Oproepen via schuif in Bellen op pagina 72 om oproepen te beantwoorden door de schuif te openen en oproepen te beëindigen door de schuif te sluiten.
De telefoon Actieve stand-by In de actieve stand-by mode wordt op het scherm een lijst met geselecteerde telefoonfuncties en informatie weergegeven waartoe u direct toegang hebt. Als u de actieve stand-by mode wilt inschakelen, selecteert u Menu > Instellingen > Hoofddisplay > Instell. standbymodus > Actief standby > Mijn actief standby. Blader in de standbymodus omhoog of omlaag om de navigatie in de lijst te activeren. Selecteer Select.
De telefoon • Gebruik de navigatietoets als een snelkoppeling. Zie Snelkoppelingen op pagina 65. • In de cameramodus kunt u in- en uitzoomen door op de volumetoetsen te drukken. • Houd * ingedrukt om de Nokia-website te openen. • Als u wilt schakelen tussen oproepen wanneer lijn 1 en 2 actief zijn, drukt u op #. Indicatoren Er staan ongelezen berichten in de map Inbox. Er staan berichten in de map Outbox die nog niet zijn verzonden, zijn geannuleerd of waarvan de verzending is mislukt.
De telefoon , Er is een GPRS- of EGPRS-verbinding tot stand gebracht. , De GPRS- of EGPRS-verbinding is tijdelijk onderbroken (in de wachtstand geplaatst), bijvoorbeeld bij een inkomende of uitgaande oproep tijdens een EGPRS-inbelverbinding. Er is een Bluetooth-verbinding actief. Als u over twee telefoonlijnen beschikt, wordt de tweede telefoonlijn geselecteerd. Alle inkomende oproepen worden doorgeschakeld naar een ander nummer. De luidspreker is geactiveerd.
Algemene functies Als u een oproep wilt beantwoorden terwijl de toetsen zijn geblokkeerd, drukt u op de beltoets. Wanneer u de oproep beëindigt of niet aanneemt, worden de toetsen weer automatisch geblokkeerd. Zie Telefoon op pagina 73 voor meer informatie over Toetsenblokkering. Wanneer de toetsenvergrendeling is ingeschakeld, kunt u soms nog wel het geprogrammeerde alarmnummer kiezen.
Algemene functies Als u de lijst met gekozen nummers wilt openen, drukt u eenmaal op de beltoets in de stand-by mode. Selecteer het gewenste nummer of de gewenste naam en druk op de beltoets om het nummer te kiezen. Snelkeuze U kunt een telefoonnummer toewijzen aan één van de snelkeuzetoetsen: toets 2 tot en met 9. Zie Snelkeuze op pagina 59. U kunt het nummer op een van de volgende manieren kiezen: • Druk op een snelkeuzetoets en vervolgens op de beltoets.
Algemene functies 2. Spreek de spraakopdracht duidelijk uit. Als de spraakherkenning is gelukt, wordt een lijst met gevonden items weergegeven. De telefoon speelt de spraakopdracht van het bovenste item in de lijst af. Na circa 1,5 seconde wordt het nummer gekozen. Als het resultaat niet correct is, gaat u naar een andere vermelding en selecteert u deze om de vermelding te kiezen.
Algemene functies ■ Opties tijdens een gesprek Veel van de opties die u tijdens gesprekken kunt gebruiken, zijn netwerkdiensten. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie over beschikbaarheid van netwerkdiensten. Selecteer tijdens een gesprek Opties en kies vervolgens een van de volgende opties: Gespreksopties zijn Dempen of Dempen uit, Contacten, Menu, Toetsen blokkeren, Opnemen, Luidspreker of Telefoon.
Navigeren door de menu's 4. Navigeren door de menu's De telefoon biedt een uitgebreid scala aan functies, die gegroepeerd zijn in menu's. 1. Druk op Menu om het menu te openen. U kunt de menuweergave wijzigen door Opties > Hoofdmenuweergave > Lijst, Roosterweergave, Rooster met labels of Tab te selecteren. Als u de menu's anders wilt indelen, bladert u naar het menu dat u wilt verplaatsen en selecteert u Opties > Indelen > Verplaats.
Tekst invoeren 5. Tekst invoeren U kunt op twee verschillende manieren tekst invoeren, bijvoorbeeld wanneer u berichten wilt verzenden: via de methode voor normale tekstinvoer of via de methode voor tekstinvoer met woordenboek. Tijdens het invoeren van tekst worden boven in het scherm aanduidingen van de modus voor tekstinvoer weergegeven. geeft normale tekstinvoer aan. geeft tekstinvoer met woordenboek aan.
Tekst invoeren Het woord dat u schrijft, wordt voorspeld. Nadat u enkele letters hebt ingevoerd, en als deze letters samen geen woord vormen, probeert de telefoon langere woorden te voorspellen. Alleen de ingevoerde letters worden onderstreept weergegeven. U kunt een speciaal teken toevoegen door * ingedrukt te houden of Opties > Symbool invoegen te selecteren. Ga naar een teken en selecteer Gebruik.
Berichten De meest gebruikte leestekens en andere speciale tekens zijn beschikbaar onder cijfertoets 1. Druk op * voor meer tekens. 6. Berichten U kunt tekst-, multimedia-, e-mail-, audio- en flitsberichten en kaarten lezen, invoeren, verzenden en opslaan. Alle berichten worden ingedeeld in mappen. ■ Tekstberichten (SMS) Met SMS (Short Message Service) kunt u tekstberichten verzenden en ontvangen en tevens berichten met afbeeldingen ontvangen (netwerkdienst).
Berichten SMS-berichten invoeren en verzenden 1. Selecteer Menu > Berichten > Bericht maken > SMS-bericht. 2. Voer in het veld Aan: het telefoonnummer of e-mailadres van de ontvanger in. Als u een telefoonnummer of e-mailadres wilt ophalen uit Contacten, selecteert u Toevgn > Contact. Als u het bericht naar meerdere ontvangers tegelijk wilt versturen, voegt u de betreffende contacten één voor één toe.
