Internet Tablet OS 2006-editie Gebruikershandleiding 9249451 UITGAVE 2 NL
CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product SU-18 conform is aan de bepalingen van de volgende Richtlijn van de Raad: 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. De doorgestreepte container wil zeggen dat het product binnen de Europese gemeenschap voor gescheiden afvalverzameling moet worden aangeboden aan het einde van de levensduur van het product.
De inhoud van dit document wordt zonder enige vorm van garantie verstrekt. Tenzij vereist krachtens het toepasselijke recht, wordt geen enkele garantie gegeven betreffende de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of inhoud van dit document, hetzij uitdrukkelijk hetzij impliciet, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties betreffende de verkoopbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel.
Inhoudsopgave Voor uw veiligheid ................... 6 1. Overzicht ............................... 8 Nokia-ondersteuning op het web ..... 8 Touchscreen............................................. 9 Taaknavigator ...................................... 9 Gebied met toepassingsnaam ...... 10 Statusindicatiegebied..................... 10 Knoppen voor minimaliseren en sluiten ........................................... 11 Toepassingengebied........................ 12 Werkbalk ..................................
6. Hulpprogramma's............... 44 Application manager .......................... Connection manager .......................... Control panel ........................................ File manager ......................................... 44 44 44 46 7. Hulpprogramma's en games................................... 46 Calculator .............................................. Clock........................................................ Notes.......................................................
Voor uw veiligheid Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel het apparaat niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houd u aan de lokale wetgeving.
Voor uw veiligheid WATERBESTENDIGHEID Het apparaat is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog. MAAK BACK-UPS Maak een back-up of een gedrukte kopie van alle belangrijke gegevens die in het apparaat zijn opgeslagen. AANSLUITEN OP ANDERE APPARATEN Wanneer u het apparaat op een ander apparaat aansluit, dient u eerst de handleiding van het desbetreffende apparaat te raadplegen voor uitgebreide veiligheidsinstructies. Sluit geen incompatibele producten aan.
Overzicht 1. Overzicht De Nokia 770 Internet Tablet biedt een handige breedbandverbinding met internet voor compatibele mobiele telefoons via een WLAN-/Wi-Fiof Bluetooth-verbinding. Dankzij het brede scherm en kleine formaat is dit apparaat uiterst geschikt om ver weg van uw laptop of desktop te genieten van internet en het web. Het compatibele WLAN-toegangspunt moet voldoen aan de norm IEEE 802.11b of 802.11g. Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voor u het apparaat gebruikt.
Overzicht ■ Touchscreen Het touchscreen bestaat uit een taaknavigator (1), het gebied met de toepassingsnaam (2), een statusindicatiegebied (3), de knoppen voor minimaliseren en sluiten (4), het toepassingsgebied (5) en de werkbalk (6). Taaknavigator De taaknavigator (1) bevat pictogrammen waarop u kunt tikken om verschillende toepassingen te openen, nieuwe taken te starten en toegang tot bladwijzers te krijgen. Als u een optie wilt kiezen, dient u er met de stylus op te tikken.
Overzicht Tweede insteekmodule: Contactpersonen — Tik op als u naar functies wilt gaan, zoals View contacts, View Inbox, New e-mail, New call, New chat en Set presence. De informatie onder aan het menu verandert automatisch. Het pictogram van de insteekmodule wordt gemarkeerd en bijgewerkt als u nieuwe chatberichten, validatieverzoeken en -reacties of uitnodigingen voor groepchats ontvangt. U kunt de insteekmodule niet wijzigen. Toepassingen — Tik op als u naar alle geïnstalleerde toepassingen wilt gaan.
Overzicht geeft aan dat u een waarschuwing hebt ingesteld in de toepassing Clock. geeft aan dat het apparaat via een USB-kabel met een computer is verbonden. Het aanwezigheidspictogram geeft uw status aan. U kunt het gebruiken om de aanwezigheidsinstellingen aan te passen. Het pictogram wordt alleen weergegeven als u een account voor internetoproepen en expresberichten hebt gemaakt. geeft aan dat u on line bent, dat u afwezig bent, dat u niet zichtbaar bent en dat u off line bent.
