Gebruikershandleiding Nokia 700 Uitgave 1.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid 5 Aan de slag 7 Toetsen en onderdelen 7 De SIM-kaart plaatsen 7 Een geheugenkaart plaatsen 9 De batterij opladen 11 De batterij opladen via USB 12 Het volume van een oproep, nummer of video wijzigen 12 Headset 13 De toetsen en het scherm vergrendelen 13 Antennelocaties 14 Antigeluid 14 De telefoon in- of uitschakelen 15 Uw telefoon de eerste keer gebruiken 15 Nokia-account 16 Contacten of foto's van uw oude telefoon kopiëren 16 De polsband bevestigen 17 Toegangsc
Inhoudsopgave Het nummer van een ontvangen oproep of bericht opslaan 50 Snel contact opnemen met uw belangrijkste contacten 50 Uw belangrijke contacten toevoegen aan het startscherm 51 Een foto voor een contact toevoegen 51 Een beltoon instellen voor een contact 52 Een contactgroep maken 52 Een bericht verzenden aan een groep mensen 52 Contacten kopiëren van de SIM-kaart naar uw telefoon 52 Een back-up van uw contacten maken bij Nokia-diensten 53 Berichten Informatie over Berichten Een bericht verzenden Een
Inhoudsopgave Over Nokia Muziek Beveiligde inhoud FM-radio Geluiden opnemen 80 81 81 83 Kaarten Over apps Kaarten Locaties zoeken en weergeven Naar uw bestemming navigeren Plaatsen opslaan en delen Onjuiste kaartinformatie melden 84 84 84 89 92 95 Tijdbeheer Klok Agenda 95 95 98 Kantoor Quickoffice PDF-documenten lezen Rekenmachine Notities schrijven Woorden vertalen ZIP-bestanden openen of maken Met uw collega's chatten 101 101 102 102 102 102 103 103 Connectiviteit 103 Wi-Fi 103 Instellen hoe
Veiligheid 5 Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.
Veiligheid GLAZEN ONDERDELEN Het scherm van het apparaat is van glas gemaakt. Dit glas kan breken als het apparaat op een hard oppervlak valt of als er veel kracht op wordt uitgeoefend. Als het glas breekt, moet u de glazen onderdelen van het apparaat niet aanraken of proberen het gebroken glas uit het apparaat te verwijderen. Gebruik het apparaat niet totdat het glazen onderdeel door bevoegd personeel vervangen is. GEHOORSCHADE VOORKOMEN Luister naar een hoofdtelefoon met een gematigd geluidsvolume.
Aan de slag 7 Aan de slag Toetsen en onderdelen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Aan/uit-toets Menutoets Beltoets Microfoon Toets voor volume omhoog/inzoomen Toets voor volume omlaag/uitzoomen Knop voor toetsvergrendeling Cameratoets Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) Micro-USB-aansluiting Aansluiting voor lader Als er een beschermende tape op de cameralens is aangebracht, verwijdert u deze. De SIM-kaart plaatsen Plak geen etiketten op uw SIM-kaart. 1 2 Schakel de telefoon uit.
Aan de slag 3 Verwijder de batterij (indien geplaatst). 4 Zorg ervoor dat het contactgebied van de SIM-kaart naar beneden is gericht en plaats de kaart in de SIM-kaartsleuf. 5 6 Plaats de batterij terug (let op de positie van de contactpunten). Plaats de achtercover weer op de telefoon. Houd de bovenste palletjes boven de bijbehorende sleuven en druk naar beneden. Belangrijk: Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik met een standaard SIMkaart (zie afbeelding).
Aan de slag 9 apparaat worden beschadigd en kunnen de gegevens die op de kaart zijn opgeslagen, worden aangetast. Raadpleeg de operator van je mobiele telefoon voor het gebruik van een SIM-kaart met een mini-UICC-uitsnede. SIM-kaart verwijderen 1 Schakel de telefoon uit. 2 Verwijder de achtercover. 3 Verwijder de batterij (indien geplaatst). 4 Trek de SIM-kaart eruit. Een geheugenkaart plaatsen Geheugenkaarten zijn apart verkrijgbaar. Plak geen etiketten op uw geheugenkaart.
Aan de slag 3 Zorg ervoor dat het contactgebied van de geheugenkaart omlaag is gericht. Druk de geheugenkaart in de sleuf. 4 5 Plaats de batterij terug (let op de positie van de contactpunten). U kunt de achtercover terugplaatsen door de bovenste vergrendelpalletjes in de juiste sleuven te schuiven en naar beneden te drukken totdat de cover vast klikt. De geheugenkaart verwijderen Trek de kaart eruit.
Aan de slag 11 Belangrijk: Verwijder de geheugenkaart niet wanneer deze door een toepassing wordt gebruikt. Hierdoor kunnen de kaart en het apparaat beschadigd worden en kunnen gegevens op de kaart worden aangetast. De batterij opladen Uw batterij is in de fabriek gedeeltelijk opgeladen, maar moet wellicht opnieuw worden opgeladen voordat u de telefoon voor het eerst kunt inschakelen.
Aan de slag Tip: U kunt ook een compatibele USB-lader gebruiken om de batterij op te laden. De batterij opladen via USB Uw batterij is leeg, maar u hebt geen lader bij u? U kunt een compatibele USBgegevenskabel gebruiken om het apparaat te verbinden met een compatibel apparaat, zoals een computer. Let er bij het aansluiten of losmaken van de kabel van de lader goed op dat u de aansluiting van de lader niet breekt. U kunt de telefoon gebruiken terwijl deze bezig is met opladen.
Aan de slag 13 U kunt het volume aanpassen tijdens een oproep of wanneer een toepassing actief is. Dankzij de interne luidspreker kunt u vanaf korte afstand spreken en luisteren zonder dat u de telefoon aan uw oor hoeft te houden. De luidspreker activeren of deactiveren tijdens een gesprek of . Selecteer Headset U kunt een compatibele headset of hoofdtelefoon bij uw telefoon gebruiken.
Aan de slag Tip: Als u wilt ontgrendelen, kunt u ook op de menutoets drukken en Ontgrend. selecteren. De toetsen en het scherm instellen op automatisch vergrendelen > Instellingen en Telefoon > Weergave > Time-out scherm/ 1 Selecteer ttsnblok.. 2 Geef op hoe lang het moet duren voordat het scherm en de toetsen automatisch worden vergrendeld. Antennelocaties Vermijd contact met de antenne als de antenne in gebruik is.
Aan de slag 15 Voor de beste ruisonderdrukking, houdt u de telefoon met het hoorgedeelte tegen uw oor en de hoofdmicrofoon tegen uw mond. Bedek de tweede microfoon aan de achterkant van de telefoon niet. De telefoon in- of uitschakelen Inschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt Uitschakelen Houd de aan/uit-toets totdat u de telefoon voelt trillen. ingedrukt.
• • • • Aan de slag Contacten Berichten Foto's en video's Persoonlijke instellingen Wanneer u uw e-mailaccount instelt, kunt u uw inbox zo instellen dat deze wordt weergegeven op het startscherm, zodat u eenvoudig uw e-mail kunt controleren. Druk op de beltoets als u een alarmnummer moet kiezen tijdens de installatiefase. Nokia-account Wanneer u uw telefoon voor het eerst inschakelt, leidt uw telefoon u door het maken van een Nokia-account.
Aan de slag 17 Selecteer > Instellingen > Connectiviteit > Gegevensoverdracht > Tel.overdracht. 1 Selecteer een van de volgende opties: — Kopieer inhoud vanaf een andere telefoon. — Kopieer inhoud naar een andere telefoon. 2 3 4 — Synchroniseer inhoud tussen twee telefoons. Selecteer de telefoon waarmee u verbinding wilt maken en koppel de telefoons. Bluetooth moet in beide telefoons geactiveerd zijn. Als voor de andere telefoon een toegangscode vereist is, voert u deze in.