Berichten 3. Als u een bericht wilt beantwoorden, selecteert u Beantw. > SMS-bericht, Multimedia, Flitsbericht of Audiobericht. Als u een tekstbericht naar een e-mailadres wilt verzenden, voert u het e-mailadres in het veld Aan: in. Blader omlaag en voer het bericht in het veld Bericht: in. Zie Tekst invoeren op pagina 30. Als u het berichttype voor uw antwoordbericht wilt wijzigen, selecteert u Opties > Berichttype wijzigen. 4. Selecteer Verzenden om het bericht te verzenden.
Berichten Het is niet mogelijk multimediaberichten te ontvangen tijdens een gesprek of een browsersessie die gebruik maakt van GSM datatrafiek. De levering van multimediaberichten kan om diverse redenen mislukken. Het is daarom raadzaam voor belangrijke communicatie niet uitsluitend op deze berichten te vertrouwen.
Berichten Berichten verzenden Auteursrechtbescherming kan meebrengen dat bepaalde afbeeldingen, muziek (inclusief beltonen) en andere inhoud niet mogen worden gekopieerd, gewijzigd, overgedragen of doorgestuurd. Selecteer Verzenden wanneer u klaar bent met het schrijven van het bericht. Het bericht wordt opgeslagen in de map Outbox en het verzenden wordt gestart. Als u Verz. berichten opslaan > Ja selecteert, wordt het verzonden bericht opgeslagen in de map Verzonden items.
Berichten 1. Selecteer Tonen om het bericht te lezen. Selecteer Uit als u het bericht later wilt bekijken. Als u het bericht later wilt lezen, selecteert u Menu > Berichten > Inbox. Blader naar het bericht dat u wilt lezen en selecteer het bericht. wordt weergegeven als er ongelezen berichten in uw Inbox staan. 2. Als u het hele bericht wilt weergeven als dit een presentatie bevat, selecteert u Spelen.
Berichten Zie Verz. berichten opslaan in Algemene instellingen op pagina 50 voor meer informatie over het instellen van de telefoon voor het opslaan van verzonden berichten in de map Verzonden items. Als u het bericht dat u invoert, wilt opslaan in de map Concepten en dit bericht later vanuit deze map wilt verzenden, selecteert u Opties > Bericht opslaan > Concepten. U kunt uw berichten verplaatsen naar de map Opgeslagen items.
Berichten nummers, e-mailadressen en webadressen uit het huidige bericht wilt overnemen. Als u het bericht wilt opslaan, selecteert u Opslaan en de map waarin u het bericht wilt opslaan. ■ Nokia Xpress-audioberichten Met MMS kunt u eenvoudig een audiobericht maken en verzenden. MMS moet worden geactiveerd voordat u audioberichten kunt verzenden. Een audiobericht maken 1. Selecteer Menu > Berichten > Bericht maken > Audiobericht. De recorder wordt geopend.
Berichten ■ E-mailtoepassing De e-mailtoepassing maakt gebruik van een GPRS-verbinding (netwerkdienst) zodat u met de telefoon toegang hebt tot uw e-mailaccount wanneer u onderweg bent. Deze e-mailtoepassing is niet hetzelfde als de SMS-e-mailfunctie. Als u de e-mailfunctie van de telefoon wilt gebruiken, hebt u een compatibel e-mailsysteem nodig. U kunt met de telefoon e-mail invoeren, verzenden en lezen. U kunt e-mail ook op een compatibele pc opslaan en hiervan verwijderen.
Berichten Voor de e-mailtoepassing is een internettoegangspunt zonder proxy vereist. WAP-toegangspunten zijn gewoonlijk van een proxy voorzien en kunnen niet met de e-mailtoepassing worden gebruikt. E-mail invoeren en verzenden U kunt uw e-mailbericht schrijven voordat u verbinding met de e-mailservice maakt. U kunt echter ook eerst verbinding met de service maken en daarna pas uw e-mailbericht schrijven en verzenden. 1. Selecteer Menu > Berichten > E-mail > Nieuwe e-mail. 2.
Berichten Als u meer dan één e-mailaccount hebt ingesteld, selecteert u de account die u voor het downloaden van het e-mailbericht wilt gebruiken. De e-mailtoepassing downloadt eerst de berichtkoppen. 2. Selecteer Terug. 3. Selecteer Inboxen, de accountnaam en het nieuwe bericht en selecteer vervolgens Ophalen om het volledige e-mailbericht te downloaden.
Berichten Als u de mappen en de inhoud hiervan wilt beheren, selecteert u Opties zodat de beschikbare opties voor de afzonderlijke mappen worden weergegeven. Spamfilter De e-mailtoepassing is voorzien van een ingebouwd spamfilter dat u kunt inschakelen. Als u dit filter wilt inschakelen en instellen, selecteert u Opties > Spamfilter > Instellingen in het hoofdscherm voor e-mail.
Berichten Wanneer u met de chatdienst verbonden bent, kunt u de overige functies van de telefoon gewoon gebruiken. De chatdienst is actief in de achtergrond. Afhankelijk van het netwerk kan de batterij van de telefoon bij een actieve chatsessie sneller leeg raken en moet u de telefoon wellicht aansluiten op de lader. Registreren bij een chatdienst U kunt zich via internet bij de gewenste chatdienst registreren.
Berichten Verbinding maken Ga naar het menu Chatberichten, selecteer indien nodig de chatdienst en selecteer Aanmelden om de chatdienst te verbinden. Zodra de verbinding tot stand is gebracht, wordt de tekst Aanmelding voltooid weergegeven. Als u de verbinding met de chatdienst wilt verbreken, selecteert u Opties > Afmelden. Sessies Wanneer er een verbinding met de chatdienst is, wordt uw status op de statusregel weergegeven zoals anderen die zien: Mijn status: Online, Mijn status: Bezet of Status: Offl.