Overzicht Als u op tikt, wordt de huidige toepassing gesloten. Als u een toepassing wilt sluiten, kunt u ook Close selecteren in het toepassingsmenu of de toets Escape gedurende een seconde ingedrukt houden. Toepassingengebied In het toepassingengebied (5) worden de applets weergegeven die u hebt geselecteerd in het menu Home. Als u applets aan het toepassingengebied wilt toevoegen of eruit wilt verwijderen, selecteert u Home > Select applets... en schakelt u de gewenste applets in of uit.
Overzicht wilt instellen, tikt u op de klok en selecteert u Clock > Tools > Date and time settings.... Internet radio — Selecteer een internetradiokanaal in de afspeellijst. De inhoud van de afspeellijst komt van uw favorieten, die u kunt bewerken in de toepassing Audio player. RSS feed reader — Geeft het aantal ongelezen nieuwsartikelen weer alsmede een lijst met de laatste nieuwskoppen als u op een nieuwsdienst bent geabonneerd. Tik op een artikel als u het wilt lezen.
Overzicht • Enkele tik — Bedieningselementen en andere interactieve interfaceonderdelen worden met een enkele tik van de stylus geactiveerd (dat wil zeggen stylus naar beneden en naar boven op hetzelfde object). Met een enkele tik kunt u een lijst openen, een knop in een dialoogvenster of een koppeling op een webpagina activeren, een selectievakje inschakelen en uitschakelen, of een tekstinvoermethode vanuit een tekstveld activeren.
Overzicht • Toets voor volledig scherm — Met een korte druk op deze toets schakelt u tussen een volledig scherm en normaal scherm. • Schuiftoets — Met een korte druk op deze toets gaat u van het ene naar het andere onderdeel. Met een lange druk op de toets in de webbrowser schuift u door de inhoud van de actieve pagina of het actieve frame. Druk op het midden van de schuiftoets als u het onderdeel op de voorgrond wilt activeren en bevestigingsberichten wilt ontvangen.
Overzicht Uw apparaat kan ook door u deels ingevoerde woorden voltooien op basis van het ingebouwde woordenboek voor de geselecteerde tekstinvoertaal. Bovendien kan het apparaat nieuwe woorden leren op basis van wat de gebruiker invoert. Schermtoetsenbord • Tabtoets (1) — Voegt een tab in of beweegt de cursor naar het volgende tekstinvoerveld. • [ABC] (2) — Vergrendelt de hoofdletters van het toetsenbord.
Overzicht • Toets voor speciale tekens (10) — Opent een weergave waarin u speciale tekens, symbolen en accenten kunt selecteren. • Sluiten (11) — Sluit het schermtoetsenbord en het invoergebied voor handschriftherkenning en slaat wijzigingen op. Toetsenbord in volledig scherm voor invoeren met de hand Als u tekst met de hand wilt invoeren, dient u het tekstinvoergebied met uw vinger aan te raken. Het toetsenbord voor invoeren met de hand wordt in volledig scherm weergegeven.
Overzicht Als u nieuwe tekens in of na woorden wilt invoegen, dient u de nieuwe tekens op de gewenste posities te schrijven. Als u het apparaat uw handschrift wilt leren herkennen, tikt u op het schermtoetsenbord en selecteert u Tools > Teach. op Zie de afbeelding voor het gebruik van penbewegingen. Teken beweging 1 voor een backspace of beweging 2 voor een spatie. ■ Tekstinvoerinstellingen Als u de tekstinvoerinstellingen wilt opgeven, tikt u op u Tools > Control panel > Text input settings.
Overzicht Als u het apparaat wilt vergrendelen, drukt u kort op de aan-uittoets, selecteert u Lock device en tikt u op OK. Als u geen vergrendelingscode hebt ingesteld, wordt u gevraagd dat te doen. Als u het apparaat wilt ontgrendelen, geeft u de vergrendelingscode op en tikt u op OK. Als u de vergrendelingsinstellingen van het apparaat wilt bewerken, tikt u op en selecteert u Tools > Control panel > Device lock.
