Operation Manual
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Berichten
62
Het verwijderen van e-mailberichten ongedaan maken in de off line
modus
Als u een e-mailbericht hebt gemarkeerd voor verwijdering op de telefoon en de server,
en u dit ongedaan wilt maken, selecteert u het e-mailbericht in kwestie ( ) en kiest u
Opties→ Verwijd. onged. mkn.
De verbinding met de mailbox verbreken
In de on line modus kiest u Opties→ Verbind. verbreken om de dataoproep of GPRS-
verbinding met de remote mailbox te beëindigen.
Outbox
De Outbox is een tijdelijke opslagplaats voor berichten die nog niet zijn verzonden.
De status van de berichten in de Outbox
• Bezig met verzenden - er wordt verbinding gemaakt en het bericht wordt verzonden.
• Wacht / In wachtrij - als de Outbox bijvoorbeeld twee berichten van hetzelfde type
bevat, worden deze berichten na elkaar verzonden.
• Opnieuw zenden om (tijdstip) - het verzenden is mislukt. Na een time-outperiode wordt
opnieuw geprobeerd het bericht te verzenden. Kies Zenden om het direct opnieuw te
proberen.
• Uitgesteld - u kunt de verzending van documenten in de Outbox uitstellen. Ga naar
een bericht dat wordt verzonden en kies Opties→ Zenden uitstellen.
• Mislukt - het maximum aantal verzendpogingen is bereikt. Als het een SMS-bericht
betreft, opent u het bericht en controleert u de verzendinstellingen.
Berichten op een SIM-kaart bekijken
Voordat u SIM-berichten kunt bekijken, moet u deze naar een map op uw telefoon
kopiëren. Zie “
Acties voor alle toepassingen” op pagina 13.