Berichten Offline — hiermee wordt het aantal contacten weergegeven dat offline is. Als u een gesprek wilt starten, vouwt u de map Online of de map Offline uit, gaat u naar het contact met wie u wilt chatten en selecteert u vervolgens Chatten. Als u een uitnodiging of bericht wilt beantwoorden, vouwt u de map Conversaties uit, gaat u naar het contact waarmee u wilt chatten en selecteert u Openen. Zie Chatcontacten toevoegen op pagina 47 als u contacten wilt toevoegen.
Berichten Een chatbericht lezen Als u in de stand-bymodus verbinding hebt met de chatdienst en een nieuw chatbericht ontvangt dat niet behoort tot de actieve chatsessie, wordt de tekst Nieuw chatbericht weergegeven. Als u dit bericht wilt lezen, selecteert u Lezen. Als u meer dan één bericht ontvangt, wordt de tekst N nieuwe chatberichten weergegeven, waarbij N staat voor het aantal nieuwe berichten. Selecteer Lezen, ga naar het gewenste bericht en selecteer Openen.
Berichten Blader naar een contact. Als u een gesprek wilt starten, selecteert u Chatten. Berichten blokkeren of vrijgeven Als u tijdens een gesprek berichten wilt blokkeren, selecteert u Opties > Contact blokkeren. Vervolgens wordt er een bericht weergegeven, waarin u wordt gevraagd om de bewerking te bevestigen. Klik op OK als u de berichten van dit contact wilt blokkeren.
Berichten Besloten Maak verbinding met de chatdienst en selecteer in het hoofdmenu Opties > Groep maken. Voer de schermnaam in die u tijdens het gesprek als uw alias wilt gebruiken. Markeer de leden van de privé-groep in de lijst met contacten en voer een uitnodiging in. ■ Spraakberichten Voicemail is een netwerkdienst, waarop u zich mogelijk eerst moet abonneren. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie en voor het voicemailnummer.
Berichten verwijderen, Per map om alle berichten in een specifieke map te verwijderen of Alle berichten. Als de map ongelezen berichten bevat, wordt gevraagd of u deze berichten ook wilt verwijderen. ■ Berichtinstellingen Algemene instellingen Algemene instellingen gelden voor tekst- en multimediaberichten. Selecteer Menu > Berichten > Berichtinstellingen > Algemene instellingen en daarna een van de volgende opties: Verz.
Berichten E-mailberichtencentrales > Centrale toevoegen — om het telefoonnummer en de naam in te stellen van de berichtencentrale voor het verzenden van e-mailberichten via SMS. E-mailcentrale in gebruik — om de e-mailcentrale te selecteren die u gebruikt. Geldigheid van berichten — om in te stellen hoe lang het netwerk moet proberen uw bericht af te leveren. Berichten verzenden als — om de indeling van de te verzenden berichten in te stellen: Tekst, Semafoonoproep of Fax (netwerkdienst). Packet-gegev.
Berichten Afb.formaat (multimedia) — om de afbeeldingsgrootte in multimediaberichten in te stellen. Voordat het bericht wordt verzonden, worden de afbeeldingen verkleind naar de geselecteerde grootte. Standaard timing dia's — om de standaardtijd te selecteren tussen dia's in multimediaberichten. Ontv. multimed. toestaan — als u het multimediabericht wilt ontvangen of blokkeren, selecteert u Ja of Nee.
Contacten Configuratie — selecteer de set die u wilt activeren. Account — selecteer een account die door de serviceprovider wordt verstrekt. Mijn mailnaam — voer uw naam of alias in. E-mailadres — Voer hier het e-mailadres in. Ondertekening bijvoegen — u kunt een handtekening definiëren die automatisch aan het einde van uw e-mailbericht moet worden toegevoegd wanneer u het bericht invoert. Antwoordadres — Voer het e-mailadres in waarnaar de antwoorden moeten worden verzonden.
Contacten ■ Zoeken naar een contact Selecteer Menu > Contacten > Namen. Blader door de lijst met contacten of voer de eerste tekens in van de naam die u zoekt. ■ Namen en telefoonnummers opslaan Namen en nummers worden opgeslagen in het actieve geheugen. Als u een naam en een telefoonnummer wilt opslaan, selecteert u Menu > Contacten > Namen > Opties > Nieuw contact. Geef de voor- en achternaam en het telefoonnummer op en selecteer Opslaan.
Contacten ■ Contacten kopiëren Als u een naam en telefoonnummer uit het telefoongeheugen wilt kopiëren naar het SIM-kaartgeheugen en omgekeerd, selecteert u Menu > Contacten > Namen > Opties > Contact kopiëren. Als u alle contacten van de SIM-kaart wilt verplaatsen naar het telefoongeheugen of omgekeerd, selecteert u Menu > Contacten > Contacten verplaatsen of Contacten kopiëren > Van telefoon naar SIM-krt of Van SIM-krt naar telefoon.
Contacten ■ Mijn aanwezigheid Met behulp van de aanwezigheidsdienst (netwerkdienst) kunt u uw aanwezigheidsstatus delen met andere gebruikers, zoals familie, vrienden en collega's die over een compatibel apparaat beschikken en toegang tot de dienst hebben. De aanwezigheidsinformatie omvat uw beschikbaarheid, een statusbericht en een persoonlijk logo. Andere gebruikers die toegang hebben tot de dienst en die uw gegevens opvragen, kunnen deze status zien.
Contacten Mijn toegang > Huidige toegang, Privé-lijst of Blokkeerlijst — om de personen te bekijken die uw aanwezigheidsinformatie wel/niet mogen zien. Instellingen > Hdge aanw. stdby tonen, Verbindingstype of Aanwezigh.instellingen. ■ Abonneenamen U kunt een lijst samenstellen met de contacten waarvan u de aanwezigheidsinformatie wilt bijhouden. U kunt de gegevens alleen zien als dat wordt toegestaan door de contacten en het netwerk.