Overzicht ■ Geheugenbeheer Als u het actuele geheugengebruik wilt weergeven, tikt u op selecteert u Tools > Control panel > Memory. en Als u de hoeveelheid vrij geheugen, gebruikt geheugen en het geheugenverbruik van de verschillende onderdelen op uw apparaat of geheugenkaart wilt zien, selecteert u de pagina Device of Memory card. Als u de geheugenkaart als extra, virtueel geheugen wilt gebruiken voor de toepassingen die actief zijn, opent u de paginaVirtual en selecteert u Extend virtual memory.
Overzicht Back-ups maken van gegevens en gegevens terugzetten U kunt gegevens als back-up op een geheugenkaart opslaan, en indien nodig terugzetten. De back-up wordt als een map op de geheugenkaart weergegeven. U kunt de back-ups ook met een wachtwoord beveiligen. Ga als volgt te werk als u een back-up van gegevens wilt maken: 1. Tik op en selecteer Tools > Control panel > Backup/Restore... > Backup. 2. Wijzig in het dialoogvenster Backup selection de naam van de back-up; tik de naam en geef een nieuwe op.
Overzicht ■ Help Uw Nokia 770 Internet Tablet heeft een Help-functie, waarin u aanvullende informatie vindt over de functies, toepassingen en dialoogvensters van het apparaat. Als u naar de Help van de taaknavigator wilt gaan, tikt u op selecteert u Help. en Als u naar de Help van een toepassing wilt gaan, tikt u op de naam van de toepassing en selecteert u in het menu de opdracht Help. Deze bevindt zich normaal gesproken in het menu Tools.
Internetverbindingen maken U kunt het zoeken op een willekeurig moment stoppen door op werkbalk te tikken. op de De zoekfunctie op uw apparaat werkt met Booleaanse AND-logica. Hoe meer zoektermen en opties u instelt, des te nauwkeuriger de zoekresultaten. Als u te weinig resultaten krijgt, beperkt u het aantal zoektermen en opties. De zoekfunctie is niet hoofdlettergevoelig. 2.
Internetverbindingen maken — Matige beveiliging d.m.v. WEP-verificatie (wired equivalent privacy) — Hoge beveiliging (Wi-Fi-toegang met WPA-verificatie, inclusief WPA1 en WPA2). Het beveiligingsniveau van het netwerk heeft invloed op de instellingen die worden weergegeven wanneer u op Next tikt. • Naam van het WLAN-netwerk • WLAN-signaalsterkte • als het WLAN-netwerk reeds is geconfigureerd als internetverbinding en dit op het apparaat is opgeslagen 3. Tik op Finish om de instellingen op te slaan.
Internetverbindingen maken Security method — Selecteer None (geen beveiliging), WEP (matige beveiliging), WPA pre-shared key (hoge beveiliging) of WPA with EAP (hoge beveiliging). Belangrijk: Schakel altijd een van de beschikbare coderingsmethodes in om uw draadloze WLAN-netwerk beter te beveiligen. Als u codering gebruikt, verkleint u het risico op ongeoorloofde toegang tot uw gegevens.
Internetverbindingen maken • een aan uw apparaat gekoppelde mobiele telefoon. Uw apparaat moet zijn uitgerust met een externe modem (telefoon) die door middel van draadloze Bluetooth-technologie met uw apparaat is verbonden. Draadloze Bluetooth-technologie Dit apparaat voldoet aan Bluetooth-specificatie 1.2 die de volgende profielen ondersteunt: Transfer/Object Networking, File SIM Exchange, Generic Access, SIM Access en Serial Port.
Internetverbindingen maken 2. Tik op en selecteerTools > Control panel > Phone > New. Het dialoogvenster Select phone wordt geopend en uw apparaat begint naar compatibele Bluetooth-apparaten te zoeken. 3. Selecteer de gewenste telefoon in de lijst met gevonden apparaten en tik op Select. Uw apparaat genereert een wachtwoord. 4. Gebruik in het dialoogvenster Pair with phone het gegenereerde wachtwoord of vervang het door een zelfbedacht wachtwoord. Tik op OK en voer hetzelfde wachtwoord op uw telefoon in.
Internetverbindingen maken 3. Geef in het dialoogvenster Connection Setup de volgende instellingen op: Tip: Het is in GPRS-packet-gegevensnetwerken gebruikelijk dat de naam van het toegangspunt 'Internet' is of leeg wordt gelaten; het inbelnummer is gewoonlijk *99#; en de gebruikersnaam en het wachtwoord kunnen achterwege worden gelaten. Neem voor instellingen van CDMA-packetgegevensnetwerken contact op met uw serviceprovider. Access point name — Geef de naam van het internettoegangspunt op.
