Gebruikershandleiding Nokia 701 Uitgave 2.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid 5 Aan de slag 7 Toetsen en onderdelen 7 De SIM-kaart en de batterij plaatsen 9 Een geheugenkaart plaatsen 11 Opladen 12 De telefoon in- of uitschakelen 14 Uw telefoon de eerste keer gebruiken 14 Contacten of foto's van uw oude telefoon kopiëren 15 De toetsen en het scherm vergrendelen of ontgrendelen 16 Antennelocaties 16 Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen 17 Headset 17 Info over NFC 17 NFC activeren 18 Verbinding maken met een Bluetooth-accessoi
Inhoudsopgave Uw voicemailbox bellen Oproepen doorschakelen naar uw voicemailbox of een ander telefoonnummer Alleen oproepen naar bepaalde nummers toestaan Video delen 48 48 48 49 Contacten 51 Informatie over Contacten 51 Telefoonnummers en e-mailadressen opslaan 51 Het nummer van een ontvangen oproep of bericht opslaan 52 Snel contact opnemen met uw belangrijkste contacten 52 Uw belangrijke contacten toevoegen aan het startscherm 53 Een beltoon instellen voor een contact 53 Een foto voor een contact toev
Inhoudsopgave Foto's maken 80 Video's opnemen 82 Locatiegegevens opslaan bij uw foto's en video's 82 Een foto of video verzenden 83 Een foto of andere inhoud verzenden naar een andere telefoon met NFCondersteuning 84 Een foto of video delen direct vanaf de camera 84 Instellen waar foto's en video's moeten worden opgeslagen 85 Foto's 85 Entertainment Muziekspeler Over Nokia Muziek Geluiden opnemen Muziek afspelen op een radio FM-radio Een spelletje spelen met een vriend met NFC Video's 91 91 93 94 94 95
Veiligheid 5 Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.
Veiligheid GLAZEN ONDERDELEN Het scherm van het apparaat is van glas gemaakt. Dit glas kan breken als het apparaat op een hard oppervlak valt of als er veel kracht op wordt uitgeoefend. Als het glas breekt, moet u de glazen onderdelen van het apparaat niet aanraken of proberen het gebroken glas uit het apparaat te verwijderen. Gebruik het apparaat niet totdat het glazen onderdeel door bevoegd personeel vervangen is. GEHOORSCHADE VOORKOMEN Luister naar een hoofdtelefoon met een gematigd geluidsvolume.
Aan de slag Aan de slag Toetsen en onderdelen Bovenkant 1 2 3 4 Micro USB-aansluiting Indicatorlampje voor opladen Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) Aan/uit-toets Voorkant 1 2 3 4 5 6 Luistergedeelte Beltoets Microfoon Camera vooraan Eindetoets Menutoets 7
Aan de slag Zijkanten 1 2 3 4 5 6 Aansluiting voor lader Toets voor volume omhoog/inzoomen Spraaktoets Toets voor volume omlaag/uitzoomen Toetsvergrendelingsschakelaar Cameratoets Achterkant 1 2 3 4 5 Luidspreker Camera aan achterkant Cameraflitser Ontgrendelingshendeltje voor achtercover Gaatje voor polsband
Aan de slag 9 Aanraakscherm Raak het scherm met uw vingertoppen aan om uw telefoon te bedienen. Het scherm reageert niet wanneer u uw nagels gebruikt. Als uw vingertoppen koud zijn, reageert het scherm mogelijk niet als u het aanraakt. Belangrijk: Voorkom dat er krassen ontstaan op het aanraakscherm. Gebruik nooit een echte pen, een potlood of een ander scherp voorwerp voor het aanraakscherm.
Aan de slag 2 Als de batterij is geplaatst, tilt u deze uit het apparaat. 3 Een SIM-kaart plaatsen. Zorg ervoor dat het contactgebied van de kaart naar boven is gericht. Schuif de kaart naar binnen tot deze vast klikt. 4 Lijn de contactpunten van de batterij en het batterijvak uit en plaats de batterij. 5 U kunt de achtercover terugplaatsen door de bovenste vergrendelpalletjes in de juiste sleuven te schuiven en naar beneden te drukken totdat de cover vast klikt.
Aan de slag 11 Een geheugenkaart plaatsen Gebruik alleen compatibele microSD-kaarten die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Incompatibele kaarten kunnen de kaart en het apparaat beschadigen en gegevens op de kaart aantasten. Belangrijk: Verwijder de geheugenkaart niet wanneer deze door een toepassing wordt gebruikt. Hierdoor kunnen de kaart en het apparaat beschadigd worden en kunnen gegevens op de kaart worden aangetast.
5 6 Aan de slag Duw de kaart naar binnen totdat deze op zijn plaats vastklikt. Plaats de batterij en achtercover terug. Controleer of de cover goed is gesloten. U kunt high-definition video's opnemen. Als u een video opneemt naar een geheugenkaart, moet u voor optimale prestaties snelle microSD-kaarten van hoge kwaliteit en van bekende fabrikanten gebruiken. De aanbevolen microSD-kaartklasse is 4 (32 Mbit/seconde (4 MB/seconde)) of hoger. Een geheugenkaart verwijderen 1 Schakel de telefoon uit.
Aan de slag 13 2 U hoeft de batterij niet gedurende een bepaalde periode op te laden en u kunt de telefoon gebruiken terwijl deze wordt opgeladen. Als de batterij volledig ontladen is, kan het enkele minuten duren voordat de batterijindicator wordt weergegeven en u weer met het apparaat kunt bellen. Tip: U kunt ook een compatibele USB-lader gebruiken om de batterij op te laden.
Aan de slag De telefoon in- of uitschakelen Inschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt Uitschakelen Houd de aan/uit-toets totdat u de telefoon voelt trillen. ingedrukt. Uw telefoon de eerste keer gebruiken Ga aan de slag met uw telefoon. Kopieer contacten, berichten en andere zaken vanaf uw oude telefoon. Wanneer u uw telefoon voor het eerst inschakelt, wordt u door uw telefoon geleid. U kunt zich ook abonneren op de dienst Tips en Aanb.
Aan de slag 15 Tip: Wachtwoord vergeten? U kunt het aanvragen door het in een e-mail of SMSbericht naar u te laten verzenden. Gebruik de applicatie Tel.overdracht om uw zaken te kopiëren zoals: • • • • Contacten Berichten Foto's Video's Wanneer u uw e-mailaccount instelt, kunt u uw inbox zo instellen dat deze wordt weergegeven op het startscherm, zodat u eenvoudig uw e-mail kunt controleren. Druk op de beltoets als u een noodoproep wilt plaatsen tijdens het instellen van uw telefoon.
Aan de slag Als uw oude Nokia-telefoon niet beschikt over de applicatie Telef.overdracht, verzendt uw nieuwe telefoon deze in een bericht via Bluetooth. Open het bericht op uw vorige telefoon om de applicatie te installeren en volg de instructies die op de telefoon worden weergegeven. Tip: U kunt ook de applicatie Telef.overdracht gebruiken om later inhoud van andere telefoons te kopiëren.
Aan de slag 17 Het gebied rond de antenne is gemarkeerd. Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen Gebruik de volumetoetsen. U kunt het volume aanpassen tijdens een oproep of wanneer een toepassing actief is. Dankzij de interne luidspreker kunt u vanaf korte afstand spreken en luisteren zonder dat u de telefoon aan uw oor hoeft te houden. De luidspreker activeren of deactiveren tijdens een gesprek of . Selecteer Headset U kunt een compatibele headset of hoofdtelefoon bij uw telefoon gebruiken.
• • • Aan de slag verbinding maken met compatibele Bluetooth-accessoires die NFC ondersteunen, zoals een headset of draadloze luidspreker; tags aanraken om meer inhoud voor uw telefoon te krijgen of om toegang te krijgen tot online diensten; spelletjes spelen tegen andere eigenaars van Nokia-telefoons die NFC ondersteunen. Het NFC-gebied bevindt zich aan de achterzijde van de telefoon, boven de camera. Raak andere telefoons of accessoires aan met het NFC-gebied.
Aan de slag 19 De accessoire loskoppelen Raak het NFC-gebied op de accessoire nogmaals aan. Zie de gebruikershandleiding van de accessoire voor meer informatie. De polsband bevestigen Haal de polsband erdoor en trek deze strak. De gebruikershandleiding in uw telefoon gebruiken Uw telefoon heeft een ingebouwde gebruikershandleiding. Deze hebt u wanneer > Gebr.handl.. nodig dus altijd bij de hand.