Contacten Als u alleen de aanwezigheidsgegevens wilt weergeven, maar zich niet bij het contact wilt aanmelden, selecteert u Aanwez.info aanvragen > Slechts één keer. Abonneenamen weergeven Zie ook Zoeken naar een contact op pagina 54 voor informatie over het weergeven van aanwezigheidsinformatie. 1. Selecteer Menu > Contacten > Abonneenamen. De aanwezigheidsinformatie van het eerste contact in de lijst met abonneenamen wordt weergegeven.
Contacten Als u een visitekaartje wilt verzenden, zoekt u het contact wiens informatie u wilt verzenden en selecteert u Gegevens > Opties > Visitekaartje verzenden > Via multimedia, Via SMS of Via Bluetooth. Als u een visitekaartje ontvangt, selecteert u Tonen > Opslaan om het visitekaartje op te slaan in het telefoongeheugen. Als u het visitekaartje wilt verwijderen, selecteert u Uit > Ja.
Oproepinfo Selecteer Wijs toe als er nog geen nummer aan de toets is toegewezen of Opties > Wijzigen als dit wel het geval is. Selecteer Zoeken en vervolgens het contact dat u wilt toewijzen. Als de functie Snelkeuze is uitgeschakeld, wordt gevraagd of u deze functie wilt activeren. Zie ook Snelkeuze in Bellen op pagina 72. Zie Snelkeuze op pagina 26 voor meer informatie over het bellen met behulp van snelkeuzetoetsen. 8.
Instellingen ■ Positiegegevens Het netwerk kan u een positieverzoek toezenden. U kunt ervoor zorgen dat het netwerk alleen positiegegevens van uw telefoon doorstuurt als u daarvoor toestemming geeft (netwerkdienst). Informeer bij uw serviceprovider naar abonnementen en naar het verstrekken van positiegegevens. U kunt het positieverzoek accepteren of weigeren door Accepteer of Weiger te selecteren.
Instellingen ■ Thema's Een thema bevat een groot aantal elementen voor het aanpassen van uw telefoon, zoals achtergrondafbeeldingen, screensavers, kleurenschema's en beltonen. Selecteer Menu > Instellingen > Thema's en daarna een van de volgende opties: Thema selecteren — om een thema voor de telefoon in te stellen. Er wordt een lijst met mappen in de Galerij weergegeven. Open de map Thema's en selecteer een thema.
Instellingen Instell. standby-modus Selecteer Instell. standby-modus en daarna een van de volgende opties: Actief standby — om de actieve stand-bymodus in of uit te schakelen en de actieve stand-bymodus in te delen en naar eigen wens aan te passen. Zie Actieve stand-by op pagina 22. Achtergrond — om de achtergrondafbeelding in stand-by mode aan het scherm toe te voegen. Animatie (schuiven) — om in te stellen dat er een afbeelding verschijnt wanneer u de telefoon opent en sluit.
Instellingen Screensavers > Analoge klok of Digitale klok — om een klok als screensaver te gebruiken. Grafische dwnloads — om meer afbeeldingen te downloaden voor de screensaver. Timeout om de timeout in te stellen voor het activeren van de screensaver. Energiespaarstand Als u de timeout voor de screensaver automatisch wilt activeren om de levensduur van de batterij te optimaliseren, selecteert u Menu > Instellingen > Weergave > Energiespaarstand.
Instellingen ■ Tijd en datum U kunt de tijd, tijdzone en tijdnotatie wijzigen door Menu > Instellingen > Tijd en datum > Klok, Datum of Datum en tijd aut. aanp. (netwerkdienst) te selecteren. Wanneer u naar een andere tijdzone reist, selecteert u Menu > Instellingen > Tijd en datum > Klok > Tijdzone en de tijdzone van uw locatie uitgedrukt in tijdsverschil met GMT (Greenwich Mean Time) of UTC (Universal Time Coordinated).
Instellingen Rechterselectietoets U kunt in de lijst een functie voor de rechterselectietoets selecteren door Menu > Instellingen > Snelkoppelingen > Rechter selectietoets te selecteren. Zie ook Stand-by mode op pagina 21. Snelkoppelingsbalk U kunt toepassingen in de snelkoppelingsbalk in de actieve stand-by mode kiezen en opnieuw indelen door Menu > Instellingen > Snelkoppelingen > Snelkoppelingsbalk te selecteren.
Instellingen spraaklabel wilt activeren, selecteert u Toevgn. Als u de geactiveerde spraakopdracht wilt beluisteren, selecteert u Afspelen. Zie Uitgebreide spraakgestuurde nummerkeuze op pagina 26 voor informatie over het gebruik van spraakopdrachten. U kunt de spraakopdrachten beheren door naar een telefoonfunctie te bladeren en een van de volgende opties te selecteren: Bewerken of Verwijderen — om de spraakopdracht van de geselecteerde functie te wijzigen of uit te schakelen.
Instellingen Met behulp van Bluetooth-technologie kunt u de telefoon verbinden met een compatibel Bluetooth-apparaat binnen een afstand van tien meter. Omdat Bluetooth-apparaten gebruikmaken van radiogolven, hoeven de telefoon en het andere apparaat zich niet in elkaars gezichtsveld te bevinden, hoewel de verbinding storing kan ondervinden van obstakels zoals muren of andere elektronische apparatuur.
Instellingen Als u zich zorgen maakt over de beveiliging, kunt u de Bluetooth-functie uitschakelen of Waarnmb. mijn telefoon op Verborgen instellen. Accepteer altijd uitsluitend Bluetooth-communicatie van personen met wie daarover overeenstemming hebt bereikt. Packet-gegevens (GPRS) GPRS is een netwerkdienst waarmee mobiele telefoons gegevens kunnen verzenden en ontvangen via een IP-netwerk (Internet Protocol). GPRS maakt draadloze toegang mogelijk tot gegevensnetwerken zoals het internet.
