Gebruikershandleiding Nokia 7070 prism 9209097 Uitgave 2
CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product RH-116 in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. © 2008 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia, Nokia Connecting People en Navi zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation.
De beschikbaarheid van bepaalde producten, toepassingen en diensten voor deze producten kan per regio verschillen. Neem contact op met uw Nokia-leverancier voor details en de beschikbaarheid van taalopties. Exportbepalingen Dit apparaat bevat mogelijk onderdelen, technologie of software die onderhevig zijn aan wet- en regelgeving betreffende export van de V.S. en andere landen. Ontwijking in strijd met de wetgeving is verboden.
Inhoudsopgave Voor uw veiligheid .....................6 Over dit apparaat.......................................7 Netwerkdiensten.......................................7 Toebehoren................................................7 Toegangscodes..........................................8 Nokia-ondersteuning................................8 E-mailberichten schrijven en verzenden..............................................15 E-mail downloaden..............................15 Flitsberichten...................
Verbinding maken met een dienst........................................................24 Weergave-instellingen............................24 Cachegeheugen.......................................24 Dienstinbox..............................................25 Browserbeveiliging.................................25 16. SIM-diensten........................25 17. Informatie over de batterij......................................25 Opladen en ontladen...............................
Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel het apparaat niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houd u aan de lokale wetgeving. Houd terwijl u rijdt uw handen vrij om uw voertuig te besturen.
1. Algemene informatie Over dit apparaat Het draadloze apparaat dat in deze handleiding wordt beschreven, is goedgekeurd voor gebruik in het GSM 900- en GSM 1800-netwerk. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over netwerken. Houd u bij het gebruik van de functies van dit apparaat aan alle regelgeving en eerbiedig lokale gebruiken, privacy en legitieme rechten van anderen, waaronder auteursrechten.
Aan de slag Toegangscodes De beveiligingscode helpt bij het beschermen van uw telefoon tegen onbevoegd gebruik. U kunt de code invoeren of veranderen, en de telefoon zo instellen dat hij om de code vraagt. Hou de code geheim en bewaar hem op een veilige plaats, niet bij uw telefoon. Als u de code vergeet en uw telefoon vergrendeld is, moet u dit door een servicepunt laten verhelpen; hiervoor kunnen extra kosten worden berekend.
Aan de slag De SIM-kaart en de contactpunten van de kaart kunnen gemakkelijk door krassen of buigen worden beschadigd. Wees daarom voorzichtig wanneer u de kaart vastpakt, plaatst of verwijdert. 1. Voor het verwijderen van de cover, schuift u de achtercover naar de onderkant van de telefoon terwijl u er op drukt (1). 2. Verwijderen van de batterij (2). 3. Plaats de SIM-kaart (3) en (4). 4. Plaats de batterij (5) en plaats de achtercover terug (6).
Aan de slag zorgen dat het apparaat meer stroom verbruikt dan anderszins noodzakelijk. Bovendien kan het de levensduur van de batterij verkorten. In de afbeelding wordt het antennegebied grijs gemarkeerd weergegeven.
Oproepen 1 Signaalsterkte van netwerk 2 Laadstatus van de batterij 3 Netwerknaam of operatorlogo 4 Functies van selectietoetsen De linkerselectietoets is Favor.. Hiermee krijgt u toegang tot de functies in de lijst met persoonlijke snelkoppelingen. Selecteer in de weergegeven lijst Opties > Selectieopties om de beschikbare functies weer te geven of Opties > Organiseren om de functies te ordenen in de lijst.
Tekst invoeren Druk op de beltoets om een binnenkomende oproep te beantwoorden. Als u de oproep niet wilt beantwoorden, drukt u op de toets Einde. Luidspreker Selecteer Luidspr. of Norm. om de luidspreker of het luistergedeelte te gebruiken tijdens een gesprek. Deze voorzieningen zijn mogelijk niet op alle uitvoeringen beschikbaar. Waarschuwing: Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het volume erg luid kan zijn.
Gewone tekstinvoer Door de menu's navigeren Druk herhaaldelijk op een cijfertoets (2 t/m 9) totdat het gewenste teken wordt weergegeven. De beschikbare tekens zijn afhankelijk van de taal die is geselecteerd voor het invoeren van tekst. Als de volgende letter die u wilt invoeren zich onder dezelfde toets bevindt als de huidige letter, wacht u tot de cursor verschijnt en voert u de letter in.
Berichten Tekst- en multimediaberichten U kunt berichten opstellen en daar bijvoorbeeld een foto aan toevoegen. Uw telefoon wijzigt een tekstbericht automatisch in een multimediabericht als u een bestand bijvoegt. Tekstberichten Met uw apparaat kunnen tekstberichten worden verzonden die langer zijn dan de limiet voor één bericht. Langere berichten worden verzonden als twee of meer berichten. Uw serviceprovider kan hiervoor de desbetreffende kosten in rekening brengen.