Aan de slag Toegangscodes PIN- of PIN2-code (4-8 cijfers) Deze beschermen uw SIM-kaart tegen ongeautoriseerd gebruik of zijn nodig om toegang te krijgen tot bepaalde functies. U kunt de telefoon zo instellen dat gevraagd wordt naar de PIN-code, wanneer u deze inschakelt. Neem contact op met uw serviceprovider als ze niet zijn meegeleverd bij uw SIM-kaart of wanneer u de codes bent vergeten. Als u driemaal achter elkaar de verkeerde code invoert, moet u de code deblokkeren met de PUK- of PUK2-code.
Standaardgebruik (min. 4 cijfers of tekens) 19 U kunt uw telefoon zo instellen dat wordt gevraagd naar de blokkeringscode die u opgeeft. Houd de code geheim en bewaar deze op een veilige plek, uit de buurt van uw telefoon. Als u de code bent vergeten en de telefoon is vergrendeld, is extra service nodig. Mogelijk worden extra kosten in rekening gebracht en worden alle persoonlijke gegevens van de telefoon verwijderd.
Standaardgebruik Open het optiemenu. Handelingen aanraakscherm Als u met de gebruikersinterface wilt werken, tikt u op het aanraakscherm of tikt u op het aanraakscherm en houdt u dit even vast. Belangrijk: Voorkom dat er krassen ontstaan op het aanraakscherm. Gebruik nooit een echte pen, een potlood of een ander scherp voorwerp voor het aanraakscherm. Een toepassing of ander schermelement openen Tik op de toepassing of het element. Snel naar functies gaan Tik op het item en houd dit vast.
Standaardgebruik 21 Voorbeeld: U kunt items op het startscherm slepen. Vegen Plaats een vinger op het scherm en laat deze gestaag in de gewenste richting glijden. Voorbeeld: Schakel naar een ander startscherm door naar links of naar rechts te vegen. Schuif uw vinger in het scherm snel omhoog of omlaag en til uw vinger op als u in een lijst of menu wilt bladeren. Tik op het scherm als u het bladeren wilt stoppen.
Standaardgebruik Snelkoppelingen gebruiken U hoeft niet lang te navigeren om, bijvoorbeeld, een internetverbinding te openen of sluiten of het geluid van uw telefoon te dempen. U kunt deze instellingen direct bereiken in het statusmenu, ongeacht in welke applicatie of weergave u zich bevindt. Veeg vanuit het meldingengebied omlaag.
Standaardgebruik 23 Houd de menutoets ingedrukt, veeg over het scherm naar links of rechts en selecteer de gewenste toepassing. Applicaties die op de achtergrond worden uitgevoerd, kosten extra energie en leggen beslag op het geheugen. Als u een applicatie wilt sluiten die u niet gebruikt, selecteert u . Tip: Als u alle geopende applicaties wilt sluiten, selecteert u de taakschakelfunctie en houdt u deze vast en selecteert u Alles sluiten in het pop-upmenu.
Standaardgebruik Netwerkindicatoren Uw telefoon is verbonden met een GSM-netwerk (netwerkdienst). Uw telefoon is verbonden met een 3G-netwerk (netwerkdienst). Er staat een GPRS-gegevensverbinding open (netwerkdienst). geeft aan dat de verbinding in de wacht staat en dat er een verbinding wordt geopend of gesloten. Er staat een EGPRS-gegevensverbinding open (netwerkdienst). geeft aan dat de verbinding in de wacht staat en dat een verbinding tot stand wordt gebracht.
Standaardgebruik 25 Tekst invoeren Tekst invoeren met het virtueel toetsenbord Het virtuele toetsenbord gebruiken Als u het virtuele toetsenbord wilt activeren, selecteert u een tekstinvoerveld. U kunt het virtuele toetsenbord zowel in liggende als in staande modus gebruiken. Het virtuele toetsenbord in staande modus is mogelijk niet beschikbaar in alle schrijftalen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Virtueel toetsenbord Sluittoets - Hiermee sluit u het virtuele toetsenbord.
1 2 3 Standaardgebruik Selecteer > Invoeropties > Voorspelling activeren. wordt weergegeven. Begin met het schrijven van een woord. Uw telefoon doet suggesties voor mogelijke woorden terwijl u schrijft. Wanneer het juiste woord wordt weergegeven, selecteert u dit. Als het woord niet in de woordenlijst voorkomt, geeft de telefoon een alternatieve suggestie uit de woordenlijst. Als u het nieuwe woord wilt toevoegen aan de woordenlijst, selecteert u het woord dat u hebt geschreven.
Standaardgebruik 2 3 4 5 6 7 8 27 * - Voer een speciaal teken in of blader door de mogelijke woorden als de modus voor tekstinvoer met tekstvoorspelling is geactiveerd en het woord is onderstreept. Sluittoets - Hiermee sluit u het virtuele toetsenblok. Pijltjestoetsen - Hiermee verplaatst u de cursor naar links of naar rechts. Invoermenu - Tekstinvoer met tekstvoorspelling inschakelen, de schrijftaal wijzigen of schakelen naar het virtuele toetsenbord. Backspace-toets - Hiermee verwijdert u een teken.
3 4 5 Standaardgebruik Het voorspelde woord verandert na elke toetsselectie. Als het woord niet het gewenste woord is, selecteert u herhaaldelijk *, totdat het gewenste woord wordt weergegeven. Als het woord niet in het woordenboek voorkomt, selecteert u Spellen. Voer vervolgens het woord met de traditionele tekstinvoer in en selecteer OK. Als ? achter het woord wordt weergegeven, staat het niet in de woordenlijst.
Standaardgebruik • • 29 Laad de batterij altijd volledig op. Als de energiespaarstand is geactiveerd, worden telefooninstellingen, zoals Netwerkmodus en de screensaver geoptimaliseerd. Energiebesparende modus activeren en selecteer Energiespaarstand activeren. Als u de Druk op de aan/uit-toets en modus voor energiebesparing wilt uitschakelen, drukt u op de aan/uit-toets selecteert u Energiespaarst. uitschkln.
• • • Het apparaat aanpassen Stel de telefoon zo in dat minder dikwijls op nieuwe e-mail wordt gecontroleerd. Gebruik een Wi-Fi-verbinding in plaats van een mobiele-dataverbinding (GPRS of 3G) om verbinding te maken met internet. Als de telefoon is ingesteld om gebruik te maken van zowel GSM- als 3Gnetwerken (Dual mode), gebruikt de telefoon meer stroom tijdens het zoeken naar het 3G-netwerk.
Het apparaat aanpassen 31 Tip: Wilt u snel toegang tot de profielen? Een profielwidget toevoegen aan het startscherm. Uw beltoon en andere tonen aanpassen U kunt uw telefoontonen voor elk profiel aanpassen. Selecteer > Instellingen > Profielen. Selecteer het profiel, Aanpassen en de gewenste optie. Tip: Selecteer Geluiden downloaden als u meer beltonen vanuit Nokia Winkel wilt downloaden. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com/support.
Het apparaat aanpassen Wanneer het profiel Offline is geactiveerd, is de verbinding met het mobiele netwerk gesloten. Er worden geen radiofrequentiesignalen tussen de telefoon en het mobiele netwerk uitgewisseld. Als u probeert een bericht te verzenden, wordt het in de outbox geplaatst en pas verzonden wanneer een ander profiel wordt geactiveerd. U kunt uw telefoon ook zonder SIM-kaart gebruiken. Schakel de telefoon uit en verwijder de SIM-kaart.
Het apparaat aanpassen 33 Startscherm Over het startscherm Op het startscherm kunt u: • • • • • Meldingen van gemiste oproepen en ontvangen berichten bekijken Uw favoriete toepassingen openen Toepassingen zoals de muziekspeler bedienen Snelkoppelingen toevoegen voor verschillende functies zoals het schrijven van een bericht Uw favoriete contacten weergeven en hen snel bellen of berichten naar hen verzenden U kunt meer dan een startschermpagina hebben, bijvoorbeeld aparte startschermen voor werk en privé
Het apparaat aanpassen Tip: U kunt items tussen de verschillende startschermen slepen. Een nieuwe startscherm toevoegen > Nog een startscherm toev.. Selecteer Een widget toevoegen aan het startscherm Wilt u het weer van vandaag of het laatste nieuws weten? U kunt miniapplicaties (widgets) toevoegen aan het startscherm en de meest relevante informatie in een oogopslag bekijken.