Instellingen bew. > Alias voor toegangspunt, geef een naam op om de instellingen voor het toegangspunt te bewerken en selecteer OK. Selecteer Packetggvnstoegangsp., voer de naam van het toegangspunt in om verbinding met een EGPRS-netwerk tot stand te brengen en selecteer OK. U kunt de EGPRS-inbelinstellingen (naam van toegangspunt) ook definiëren op de pc met behulp van de Nokia Modem Options-software. Zie Nokia PC Suite op pagina 104.
Instellingen Als u de instellingen voor het kopiëren en synchroniseren van gegevens wilt bewerken, selecteert u een contact in de lijst met contacten voor overdracht en vervolgens Opties > Bewerken. Opmerking: Voor elk apparaat moet een afzonderlijke vermelding in de lijst met contacten voor overdracht worden opgenomen. U kunt niet hetzelfde overdrachtscontact voor verschillende apparaten gebruiken.
Instellingen dat u de instellingen ontvangt als configuratiebericht. Zie Dienst voor configuratie-instellingen op pagina 10 en Configuratie op pagina 75. Als u gegevens hebt opgeslagen op de externe internetserver, kunt u de synchronisatiesessie starten vanaf de telefoon. Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Gegevensoverdracht > Serversynchronisatie. Selecteer Synchronisatie gestart of Kopiëren wordt gestart, afhankelijk van de instellingen.
Instellingen Autom. opnieuw kiezen > Aan — om maximaal tien pogingen te doen om de verbinding tot stand te brengen na een mislukte oproeppoging. Snelkeuze > Aan — om namen en telefoonnummers te kiezen die aan de snelkeuzetoetsen 2 t/m 9 zijn toegewezen, door de desbetreffende cijfertoets ingedrukt te houden. Wachtfunctieopties > Activeer om het netwerk een melding te laten genereren als een nieuwe oproep binnenkomt terwijl u een gesprek voert (netwerkdienst). Zie Wachtfunctie op pagina 27.
Instellingen Aut. toetsenblokkering — hiermee stelt u de tijd in waarop de toetsenblokkering automatisch wordt geactiveerd. Welkomsttekst — om de tekst in te voeren die u kort wilt laten weergeven wanneer de telefoon wordt ingeschakeld. Offlineverzoek > Aan — telkens als u de telefoon inschakelt, wordt u gevraagd of u het offlineprofiel wilt gebruiken. Als u dit profiel gebruikt, worden alle radioverbindingen uitgeschakeld. Dit profiel moet worden gebruikt in gebieden die gevoelig zijn voor radiosignalen.
Instellingen Automatisch opnemen — om inkomende gesprekken na vijf seconden automatisch te beantwoorden. Als Oproepsignaal is ingesteld op 1 x piepen of Stil, is de automatische beantwoording uitgeschakeld. Verlichting — om de verlichting permanent in te schakelen (Aan). Selecteer Automatisch om de verlichting gedurende 15 seconden aan te laten nadat op een toets is gedrukt. ■ Configuratie U kunt uw telefoon configureren met instellingen die nodig zijn om bepaalde diensten te kunnen gebruiken.
Instellingen verwijderen. Als u een nieuwe persoonlijke account wilt toevoegen, selecteert u Toevgn als er nog geen account is toegevoegd. Anders selecteert u Opties > Voeg nieuwe toe. Selecteer het diensttype, selecteer de vereiste parameters en voer deze afzonderlijk in. De parameters verschillen per geselecteerd diensttype. Als u een persoonlijke account wilt verwijderen of activeren, gaat u naar de account en selecteert u Opties > Verwijderen of Activeer.
Instellingen gevraagd wanneer het SIM-kaartgeheugen is geselecteerd en u het gebruikte geheugen wilt wijzigen. Toegangscodes — als u de beveiligingscode, de PIN-code, de UPIN-code, de PIN2-code of het blokkeerwachtwoord wilt wijzigen. Code gebruiken — om te selecteren of de PIN-code of de UPIN-code actief moet zijn. Autorisatiecertificaten of Gebruikerscertificaten — om de lijst met autorisatiecertificaten of gebruikerscertificaten te bekijken die naar de telefoon is gedownload.
Instellingen Afhankelijk van uw instellingen wordt u op de hoogte gesteld wanneer een software-update beschikbaar is om te worden gedownload of automatisch is gedownload en geïnstalleerd. Een software-update aanvragen Selecteer Menu > Instellingen > Telefoon > Telefoonupdates om beschikbare updates van telefoonsoftware aan te vragen bij uw serviceprovider. Selecteer Details huidige software om de huidige softwareversie weer te geven en te controleren of een update nodig is. Selecteer Telef.softw.
Galerij 10. Galerij In dit menu kunt u afbeeldingen, videoclips, muziekbestanden, thema's, foto's, tonen, opnamen en ontvangen bestanden beheren. Deze bestanden worden opgeslagen in het telefoongeheugen en kunnen worden ingedeeld in mappen. Uw telefoon ondersteunt een systeem met activeringssleutels ter bescherming van opgehaalde content. Controleer altijd de leveringsvoorwaarden van alle content en activeringssleutels voordat u tot aanschaf overgaat, omdat mogelijk om een vergoeding wordt gevraagd.
Media 11. Media Houd u, wanneer u beelden of video-opnamen maakt of gebruikt, aan alle regelgeving en respecteer lokale gewoonten, privacy en legitieme rechten van anderen. ■ Camera Met de ingebouwde camera kunt u foto's maken of videoclips opnemen. Een foto maken Als u de camera wilt starten, drukt u op de navigatietoets omhoog of selecteert u Menu > Media > Camera. Als u een foto in liggende stand wilt maken, houdt u de telefoon horizontaal.
Media Terug selecteren om een andere foto te nemen of Verzend om de foto als multimediabericht te verzenden. Dit apparaat ondersteunt een beeldresolutie van maximaal 1600 x 1200 pixels. De beeldresolutie kan in deze documentatie anders worden weergegeven. ■ Een videoclip opnemen Als u een video wilt opnemen, selecteert u Menu > Opties > Media > Video. Druk op Opnemen om de video-opname te starten. U kunt het opnemen onderbreken door Pauze te selecteren en weer hervatten door Activeer te selecteren.