Internetverbindingen maken ■ Connectiviteitsinstellingen Als u een toepassing opent waarvoor een internetverbinding is vereist, gebruikt het apparaat standaard de door u opgeslagen WLANverbindingen. Als u geen verbindingen hebt opgeslagen of als deze niet beschikbaar zijn, wordt u gevraagd de verbinding (internettoegangspunt) van uw keuze te selecteren. Selecteer in het dialoogvenster Select connection een verbinding in de lijst en tik op Connect.
Surfen op het web Internetverbindingen uitschakelen Als u WLAN- en Bluetooth-verbindingen wilt uitschakelen, drukt u kort op de aan-uittoets, selecteert u Offline mode en tikt u op OK. Als u verbindingen wilt inschakelen, drukt u kort op de aan-uittoets, selecteert u Normal mode en tikt u op OK. Opmerking: In de off line-modus kunnen er geen functies worden gebruikt waarvoor een netwerkverbinding of Bluetooth-verbinding nodig is.
Surfen op het web Als u wilt kunnen schuiven door een webpagina dient u de pagina met de stylus in de gewenste richting te verplaatsen, de schuifknoppen te gebruiken of de schuifblokjes rechts of onder de webpagina te verplaatsen. Tik op of als u naar onlangs bezochte webpagina's wilt gaan. Opmerking: Een cache is een geheugenlocatie die wordt gebruikt om gegevens tijdelijk op te slaan.
Communiceren via het web Opmerking: In het apparaat is mogelijk een aantal bladwijzers voorgeïnstalleerd voor websites die niets met Nokia te maken hebben. Deze websites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u op het gebied van beveiliging en inhoud dezelfde voorzorgsmaatregelen treffen als u voor andere websites treft. De inhoud van de bladwijzers van de internetserviceprovider kan mogelijk niet worden bewerkt of beheerd.
Communiceren via het web Ga als volgt te werk als u het instellen van de account wilt voltooien en opslaan: 1. Account setup: Welcome — Tik op Next om te beginnen met het instellen van de account. 2. Account setup: Service — Selecteer de gewenste service in de lijst en tik op Next. 3. Account setup: Select — Als u Jabber of Google Talk selecteert, wordt u gevraagd of u wilt beginnen met een bestaande account van Jabber of Google Talk of een nieuwe account wilt maken.
Communiceren via het web ■ Presence Presence is een netwerkservice waarmee u kunt aangeven of u aanwezig bent aan diegenen die toegang tot de service hebben en dit aanvragen. Als u een account maakt en aanmeldt voor internetoproepen en expresberichten, wordt uw aanwezigheidsstatus aan die account verbonden. Uw aanwezigheidsstatus kan zijn On, Away, Invisible of Off. Als u uw aanwezigheidsstatus wilt wijzigen, tikt u op statusindicatiegebied.
Communiceren via het web Als u met een contactpersoon wilt communiceren, selecteert u deze uit de lijst en tikt u erop met de stylus. Tik in het dialoogvenster Contact op een beschikbare communicatiemethode: om de contactpersoon te bellen om met de contactpersoon te chatten om een e-mailbericht naar de contactpersoon te verzenden Tip: Als u contact wilt maken, dient u accountinstellingen voor internetoproepen en expresberichten op te geven. Zie voor meer informatie "Accounts", pagina 32.
Communiceren via het web Als u een chatbericht wilt schrijven en verzenden, tikt u op het tekstveld in de werkbalk van de chatroom, geeft u het bericht op en tikt u op . Als u smileys aan uw berichten wilt toevoegen, tikt u op . U kunt met de stylus door de lijst bladeren om andere berichten weer te geven. Boven aan de lijst wordt altijd het recentste bericht weergegeven. Als u wilt stoppen met chatten, tikt u op van het scherm.