Het apparaat aanpassen 35 geeft het huidige startscherm aan. Uw belangrijke contacten toevoegen aan het startscherm Voeg uw belangrijkste contacten toe aan het startscherm zodat u snel kunt bellen met, of een bericht kunt verzenden naar deze personen. Selecteer > Contacten. Selecteer een contact dat is opgeslagen in het geheugen van uw telefoon en Toevoegen aan startscherm. > Een contact bellen Selecteer op het startscherm het contact en druk op de beltoets.
Het apparaat aanpassen Een nieuwe map maken > Nieuwe map. Selecteer Een toepassing naar een map verplaatsen Selecteer de toepassing en houd deze even vast, en selecteer Verplaatsen naar map en de nieuwe map in het pop-upmenu. Tip: Als u applicaties en mappen wilt slepen en neerzetten, tikt u in het menu op het scherm en houdt u het vast. Selecteer vervolgens Indelen in het pop-upmenu. Nokia Winkel Over Nokia Winkel Selecteer > Winkel en meld u aan bij uw Nokia-account.
Het apparaat aanpassen 37 In Nokia Winkel zoeken Bekijk de nieuwste en meest gedownloade apps of spelletjes en aanbevolen items voor u en uw telefoon. U kunt door de verschillende categorieën bladeren of zoeken naar een specifiek item. Selecteer 1 2 > Winkel en meld u aan bij uw Nokia-account. Selecteer Winkel-menu > Zoeken. Voer trefwoorden in het zoekveld in en selecteer Start. Wanneer u een item weergeeft, worden er ook verwante items weergegeven.
Het apparaat aanpassen Tip: Als u uw creditcardgegevens niet telkens opnieuw wilt invoeren wanneer u items koopt in Nokia Winkel, slaat u uw details op in uw Nokia-account. U kunt meerdere creditcards toevoegen en kiezen welke creditcard u wilt gebruiken voor aankopen. Neem voor meer informatie over een item contact op met de uitgever van het item. Uw downloadwachtrij weergeven Tijdens het downloaden van een item kunt u verder zoeken naar andere inhoud en items toevoegen aan uw downloadwachtrij.
Telefoon 39 Telefoon Een telefoonnummer bellen en voer vervolgens het telefoonnummer in. 1 Selecteer op het startscherm Als u een nummer wilt wissen, selecteert u . Als u het plusteken (+) wilt invoeren als vervanging voor een internationale toegangscode, selecteert u * tweemaal. 2 Druk op de beltoets. 3 Druk op de eindetoets om de oproep te beëindigen. Een contact zoeken via de kiesfunctie Selecteer in het startscherm en voer de voor- of achternaam in van het contact. U kunt ook zoeken op bedrijfsnaam.
Telefoon Een contact bellen > Contacten. Selecteer 1 2 3 4 Selecteer en geef de eerste letters of tekens van de eerste of tweede naam op in het zoekveld als u een contact zoekt. Selecteer het contact. Selecteer Spraakoproep in de contactkaart. Als het contact meerdere telefoonnummers heeft, selecteert u het gewenste nummer. Nummers bellen die u het meest gebruikt U kunt snel uw vrienden en familie bellen wanneer u de meest gebruikte telefoonnummers toewijst aan de cijfertoetsen van uw telefoon.
Telefoon 41 Wanneer u spraakgestuurd bellen gebruikt, wordt de luidspreker gebruikt. Houd de telefoon iets van u af wanneer u de spraakopdracht geeft. 1 2 3 Houd op het startscherm de beltoets ingedrukt. Als er een compatibele hoofdtelefoon met hoofdtelefoontoets is aangesloten, houdt u deze toets ingedrukt. U hoort een korte toon en de tekst Spreek nu wordt weergegeven. Noem duidelijk de naam die u voor het contact hebt opgeslagen.
Telefoon Een nieuwe deelnemer toevoegen aan een conferentiegesprek Bel een andere deelnemer en selecteer . Een privégesprek voeren met een deelnemer aan een conferentiegesprek > Deelnemers weergeven, de deelnemer en . Het Selecteer conferentiegesprek wordt op uw telefoon in de wacht geplaatst. De andere deelnemers gaan gewoon door met het conferentiegesprek. > Conferentie.
Telefoon 43 Een internetoproepdienst installeren In Nokia Winkel kunt u zoeken naar internetoproepdiensten. Ga voor meer informatie naar www.nokia.com. 1 2 3 Download een installatiewidget voor de internetoproepdienst. Selecteer de installatiewidget om de installatie te starten. Volg de weergegeven instructies. Wanneer een internetoproepdienst is geïnstalleerd, wordt in de lijst met contacten een tabblad voor de dienst weergegeven.
Telefoon Gedurende de opname horen beide partijen met regelmatige tussenpozen een toon. U kunt de recorder niet gebruiken tijdens een gegevensoproep of wanneer er een GPRS-verbinding actief is. Dempen door te draaien Als uw telefoon overgaat in een situatie waar u niet gestoord wilt worden, kunt u de telefoon zodanig instellen dat de beltonen worden gedempt. Dempen door te draaien activeren > Instellingen en Telefoon > Sensorinstellingen > Oproepen Selecteer dempen > Aan.
Telefoon 45 Uw voicemailbox bellen U kunt uw inkomende oproepen doorschakelen naar uw voicemailbox. Bellers kunnen ook een bericht achterlaten als u de oproep niet beantwoord. Voicemailbox is een netwerkdienst. Selecteer op het startscherm en selecteer en houd 1 vast. Het telefoonnummer van uw voicemailbox wijzigen > Instellingen en Bellen > Oproepmailbox. 1 Selecteer 2 Selecteer de mailbox en houd deze even vast, en selecteer vervolgens Nummer wijzigen in het pop-upmenu.
Telefoon Selecteer > Instellingen en Bellen > Oproepen blokkeren. U hebt het blokkeringswachtwoord van uw serviceprovider nodig om deze instellingen te wijzigen. Voorkomen dat er oproepen worden geplaatst 1 Als er een internetoproepdienst is geïnstalleerd, selecteert u Mobiele oproepen blokkeren. 2 Als u wilt voorkomen dat er oproepen of internationale oproepen worden geplaatst, selecteert u Uitgaande oproepen of Internationale oproepen.
Telefoon 47 De mensen selecteren naar wie oproepen zijn toegestaan > Nieuw SIM-contact. 1 Selecteer 2 Voer de PIN2-code in. 3 Voer de contactnaam en het telefoonnummer in waarnaar oproepen zijn toegestaan, en selecteer . Als u een contact in de contactenlijst wilt toevoegen aan de lijst met vaste > Toevoegen uit Contacten en een contact.
Telefoon Een verbinding van persoon tot persoon instellen > Instellingen en Connectiviteit > Beheerinstellingen > SIP1 Selecteer instellingen en een SIP-profiel. 2 Voer de benodigde instellingen voor het SIP-profiel in. Instellingen voor het delen van video wijzigen > Instellingen en Connectiviteit > Video delen. Selecteer Een 3G-verbinding gebruiken Neem voor meer informatie over netwerken contact op met uw serviceprovider. Een SIP-adres aan een contact toevoegen > Contacten.
Contacten 49 Video delen stoppen Selecteer Stoppen. Als u de spraakoproep wilt beëindigen, drukt u op de eindetoets Wanneer u het gesprek beëindigt, wordt ook het delen van video beëindigd. De live video die u hebt gedeeld automatisch opslaan > Instellingen en Connectiviteit > Video delen > Video opslaan > Selecteer Aan. Een uitnodiging om video te delen accepteren Selecteer Ja. Video delen begint automatisch. Contacten Informatie over Contacten Selecteer > Contacten.