Media Configuratie voor een streamingdienst U kunt de configuratie-instellingen voor streaming ontvangen in een configuratiebericht van uw serviceprovider. Zie Dienst voor configuratie-instellingen op pagina 10. U kunt de instellingen ook handmatig invoeren. Zie Configuratie op pagina 75. Ga als volgt te werk om de instellingen te activeren: 1. Selecteer Menu > Media > Mediaspeler > Instellingen streaming > Configuratie. Alleen de configuraties die streaming ondersteunen, worden weergegeven. 2.
Media U kunt het volume aanpassen met de volumetoetsen aan de zijkant van de telefoon. Als u het afspelen wilt stoppen, selecteert u . Selecteer om naar het volgende nummer te gaan. Selecteer naar het begin van het vorige nummer te gaan. om Selecteer en houd deze ingedrukt om het huidige nummer terug te spoelen. Selecteer en houd deze ingedrukt om het huidige nummer snel vooruit te spoelen. Laat de toets los op de gewenste positie in het nummer.
Media Webpagina — om verbinding te maken met een webpagina die is gekoppeld aan het huidige nummer. Deze optie wordt grijs weergegeven als er geen webpagina beschikbaar is. Muziekdownloads — om verbinding te maken met een browserdienst die gekoppeld is aan het huidige nummer. Deze functie is alleen beschikbaar als het adres van de dienst is opgenomen in het nummer. ■ Radio De FM-radio maakt gebruik van een andere antenne dan de antenne van het draadloze apparaat.
Media Naar de radio luisteren Selecteer Menu > Media > Radio. Zoek de gewenste frequentie door of te selecteren of op de hoofdtelefoontoets te drukken. U kunt een radiozender selecteren door kort op de bijbehorende cijfertoets te drukken. U kunt het volume regelen door op de volumetoetsen te drukken. Maak uw keuze uit de volgende opties: Uitschakelen — om de radio uit te zetten. Zender opslaan — om een nieuwe radiozender op te slaan. Zenders — om de lijst met opgeslagen zenders te selecteren.
Media Geluid opnemen 1. Selecteer Menu > Media > Recorder. U kunt gebruikmaken van de grafische toetsen , of op het scherm door met de linker- of rechternavigatietoets naar de gewenste toets te gaan en deze te selecteren. 2. Druk op om het opnemen te starten. Als wilt opnemen tijdens een gesprek, selecteert u Opties > Opnemen. Terwijl een gesprek wordt opgenomen, horen beide partijen een zachte pieptoon. Houd de telefoon tijdens het opnemen in de normale positie tegen het oor.
Organiser ■ Stereo-verbreding Met stereo-verbreding wordt de audio-uitvoer van de telefoon een ruimtelijk stereogeluidseffect gegeven. Selecteer Menu > Media > Stereoverbreding om de instelling te wijzigen. 12. Organiser ■ Wekker U kunt instellen dat op een bepaald tijdstip een waarschuwingstoon klinkt. Selecteer Menu > Organiser > Wekker. Als u de wekker wilt instellen, selecteert u Wektijd en voert u het gewenste tijdstip in.
Organiser Als het tijdstip voor het alarmsignaal is aangebroken terwijl het apparaat is uitgeschakeld, schakelt het apparaat zichzelf in en wordt het waarschuwingssignaal afgespeeld. Als u Stoppen selecteert, wordt u gevraagd of het apparaat moet worden geactiveerd voor oproepen. Selecteer Nee als u het apparaat wilt uitschakelen of Ja als u het apparaat wilt gebruiken om te bellen en gebeld te worden. Selecteer Ja niet wanneer het gebruik van draadloze telefoons storingen of gevaar kan opleveren.
Organiser Waarschuwingstoon voor notitie De notitie wordt weergegeven en, indien ingesteld, klinkt er een waarschuwingstoon. Als een oproepnotitie van het type wordt weergegeven, kunt u het weergegeven nummer kiezen door op de beltoets te drukken. Als u de waarschuwingstoon wilt uitschakelen en de notitie wilt bekijken, selecteert u Bekijk. Als u de toon 10 minuten lang wilt stoppen, selecteert u Snooze. Als u de waarschuwingstoon wilt uitschakelen zonder de notitie te bekijken, selecteert u Uit.
Organiser te slaan. U kunt de notitie verzenden naar compatibele apparaten via een Bluetooth-verbinding, als tekstbericht of als multimediabericht. ■ Rekenmachine Met de rekenmachine in uw telefoon kunt u elementaire rekenkundige en trigonometrische functies uitvoeren, het kwadraat, de wortel en de inverse waarde van een getal berekenen, en valuta omrekenen. Opmerking: Deze rekenmachine heeft een beperkte nauwkeurigheid en is ontworpen voor eenvoudige berekeningen.
Organiser Als het alarmtijdstip is aangebroken en de telefoon zich in de standbymodus bevindt, klinkt er een waarschuwingstoon en knippert de bijbehorende tekst (als deze is ingesteld) of wordt de tekst Tijd timer verstreken weergegeven. U kunt de waarschuwingstoon stoppen door op een willekeurige toets te drukken. Als geen toets wordt ingedrukt, stopt het signaal automatisch na 60 seconden. Als u de waarschuwingstoon wilt uitschakelen en de tekst wilt wissen, selecteert u Uit.
Toepassingen 13. Toepassingen Toepassingen worden weergegeven als Toepass. in het hoofdmenu. In dit menu kunt u toepassingen en spelletjes beheren. Deze bestanden worden opgeslagen in het telefoongeheugen en kunnen worden ingedeeld in mappen. ■ Een spelletje starten In uw telefoon zijn enkele spelletjes geïnstalleerd. Selecteer Menu > Toepass. > Spelletjes. Ga naar het gewenste spelletje en selecteer Openen.