Communiceren via het web oproep wilt blokkeren, tikt u op en selecteert u Block caller. Alle verzoeken voor inkomende oproepen van die beller worden geweigerd zonder dat u er een melding van ontvangt. Als u het volume van een internetoproep wilt aanpassen, versleept u de schuifbalk met de stylus. Als u het volume van een oproep wilt dempen, tikt u op onder de volumeschuifbalk. Als het volume van de oproep is gedempt, kunt u horen wat de andere persoon zegt, maar deze kan u niet horen.
Communiceren via het web Account type — Selecteer het e-mailprotocol dat door uw e-mailserviceprovider wordt aangeraden. Deze instelling kan slechts eenmalig worden geselecteerd en kan niet worden gewijzigd nadat u de instellingen voor het postvak hebt opgeslagen of de wizard hebt afgesloten. Tik op Next. 3. In Account setup 2/4 geeft u de volgende instellingen op: Name — Geef uw naam op. Dit is de naam die wordt weergegeven als afzender van de berichten die u verzendt.
Communiceren via het web Tip: De SMTP-hostnaam of het IP-adres is mogelijk anders dan de hostnaam of het IP-adres van de server voor binnenkomende e-mailberichten (POP3 of IMAP4). Als u e-mail via de serviceprovider van een mobieletelefoonnetwerk ontvangt of verzendt, dient u mogelijk de SMTP-server van het mobiele netwerk te gebruiken. U dient dus net zo veel postvakken te configureren als het aantal netwerken waarvan u gebruikmaakt, waarbij elk postvak een eigen SMTP-hostnaam of IP-adres heeft. 5.
Communiceren via het web 2. Geef het e-mailadres van de ontvanger op. Met een puntkomma (;) kunt u de adressen van meerdere ontvangers van elkaar scheiden. Als de contactpersonen in Contacts staan, tikt u op en selecteert u de ontvangers uit de lijst. 3. Geef een onderwerp op en schrijf het bericht. Tik op bericht te verzenden. om het De map Inbox Het dialoogvenster Inbox bevat ontvangen berichten. De koppen van ongelezen berichten worden vet weergegeven. Tik op als u een nieuw bericht wilt weergeven.
Mediaspelers en viewers De map Sent Berichten die zijn verzonden, worden verplaatst naar de map Sent. Als u de instellingen van de map Sent wilt opgeven, selecteert u E-mail > Folders > Folder settings.... Geef de volgende instellingen op: Sent folder clean-up on: — Selecteer deze optie als u verzonden berichten automatisch wilt verwijderen. Remove messages older than: — Selecteer hoe vaak verzonden berichten moeten worden verwijderd.
Mediaspelers en viewers ■ Internetradio Met Internet radio kunt u naar internetradiozenders of andere compatibele streaming audio luisteren. De internetradio ondersteunt de bestandsindeling MP3 en de afspeellijsten M3U, PLS, RAM en RPM. Voeg als volgt een radiokanaal aan de afspeellijst toe: 1. Zoek in de webbrowser naar de streaming van de gewenste radiozender en kopieer het adres van die streaming met het contextgevoelige menu.
Mediaspelers en viewers De volgende indelingen voor streaming video worden ondersteund: MPE, MPEG, MPG, RA, RM, RMJ, RMVB, RV, AVI en 3GP/3GPP. De prestaties van streaming audio zijn afhankelijk van de beschikbare bandbreedte. ■ RSS feed reader Het is mogelijk RSS-nieuws (news feeds) van serviceproviders te ontvangen en lezen. De serviceprovider kan een persagentschap zijn, een informatieve website of iemand met een on line dagboek. Tik op en selecteer RSS feed reader.
Hulpprogramma's 6. Hulpprogramma's ■ Application manager Met Application manager kunt u nieuwe toepassingen, insteekmodules en andere uitbreidingen installeren vanaf downloadopslagplaatsen van de toepassing op internet (magazijnen), de Inbox, webkoppelingen of File manager. U kunt ook geïnstalleerde pakketten weergeven en bijwerken en de installatie daarvan ongedaan maken. Tik op en selecteerTools > Application manager.
Hulpprogramma's Connectivity — Hier kunt u opgeven welke internetverbindingen automatisch worden gebruikt. Ook kunt u hier de niet-actieve tijd voor alle verbindingstypen opgeven. Hier kunt u ook toegangspunten voor internet maken en bewerken. Date and time — Hiermee kunt u uw woonplaats, de datum en tijd en zomertijd selecteren. Device — Hiermee kunt u de naam van het apparaat wijzigen, informatie over het apparaat en de gebruikersrechtenovereenkomst weergeven.