Contacten Een contact toevoegen aan de contactenlijst 1 Selecteer . 2 Selecteer een contactdetail, vul het veld in en selecteer 3 Wanneer u de details hebt toegevoegd, selecteert u Contactgegevens bewerken 1 Selecteer een contact en . . . 2 Selecteer een contactdetail, wijzig de informatie en selecteer 3 Wanneer u alle noodzakelijke details hebt bewerkt, selecteert u . . Meer details toevoegen aan een contactkaart > en het gewenste contactdetail.
Contacten 51 Een contact als favoriet instellen Selecteer een contact en houd deze even vast, en selecteer Toevoegen aan favorieten in het pop-upmenu. Een contact uit de favorieten verwijderen Selecteer een contact en houd deze even vast, en selecteer Verwijderen uit favorieten in het pop-upmenu. Het contact wordt niet uit uw standaardlijst met contacten verwijderd.
Contacten Een foto wijzigen of verwijderen Selecteer een foto en selecteer in het pop-upmenu Afbeelding wijzigen of Afbeelding verwijderen. Een beltoon instellen voor een contact Wilt u het kunnen horen als een bepaalde persoon u belt? U kunt speciaal voor die persoon een beltoon instellen. Selecteer 1 2 > Contacten. Selecteer een contact en . Selecteer Beltoon en een beltoon. Een contactgroep maken Als u contactgroepen hebt gemaakt, kunt u een bericht verzenden naar meerdere mensen tegelijk.
Berichten 53 Een back-up van uw contacten maken bij Nokia-diensten Als u een back-up van uw contacten bij Nokia-diensten maakt, kunt u deze contacten eenvoudig naar een nieuwe telefoon kopiëren. Als uw telefoon wordt gestolen of beschadigd raakt, kunt u online toch uw lijst met contacten raadplegen. Selecteer > Contacten. > Ovi Synchronisatie > Synchroniseren.
3 Berichten Als u ontvangers wilt selecteren in de contactenlijst, selecteert u > Ontvanger toevoegen. Selecteer het tekstinvoerveld, schrijf uw bericht en selecteer . 4 Als u een bijlage aan een e-mail wilt toevoegen, selecteert u 5 Selecteer . . Het verzenden van een bericht met een bijlage kan duurder zijn dan het verzenden van een normaal SMS-bericht. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.
Berichten 3 4 55 Als u het telefoonnummer van de ontvanger handmatig wilt toevoegen, voert u het nummer in het veld Aan in en selecteert u . Als u ontvangers wilt selecteren in de contactenlijst, selecteert u > Ontvanger toevoegen. Selecteer . Een ontvangen bericht lezen Wanneer u een bericht ontvangt, wordt er op het startscherm een melding weergegeven. U kunt het bericht rechtstreeks vanaf het startscherm openen. Selecteer Weergeven om het bericht te openen.
Berichten Selecteer een contact uit de lijst Conversaties. De conversatie wordt geopend en alle berichten die zijn verzonden naar, en ontvangen van dat contact worden weergegeven. Een bericht in een conversatie beantwoorden 1 Selecteer de tekst in het tekstinvoerveld en schrijf uw bericht. 2 3 4 . Als u een bijlage aan een e-mail wilt toevoegen, selecteert u > Ontvanger Als u meer ontvangers wilt toevoegen, selecteert u toevoegen. Als u het bericht wilt verzenden, selecteert u .
E-mail 57 De taal wijzigen U kunt de taal van de telefoon en de taal waarin u uw berichten en e-mails schrijft, wijzigen. U kunt ook tekstvoorspelling activeren. Selecteer > Instellingen en Telefoon > Taal. De telefoontaal wijzigen Selecteer Telefoontaal. De schrijftaal wijzigen Selecteer Schrijftaal. Hiermee activeert u tekstvoorspelling Selecteer Tekstvoorspelling. E-mail Over e-mail Selecteer > E-mail.
E-mail Dit apparaat kan communiceren met voor Microsoft Exchange ActiveSync ingeschakelde servers. Door de verstrekking van dit apparaat hebt en ontvangt u geen enkel recht onder welke intellectuele eigendommen van Microsoft dan ook, ten aanzien van de serversoftware of het serverapparaat waartoe u met dit apparaat toegang krijgt, of ten aanzien van het gebruik van Microsoft Exchange ActiveSync behalve met dit apparaat.
E-mail 59 Een mailbox verwijderen Selecteer de mailbox en houd deze even vast, en selecteer vervolgens Mailbox verwijderen in het pop-upmenu. Een ontvangen e-mail lezen U kunt uw telefoon gebruiken om e-mail te lezen en te beantwoorden. Selecteer > E-mail. Selecteer de mailbox en de e-mail. Tip: Voeg een e-mailwidget toe aan uw startscherm, als u nieuwe e-mail snel wilt lezen. Tip: Als u wilt in- of uitzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en schuift u ze uit elkaar of naar elkaar toe.
E-mail Selecteer 1 2 > E-mail en een mailbox. 3 Selecteer . Voer het e-mailadres in. Selecteer Aan of Cc als u een ontvanger uit uw lijst met > contacten wilt toevoegen. Als u een Bcc-veld wilt toevoegen, selecteert u Andere ontvangersvelden > BCC-veld weergeven. . Als u een bijlage aan een e-mail wilt toevoegen, selecteert u 4 Als u het e-mailbericht wilt verzenden, selecteert u . Reageren op een vergaderverzoek U kunt vergaderverzoeken openen en opslaan of accepteren.
Internet 61 Internet Info over de webbrowser Selecteer > Web. Blijf op de hoogte van het nieuws en bezoek uw favoriete websites. Met de webbrowser van uw telefoon kunt u webpagina's op internet weergeven. U moet verbinding hebben met internet om door webpagina's te bladeren. Op internet surfen > Web.
Sociale netwerken Een favoriet toevoegen Als u steeds dezelfde websites bezoekt, kunt u deze toevoegen aan de weergave Bookmarks, zodat u ze snel kunt openen. Selecteer > Web. Selecteer tijdens het browsen > . Tijdens het browsen naar een website met bookmark gaan Selecteer en een bookmark. Abonneren op een webfeed U hoeft uw favoriete websites niet regelmatig te bezoeken om op de hoogte te blijven van nieuwe inhoud op deze websites.
Sociale netwerken • • • • • • • 63 De statusupdates van uw vrienden uit meerdere diensten weergeven in één weergave Uw eigen statusupdate tegelijkertijd op meerdere diensten plaatsen Met de camera gemaakte foto's direct delen Video's delen die u opneemt met uw telefoon Profielen van uw online vrienden koppelen aan hun contactgegevens in uw telefoon Uw locatiegegevens aan uw statusupdate toevoegen Gebeurtenissen vanaf de agenda van de dienst toevoegen aan uw telefoonagenda Deze functies zijn alleen beschi
Sociale netwerken Uw status plaatsen op socialenetwerkdiensten Met de toepassing Sociale netwerken kunt u uw statusupdate op socialenetwerkdiensten plaatsen. Selecteer > Sociaal. Schrijf uw statusupdate in het tekstveld. Uw online vrienden koppelen aan hun contactgegevens U kunt de profielen van uw online vrienden in diensten voor sociale netwerken toevoegen aan hun contactgegevens in uw telefoon.
Sociale netwerken 5 65 Als u een video wilt uploaden, moet deze functie door de dienst voor sociale netwerken worden ondersteund en u moet een Wi-Fi-verbinding gebruiken. Selecteer . Een foto nemen en deze uploaden 1 Selecteer . 2 Selecteer de optie voor het uploaden van een foto van een camera. 3 Neem een foto. 4 Voeg een beschrijving en een label met een opmerking toe aan een bepaald gedeelte van de foto.
Camera Deze functie is beschikbaar als u uw online vrienden hebt gekoppeld aan hun contactgegevens in uw telefoon. De beschikbare communicatiemethoden verschillen. Als u iemand wilt bellen of een SMS-bericht wilt sturen, moet de functie worden ondersteund door de dienst.