Nokia Suite installeren op uw computer Nokia Suite installeren op uw computer Met de pc-app Nokia Suite kunt u inhoud op uw telefoon beheren en het gesynchroniseerd houden met uw compatibele computer. U kunt ook uw telefoon bijwerken met de meest recente software en kaarten downloaden. Een internetverbinding is mogelijk vereist. Neem voor informatie over gegevenskosten contact op met uw netwerkserviceprovider. Download de meest recente versie van Nokia Suite van www.nokia.
Basistoepassing 21 Voorbeeld: Als u een afbeelding wilt verzenden of een alarm wilt verwijderen, tikt u op de afbeelding of het alarm en selecteert u vervolgens de gewenste optie. Een item slepen Tik op het item en houd dit vast, en veeg vervolgens met uw vinger over het scherm. Voorbeeld: U kunt items op het startscherm of tijdens het ordenen op het hoofdmenu slepen. Vegen Plaats uw vinger op het scherm en schuif het in de richting die u wilt.
Basistoepassing Voorbeeld: Schakel naar een ander startscherm door naar links of naar rechts te vegen. Schuif uw vinger in het scherm snel omhoog of omlaag en til uw vinger op als u snel door een lange lijst of menu wilt bladeren. Tik op het scherm als u het bladeren wilt stoppen. In- en uitzoomen Plaats twee vingers op een item, zoals een kaart, foto of webpagina, en schuif uw vingers uit elkaar of naar elkaar toe. Tip: U kunt ook tweemaal op het item tikken.
Basistoepassing 23 Snelkoppelingen gebruiken U hoeft niet lang te navigeren om, bijvoorbeeld, een internetverbinding te openen of sluiten of het geluid van uw telefoon te dempen. U kunt deze instellingen direct bereiken in het statusmenu, ongeacht in welke applicatie of weergave u zich bevindt. Veeg vanuit het meldingengebied omlaag.
Basistoepassing Applicaties die op de achtergrond worden uitgevoerd, kosten extra energie en leggen beslag op het geheugen. Als u een applicatie wilt sluiten die u niet gebruikt, selecteert u . Tip: Als u alle geopende applicaties wilt sluiten, selecteert u de taakschakelfunctie en houdt u deze vast en selecteert u Alles sluiten in het pop-upmenu.
Basistoepassing 4 5 6 7 8 9 25 teken invoert. Als u de Caps Lock-modus wilt activeren, selecteert u de toets tweemaal. Tekenbereik - Selecteer het gewenste tekenbereik, zoals cijfers of speciale tekens. Pijltjestoetsen - Hiermee verplaatst u de cursor naar links of naar rechts. Spatiebalk - Hiermee kunt u een spatie invoeren. Invoermenu - Hiermee activeert u tekstvoorspelling of wijzigt u de schrijftaal.
Basistoepassing 1 2 Selecteer een tekstinvoerveld. Selecteer > Alfanumeriek toetsenblok. 1 2 Cijfertoetsen * - Voer een speciaal teken in of blader door de mogelijke woorden als de modus voor tekstinvoer met tekstvoorspelling is geactiveerd en het woord is onderstreept. Sluittoets - Hiermee sluit u het virtuele toetsenblok. Pijltjestoetsen - Hiermee verplaatst u de cursor naar links of naar rechts.
Basistoepassing 2 27 Als de volgende letter op dezelfde toets staat moet u wachten totdat de cursor weer verschijnt of u moet de cursor naar voren verplaatsen en de toets opnieuw selecteren. Een spatie invoegen Selecteer 0. De cursor naar de volgende regel verplaatsen Selecteer drie keer 0. Tekstvoorspelling inschakelen voor het virtueel toetsenblok Tekstvoorspelling is gebaseerd op een ingebouwde woordenlijst die u zelf kunt uitbreiden. Tekstvoorspelling is niet voor alle talen beschikbaar.
Basistoepassing De beschikbare opties kunnen verschillen. Schermsymbolen Algemene schermsymbolen Het aanraakscherm en de sleutels zijn geblokkeerd. Iemand heeft geprobeerd u te bellen. U hebt ongelezen berichten. Als het berichtensymbool knippert, is uw map Inbox mogelijk vol. U hebt een kalendergebeurtenis gemist. De wekker is ingesteld. De map Outbox bevat berichten die nog niet zijn verzonden. U gebruikt uw tweede telefoonlijn (netwerkdienst).
Basistoepassing 29 Uw telefoon verzendt gegevens via Bluetooth. Er is een USB-kabel op uw telefoon aangesloten. De telefoon is bezig met synchroniseren. De FM-zender is actief. De FM-zender is aan het zenden. Er is een compatibele headset aangesloten op uw telefoon. Er is een compatibele carkit aangesloten op uw telefoon. Netwerksymbolen Uw telefoon is verbonden met een GSM-netwerk (netwerkdienst). Uw telefoon is verbonden met een 3G-netwerk (netwerkdienst).
Basistoepassing Uw telefoon zo instellen dat deze gaat knipperen bij gemiste oproepen of berichten Als het meldingslampje van de telefoon knippert, hebt u een oproep gemist of is een bericht binnengekomen. > Instellingen en Telefoon > Waarschuwingslampjes > Selecteer Meldingsindicator. Op uw telefoon en op internet zoeken Verken uw telefoon en internet. U kunt e-mail, contacten, foto's, muziek of apps zoeken die op uw telefoon en op internet zijn opgeslagen. Selecteer 1 2 > Zoeken.
Basistoepassing 31 Als NFC is ingeschakeld, staat het ook aan in het profiel Offline. Als u NFC wilt > Instellingen en Connectiviteit > NFC en schakelt u uitschakelen, selecteert u NFC naar Uit. Schakel de telefoon uit als het gebruik van mobiele telefoons niet is toegestaan of als dit storing of gevaar kan opleveren. Zorg dat u aan de veiligheidseisen voldoet.
Basistoepassing De Grote klok screensaver uitschakelen > Instellingen en Thema's > Screensaver > Geen. Selecteer Netwerkgebruik • Schakel naar het profiel Offline als u naar muziek luistert of uw telefoon op een andere manier gebruikt dan om oproepen te plaatsen of te ontvangen. • Stel de telefoon zo in dat minder dikwijls op nieuwe e-mail wordt gecontroleerd. • Gebruik een Wi-Fi-verbinding in plaats van een mobiele-dataverbinding (GPRS of 3G) om verbinding te maken met internet.
Aanpassen 33 Nadat de oorspronkelijke instellingen zijn hersteld, wordt de telefoon uitgeschakeld en weer ingeschakeld. Dit kan langer duren dan normaal. Aanpassen Profielen Informatie over profielen Selecteer > Instellingen > Profielen. Verwacht u een telefoontje maar wilt u uw telefoon niet laten overgaan? De telefoon heeft verschillende instellingsgroepen, profielen genoemd, die u voor verschillende gebeurtenissen en omgevingen kunt aanpassen. U kunt ook uw eigen profielen maken.
Aanpassen Uw profiel wijzigen voor vergaderingen Stel uw telefoon zo in dat deze discreet gaat piepen in plaats van bellen wanneer u in een vergadering bent. 1 2 > Instellingen > Profielen. Selecteer Selecteer Vergadering > Activeren. Tip: Wilt u snel toegang tot de profielen? Een profielwidget toevoegen aan het startscherm.
Aanpassen • • • • • 35 Meldingen of indicatoren van gemiste oproepen en ontvangen berichten bekijken Uw favoriete apps openen Apps zoals de muziekspeler bedienen Snelkoppelingen toevoegen voor verschillende functies zoals het schrijven van een bericht Uw favoriete contacten weergeven en hen snel bellen of berichten naar hen verzenden U kunt meerdere startscherm hebben. Probeer uw werk en privé te scheiden, ieder op hun eigen startscherm. Uw startscherm is interactief.
Aanpassen Tip: U kunt items tussen de verschillende startschermen slepen. Een nieuwe startscherm toevoegen > Nog een startscherm toev.. Selecteer Een widget toevoegen aan het startscherm Wilt u het weer van vandaag of het laatste nieuws weten? U kunt miniapplicaties (widgets) toevoegen aan het startscherm en de meest relevante informatie in een oogopslag bekijken. Tik op een leeg gebied op het startscherm en houd dit ingedrukt, en selecteer Widget toevoegen en een widget vanuit het pop-upmenu.
Aanpassen 37 geeft het huidige startscherm aan. Uw belangrijke contacten toevoegen aan het startscherm Voeg uw belangrijkste contacten toe aan het startscherm zodat u snel kunt bellen met, of een bericht kunt verzenden naar deze personen. Selecteer > Contacten. Selecteer een contact dat is opgeslagen in het geheugen van uw telefoon en Toevoegen aan startscherm. > Een contact bellen Selecteer op het startscherm het contact en druk op de beltoets.