Toepassingen Webpagina — om meer informatie of extra gegevens over de toepassing op een internetpagina weer te geven. Deze wordt alleen weergegeven als er een internetadres is opgegeven voor de toepassing. ■ Een toepassing downloaden De telefoon ondersteunt J2ME Java-toepassingen. Controleer eerst of de toepassing compatibel is met de telefoon voordat u de toepassing downloadt.
Toepassingen U moet voordat u de toepassing kunt gebruiken de volgende procedure volgen: 1. Installeer de pc-toepassing van Nokia Presenter op uw pc. U kunt dit onderdeel downloaden vanaf de Nokia-website. Zie Nokiaondersteuning op pagina 11. 2. Start en configureer de pc-component. Zorg ervoor dat de geselecteerde inkomende Bluetooth-poort (COM-poort) overeenstemt met de poort die is ingesteld in de Bluetooth-instellingen van het Bluetooth-apparaat op uw pc.
Web ingeschakeld, kunt u de muiswijzer automatisch vanaf de telefoon bedienen. Als u wilt terugkeren naar de lijst met toepassingen, selecteert u Opties > Lijst met toep.. Als u de Presenter wilt afsluiten, selecteert u Opties > Afsluiten. 14. Web Met de browser van de telefoon hebt u toegang tot verschillende mobiele-internetdiensten. Belangrijk: Maak alleen gebruik van diensten die u vertrouwt en die een adequate beveiliging en bescherming tegen schadelijke software bieden.
Web 2. Selecteer Configuratie. Alleen de configuraties die de browserdienst ondersteunen, worden weergegeven. Selecteer een serviceprovider, Standaard of Persoonlijke configuratie om te browsen. Zie Browsen instellen op pagina 95. 3. Selecteer Account en een account voor een browserdienst die is opgenomen in de actieve configuratie-instellingen. 4. Selecteer Terminalvenster tonen > Ja als u een handmatige gebruikersverificatie voor intranetverbindingen wilt uitvoeren.
Web Opties tijdens het browsen Maak uw keuze uit de volgende opties: Home — om terug te keren naar de startpagina. Snelkoppelingen — om een nieuwe lijst te openen met specifieke opties voor de pagina. Deze optie is alleen beschikbaar als de pagina daadwerkelijk snelkoppelingen bevat. Bookmark toevoegn — om de pagina op te slaan als bookmark. Bookmarks — om de lijst met bookmarks te openen. Zie Bookmarks op pagina 97. Paginaopties — om de lijst met opties voor de actieve pagina weer te geven.
Web 3. Selecteer Opties om de bookmark te bekijken, bewerken, verwijderen of verzenden, om een nieuwe bookmark te maken of om de bookmark op te slaan in een map. In het apparaat zijn mogelijk vooraf een aantal bookmarks geïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u op het gebied van beveiliging of inhoud dezelfde voorzorgsmaatregelen treffen als die u voor andere sites treft.
Web Tekencodering > Inhoudscodering — om de codering voor de content van de browserpagina te selecteren. Tekencodering > Unicode (UTF-8)-webadr. > Aan — om de telefoon zodanig in te stellen dat een URL wordt verzonden als UTF-8-codering. U kunt deze instelling mogelijk nodig wanneer u een webpagina in een andere taal opent. Schermformaat > Volledig of Klein — om de scherm-layout in te stellen. JavaScript > Inschakelen — om de Java-scripts in te schakelen.
Web ■ Dienstinbox De telefoon kan dienstberichten ontvangen die door de serviceprovider worden verzonden (netwerkdienst). Dienstberichten zijn kennisgevingen, bijvoorbeeld in de vorm van nieuwskoppen. Deze kunnen een tekstbericht of het adres van een dienst bevatten. Wanneer u een dienstbericht hebt ontvangen, kunt u de Dienstinbox openen vanuit de stand-by mode door Tonen te selecteren. Als u Uit selecteert, wordt het bericht verplaatst naar de Dienstinbox.
Web ■ Cachegeheugen Een cache is een geheugenlocatie die wordt gebruikt om gegevens tijdelijk op te slaan. Als u toegang hebt gezocht of gehad tot vertrouwelijke informatie waarvoor u een wachtwoord moet opgeven, kunt u de cache van het apparaat na gebruik beter legen. De opgevraagde gegevens of diensten worden opgeslagen in de cache van de telefoon. Als u de cache tijdens het browsen wilt legen, selecteert u Opties > Overige opties > Cache wissen.
Web Certificaten Belangrijk: Hoewel het gebruik van certificaten de risico's van externe verbindingen en de installatie van software aanzienlijk beperkt, moet u de certificaten wel op de juiste wijze gebruiken om te kunnen profiteren van een verbeterde beveiliging. De aanwezigheid van een certificaat biedt op zichzelf geen enkele bescherming. De beveiliging wordt pas verbeterd als de certificaten correct, authentiek of vertrouwd zijn. Certificaten hebben een beperkte geldigheid.
SIM-diensten Selecteer een koppeling op een pagina, bijvoorbeeld de titel van het boek dat u wilt aanschaffen en de prijs van het boek. De te ondertekenen tekst (mogelijk inclusief het bedrag en de datum) wordt weergegeven. Controleer of de koptekst Lezen en het pictogram voor digitale ondertekening ( ) worden weergegeven. Als het pictogram voor digitale ondertekening niet wordt weergegeven, wil dit zeggen dat er een beveiligingsprobleem is.
Pc-verbinding 16. Pc-verbinding U kunt e-mailberichten verzenden en ontvangen en verbinding maken met internet wanneer de telefoon is verbonden met een compatibele pc via Bluetooth of een gegevenskabel. U kunt de telefoon gebruiken met verschillende toepassingen voor pc-connectiviteit en gegevenscommunicatie. ■ Nokia PC Suite Met Nokia PC Suite kunt u contactgegevens, de agenda, notities en taaknotities synchroniseren tussen de telefoon en de compatibele pc of een externe internetserver (netwerkdienst).