Camera 67 In- of uitzoomen Gebruik de volumetoetsen. Bij gezichtsherkenning worden gezichten gedetecteerd, worden er witte rechthoeken omheen geplaatst en de witbalans en belichting geoptimaliseerd. Gezichtsherkenning wordt standaard ingeschakeld. Gezichtsherkenning uitschakelen > . Selecteer Als er een geheugenkaart in de telefoon is geplaatst, kunt u instellen waar u foto's en video's wilt opslaan. Instellen waar foto's en video's moeten worden opgeslagen > Instellingen.
• Camera Voor optimale prestaties bij het opnemen van video's op een geheugenkaart gebruikt u een compatibele, snelle en hoogwaardige microSD-kaart. De aanbevolen microSD-kaartklasse is 4 (32 Mbit/s (4 MB/s)) of hoger. Maak voordat u de kaart gaat gebruiken een back-up van de belangrijke gegevens en gebruik de telefoon om de kaart te formatteren. Doe dit zelfs als de kaart al eerder geformatteerd is geweest of gebruikt is in een Nokia-telefoon.
Camera 69 GPS moet niet worden gebruikt voor exacte plaatsbepaling en u moet nooit uitsluitend op de locatiegegevens van de GPS-ontvanger en mobiele netwerken vertrouwen. Symbolen voor locatiegegevens: — Er zijn geen locatiegegevens beschikbaar. Er worden wellicht geen locatiegegevens opgeslagen bij foto's of video's. — Er zijn locatiegegevens beschikbaar. Er worden locatiegegevens opgeslagen bij foto's of video's.
Camera Een foto of video delen direct vanaf de camera Nadat u een foto hebt genomen of een video hebt opgenomen, kunt u uw foto of video uploaden naar een dienst voor sociale netwerken. Houd de cameratoets ingedrukt. Maak een foto of neem een video op en selecteer vervolgens weergegeven instructies. en volgt u de De eerste keer dat u een foto of video uploadt naar een dienst voor sociale netwerken, moet u zich bij de dienst aanmelden.
Uw foto's en video's 71 Tip: U kunt uw video in een multimediabericht verzenden. Als u de grootte van een > > video wilt beperken voordat u deze verzendt, selecteert u Videokwaliteit > Kwaliteit voor delen. Uw foto's en video's Galerij Over de Galerij Selecteer > Galerij. De video's bekijken die u hebt opgenomen of door de foto's bladeren die u gemaakt hebt en deze bekijken. U kunt ook de foto's en video's bekijken op een compatibele televisie.
Uw foto's en video's De werkbalk weergeven Tik op het scherm. Foto's weergeven als diavoorstelling > Diavoorstelling > Afspelen. De diavoorstelling Selecteer een afbeelding en begint bij de geselecteerde foto. De foto's in een album als een diavoorstelling weergeven Open het tabblad Albums . Selecteer een alarm en houd dit vast, en selecteer vervolgens Diavoorstelling in het pop-upmenu. De instellingen voor diavoorstellingen wijzgen > Diavoorstelling > Instellingen.
Uw foto's en video's 2 3 73 Sluit het andere uiteinde van de Nokia-kabel voor videoconnectiviteit aan op de Nokia AV-connector van de telefoon. Mogelijk moet u Tv-outkabel selecteren als de verbindingsmodus. Blader naar het bestand dat u wilt weergeven. Sluit geen producten aan die een uitgangssignaal afgeven, aangezien dit het apparaat kan beschadigen. Sluit geen energiebron aan op de netstroomconnector van Nokia.
Uw foto's en video's Selecteer > Galerij. Een nieuw album maken Open het tabblad Albums en selecteer . Een naam voor het album invoeren. Een foto naar aan album verplaatsen 1 Selecteer een foto en houd deze ingedrukt en selecteer Toevoegen aan album in het pop-upmenu. 2 Selecteer het album waar u de foto naar wilt verplaatsen. Als u een nieuw album wilt maken om de foto naar te verplaatsen, selecteert u Nieuw album.
Uw foto's en video's 2 75 Open Nokia Suite op uw computer en volg de weergegeven instructies over synchroniseren Galerij. Gemaakte foto's bewerken U kunt effecten, tekst, illustraties of kaders aan uw foto's toevoegen. Selecteer 1 2 > Foto-editor en een foto. Als u effecten wilt toepassen, selecteert u de gewenste optie op de uitgebreide werkbalk. > Opslaan om de bewerkte foto op te slaan. De bewerkte foto Selecteer vervangt de originele foto niet.
5 6 Video's en tv Selecteer als u uw film wilt bewerken. In de bewerkingsmodus kunt u de lengte van de video beperken of opgeven hoe lang een foto wordt weergegeven. > Video opslaan. Als u uw film wilt opslaan, selecteert u U kunt uw film later opnieuw bewerken. Als u uw project wilt opslaan, selecteert > Project opslaan. u Selecteer > Galerij als u de film later wilt weergeven.
Video's en tv 77 Een video afspelen > Video's. Selecteer Als u door uw videocollectie wilt bladeren, opent u het tabblad . Als u wilt bladeren > Galerij. door de video's die u hebt opgenomen, selecteert u Als u video's vanuit Nokia Winkel wilt downloaden, opent u het tabblad . Een video bekijken Selecteer een video die u wilt afspelen. Als u de bedieningselementen van de videospeler wilt openen, tikt u op het scherm. Het afspelen onderbreken of hervatten Selecteer of .
Muziek en audio Als u inhoud draadloos wilt streamen, moet u gebruikmaken van een 3G-, 3.5G- of Wi-Fi-verbinding. Het gebruik van Web TV-services gaat mogelijk gepaard met het overbrengen van grote hoeveelheden gegevens. Informeer bij uw serviceprovider naar de kosten voor gegevensoverdracht. Welke vooraf geïnstalleerde Web TV-diensten beschikbaar zijn, is afhankelijk van het land en de netwerkprovider. De inhoud van de Web TV-diensten varieert per dienst.
Muziek en audio 79 Een nummer snel vooruit- of terugspoelen Selecteer of en houd dit ingedrukt. Een track herhaald afspelen . Selecteer Tip: Als u naar muziek luistert, kunt terugkeren naar het startscherm, terwijl de muziekspeler op de achtergrond blijft spelen. Een afspeellijst maken Wilt u verschillende muziek voor verschillende stemmingen? Met afspeellijsten kunt u selecties van nummers maken, die in een bepaalde volgorde worden afgespeeld. Selecteer 1 2 > Muziekspeler.
Muziek en audio Tip: Met Muziekspeler wordt automatisch een afspeellijst gemaakt voor de nummers die het vaakst worden afgespeeld, nummers die onlangs zijn afgespeeld en nummers die onlangs zijn toegevoegd. Muziek synchroniseren tussen uw telefoon en uw pc Hebt u muziek op uw pc die u op uw telefoon wilt beluisteren? Nokia Suite biedt de snelste manier om muziek naar uw telefoon te kopiëren en u kunt uw muziekcollectie er ook mee beheren en synchroniseren.
Muziek en audio 81 Ga op een van de volgende manieren te werk om een Nokia-account te maken, lid te worden van Nokia Muziek en u aan te melden bij uw account: • • • Uw telefoon Een compatibele webbrowser Nokia Suite Als u al een Nokia-account hebt, kunt u deze gebruiken voor Nokia Muziek. Sluit de account niet als u download-tegoed of downloads hebt of als u zich hebt geabonneerd op onbeperkt downloaden met uw Nokia-account. Als u dat wel doet, bent u dit allemaal kwijt.
Muziek en audio Het is niet mogelijk om via een Bluetooth-headset naar de radio te luisteren. U kunt zelfs naar de radio luisteren als de offline-modus op uw telefoon is geactiveerd en u geen netwerkdekking heeft. De kwaliteit van de radio-uitzending is afhankelijk van de signaaldekking van de FM-radio op de plek waar u bent. U kunt oproepen plaatsen en beantwoorden terwijl u naar de radio luistert. De radio wordt automatisch gedempt tijdens een actieve oproep.