Aanpassen Een app naar een map verplaatsen Selecteer de applicatie en houd deze ingedrukt. Selecteer vervolgens Verplaatsen naar map en de nieuwe map. Tip: Als u apps en mappen wilt slepen en neerzetten, tikt u in het menu op het scherm en houdt u het vast. Selecteer vervolgens Indelen. Over Nokia Winkel Selecteer > Winkel en meld u aan bij uw Nokia-account.
Telefoon 1 2 3 4 5 6 39 Selecteer > Winkel en meld u aan bij uw Nokia-account. Het item selecteren. Selecteer Kopen als bij het item een prijs staat vermeld. Selecteer Downl. als het item gratis is. U kunt betalen met een creditcard of, indien mogelijk, via uw telefoonrekening. Schakel Toevoegen in als u uw kaartdetails in uw Nokia-account wilt opslaan. Selecteer Betalen. Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord van uw Nokia-account in en selecteer vervolgens Doorgaan om te gaan downloaden.
Telefoon Selecteer . Wanneer u een video-oproep plaatst of ontvangt, wordt de luidspreker automatisch ingeschakeld. Schakel de luidspreker uit. Selecteer . Een contact zoeken via de kiesfunctie Selecteer op het startscherm en voer de voor- of achternaam in van het contact. U kunt ook zoeken op bedrijfsnaam. Selecteer elke nummertoets eenmaal voor elke letter. Als u bijvoorbeeld Nokia zoekt, selecteert u 6, 6, 5, 4 en 2. Het gevonden contact bellen Selecteer het contact.
Telefoon 41 Draaien om het geluid van uw telefoon uit te zetten Als uw telefoon overgaat in een situatie waar u niet gestoord wilt worden, kunt u de telefoon zodanig instellen dat de beltonen worden gedempt. Schakel de functie in om door draaien het geluid uit te zetten > Instellingen en Telefoon > Sensorinstellingen > Oproepen Selecteer dempen > Aan. Wanneer uw telefoon overgaat, draait u de telefoon met de voorkant naar beneden. Een contact bellen > Contacten.
Telefoon Wisselen tussen een actieve oproep en een wachtende oproep > Wisselen. Selecteer De wachtende oproep verbinden met de actieve oproep > Doorverbinden. U heeft de eigen verbinding met de oproepen Selecteer vebroken. Een actieve oproep beëindigen Druk op de beëindigingstoets. Beide oproepen beëindigen > Alle oproepen beëindigen.
Telefoon 3 43 De video-oproep is actief wanneer u twee video's ziet en via de luidspreker het geluid hoort. Als de ontvanger van de oproep geen video wil verzenden, hoort u alleen de stem van de beller. U ziet dan mogelijk een afbeelding of een leeg scherm. Druk op de end-toets als u het videogesprek wilt beëindigen. Een video-oproep plaatsen voor een telefoonnummer en voer vervolgens het telefoonnummer in. 1 Selecteer op het startscherm > Video-oproep.
Telefoon Videoconferentiegesprekken worden niet ondersteund. 1 2 3 Plaats een oproep naar de eerste persoon. Als u een oproep wil plaatsen naar een andere persoon, selecteert u . Voer het om een contact te zoeken. De eerste oproep telefoonnummer in of selecteer wordt in de wachtstand geplaatst. > Conferentie. Wanneer de nieuwe oproep wordt beantwoord, selecteert u Nog een persoon aan een conferentiegesprek toevoegen Bel de persoon en selecteer vervolgens .
Telefoon Selecteer 45 > Instellingen en Bellen > Snelkeuze. Een telefoonnummer aan een cijfertoets toewijzen 1 Selecteer de cijfertoets waaraan u het telefoonnummer wilt toewijzen. 2 ) is gereserveerd voor de voicemailbox. 1( Selecteer het contact uit uw lijst met contacten. Een aan een cijfertoets toegewezen telefoonnummer verwijderen of wijzigen Selecteer de toegewezen toets en houd deze even vast, en selecteer Verwijderen of Wijzigen in het pop-upmenu.
Telefoon Een spraakopdracht voor een contact beluisteren > Details spraaklabel. 1 Selecteer een contact en 2 Selecteer een contactgegeven. Als voor een naam verschillende nummers zijn opgeslagen, kunt u ook de naam en het nummertype noemen, zoals mobiel of telefoon. Oproepen plaatsen via internet Informatie over internetoproepen U kunt bellen en gebeld worden via internet.
Telefoon 47 Een internetoproep tot stand brengen met een telefoonnummer 1 Selecteer op het startscherm en voer vervolgens het nummer in. 2 Selecteer en een juiste optie voor het plaatsen van een internetoproep. Het laatst gekozen nummer bellen Probeert u iemand te bellen, maar neemt diegene niet op? U kunt het eenvoudig opnieuw proberen. In het oproeplogboek kunt u meer informatie zien over de oproepen die u hebt geplaatst en ontvangen.
Telefoon Uw voicemailbox bellen U kunt oproepen doorschakelen naar uw voicemailbox, waar bellers een bericht kunnen achterlaten als u niet beantwoordt. Voicemailbox is een netwerkdienst. Selecteer op het startscherm , selecteer vervolgens 1 en houd dit ingedrukt. Het telefoonnummer van uw voicemailbox wijzigen > Instellingen en Bellen > Oproepmailbox. 1 Selecteer 2 Selecteer de mailbox en houd deze ingedrukt. Selecteer vervolgens Nummer wijzigen.
Telefoon 49 Niet alle SIM's ondersteunen dienst voor vaste nummers. U hebt de PIN2-code van uw serviceprovider nodig. Vaste nummers inschakelen > Vaste nummers activeren en voer de PIN2-code in. Selecteer De mensen selecteren naar wie oproepen zijn toegestaan > Nieuw SIM-contact. 1 Selecteer 2 Voer de PIN2-code in. 3 Schrijf de naam van het contact en het telefoonnummer waarnaar oproepen zijn toegestaan, en selecteer .
Telefoon Een verbinding van persoon tot persoon wordt ook wel een SIP-verbinding (Session Initiation Protocol) genoemd. Vraag uw netwerkserviceprovider naar de SIPprofielinstellingen en sla deze op uw telefoon op. Uw netwerkserviceprovider stuurt u mogelijk de instellingen in een configuratiebericht of geeft u een lijst met de benodigde parameters. Een verbinding van persoon tot persoon instellen > Instellingen.
Contacten 51 Delen hervatten Houd de menutoets ingedrukt, veeg naar links of rechts, en selecteer vervolgens de > Video delen voortzetten. actieve oproep en Video delen stoppen Selecteer Stoppen. Als u de spraakoproep wilt beëindigen, drukt u op de eindetoets Wanneer u het gesprek beëindigt, wordt ook het delen van video beëindigd. De live video die u deelt automatisch opslaan > Instellingen en Connectiviteit > Video delen > Video opslaan > Selecteer Aan.
Contacten Meer details toevoegen aan een contactkaart > en het gewenste contactdetail. Selecteer een contact, Het nummer van een ontvangen oproep of bericht opslaan Hebt u een oproep of bericht ontvangen van iemand van wie het telefoonnummer nog niet is opgeslagen in de contactenlijst? U kunt het nummer eenvoudig opslaan in een nieuw of bestaand item in de contactenlijst. Het nummer van een ontvangen oproep opslaan 1 Druk op het startscherm op de beltoets. 2 Open het tabblad Ontvangen oproepen .
Contacten 53 Uw belangrijke contacten toevoegen aan het startscherm Voeg uw belangrijkste contacten toe aan het startscherm zodat u snel kunt bellen met, of een bericht kunt verzenden naar deze personen. Selecteer > Contacten. Selecteer een contact dat is opgeslagen in het geheugen van uw telefoon en Toevoegen aan startscherm. > Een contact bellen Selecteer op het startscherm het contact en druk op de beltoets. Als het contact meerdere nummers heeft, selecteert u het gewenste nummer.
Contacten Een foto wijzigen of verwijderen Selecteer een foto en selecteer in het pop-upmenu Afbeelding wijzigen of Afbeelding verwijderen. Uw contactgegevens verzenden via Mijn kaart Mijn visitekaartje is uw elektronische visitekaartje. Met Mijn visitekaartje kunt u uw contactgegevens naar anderen zenden. Selecteer > Contacten. Uw contactgegevens als visitekaartje verzenden 1 Selecteer Mijn visitekaartje en houd dit even vast en selecteer in het pop-upmenu Verzenden als visitekaartje.
Sociale netwerken 55 Contacten kopiëren van de SIM-kaart naar uw telefoon Als u contacten hebt opgeslagen op uw SIM-kaart, kunt u deze kopiëren naar uw telefoon. U kunt meer gegevens toevoegen aan contacten die zijn opgeslagen op uw telefoon, zoals alternatieve telefoonnummers, adressen of een foto. Selecteer Selecteer > Contacten. > SIM-nummers > Alles kop. naar telefoon.