Hulpprogramma's en games Als u een functie of groep instellingen wilt openen, tikt u er eenmaal op met de stylus. Als u de oorspronkelijke fabrieksinstellingen wilt herstellen, selecteert u Control panel > Tools > Restore original settings.... Deze functie heeft geen invloed op content die u hebt gemaakt, noch op beveiligingscodes, wachtwoorden, de apparaattaal of scores van spellen. Als u gebruikersgegevens uit het apparaat wilt wissen, selecteert u Control panel > Tools > Clear user data....
Hulpprogramma's en games ■ Clock Als u de datum en tijd wilt instellen, selecteert u een analoge of digitale klok, gaat u naar de land- en taalinstellingen, tikt u op en selecteert u Utilities > Clock. U kunt ook op de datum en tijd rechts in het scherm tikken. ■ Notes Als u tekstnotities wilt maken, opslaan en via e-mail verzenden, tikt u op en selecteert u Utilities > Notes. De notitiestoepassing Notes ondersteunt de volgende bestandsindelingen: ascii (onbewerkte tekst zonder opmaak) en .note.
Computerconnectiviteit 8. Computerconnectiviteit U kunt uw apparaat met behulp van de meegeleverde Nokiaconnectiviteitskabel DKE (USB) op een compatibele pc aansluiten. Gebruik de USB-kabel om bestanden over te zetten naar de geheugenkaart en om de laatste software op uw apparaat bij te werken. Als de USB-kabel is aangesloten, wordt de geheugenkaart van uw Nokia 770 Internet Tablet op uw pc als een apparaat voor massaopslag aangemerkt en wordt op uw apparaat weergegeven.
Informatie over de batterij 9. Informatie over de batterij ■ Opladen en ontladen Het apparaat werkt op een oplaadbare batterij. De volledige capaciteit van een nieuwe batterij wordt pas benut nadat de batterij twee of drie keer volledig is opgeladen en ontladen. De batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen maar na verloop van tijd treedt slijtage op. Wanneer de gesprekstijd en stand-by-tijd aanmerkelijk korter zijn dan normaal, moet u de batterij vervangen.
Informatie over de batterij zelfs wanneer de batterij volledig opgeladen is. De batterijprestaties zijn met name beperkt in temperaturen beduidend onder het vriespunt. Gooi batterijen niet in het vuur. De batterijen kunnen dan ontploffen. Batterijen kunnen ook ontploffen als deze beschadigd zijn. Verwerk batterijen in overeenstemming met de lokale regelgeving. Lever batterijen indien mogelijk in voor recycling. Gooi batterijen niet weg met het huishoudafval.
Informatie over de batterij 3. Kras aan de zijkant van het label om een 20-cijferige code zichtbaar te maken, bijvoorbeeld 12345678919876543210. Draai de batterij zo dat de cijfers rechtop staan. De 20-cijferige code moet worden gelezen te beginnen bij het cijfer op de bovenste rij, gevolgd door de onderste rij. 4. Controleer of de 20-cijferige code geldig is door de instructies op www.nokia.com/batterycheck te volgen.
Verzorging en onderhoud Verzorging en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De tips hieronder kunnen u helpen om de garantie te behouden. • Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken.
Aanvullende veiligheidsinformatie Aanvullende veiligheidsinformatie Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. ■ Gebruiksomgeving Houd u aan speciale voorschriften die in een bepaald gebied van kracht zijn en schakel het apparaat altijd uit op plaatsen waar het verboden is het apparaat te gebruiken of waar het gebruik ervan storing of gevaar kan veroorzaken. Gebruik het apparaat alleen in de normale posities.
Open source software notice Open source software notice This product includes certain software originating from third parties that is subject to 1. the GNU Library/Lesser General Public License (LGPL), 2. the GNU General Public License (GPL), and 3. different and/or additional copyright licenses, disclaimers, acknowledgements, and notices. The LGPL, GPL and said certain other licenses are available at www.nokia.com/support/770.