Muziek en audio 83 Naar de volgende of vorige zender gaan Selecteer of . Alle beschikbare zenders weergeven . Selecteer Naar een andere beschikbare zender zoeken Selecteer of en houd dit ingedrukt. Tip: Als u snel de radiofunctie wilt openen, voegt u de radiowidget toe aan het startsscherm. De volgorde van opgeslagen zenders in de lijst wijzigen U kunt de volgorde van de opgeslagen zenders in de lijst wijzigen zodat uw favoriete zenders bovenaan komen. Selecteer > FM-radio.
Kaarten Kaarten Over apps Kaarten Kaarten toont u wat zich in de buurt bevindt en brengt u naar de plaats van bestemming. Kaarten voorziet u ook van weersverwachtingen en koppelingen naar de nieuwste reisgidsen. • • • • • Plaatsen, straten en diensten zoeken met Kaarten. Synchroniseer uw favoriete locaties en routes tussen uw telefoon en de webdienst van Nokia Maps. Vind de weg met routebeschrijvingen via Rijden.
Kaarten 85 Als nauwkeurige positiebepaling niet mogelijk is, toont een rode cirkel rond de locatie het algemene gebied aan waarin u zich waarschijnlijk bevindt. In dichtbevolkte gebieden is de nauwkeurigheid van de schatting beter en is de rode cirkel minder groot. De kaart bladeren Sleep de kaart met uw vinger. De kaart is standaard naar het noorden gericht. Als u de kaart wilt laten draaien, zodat het de richting laat zien waarin u gaat, selecteert u . Uw huidige of laatst bekende locatie bekijken .
Kaarten Tip: In de zoekweergave kunt u ook selecteren uit de lijst met eerder opgeslagen trefwoorden. Andere soorten plaatsen in de buurt zoeken en een categorie zoals transport, accommodatie of winkelen. Selecteer Tip: U kunt de detailpagina van een gevonden locatie gebruiken om eenvoudig naar de plaats te navigeren, om de contactgegevens weer te geven of de locatie op te slaan of te delen. Selecteer de plaats en de plaats wordt weergegeven op de kaart.
Kaarten 87 Routes via het openbaar vervoer weergeven > Vervoerslijnen. Selecteer De beschikbare functies kunnen per regio verschillen. Gidsen Bent u een reis aan het plannen of een nieuwe stad aan het bezoeken? Wilt u weten wat u kunt bekijken en doen, of waar u de nacht kunt doorbrengen of kunt eten? Gidsen maakt verbinding met reisgidsen, boekingsdiensten en gebeurtenislijsten voor de nieuwste gedetailleerde informatie. Selecteer > Gidsen. Een dienst of gids openen Selecteer de titel.
Kaarten GPS Het GPS (Global Positioning System) is een navigatiesysteem dat satellieten gebruikt om te bepalen waar u zich bevindt. A-GPS De netwerkservice Assisted GPS (A-GPS) verkrijgt locatiegegevens via het mobiele netwerk en helpt de GPS-functie bij de berekening van huidige locatie. Uw telefoon is ingesteld voor gebruik van de Nokia A-GPS-dienst, tenzij uw netwerkserviceprovider zijn eigen A-GPS-instellingen heeft.
Kaarten 89 Het bepalen van uw locatie duurt dan mogelijk veel langer, de locatie kan onnauwkeuriger zijn en de GPS-ontvanger kan vaker uw locatie kwijtraken. Naar uw bestemming navigeren Naar uw bestemming rijden Wanneer u tijdens het rijden routebeschrijving nodig hebt, helpt Rijden u uw bestemming te bereiken. Selecteer > Rijden. Naar een bestemming rijden Selecteer Best. inst. en een optie. Gaan autorijden zonder een bestemming in te stellen Selecteer Alleen rijden. De kaart volgt uw locatie.
Kaarten Het uiterlijk van de weergave Rijden wijzigen Wilt u een realistischere 3D-kaart weergeven, of gebruikt u Rijden 's nachts als het donker is? Met de verschillende kaartmodi kunt u de informatie die u nodig heeft op elk moment duidelijk zien. Selecteer > Rijden. De kaart in 3D weergeven > . Selecteer het pictogram opnieuw als u wilt terugkeren naar de Selecteer 2D-modus. U kunt de nachtmodus activeren als u de kaart ook duidelijk wilt zien wanneer het donker is.
Kaarten Verkeersproblemen weergeven op de kaart Tijdens het navigeren per auto selecteert u weergegeven als driehoekjes en lijnen. 91 > Verkeer. De gebeurtenissen worden U kunt uw telefoon zo instellen dat u gewaarschuwd wordt wanneer u de snelheidslimiet overschrijdt. Waarschuwingen van snelheidslimieten ontvangen > > Waarschuwingen. 1 Selecteer 2 In het veld Waarschuw. vr snelh. lim. selecteert u Aan. 3 Selecteer Max. snelh. < 80 km/u of Max. snelh.
Kaarten De kaart draaien in uw looprichting Selecteer . Als u de kaart weer naar het noorden wilt draaien, selecteert u opnieuw . U kunt ook het type route selecteren dat u met wandelnavigatie wilt volgen. De modus Lopen selecteren > Instellingen > Kaarten en lopen > Route-inst.. 1 Selecteer 2 Selecteer Voorkeursroute > Straten of Rechte lijn. Rechte lijn is handig bij locaties van de weg af omdat hiermee de looprichting wordt weergegeven.
Kaarten 93 Een plaats opslaan 1 Als u een adres of plaats wilt zoeken, selecteert u . 2 Selecteer het informatiegebied van een plaats aan de bovenkant van het scherm. 3 Selecteer op de detailpagina . Een opgeslagen plaatsen weergeven > Selecteer in de hoofdweergave > Plaatsen en de plaats. Groepeer de plaatsen in een verzameling, bijvoorbeeld bij het plannen van een reis. Een opgeslagen plaats toevoegen aan een collectie 1 Selecteer Plaatsen. 2 Selecteer de plaats en houd deze ingedrukt.
Kaarten Als u de plaats op de kaart wilt weergeven, hoeven uw vrienden geen Nokia-telefoon te hebben, maar een actieve internetverbinding is vereist. 1 2 Selecteer een plaats en het informatiegebied aan de bovenkant van het scherm. Selecteer Delen > Via SMS delen of Via e-mail delen. Er wordt een e-mail- of SMS met een koppeling naar de locatie op de kaart naar uw vriend verzonden. Inchecken Met de functie Inchecken kunt u een privéregistratie bijhouden van waar u bent geweest.
Tijdbeheer 95 Uw incheckgeschiedenis weergeven Selecteer . U hebt een internetverbinding nodig om in te checken en uw locatie te delen. Dit kan inhouden dat er grote hoeveelheden gegevens worden overgedragen, met bijbehorende kosten voor gegevensverkeer. Belangrijk: Voordat u de locatie deelt, moet u altijd goed nagaan met wie u dit doet. Onjuiste kaartinformatie melden Als u merkt dat informatie op de kaart niet correct is of ontbreekt, kunt u dit melden bij Nokia.
Tijdbeheer Een alarm instellen U kunt uw telefoon gebruiken als wekker. Selecteer op het startscherm de klok. 1 2 3 . Selecteer Stel de tijd voor het alarm in en voer een beschrijving in. Als u bijvoorbeeld wilt instellen dat de wekker elke dag op dezelfde tijd afgaat, selecteert u Herhalen. Een alarm verwijderen Selecteer het alarm en houd dit even vast, en selecteer vervolgens Alarm verwijderen in het pop-upmenu.
Tijdbeheer 97 Selecteer op het startscherm de klok. Selecteer > Instellingen > Automat. tijdaanpassing > Aan. De tijdzone wijzigen tijdens het reizen U kunt de klok instellen op de plaatselijke tijd wanneer u naar het buitenland reist of de tijd op verschillende locaties wilt bekijken. Selecteer op het startscherm de klok. Open het tabblad Wereldklok . Een locatie toevoegen en een locatie. U kunt maximaal 15 locaties toevoegen.