• • • Sociale netwerken Profielen van uw online vrienden koppelen aan hun contactgegevens in uw telefoon Uw locatiegegevens aan uw statusupdate toevoegen Gebeurtenissen vanaf de agenda van de dienst toevoegen aan uw telefoonagenda Deze functies zijn alleen beschikbaar als ze door de socialenetwerkdienst worden ondersteund. Voor het gebruik van diensten voor sociale netwerken is netwerkondersteuning vereist.
Sociale netwerken 57 Uw online-vrienden aan uw lijst met contacten koppelen U kunt de profielen van uw online vrienden in diensten voor sociale netwerken toevoegen aan hun contactgegevens in uw telefoon. Nadat u hebt gekoppeld, kunt u hun contactgegevens rechtstreeks vanuit de applicatie Sociale netwerken weergeven en hun meest recente statusupdates in uw lijst met contacten bekijken. 1 2 3 > Sociale netwerken. Selecteer Selecteer de profielfoto van een online vriend en Link Profile to Contact.
Sociale netwerken Een foto maken en deze uploaden 1 Selecteer . 2 Selecteer de optie voor het uploaden van een foto van de camera. 3 Maak een foto. 4 Voeg een beschrijving en een label met een opmerking toe aan een bepaald gedeelte van de foto. Uw locatie als onderdeel van uw statusupdate delen Met de applicatie Sociale netwerken kunt u uw vrienden laten weten waar u bent, zodat ze u kunnen vinden. 1 2 3 4 > Sociale netwerken. Selecteer Selecteer het tekstinvoerveld boven aan de weergave.
Berichten 59 Een gebeurtenis toevoegen aan uw telefoonagenda Als u reageert op uitnodigingen voor gebeurtenissen in een dienst voor sociale netwerken zoals Facebook, kunt u de gebeurtenissen toevoegen aan uw telefoonagenda, zodat u aankomende gebeurtenissen kunt weergeven, zelfs als u niet online bent. Selecteer 1 2 > Sociale netwerken en een dienst, en meld u aan. Selecteer een uitnodiging voor een gebeurtenis. Voeg de gebeurtenis toe aan uw telefoonagenda.
Berichten Het verzenden van een bericht met een bijlage kan duurder zijn dan het verzenden van een normaal SMS-bericht. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. U kunt tekstberichten verzenden die langer zijn dan de tekenlimiet voor één bericht. Langere berichten worden verzonden als twee of meer berichten. Uw serviceprovider kan hiervoor de desbetreffende kosten in rekening brengen.
E-mail 2 3 61 Wanneer u een contact als een ontvanger wilt toevoegen, selecteert u Aan. U kunt ook een telefoonnummer invoeren. > . Bewerk het bericht indien nodig en selecteer Een toegevoegde foto of ander bestand opslaan 1 Selecteer in de conversatie het bericht dat het bestand bevat. 2 Selecteer het bestand en houd dit ingedrukt. Selecteer vervolgens Opslaan en een geheugen. Bestanden worden opgeslagen bij hun respectievelijk apps, zoals Galerij. Het bericht later lezen > Berichten.
E-mail U kunt e-mail automatisch overbrengen van uw bestaande e-mailadres naar uw telefoon, en uw e-mail onderweg lezen, beantwoorden en organiseren. U kunt meerdere mailboxen toevoegen aan uw telefoon en deze rechtstreeks vanaf het startscherm openen. Er kunnen kosten in rekening worden gebracht voor het verzenden of ontvangen van e-mail op uw telefoon. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie over de mogelijke kosten.
E-mail 63 Tip: Voeg een e-mailwidget toe aan uw startscherm, als u nieuwe e-mail snel wilt lezen. Tip: Als u wilt in- of uitzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en schuift u ze naar elkaar toe of uit elkaar. Een bijlage openen of opslaan Selecteer de bijlage en Openen of Opslaan. Als er meer bijlagen zijn, kunt u ze allemaal tegelijk opslaan. De e-mail beantwoorden > . 1 Selecteer 2 Schrijf uw antwoord en selecteer 3 Selecteer . . De e-mail doorsturen > .
E-mail Een e-mail verzenden Wilt u een e-mail verzenden terwijl u onderweg bent? U kunt met uw telefoon e-mail lezen en verzenden, zelfs als u niet achter uw bureau zit. Selecteer 1 2 > E-mail en een mailbox. 3 Selecteer . Voer het e-mailadres in. Als u een ontvanger wilt toevoegen in uw contactenlijst, selecteert u . Als u een Bcc-veld wilt toevoegen, selecteert u > > Andere ontvangersvelden > Bcc-veld weergeven. .
Kaarten 65 Een e-mailwidget toevoegen aan het startscherm Tik op het startscherm op een leeg gebied en houd dit ingedrukt. Selecteer vervolgens Widget toevoegen en de e-mailwidget. Als u meerdere mailboxen hebt, selecteert u welke u wilt gebruiken. Tip: Voor een compactere widget, die alleen de naam van de mailbox weergeeft en wanneer er nieuwe e-mail is binnengekomen, selecteert u Widget toevoegen > Email, net binnen.
Kaarten Naar uw bestemming navigeren Naar uw bestemming rijden Wanneer u tijdens het rijden routebeschrijving nodig hebt, helpt Per auto u uw bestemming te bereiken. Selecteer > Per auto. Naar een bestemming rijden Selecteer Best. instellen en een optie. Gaan autorijden zonder een bestemming in te stellen Selecteer Alleen rijden. De kaart volgt uw locatie. Naar huis rijden Selecteer Naar huis rijden. Wanneer u voor het eerst Naar huis rijden selecteert, wordt u gevraagd uw thuislocatie op te geven.
Kaarten Selecteer 67 > Instellingen > Gesproken begeleiding en een taal. Spraakaanwijzingen zijn mogelijk niet beschikbaar voor uw taal. Spraakbegeleiding uitschakelen > Instellingen > Gesproken begeleiding > Geen. Selecteer Het uiterlijk van de weergave Rijden wijzigen Wilt u een realistischere 3D-kaart weergeven, of gebruikt u Per auto 's nachts als het donker is? Met de verschillende kaartmodi kunt u de informatie die u nodig heeft op elk moment duidelijk zien. Selecteer > Per auto.
Kaarten U kunt er ook voor kiezen bijvoorbeeld grote wegen, tolwegen of veerponten te vermijden of juist toe te staan. Verkeers- en veiligheidsinformatie ophalen Verbeter uw rijervaring met actuele informatie over verkeersproblemen, rijbaanhulp en waarschuwingen omtrent snelheidslimieten. Selecteer > Per auto. Verkeersproblemen weergeven op de kaart Tijdens het navigeren per auto selecteert u weergegeven als driehoekjes en lijnen. > Verkeer.
Kaarten 1 2 69 Selecteer een plaats het informatiegebied ervan aan de bovenkant van het scherm. Selecteer Navigeren > Hierheen lopen. De kaart is standaard naar het noorden gericht. De kaart draaien in uw looprichting Selecteer . Als u de kaart weer naar het noorden wilt draaien, selecteert u opnieuw . U kunt ook het type route selecteren dat u met wandelnavigatie wilt volgen. De modus Lopen selecteren > Instellingen > Kaarten en lopen > Route-inst..
Kaarten Spraakbegeleiding uitschakelen > Instellingen > Kaarten en lopen > Gesproken begeleiding > Geen. Selecteer Locaties zoeken en weergeven Zien waar u bent op een kaart Als u uw positie wilt weten, controleert u waar u bent op een kaart. U kunt ook verschillende steden en landen verkennen. Selecteer > Kaarten. toont u waar u bent. Tijdens het zoeken naar uw locatie, knippert uw laatst bekende locatie. u niet kan vinden toont .
Kaarten 71 Een locatie zoeken Kaarten helpt u bij het vinden van specifieke locaties en bedrijven. Selecteer 1 2 > Kaarten en . Voer trefwoorden in, zoals een adres of plaatsnaam. Selecteer een item in de lijst met voorgestelde overeenkomsten. De locatie wordt op de kaart weergegeven. Teruggaan naar de lijst met voorgestelde overeenkomsten . Selecteer Tip: In de zoekweergave kunt u ook selecteren uit de lijst met eerder opgeslagen trefwoorden.
Kaarten Nieuwe kaarten downloaden 1 Selecteer Nieuwe kaarten toev.. 2 Selecteer een werelddeel en een land. Selecteer vervolgens Downloaden. Kaarten bijwerken Selecteer Controleren op updates. Een kaart verwijderen Selecteer een land en houd dit ingedrukt. Bevestig vervolgens dat u de kaart wilt verwijderen. Tip: U kunt ook de pc-applicatie Nokia Suite gebruiken om de meest recente wegenkaarten en bestanden voor spraakbegeleiding te downloaden en naar uw telefoon te kopiëren. Ga naar www.nokia.