Berichten hand van de bschikbare opties ontvangers te selecteren. Selecteer Opties om ontvangers en een onderwerp toe te voegen, en om verzendopties in te stellen. 3. Blader naar het veld Tekst: en voer de berichttekst in. 4. Als u het bericht wilt voorzien van een bijlage, bladert u naar de bijlagebalk onder aan het scherm en selecteert u de gewenste soort inhoud. 5. Druk op Verzndn om het bericht te verzenden.
Berichten Als u e-mail wilt downloaden, selecteert u Menu > Berichten en de gewenste mailbox. Bevestig indien nodig dat u verbinding wilt maken. Flitsberichten Flitsberichten zijn berichten die direct na ontvangst worden weergegeven. 1. Als u een flitsbericht wilt schrijven, selecteert u Menu > Berichten > Bericht maken > Flitsbericht. 2. Voer het telefoonnummer van de ontvanger in, voer vervolgens het bericht in (maximaal 70 tekens) en selecteer Verzenden.
Contacten ● Algem. instellingen — om uw telefoon in te stellen om verstuurde berichten te bewaren, toe te staan dat oude berichten mogen worden overschreven als het geheugen vol is, en om andere voorkeuren met betrekking tot berichten in te stellen ● Tekstberichten — om afleverrapporten toe te staan, berichtencentra centers voor SMS en SMS e-mail in te stellen, het type tekenondersteuning te selecteren, en om andere voorkeuren met betrekking tot berichten in te stellen ● Multimediaber.
Instellingen ● Oproeplog — Als u de gekozen nummers en de telefoonnummers van recent gemiste en ontvangen oproepen chronologisch wilt bekijken ● Gemiste oproepen, Ontvangen oproepen, of Gekozen nummers — voor informatie over uw recente oproepen ● Berichtontvangers — Als u de contacten wilt bekijken aan wie u recent een bericht hebt gestuurd ● Gespreks-duur, Packet-gegevensteller, of Timer pckt-gegev.verb. — als u de algemene informatie van uw recente oproepen wilt bekijken ● Berichtenlogboek, of Synchr.
Instellingen Selecteer Slaapstand om het scherm automatisch uit te schakelen wanneer de telefoon bepaalde tijd niet wordt gebruikt. Datum en tijd Selecteer Menu > Instellingen > Datum en tijd. Selecteer Instellingen datum en tijd om de datum en tijd in te stellen. Selecteer Instellngn datum- en tijdnotatie om een notatie te kiezen voor de datum en tijd. Als u wilt instellen dat de datum en tijd automatisch worden bijgewerkt op basis van de huidige tijdzone, selecteert u Datum en tijd autom.
Instellingen Synchroniseren vanaf een server Als u een externe internetserver wilt gebruiken, moet u zich abonneren op een synchronisatiedienst. Neem voor meer informatie en voor de instellingen voor deze dienst contact op met uw serviceprovider. Als u de synchronisatie wilt starten vanaf de telefoon, selecteert u Menu > Instellingen > Connec-tiviteit > Geg.overdracht > Serversynchr.. Telefooninstellingen voor oproepen Selecteer Menu > Instellingen > Oproepen.
Operatormenu ● Instellingen apparaatbeheer — om het downloaden van software-updates voor de telefoon in of uit te schakelen. Of deze optie beschikbaar is, hangt af van uw telefoon. ● Persoonlijke config.instellingen — om handmatig nieuwe persoonlijke accounts voor diverse diensten toe te voegen en om deze te activeren of te verwijderen. Als u een nieuwe persoonlijke account wilt toevoegen, selecteert u Nw tvgn of Opties > Voeg nieuwe toe. Selecteer het type dienst en voer de vereiste parameters in.
Media 12. Media Recorder Start de opname door eerst Menu > Media > Recorder te selecteren en vervolgens de virtuele opnameknop op het scherm. Als u wilt opnemen tijdens een gesprek, selecteert u Opties > Opnemen. Houd de telefoon tijdens het opnemen in de normale positie tegen het oor. De opname wordt opgeslagen in Galerij > Opnamen. Selecteer Opties > Ltste opn. afspln om de laatste opname te beluisteren. Als u de laatste opname wilt verzenden via een multimediabericht, selecteert u Opties > Ltste opn.
Web dagen van de week een alarmtoon klinkt. Selecteer Alarmtoon: om een alarmtoon te kiezen of aan te passen. Als u de time-out van de sluimertijd wilt instellen, selecteert u Time-out snooze:. Als u het alarm wilt stoppen, selecteert u Stoppen. Als u de telefoon een minuut lang laat klinken of Snooze selecteert, wordt de waarschuwingstoon onderbroken gedurende de time-out van de sluimerfunctie en wordt deze vervolgens weer hervat.