Informatie over de batterij De prestaties nemen toe als u de telefoon tijdens gegevensoproepen met de toetsen naar beneden op een stabiele ondergrond plaatst. Zorg ervoor dat de telefoon tijdens een gegevensoproep niet beweegt door deze vast te houden. 17. Informatie over de batterij ■ De batterij opladen en ontladen Het apparaat werkt op een oplaadbare batterij. De volledige capaciteit van een nieuwe batterij wordt pas benut nadat de batterij twee of drie keer volledig is opgeladen en ontladen.
Informatie over de batterij schade veroorzaken aan de batterij of aan het voorwerp waarop deze is aangesloten. De capaciteit en de levensduur van de batterij nemen af wanneer u deze op hete of koude plaatsen bewaart (zoals in een afgesloten auto in de zomer of in winterse omstandigheden). Probeer de batterij altijd te bewaren op een temperatuur tussen 15°C en 25°C (59°F en 77°F).
Informatie over de batterij 2. Wanneer u het hologram onder een hoek naar links, rechts, omlaag en omhoog houdt, hoort u op iedere kant respectievelijk 1, 2, 3 en 4 stippen te zien. 3. Kras aan de zijkant van het label om een 20-cijferige code zichtbaar te maken, bijvoorbeeld 12345678919876543210. Draai de batterij zo dat de cijfers rechtop staan. De 20-cijferige code moet worden gelezen te beginnen bij het cijfer op de bovenste rij, gevolgd door de onderste rij. 4.
Verzorging en onderhoud Verzorging en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De tips hieronder kunnen u helpen om de garantie te behouden. • Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht bevatten mineralen die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken. Wordt het apparaat toch nat, verwijder dan de batterij en laat het apparaat volledig opdrogen voordat u de batterij terugplaatst.
Verzorging en onderhoud • Gebruik laders binnenshuis. • Maak altijd een back-up van alle gegevens die u wilt bewaren (zoals contactpersonen en agendanotities) voordat u het apparaat naar een servicepunt brengt. Alle bovenstaande tips gelden voor het apparaat, de batterij, de lader en andere toebehoren. Neem contact op met het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt als een apparaat niet goed werkt.
Aanvullende veiligheidsinformatie Aanvullende veiligheidsinformatie ■ Kleine kinderen Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. ■ Gebruiksomgeving Houd u aan speciale voorschriften die in een bepaald gebied van kracht zijn en schakel het apparaat altijd uit op plaatsen waar het verboden is het apparaat te gebruiken of waar het gebruik ervan storing of gevaar kan veroorzaken. Gebruik het apparaat alleen in de normale posities.
Aanvullende veiligheidsinformatie Geïmplanteerde medische apparatuur Fabrikanten van medische apparatuur adviseren een minimale afstand van 15,3 cm (6 inch) tussen een draadloos apparaat en geïmplanteerde medische apparatuur om mogelijke storing van de medische apparatuur te voorkomen. Personen met zulke apparaten dienen: • Het apparaat altijd op meer dan 15,3 cm afstand (6 inch) van de medische apparatuur te houden wanneer het draadloze apparaat is ingeschakeld.
Aanvullende veiligheidsinformatie waarin het apparaat zich bevindt of onderdelen of toebehoren daarvan. Voor auto's met een airbag geldt dat de airbags met zeer veel kracht worden opgeblazen. Zet geen voorwerpen, dus ook geen geïnstalleerde of draagbare draadloze apparatuur, in de ruimte boven de airbag of waar de airbag wordt opgeblazen. Als draadloze apparatuur niet goed is geïnstalleerd in de auto en de airbag wordt opgeblazen, kan dit ernstige verwondingen veroorzaken.
Aanvullende veiligheidsinformatie 2. Druk zo vaak als nodig is op de end-toets om het scherm leeg te maken en het apparaat gereed te maken voor een oproep. 3. Toets het alarmnummer in voor het gebied waar u zich bevindt. Alarmnummers verschillen per locatie. 4. Druk op de beltoets. Als u bepaalde functies gebruikt, is het mogelijk dat u deze functies eerst moet uitschakelen voordat u een alarmnummer kunt kiezen. Raadpleeg deze handleiding of uw serviceprovider voor meer informatie.
Index A aanwezigheid 56 abonneenamen 57 accessoires. Zie toebehoren.
E EGPRS 69 EGPRS. Zie GPRS. einde oproep 25 e-mailtoepassing 40 energiespaarstand 64 equalizer 86 explosiegevaarlijke omgevingen 112 F fabrieksinstellingen 78 flitsberichten 38 FM-radio 84 G galerij 79 gedeeld geheugen 7 gegevens communicatie 104 overdracht 70 gegevenskabel 72 geheugen vol 37 gehoorapparaat 111 geluid opnemen 86 GPRS 69 H handsfree. Zie luidspreker. High Speed Circuit Switched Data 104 hoofdletters en kleine letters 30 HSCSD. Zie High Speed Circuit Switched Data.
Nokia-contactgegevens 11 normale tekstinvoer 31 notities 89 nummer van berichtencentrale 32 O offline modus 25 onderdelen 20 onderhoud 108 ondersteuning 11 oproep functies 25 info 60 instellingen 72 opties 28 wachtfunctie 27 oproepen beantwoorden 27 oproepen weigeren 27 oproepinfo 60 oproepregister. Zie oproepinfo.
toetsblokkering 24 toetsen selectietoetsen 21 toetsblokkering 24 toetsen blokkeren 24 toetsen blokkeren 24 toetsenblokkering opheffen 24 tonen 62 SAR 113 voertuigen 111 verlichting 64, 75 verzorging 108 visitekaartjes 58 voertuigen 111 U Web bookmarks 97 verbinden 95 wekker 87 wireless markup language 95 UPIN 16 V veiligheid aanvullende informatie 110 alarmnummer kiezen 112 explosiegevaarlijke omgevingen 112 gebruiksomgeving 110 gehoorapparaat 111 informatie over certificatie 113 medische apparatuur 11