Kaarten 73 Een dienst of gids openen Selecteer de titel. Selecteer Gidsen als u wilt terugkeren naar de hoofdpagina. De dienst is mogelijk niet beschikbaar in uw land. Weer Gaat het vanmiddag regenen? Hoe warm wordt het op zaterdag? Gebruik Weer om de huidige omstandigheden of de verwachtingen voor de komende dagen te controleren. Selecteer > Weer. De gedetailleerde verwachtingen doorbladeren Als u vooruit of terug wilt bladeren in de tijd, sleept u de tijdschuif aan de onderkant van de weergave.
Kaarten name wanneer u binnenshuis bent of zich tussen hoge gebouwen bevindt. Cel-id Met netwerk-gebaseerde (cel-id) positiebepaling, bepaalt Kaarten de positie via het mobiele systeem waarmee uw telefoon op dat moment is verbonden. De beschikbaarheid en kwaliteit van GPS-signalen kunnen negatief worden beïnvloed door uw locatie, de positie van satellieten, gebouwen, natuurlijke obstakels, weersomstandigheden en wijzigingen met betrekking tot GPS-satellieten door de regering van de Verenigde Staten.
Kaarten Een opgeslagen plaatsen weergeven > Selecteer in de hoofdweergave 75 > Plaatsen en de plaats. Groepeer de plaatsen in een verzameling, bijvoorbeeld wanneer u een reis plant. Een opgeslagen plaats aan een verzameling toevoegen 1 Selecteer Plaatsen. 2 Selecteer de plaats en houd deze ingedrukt. Selecteer vervolgens Collecties beheren. 3 Selecteer Nieuwe collectie of een bestaande verzameling en selecteer vervolgens .
Kaarten Inchecken Met de functie Inchecken kunt u een privéregistratie bijhouden van waar u bent geweest. Houd uw vrienden van uw sociale netwerk en uw contacten op de hoogte van wat u doet en deel uw locatie via uw favoriete dienst voor sociale netwerken. Selecteer > Check-in. U hebt een actieve internetverbinding en een Nokia-account nodig om in te checken. U hebt ook een account bij een sociale-netwerkdienst nodig om uw locatie te kunnen delen.
Internet 77 gebruiksvoorwaarden van de sociale-netwerkdienst zijn van toepassing op het delen van informatie bij die dienst. Lees de gebruiksvoorwaarden en de privacyverklaringen van die dienst. Belangrijk: Voordat u de locatie deelt, moet u altijd goed nagaan met wie u dit doet. Controleer de privacy-instellingen van de sociale-netwerkdienst die u gebruikt, aangezien u mogelijk uw locatie met een grote groep mensen deelt.
Internet Naar een website gaan Schrijf een webadres in de webadresbalk en selecteer . Zoeken op internet Schrijf uw trefwoord in de adresbalk en selecteer het trefwoord onder de adresbalk. In- of uitzoomen Plaats twee vingers op het scherm en schuif uw vingers naar elkaar toe of van elkaar af. Een webkoppeling verzenden Tik op het startscherm en houd dit vast. Selecteer vervolgens Verzenden en de gewenste Web TV-toepassing. Een nieuw browservenster openen > .
Internet 79 Abonneren op een webfeed U hoeft uw favoriete websites niet regelmatig te bezoeken om op de hoogte te blijven van nieuwe inhoud op deze websites. U kunt zich abonneren op webfeeds en automatisch koppelingen ontvangen naar de nieuwste inhoud. Selecteer > Web. Webfeeds op webpagina's worden gewoonlijk gemarkeerd met . Ze worden gebruikt om bijvoorbeeld de recentste nieuwskoppen of blogitems te delen. 1 2 Ga naar een blog of webpagina met een webfeed.
Camera en foto's Tip: NFC-tags kunnen ook informatie bevatten zoals telefoonnummers en visitekaartjes. Als u in een advertentie met NFC-ondersteuning een telefoonnummer ziet, kunt u de tag aanraken om het nummer te bellen. Camera en foto's Informatie over de camera Houd de cameratoets ingedrukt om de camera te openen. Waarom zou u een aparte camera meenemen als u ook herinneringen kunt vastleggen met uw telefoon? Met de camera van uw telefoon kunt u eenvoudig foto's maken of video's opnemen.
Camera en foto's 81 Druk op de cameratoets. Houd de telefoon stil totdat de foto is opgeslagen en de definitieve foto wordt weergegeven. In- of uitzoomen Gebruik de volumetoetsen. Bij gezichtsherkenning worden gezichten gedetecteerd, worden er witte rechthoeken omheen geplaatst en de witbalans en belichting geoptimaliseerd. Gezichtsherkenning is standaard ingeschakeld. Gezichtsherkenning uitschakelen > . Selecteer Fototips Houd de cameratoets ingedrukt om de camera te openen.
Camera en foto's Video's opnemen Een video opnemen Met uw telefoon kunt u behalve foto's maken ook speciale momenten op video vastleggen. Houd de cameratoets ingedrukt om de camera te openen. 1 2 3 4 Als u wilt overschakelen van fotomodus naar videomodus, selecteert u indien . nodig Druk op de cameratoets om de opname te starten. Als u de opname wilt onderbreken, selecteert u . Als u de opname onderbreekt en gedurende vijf minuten niet op een toets drukt, wordt de opname gestopt.
Camera en foto's 83 De locatieopname in- of uitschakelen > Instellingen en Privacy. 1 Selecteer 2 Schakel Locatie-info opsl. in Camera naar Ja of Nee. Als uw locatie kan worden bepaald via GPS of netwerkmethoden, kunt u locatiegegevens toevoegen aan een foto of video. Als u een foto of video deelt die locatiegegevens bevat, kunnen die locatiegegevens zichtbaar zijn voor degenen die de foto of video bekijken. U kunt geotagging uitschakelen in de camera-instellingen.
Camera en foto's Een foto of andere inhoud verzenden naar een andere telefoon met NFCondersteuning U kunt uw eigen foto's, video's, contacten en visitekaartjes delen door een andere compatibele telefoon met NFC-ondersteuning aan te raken. Een foto delen 1 Selecteer de foto in Galerij. 2 Raak het NFC-gebied van de andere telefoon aan met het NFC-gebied van uw telefoon. De foto wordt verzonden via Bluetooth. De locatie van het NFC-gebied kan verschillen.
Camera en foto's 85 De eerste keer dat u een foto of video uploadt naar een dienst voor sociale netwerken, moet u zich bij de dienst aanmelden. De dienst wordt dan toegevoegd aan de lijst met diensten voor delen op uw telefoon. Niet alle diensten voor sociale netwerken ondersteunen alle bestandsindelingen of video's die zijn opgenomen in een betere kwaliteit. Tip: U kunt uw eigen foto's en video's ook delen met een andere telefoon met NFCondersteuning.
Camera en foto's Inzoomen Plaats twee vingers op het scherm en schuif uw vingers uit elkaar. U kunt uitzoomen door uw vingers naar elkaar toe te schuiven. Tip: Dubbeltik op het scherm om snel in of weer uit te zoomen. De werkbalk weergeven Tik op het scherm. Foto's weergeven als diavoorstelling > Diavoorstelling > Afspelen. De diavoorstelling begint Selecteer een foto en met de geselecteerde foto. De foto's in een album als een diavoorstelling weergeven Open het tabblad Albums .
Camera en foto's 87 Een foto of video opslaan in Galerij 1 Selecteer de foto of video in het multimediabericht. > Opslaan. 2 Tik op het scherm en selecteer Een gemaakte foto bewerken U kunt effecten, tekst, clipart of kaders aan uw foto's toevoegen. 1 2 3 > Foto-editor en de foto. Selecteer Als u een effect wilt toevoegen, selecteert u een optie op de werkbalk. Selecteer > Opslaan om de bewerkte foto op te slaan. De bewerkte foto vervangt de originele foto niet.
Camera en foto's Een foto of video delen vanuit Galerij Wilt u uw foto's of video's uploaden naar een dienst voor sociale netwerken, zodat uw vrienden en familie deze kunnen bekijken? U kunt dat rechtstreeks doen vanuit Galerij. 1 2 3 4 > Galerij. Selecteer Selecteer een foto of video om te uploaden. Tik op de foto of video en selecteer . Voeg een bijschrift toe als u dat wilt en volg de instructies die op de telefoon worden weergegeven.
Camera en foto's 89 Sluit geen producten aan die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kan beschadigen. Sluit geen energiebron aan op de netstroomconnector van Nokia. Als u externe apparaten of hoofdtelefoons op de netstroomconnector van Nokia aansluit die niet door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau.