Tijdbeheer Agenda Over de agenda Selecteer > Agenda. Met de agenda van uw telefoon kunt u uw afspraken op orde houden. Tip: Wilt u de agenda snel openen? Voeg een agendawidget toe op het startscherm. Uw weekagenda weergeven U kunt in verschillende weergaven door uw agendagebeurtenissen bladeren. Gebruik de weekweergave als u een helder overzicht wilt van alle gebeurtenissen voor een bepaalde week. Selecteer > Agenda. Selecteer het gewenste weeknummer.
Tijdbeheer 99 Tip: U kunt ook een agendagebeurtenis toevoegen in de dagweergave. Selecteer de starttijd en houd deze vast. Sleep vervolgens de pijlen om de duur in te stellen. Aparte agenda's bijhouden voor werk en vrije tijd U kunt meer dan één agenda gebruiken. U kunt een agenda maken voor uw vrije tijd en een voor uw werk. Selecteer > Agenda. Een nieuwe agenda maken > Agenda's > . 1 Selecteer 2 Voer een naam in en bepaal een kleurcode voor de agenda. 3 Bepaal de zichtbaarheid van de agenda.
Tijdbeheer Een taak toevoegen aan uw takenlijst Hebt u belangrijke klussen te doen op uw werk, bibliotheekboeken die teruggebracht moeten worden of een gebeurtenis die u wilt bijwonen? U kunt taken toevoegen aan uw agenda. Als u een bepaalde deadline moet halen, kunt u een herinnering instellen. Selecteer 1 > Agenda. 3 4 Selecteer (Tik om een gebeurtenis te maken) of tik op het gebied onder een gebeurtenis als er bestaande gebeurtenissen zijn.
Kantoor 101 De locatie toevoegen aan een agendagebeurtenis Hebt u een afspraak in een plaats die u nog nooit hebt bezocht? U kunt de locatiegegevens toevoegen aan uw agendagebeurtenis. Selecteer 1 2 3 > Agenda. Selecteer (Tik om een gebeurtenis te maken) of tik op het gebied onder een gebeurtenis als er bestaande gebeurtenissen zijn. Selecteer Locatie invoeren en selecteer de locatie in de applicatie Kaarten. In dit tekstveld kunt u ook handmatig de locatie invoeren. Selecteer .
Kantoor PDF-documenten lezen Selecteer > Adobe Reader. Een bestand openen Selecteer Bestanden doorzkn en het geheugen waarin het bestand is opgeslagen. Blader naar de juiste map en selecteer het bestand. Rekenmachine De rekenmachine gebruiken Selecteer 1 2 3 4 > Rekenmach.. Geef het eerste getal voor de berekening op. Selecteer een functie, bijvoorbeeld optellen of aftrekken. Geef het tweede getal voor de berekening op. Selecteer =.
Connectiviteit 103 1 2 Voer tekst in het zoekveld in. Er worden suggesties voor te vertalen woorden weergegeven. Selecteer het woord in de lijst. De bron- of doeltaal wijzigen > Talen > Bron of Doel. Selecteer Meer talen van internet downloaden > Talen > Talen downloaden. Selecteer Engels is vooraf geïnstalleerd en daar kunt u twee talen aan toevoegen. Mogelijk worden niet alle talen ondersteund. ZIP-bestanden openen of maken U kunt bestanden openen en uitpakken vanuit ZIP-bestanden.
Connectiviteit Tip: U kunt uw verbindingen ook in het statusmenu beheren. Veeg vanuit het meldingengebied omlaag en selecteer Wi-Fi. Als Wi-Fi niet weergegeven wordt, selecteert u . Tip: U kunt een Wi-Fi-widget toevoegen aan het startscherm. Selecteer de schakelaar in de widget om snel de Wi-Fi-functie te activeren of uit te schakelen. om de Wi-Fi-applicatie te openen. De Wi-Fi-functie moet Selecteer in de widget geactiveerd zijn.
Connectiviteit 105 1 2 Als u het statusmenu wilt openen, veegt u vanuit het meldingengebied omlaag. Als Wi-Fi niet weergegeven wordt, selecteert u . Selecteer Wi-Fi en uw eigen Wi-Fi-netwerk. Als uw eigen Wi-Fi beveiligd is, voert u de toegangscode in. Als uw eigen Wi-Fi verborgen is, selecteert u Anders (verb. netwerk) en voert u de netwerknaam (Service Set Identifier, SSID) in. De Wi-Fi-verbinding verbreken Veeg vanuit het meldingengebied omlaag en selecteer .
Connectiviteit Een mobiele gegevensverbinding gebruiken Selecteer Mobiele data > Aan. Een mobiele gegevensverbinding gebruiken in het buitenland Selecteer Mobiele-dataverbr. toestaan > Wereldwijd. Een mobiele gegevensverbinding gebruiken om in het buitenland met internet te verbinden kan aanzienlijk hoge kosten voor gegevensoverdracht met zich meebrengen. U kunt de telefoon ook zo instellen dat deze alleen een mobiele dataverbinding gebruikt vanuit uw thuisnetwerk of eigen land.
Connectiviteit 107 3 De telefoon wordt als een draagbaar apparaat weergegeven op de computer. Als de modus Mediaoverdr. niet werkt op uw computer, maakt u in plaats daarvan gebruik van de modus Massaopslag. Gebruik Bestandsbeheer op de computer om de inhoud te kopiëren.
Connectiviteit Een USB-apparaat voor massaopslag aansluiten Met een USB OTG-adapter (On-The-Go) kunt u een compatibele USB-geheugenstick of vaste schijf op uw telefoon aansluiten. U kunt bijvoorbeeld uw foto's op een USBgeheugenstick opslaan zonder verbinding te maken met een pc. Een geheugenstick aansluiten 1 Sluit de micro-USB-kant van de USB OTG-adapter (apart verkrijgbaar) aan op de micro-USB-aansluiting van uw telefoon. 2 Sluit een geheugenstick aan op de USB OTG-adapter.
Connectiviteit 109 apparaten mogen maximaal 10 meter van elkaar zijn verwijderd, hoewel de verbinding wel hinder kan ondervinden van obstakels, zoals muren of andere elektronische apparaten. Als uw telefoon is vergrendeld, zijn alleen verbindingen met geautoriseerde apparaten mogelijk. Tip: U kunt ook uw Bluetooth-verbindingen beheren in het statusmenu. Als u het statusmenu wilt openen, veegt u vanuit het meldingengebied omlaag en selecteert u vervolgens Bluetooth.
Connectiviteit Een afbeelding of andere inhoud naar een ander apparaat verzenden via Bluetooth U kunt Bluetooth gebruiken om foto's, video's, visitekaartjes, agenda-items en andere inhoud naar compatibele apparaten van vrienden en naar uw computer te verzenden. U kunt meerdere Bluetooth-verbindingen tegelijk actief hebben. Als u bijvoorbeeld een compatibele hoofdtelefoon hebt aangesloten, kunt u tegelijkertijd bestanden verzenden naar een ander compatibel apparaat.
Connectiviteit 111 U kunt in deze modus alleen alarmnummers kiezen. De externe SIM-modus uitschakelen Druk op de aan/uit-toets en selecteer Externe SIM sluiten. Een apparaat blokkeren U kunt voorkomen dat apparaten een Bluetooth-verbinding met uw telefoon maken. Selecteer > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth. Open het Gekopp. apparaten tabblad , selecteer het apparaat en houdt het ingedrukt. Selecteer vervolgens Blokkeren in het pop-upmenu.
Connectiviteit NFC Info over NFC Met Near Field Communication (NFC) is het eenvoudig en leuk om verbinding te maken en gegevens te delen. Nokia-telefoons en -accessoires die NFC ondersteunen, worden draadloos met elkaar verbonden wanneer u ze tegen elkaar aan houdt.