Web Verbinding maken met een dienst Selecteer Menu > Web > Home, of houd 0 in het startscherm ingedrukt om een verbinding met de service tot stand te brengen. Als u een bookmark wilt selecteren, selecteert u Menu > Web > Bookmarks. Uw apparaat beschikt mogelijk over vooraf geïnstalleerde bookmarks of links waarmee u toegang krijgt tot websites van derden die niet met Nokia verbonden zijn. Nokia ondersteunt deze sites niet en draagt er geen aansprakelijkheid voor.
Dienstinbox SIM-diensten Het is mogelijk dat uw serviceprovider automatisch dienstberichten naar uw telefoon verstuurt (netwerkdienst). Dienstberichten zijn kennisgevingen (zoals nieuwskoppen) die een SMS-bericht of het adres van een dienst bevatten. Als u het dienstbericht wilt lezen, selecteert u Tonen. Als u Afsltn selecteert, wordt het bericht verplaatst naar de Dienstinbox.
Informatie over de batterij Als de batterij volledig ontladen is, kan het enkele minuten duren voordat de batterijindicator op het scherm wordt weergegeven en u weer met het apparaat kunt bellen. Gebruik de batterij alleen voor het doel waarvoor deze bestemd is. Gebruik nooit een beschadigde lader of batterij. Let op dat u geen kortsluiting veroorzaakt in de batterij.
De echtheid van het hologram controleren Informatie over de batterij 1. Wanneer u het hologram op het label bekijkt, hoort u vanuit de ene hoek het Nokia-symbool met de handen te zien, en vanuit de andere hoek het Nokia Original Enhancements-logo. 2. Wanneer u het hologram onder een hoek naar links, rechts, omlaag en omhoog houdt, hoort u op iedere kant respectievelijk 1, 2, 3 en 4 stippen te zien.
Behandeling en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De volgende tips kunnen u helpen om de garantie te behouden. ● Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken. Wordt het apparaat toch nat, verwijder dan de batterij en laat het apparaat volledig opdrogen voordat u de batterij terugplaatst.
Verwijdering Aanvullende veiligheidsinformatie Het symbool van de doorgestreepte container op uw product, in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat alle elektrische en elektronische producten, batterijen en accu’s na afloop van de levensduur voor gescheiden afvalverzameling moeten worden aangeboden. Deze regel geldt voor alle landen binnen de Europese Unie en voor andere locaties waar gescheiden afvalinzamelingssystemen beschikbaar zijn. Bied deze producten niet aan bij het gewone huisvuil.
Aanvullende veiligheidsinformatie Medische apparatuur Het gebruik van radiozendapparatuur, dus ook van draadloze telefoons, kan het functioneren van onvoldoende beschermde medische apparatuur nadelig beïnvloeden. Raadpleeg een arts of de fabrikant van het medische apparaat om vast te stellen of het apparaat voldoende is beschermd tegen externe RF-energie of als u vragen hebt.
Aanvullende veiligheidsinformatie Het apparaat mag alleen door bevoegd personeel worden onderhouden of in een auto worden gemonteerd. Ondeskundige installatie of reparatie kan gevaar opleveren en de garantie die eventueel van toepassing is op het apparaat doen vervallen. Controleer regelmatig of de draadloze apparatuur in uw auto nog steeds goed bevestigd zit en naar behoren functioneert.
Aanvullende veiligheidsinformatie In sommige netwerken kan een geldige, correct geplaatste SIM-kaart noodzakelijk zijn. 2. Druk zo vaak als nodig is op de end-toets om het scherm leeg te maken en het apparaat gereed te maken voor een oproep. 3. Toets het alarmnummer in voor het gebied waar u zich bevindt. Alarmnummers verschillen per locatie. 4. Druk op de beltoets. Als u bepaalde functies gebruikt, is het mogelijk dat u deze functies eerst moet uitschakelen voordat u een alarmnummer kunt kiezen.
Index A agenda 22 audioberichten B internet 23 K 16 klantenservice N batterij 25 installeren 8 opladen 9 berichten audioberichten 16 instellingen 16 beveiligingscode 8 browser 23 Nokia-contactgegevens 8 normale tekstinvoer 13 nummermodus 12 nummer van de berichtencentrale 14 O offline modus 11 operatormenu 21 oproepen 11 oproeplog 17 C cachegeheugen 24 chatberichten 16 configuratie 20 contactgegevens 8 cookies 24 D dienstinbox E P PIN 8 profielen R 25 recorder S e-mail 15 F flitsber
Index tonen 18 W wachtwoord web 23 34 8 © 2008 Nokia. Alle rechten voorbehouden.