Camera en foto's Video-editor Informatie over Video-editor Selecteer > Video-editor. U kunt foto's en video's combineren met geluiden, effecten en tekst en deze gemakkelijk omzetten in korte films of diavoorstellingen. De volgende codecs en bestandsindelingen worden ondersteund: MPEG–4, H.263, H. 263 BL, WMV, JPEG, PNG, BMP, GIF, MP3, AAC/AAC+/eAAC+, WAV, en AMR‑NB/ AMR‑WB. Sla de geluidsbestanden die u in een filmpje wilt gebruiken op in de map Geluidsbestndn op uw telefoon.
Entertainment 1 91 2 Selecteer een te gebruiken sjabloon voor de diavoorstelling. Wanneer u een sjabloon selecteert, wordt een voorbeeld weergegeven. Als u foto's wilt toevoegen aan uw diavoorstelling, selecteert u . 3 Selecteer 4 5 Selecteer als u een titel wilt toevoegen. > Als u een voorbeeld van uw diavoorstelling wilt weergeven, selecteert u Voorbeeld. > Video opslaan tijdens het Als u uw diavoorstelling wilt opslaan, selecteert u bekijken van een voorbeeld van uw diavoorstelling.
Entertainment Een track herhaald afspelen Selecteer . Tip: Als u naar muziek luistert, kunt terugkeren naar het startscherm, terwijl de muziekspeler op de achtergrond blijft spelen. Een afspeellijst maken Wilt u verschillende muziek voor verschillende stemmingen? Met afspeellijsten kunt u selecties van nummers maken, die in een bepaalde volgorde worden afgespeeld. Selecteer 1 2 > Muziekspeler. Selecteer een track, album of genre en houd deze ingedrukt.
Entertainment 93 Tip: Met Muziekspeler wordt automatisch een afspeellijst gemaakt voor de nummers die het vaakst worden afgespeeld, nummers die onlangs zijn afgespeeld en nummers die onlangs zijn toegevoegd. Muziek synchroniseren tussen uw telefoon en uw pc Hebt u muziek op uw pc die u op uw telefoon wilt beluisteren? Nokia Suite biedt de snelste manier om muziek naar uw telefoon te kopiëren en u kunt uw muziekcollectie er ook mee beheren en synchroniseren.
Entertainment Afhankelijk van het land waar u woont, zijn verschillende diensten en opties beschikbaar. Als u muziek wilt downloaden, moet u een gratis Nokia-account maken. Ga op een van de volgende manieren te werk om een Nokia-account te maken, lid te worden van Nokia Muziek en u aan te melden bij uw account: • • • Uw telefoon Een compatibele webbrowser Nokia Suite Als u al een Nokia-account hebt, kunt u deze gebruiken voor Nokia Muziek.
Entertainment 95 De FM-zender kan interferentie veroorzaken voor FM-radio's uit de omgeving die op dezelfde frequentie werken. Zoek, om interferentie te vermijden, altijd naar een vrije FM-frequentie op de ontvangende radio voordat u de FM-zender activeert. De FM-zender kan niet tegelijkertijd met de FM-radio van uw telefoon worden gebruikt. Opmerking: In sommige landen kunnen beperkingen gelden voor het gebruik van de FM-zender.
Entertainment Het is niet mogelijk om via een Bluetooth-headset naar de radio te luisteren. U kunt zelfs naar de radio luisteren als de offline-modus op uw telefoon is geactiveerd en u geen netwerkdekking heeft. De kwaliteit van de radio-uitzending is afhankelijk van de signaaldekking van de FM-radio op de plek waar u bent. U kunt oproepen plaatsen en beantwoorden terwijl u naar de radio luistert. De radio wordt automatisch gedempt tijdens een actieve oproep.
Entertainment 97 Naar de volgende of vorige zender gaan Selecteer of . Alle beschikbare zenders weergeven . Selecteer Naar een andere beschikbare zender zoeken Selecteer of en houd dit ingedrukt. Tip: Als u snel de radiofunctie wilt openen, voegt u de radiowidget toe aan het startsscherm. De volgorde van opgeslagen zenders in de lijst wijzigen U kunt de volgorde van de opgeslagen zenders in de lijst wijzigen zodat uw favoriete zenders bovenaan komen. Selecteer > FM-radio.
Entertainment Tip: Nieuwe video's ophalen bij Nokia Winkel. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support. Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer. Een video afspelen > Video's. Selecteer Als u door uw videocollectie wilt bladeren, opent u het tabblad . Als u wilt bladeren > Galerij.
Klok en agenda 99 Klok en agenda Klok Over de klok Selecteer > Klok. Tip: Als u de klok wilt openen, kunt u deze ook op het startscherm selecteren. Een alarm instellen en aanpassen, en lokale tijden in verschillende landen en steden opzoeken. Datum en tijd instellen Selecteer op het startscherm de klok. Selecteer > Instellingen > Tijd of Datum. Een alarm instellen U kunt uw telefoon gebruiken als wekker. Selecteer op het startscherm de klok. 1 2 3 .
Klok en agenda Tip: U kunt een alarm ook in de sluimerstand zetten door uw telefoon met het scherm naar beneden te draaien. De datum en tijd automatisch bijwerken U kunt uw telefoon zodanig instellen dat datum, tijd en tijdzone automatisch worden aangepast. Automatische tijdaanpassing is een netwerkdienst. Selecteer op het startscherm de klok. Selecteer > Instellingen > Automat. tijdaanpassing > Aan.
Klok en agenda 101 Tip: Wilt u een locatie snel verwijderen? Selecteer de locatie en houd deze vast. Selecteer vervolgens Verwijderen in het pop-upmenu. De tijd in andere steden weergeven Als u de tijd op verschillende locaties wilt weergeven, moet u deze locaties toevoegen op het tabblad Wereldklok. U kunt ook foto's aan de locaties toevoegen, bijvoorbeeld van een vriend die in de betreffende stad woont of van het uitzicht vanaf uw favoriete bezienswaardigheid. Selecteer op het startscherm de klok.
Klok en agenda 3 4 5 Vul de velden in. Als u het agendagebeurtenis met regelmatige tussenpozen wilt herhalen, selecteert u en het tijdsinterval. Selecteer Herhalen tot en voer vervolgens de einddatum in. Selecteer Opslaan. Tip: U kunt ook een agendagebeurtenis toevoegen in de dagweergave. Selecteer de starttijd en houd deze vast. Sleep vervolgens de pijlen om de duur in te stellen. Aparte agenda's bijhouden voor werk en vrije tijd U kunt meer dan één agenda gebruiken.
Klok en agenda 103 Kleurcodes geven weer tot welke agenda een gebeurtenis behoort. Een taak toevoegen aan uw takenlijst Hebt u belangrijke klussen te doen op uw werk, bibliotheekboeken die teruggebracht moeten worden of een gebeurtenis die u wilt bijwonen? U kunt taken toevoegen aan uw agenda. Als u een bepaalde deadline moet halen, kunt u een herinnering instellen. > Agenda. 1 2 Selecteer Selecteer 3 Selecteer het veld voor het gebeurtenistype en selecteer vervolgens Taken als gebeurtenistype.
Kantoor De locatie toevoegen aan een agendagebeurtenis Hebt u een afspraak in een plaats die u nog nooit hebt bezocht? U kunt de locatiegegevens toevoegen aan uw agendagebeurtenis. > Agenda. 1 2 Selecteer Selecteer 3 Selecteer Locatie invoeren en selecteer vervolgens de locatie in de applicatie Kaarten. In het tekstveld kunt u ook handmatig de locatie schrijven. Selecteer Opslaan. 4 . Kantoor Quickoffice Over Quickoffice Selecteer > Quickoffice.
Kantoor 105 PDF-documenten lezen Selecteer > Adobe Reader. Een bestand openen Selecteer Bestanden doorzkn en het geheugen waarin het bestand is opgeslagen. Blader naar de juiste map en selecteer het bestand. De rekenmachine gebruiken Selecteer 1 2 3 4 > Rekenmachine. Geef het eerste getal voor de berekening op. Selecteer een functie, bijvoorbeeld optellen of aftrekken. Geef het tweede getal voor de berekening op. Selecteer =.
Kantoor 1 2 3 Schrijf een woord in het zoekveld. Er worden suggesties voor te vertalen woorden weergegeven. Selecteer het woord in de lijst. Selecteer > Beluisteren als u naar de uitspraak wilt luisteren. De bron- of doeltaal wijzigen > Talen > Bron of Doel. Selecteer Meer talen van internet downloaden > Talen > Talen downloaden. Selecteer Engels is vooraf geïnstalleerd en daar kunt u twee talen aan toevoegen. Mogelijk worden niet alle talen ondersteund.
Telefoonbeheer 107 Telefoonbeheer Uw telefoonsoftware en applicaties up-to-date houden Informatie over updates voor telefoonsoftware en apps Zorg dat u in de pas blijft lopen. Werk uw telefoonsoftware en apps bij om nieuwe en verbeterde functies voor uw telefoon te krijgen. Via software-updates kunnen ook de prestaties van uw telefoon worden verbeterd. U wordt geadviseerd om een back-up te maken van uw persoonlijke gegevens voordat u de telefoonsoftware bijwerkt.
Telefoonbeheer Selecteer > Sw-update. Mogelijk moet u de telefoon opnieuw starten om de update te voltooien. Updatedetails weergeven Selecteer een update en houd deze vast. Alle updates installeren . Selecteer Selecteren welke updates moeten worden geïnstalleerd > Updates markeren en de updates die u wilt installeren. Alle updates Selecteer zijn standaard ingeschakeld. Uw telefoon zo instellen dat er automatisch wordt gecontroleerd op updates > Instellingen > Autom. controle op updates.
Telefoonbeheer 109 Bestanden indelen U kunt nieuwe mappen maken om uw bestanden te beheren. Hierdoor wordt het eenvoudiger om een back-up te maken of uw inhoud te uploaden. Binnen mappen kunt u kopiëren, verplaatsen of bestanden en submappen verwijderen. Selecteer > Bestanden. Een nieuwe map maken > Nieuwe mapin de map waarin u een submap wilt maken. Selecteer Een bestand naar een map kopiëren Selecteer het bestand en houd het even vast, en selecteer de gewenste optie in het pop-upmenu.
Telefoonbeheer Het massageheugen formatteren Wilt u alle inhoud van het massageheugen van uw telefoon verwijderen? U kunt het massageheugen formatteren. Maak een back-up van alle inhoud die u wilt behouden voordat u het massageheugen formatteert. Alle aanwezige inhoud wordt definitief verwijderd. 1 2 > Bestanden. Selecteer Selecteer het massageheugen en houd dit ingedrukt. Selecteer vervolgens Formatteren. Gebruik geen pc-software om het massageheugen te formatteren.
Telefoonbeheer 111 1 2 3 Selecteer > Bestanden. Selecteer de geheugenkaart en houd deze even vast, en selecteer Wachtwoord instellen in het pop-upmenu. Voer een wachtwoord in. Houd het wachtwoord geheim en bewaar het op een veilige plaats, niet bij de geheugenkaart.
Telefoonbeheer 1 2 Selecteer Al geïnstalleerd. Selecteer de app en houd deze ingedrukt, en selecteer vervolgens Verwijderen. Als u een app verwijdert, kunt u deze alleen opnieuw installeren als u het originele installatiebestand of een volledige back-up van de verwijderde app hebt. U kunt misschien geen bestanden meer openen die zijn gemaakt met een verwijderde app. Als een geïnstalleerde app afhankelijk is van een verwijderde app, werkt de geïnstalleerde app misschien niet meer.
Telefoonbeheer 113 2 3 4 Selecteer de telefoon waarmee u verbinding wilt maken en koppel de telefoons. Bluetooth moet in beide telefoons geactiveerd zijn. Als voor de andere telefoon een toegangscode vereist is, voert u deze in. De toegangscode, die u zelf mag definiëren, moet in beide telefoons worden ingevoerd. Sommige telefoons hebben een vaste toegangscode. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de andere telefoon voor meer informatie. De toegangscode is alleen geldig voor de huidige verbinding.
Telefoonbeheer Uw telefoon extern vergrendelen Bent u uw telefoon vergeten op het werk en wilt u het vergrendelen om onbevoegd gebruik te voorkomen? U kunt uw telefoon extern vergrendelen met een vooraf gedefinieerde SMS. U kunt uw geheugenkaart ook op afstand vergrendelen. Op afstand blokkeren inschakelen > Instellingen > Telefoon > Telefoonbeheer en 1 Selecteer Beveiligingsinstellingen > Telefoon en SIM-kaart > Telefoon op afstand vergr. > Ingeschakeld. 2 Voer de tekst voor het bericht in.
Connectiviteit 115 Het telefoongeheugen decoderen Selecteer Codering uit. Uw telefoon voorbereiden voor recycling Als u een nieuwe telefoon aanschaft of uw telefoon om een andere reden wilt verwijderen, wordt u door Nokia aanbevolen de telefoon te recyclen. Verwijder eerst alle persoonlijke informatie en inhoud van uw telefoon. Alle inhoud verwijderen 1 Maak op een compatibele geheugenkaart of een compatibele computer een backup van de inhoud die u wilt behouden.
Connectiviteit Een mobiele gegevensverbinding gebruiken om in het buitenland met internet te verbinden kan aanzienlijk hoge kosten voor gegevensoverdracht met zich meebrengen. U kunt de telefoon ook zo instellen dat deze alleen een mobiele dataverbinding gebruikt vanuit uw thuisnetwerk of eigen land. Alleen een Wi-Fi-verbinding gebruiken Selecteer Mobiele data > Uit. Een toegangspunt kan een mobiele gegevensverbinding of een Wi-Fi-verbinding zijn.
Connectiviteit 117 De limiet verschilt per telefoon. Als u uw SIM in een andere telefoon gebruikt, moet u de limieten in die telefoon instellen. Uw netwerkserviceprovider telt uw mobiele data mogelijk anders dan uw telefoon dat doet. Neem voor informatie over gegevenskosten contact op met uw netwerkserviceprovider. Wi-Fi Over Wi-Fi-verbindingen Selecteer > Instellingen en Connectiviteit > Wi-Fi. Tip: U kunt uw verbindingen ook in het statusmenu beheren.
Connectiviteit Thuis een verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Verbind met uw eigen Wi-Fi-netwerk als u kosten voor gegevensoverdracht wilt vermijden wanneer u thuis bent en met uw telefoon op het web wilt browsen. 1 2 Als u het statusmenu wilt openen, veegt u vanaf de bovenkant van het scherm omlaag. Als Wi-Fi niet wordt weergegeven, selecteert u . Selecteer Wi-Fi en uw eigen Wi-Fi-netwerk. Als uw eigen Wi-Fi beveiligd is, voert u de code in.
Connectiviteit 119 VPN-verbindingen > Instellingen en Connectiviteit > Instellingen > VPN. Selecteer U hebt een VPN-verbinding (Virtual Private Network) nodig om bijvoorbeeld op afstand te browsen op het intranet van uw bedrijf of toegang te krijgen tot uw zakelijke email. VPN-beleid bepaalt hoe gegevens worden gecodeerd en hoe uw bedrijf uw telefoon verifieert. Als u de VPN-client, -certificaten en -beleidsregels wilt configureren, moet u contact opnemen met de IT-afdeling van uw organisatie.
Connectiviteit Tip: In de meeste weergaven kunt u naar beneden vegen om te zien welke verbindingen actief zijn. Bluetooth Over Bluetooth Selecteer > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth. U kunt een draadloze verbinding maken met andere compatibele apparaten, zoals telefoons, computers, headsets en carkits. Met de verbinding kunt u items vanaf uw telefoon verzenden, bestanden vanaf uw compatibele pc kopiëren en bestanden afdrukken met een compatibele printer.
Connectiviteit 121 met Bluetooth-apparaten van bronnen die u niet vertrouwt. U kunt de Bluetoothfunctie ook uitschakelen wanneer u deze niet gebruikt. Een draadloze hoofdtelefoon aansluiten Met een draadloze headset kunt u oproepen beantwoorden, zelfs wanneer u de telefoon niet direct bij de hand hebt. U hebt uw handen vrij wanneer u bijvoorbeeld tijdens een oproep door wilt werken op uw computer. Draadloze headset zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
Connectiviteit Een carkit aansluiten met behulp van de externe SIM-modus In de externe SIM-modus kunt u de SIM-kaart van uw telefoon gebruiken met een compatibele carkit. Selecteer > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth. Voordat de externe SIM-modus kan worden geactiveerd, moet de accessoire aan uw telefoon worden gekoppeld. Breng deze koppeling tot stand vanaf de carkitaccessoire. 1 2 3 Activeer Bluetooth door Bluetooth > Aan te selecteren.
Connectiviteit 123 Uw telefoon beschermen Als Bluetooth is geactiveerd op uw telefoon, kunt u zelf bepalen wie uw telefoon kan vinden en wie hiermee verbinding kan maken. Selecteer > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth. Voorkomen dat anderen uw telefoon detecteren Selecteer Zichtbaarheid telefoon > Verborgen. Als uw telefoon verborgen is, kunnen anderen het niet detecteren. Gekoppelde apparaten kunnen echter nog steeds verbinding maken met uw telefoon.
Connectiviteit 3 Selecteer USB en een van de volgende opties: Nokia Suite — Verbind uw telefoon met een compatibele computer waarop Nokia Suite is geïnstalleerd. In deze modus kunt u uw telefoon synchroniseren met Nokia Suite en andere functies van Nokia Suite gebruiken. Deze modus wordt automatisch geactiveerd wanneer u de toepassing Nokia Suite opent. Massaopslag — Verbind uw telefoon met een compatibele computer waarop Nokia Suite niet is geïnstalleerd.
Meer informatie vinden 125 De applicatie Bestanden wordt geopend en de geheugenstick wordt weergegeven als massageheugen. Een bestand kopiëren Selecteer in Bestanden het te kopiëren bestand en houd het ingedrukt. Selecteer vervolgens de gewenste optie, het geheugen en de map waar naartoe u het wilt kopiëren. Als u een vaste schijf aansluit die meer dan stroom vereist dan waarin uw telefoon kan voorzien, wordt een foutbericht weergegeven. U moet een externe stroombron op de vaste schijf aansluiten.
Toegangscodes Toegangscodes PIN- of PIN2-code (4-8 cijfers) Hiermee wordt uw SIM beschermd tegen ongeoorloofd gebruik of deze zijn nodig om toegang te krijgen tot bepaalde functies. U kunt de telefoon zo instellen dat gevraagd wordt naar de PIN-code, wanneer u deze inschakelt. Neem contact op met uw serviceprovider als ze niet zijn meegeleverd bij uw SIM of wanneer u de codes bent vergeten. Als u driemaal achter elkaar de verkeerde code invoert, moet u de code deblokkeren met de PUK- of PUK2-code.
Het milieu beschermen 127 Het milieu beschermen Energie besparen U hoeft de batterij niet zo dikwijls op te laden als u de volgende gewoontes hanteert: • • • • Sluit toepassingen en gegevensverbindingen, zoals uw Wi-Fi- of Bluetoothverbinding, wanneer u ze niet gebruikt. Verminder de helderheid van het scherm. Stel uw telefoon zo in dat de energiespaarstand na een minimale periode van inactiviteit wordt geactiveerd. Schakel onnodige geluiden uit, waaronder tonen voor het aanraakscherm en de toetsen.
Product- en veiligheidsinformatie Product- en veiligheidsinformatie Netwerkdiensten en kosten Uw apparaat is goedgekeurd voor gebruik in een GSM 850, 900, 1800, 1900 MHz-netwerken en WCDMA 850, 900, 1700, 1900, 2100 MHz-netwerken . Om het apparaat te kunnen gebruiken, moet u beschikken over een abonnement bij een serviceprovider. Voor het gebruik van netwerkdiensten en het downloaden van content naar uw apparaat is verbinding met een netwerk vereist.
Product- en veiligheidsinformatie 129 De eigenaren van inhoud kunnen verschillende technologieën voor het Digital Rights Management (DRM) gebruiken voor de bescherming van hun intellectuele eigendom, inclusief auteursrechten. Op dit apparaat worden diverse soorten DRMsoftware gebruikt om inhoud met DRM-beveiliging te openen. Met dit apparaat kunt u inhoud openen die wordt beschermd met WM DRM 10 en OMA DRM 2.0.
Product- en veiligheidsinformatie Wijzig de batterij niet, verwerk deze niet tot een ander product, en probeer er geen vreemde voorwerpen in te brengen. Bescherm de batterij en dompel deze niet onder in water of andere vloeistoffen. Batterijen kunnen ontploffen als deze beschadigd raken. Gebruik de batterij en lader alleen voor de doelen waarvoor ze bestemd zijn.
Product- en veiligheidsinformatie 131 • Houd het draadloze apparaat tegen het oor aan de andere kant van het lichaam dan de kant waar het medische apparaat zit. • Schakel het draadloze apparaat uit als er enige reden is om te vermoeden dat er een storing plaatsvindt. • Volg de instructies van de fabrikant van het geïmplanteerde medische apparaat. Als u vragen hebt over het gebruik van het draadloze apparaat wanneer u een geïmplanteerd medisch apparaat hebt, neemt u contact op met uw zorginstelling.
Copyright- en andere vermeldingen Voertuigen Radiosignalen kunnen elektronische systemen in gemotoriseerde voertuigen die verkeerd geïnstalleerd of onvoldoende afgeschermd zijn, zoals elektronische systemen voor brandstofinjectie, antiblokkeerremmen en systemen voor elektronische snelheidsregeling of airbags negatief beïnvloeden. Raadpleeg voor meer informatie de fabrikant van uw voertuig of van de hierin geïnstalleerde apparatuur.
Copyright- en andere vermeldingen 133 Nokia wisselt van aangewezen EU-instantie en dit product is goedgekeurd als een product dat voldoet aan de EU-regels van beide aangewezen instanties. Beide CE-markeringen die worden weergegeven, verschijnen mogelijk op het product tijdens de overgangsperiode. Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product RM-774 in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Europese richtlijn 1999/5/EG.
Copyright- en andere vermeldingen hetzij uitdrukkelijk hetzij impliciet, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties betreffende de verkoopbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel. Nokia behoudt zich te allen tijde het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving dit document te wijzigen of te herroepen. Reverse engineering van de software in het apparaat is verboden voor zover maximaal is toegestaan op grond van het toepasselijke recht.
Index 135 Index A aanraakscherm 9, 20, 24, 25 achtergrond 35 afspeellijsten 92 agenda 59, 101, 102, 103, 104 alarmnummers 130 antennes 16 apparaatvergrendeling 113, 114 apps 37, 38, 107, 111 audioberichten 59, 61 B back-ups van inhoud maken 109 batterij 129 — energie besparen 31 — opladen 12, 13 — plaatsen 9 batterij opladen 12, 13 beltonen 33, 41, 53 berichten 59, 60 — audio 61 — verzenden 59 bestandsbeheer 108, 109, 110 beveiligingscode 113, 126 blogs 79 blokkeren — apparaten 122 — op afstand 114 — scher
Index — lezen en beantwoorden — widgets Zie e-mail encryption 62 64 114 F favorieten 52 feeds, nieuws 79 feestdagen 103 films 90 FM-radio 95, 96, 97 FM-zender 94, 95 foto — nemen 81 foto's 89 — bewerken 87 — delen 57, 84, 88 — kopiëren 15, 89, 112, 123 — locatiegegevens 82 — maken 80, 81 — opslaan 85 — organiseren 87 — verzenden 83, 84, 121 — weergeven 85 — weergeven op een tv 88 foto-editor 87 G gebruikershandleiding 19 gegevensverbindingen 119 — Bluetooth 120 — kosten 116 — packet-gegevens 116 geheu
Index 137 — routes — spraakaanwijzingen — synchronisatie — verkeersinformatie — wandelroutes — weer — wijzigen, weergaven kabelverbinding kantoortoepassingen klok L locatiegegevens Locatiegegevens luidspreker 66 69 75 68 68, 69 73 72 89, 123 104, 105 99, 100, 101 58, 74, 79, 82, 104 73 17, 39 M mail — bijlagen 64 — mailbox 62 — maken 64 — verzenden 64 mailbox — voice 48 massageheugen 110 meerdere taken tegelijk uitvoeren 23 menu's 37 Microsoft Communicator Mobile 106 Mijn kaart 54 milieutips 127 MMS (Mul
Index profielen — aanpassen — maken — offline — personaliseren PUK-codes Q Quickoffice R radio RDS (Radio Data System) recycling rekenmachine ruisonderdrukking 33, 34 34 34 30 33 126 104 95, 96, 97 97 127 105 9 S sensorinstellingen 41 signalen — personaliseren 33 SIM-kaart 55 — plaatsen 9 SMS (Short Message Service) 59 SMS-berichten 59 snelkeuze 44 snelkoppelingen 20, 36 sneltoetsen 23, 37, 53 sociale netwerken 55, 56, 57, 58, 59 software 111 software-updates 107, 108 speakerphone 17 spraakopdrachten
Index 139 — locatiegegevens 82 — opnemen 82 — opslaan 85 — verzenden 83, 84, 121 video-oproepen 42, 43 virtueel toetsenblok 25 virtueel toetsenbord 24 visitekaartjes 54, 121 volumeregeling 17 VPN (Virtual Private Network) 119 W waarschuwingsverlichting 30 wachtende oproep 41 webbrowser 77, 79 — bookmarks 78 — cachegeheugen 77 — pagina's browsen 77 webfeeds 79 webverbinding 115 Weer 73 wegwijzer — navigatie 66 — routes 66 Wegwijzer — autoroutes 66 — spraakaanwijzingen 66 wekker 99 wereldklok 100, 101 widgets