Connectiviteit 113 De accessoire loskoppelen Raak het NFC-gebied op de accessoire nogmaals aan. Zie de gebruikershandleiding van de accessoire voor meer informatie. Een afbeelding of andere inhoud verzenden naar een andere Nokia-telefoon met NFC-ondersteuning U kunt uw eigen foto's, video's, contacten en visitekaartjes delen door een andere Nokia-telefoon met NFC-ondersteuning aan te raken. Een foto delen 1 Selecteer een foto in Galerij.
Connectiviteit Een online dienst openen met NFC Wanneer u een NFC-tag met een websiteadres aanraakt met het NFC-gebied van uw telefoon, wordt de website geopend met de webbrowser van de telefoon. Tip: NFC-tags kunnen ook informatie bevatten zoals telefoonnummers en visitekaartjes. Als u in een advertentie met NFC-ondersteuning een telefoonnummer ziet, kunt u de tag aanraken om het nummer te bellen.
Telefoonbeheer 115 Een netwerkverbinding verbreken Als meerdere toepassingen gebruikmaken van een internetverbinding, kunt u de toepassing Verbindingsbeheer gebruiken om enkele of alle netwerkverbindingen te verbreken. Selecteer > Instellingen en Connectiviteit > Verbindingsbeheer. In de weergave Actieve gegevensverbindingen kunt u uw huidige geeft een mobiele gegevensverbinding aan en netwerkverbindingen bekijken. geeft een Wi-Fi-verbinding aan.
Telefoonbeheer U wordt geadviseerd om een back-up te maken van uw persoonlijke gegevens voordat u de telefoonsoftware bijwerkt. Waarschuwing: Tijdens het installeren van een software-update kunt u het apparaat niet gebruiken, zelfs niet om een alarmnummer te bellen, totdat de installatie voltooid is en het apparaat opnieuw is ingeschakeld. Bij het gebruik van diensten of het downloaden van inhoud worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens overgebracht, wat kan leiden tot kosten voor gegevensverkeer.
Telefoonbeheer 117 Telefoonsoftware bijwerken met uw pc U kunt de pc-app Nokia Suite gebruiken om uw telefoonsoftware bij te werken. U hebt een compatibele pc, een snelle internetverbinding en een compatibele USB-kabel nodig om uw telefoon aan te sluiten op de pc. Voor meer informatie en om de app Nokia Suite te downloaden, gaat u naar www.nokia.com/support. Bestanden beheren Informatie over het bestandsbeheer Selecteer > Bestanden. U kunt bestanden op uw telefoon zoeken, beheren en openen.
Telefoonbeheer Meerdere bestanden tegelijkertijd kopiëren, verplaatsen of verwijderen > Meerdere items markeren. 1 Selecteer 2 Selecteer de bestanden. 3 Selecteer en de juiste optie. Back-ups van bestanden maken Wilt u ervoor zorgen dat u geen belangrijke bestanden verliest? U kunt back-ups van het telefoongeheugen maken. Selecteer > Bestanden en Back-up en herstel. Het wordt aanbevolen regelmatig een back-up van het telefoongeheugen te maken.
Telefoonbeheer 119 Een geheugenkaart formatteren Wilt u alle inhoud van uw geheugenkaart verwijderen? Wanneer u een geheugenkaart formatteert, worden alle gegevens erop verwijderd. 1 2 > Bestanden. Selecteer Selecteer de geheugenkaart en houd deze even vast, en selecteer Formatteren in het pop-upmenu. Uw geheugenkaart beveiligen met een wachtwoord. Wilt u uw geheugenkaart beschermen tegen ongeautoriseerd gebruik? U kunt een wachtwoord instellen om de gegevens te beveiligen. 1 2 3 > Bestanden.
Telefoonbeheer Kopieer inhoud die u wilt behouden naar het massageheugen, naar een compatibele geheugenkaart (indien beschikbaar) of naar een compatibele computer. Installeer toepassingen in het massageheugen of op de geheugenkaart in plaats van in het telefoongeheugen, indien mogelijk. Toepassingen beheren Over toepassingen Selecteer > Instellingen en Installaties. U kunt gedetailleerde informatie bekijken over geïnstalleerde toepassingen, toepassingen verwijderen en installatie-instellingen opgeven.
Telefoonbeheer 121 Wilt u uw agenda, notities en andere inhoud in een back-up en bij de hand hebben, of u nu achter uw computer zit of onderweg bent met uw telefoon? U kunt uw contacten, notities en andere inhoud synchroniseren tussen uw telefoon en een externe server. Na de synchronisatie hebt u op de server een back-up van uw belangrijke gegevens.
Telefoonbeheer U kunt contacten, agendagebeurtenissen en notities synchroniseren tussen de telefoon en Nokia-diensten. Zo hebt u altijd een back-up van uw belangrijke inhoud. U hebt een Nokia-account nodig om Ovi-synchronisatie te kunnen gebruiken. Als u nog geen Nokia-account hebt, probeert u toegang te krijgen tot een Nokia-dienst zodat u wordt gevraagd om een account te maken.
Telefoonbeheer 123 Tip: Als u wilt ontgrendelen, kunt u ook op de menutoets drukken en Ontgrend. selecteren. De toetsen en het scherm instellen op automatisch vergrendelen > Instellingen en Telefoon > Weergave > Time-out scherm/ 1 Selecteer ttsnblok.. 2 Geef op hoe lang het moet duren voordat het scherm en de toetsen automatisch worden vergrendeld.
Telefoonbeheer Uw telefoon ontgrendelen Druk op de toetsvergrendelingsknop, selecteer Ontgrend., voer de beveiligingscode in en selecteer vervolgens OK. Als de toetsvergrendelingsknop niet bereikbaar is, drukt u op de menutoets en selecteert u Ontgrend.. Uw telefoon extern vergrendelen Bent u uw telefoon vergeten op het werk en wilt u het vergrendelen om onbevoegd gebruik te voorkomen? U kunt uw telefoon extern vergrendelen met een vooraf gedefinieerde SMS.
Meer informatie vinden 125 Het telefoongeheugen coderen Selecteer Codering uit. Het telefoongeheugen decoderen Selecteer Codering aan. Meer informatie vinden Ondersteuning Lees de gebruikershandleiding in uw telefoon wanneer u meer wilt leren over het > gebruik van uw telefoon of niet precies weet hoe uw telefoon werkt. Selecteer Gebr.handl.. Als u een probleem hebt, gaat u als volgt te werk: • • • Start uw telefoon opnieuw op. Schakel de telefoon uit en verwijder de batterij.
Product- en veiligheidsinformatie Recyclen Aan het einde van de levensduur van deze telefoon, kunnen alle materialen worden hergebruikt in de vorm van materialen en energie. Om te garanderen dat apparaten correct worden verwijderd en hergebruikt, werkt Nokia samen met haar partners in een programma dat We:recycle wordt genoemd. Voor informatie over hoe oude producten van Nokia worden hergebruikt, gaat u naar www.nokia.com/werecycle of neemt u contact op met het Nokia Care-contactcentrum.
Product- en veiligheidsinformatie 127 • Gebruik of bewaar het apparaat niet op stoffige of vuile plaatsen. Bewegende onderdelen en elektronische onderdelen kunnen beschadigd raken. • Bewaar het apparaat niet bij zeer hoge temperaturen. Hoge temperaturen kunnen de levensduur van het apparaat bekorten, de batterij beschadigen en kunststoffen doen vervormen of smelten. • Bewaar het apparaat niet bij zeer lage temperaturen.
Product- en veiligheidsinformatie Als uw apparaat WMDRM-beveiligde inhoud bevat, zullen zowel de licenties als de inhoud verloren gaan als het apparaatgeheugen wordt geformatteerd. Het is ook mogelijk dat de licenties en de inhoud verloren gaan als de bestanden op uw apparaat beschadigd raken. Het verlies van de licenties of de inhoud kan uw mogelijkheden beperken om dezelfde inhoud op uw apparaat nogmaals te gebruiken. Neem contact op met de serviceprovider voor meer informatie.
Product- en veiligheidsinformatie 129 3 • Een SIM-kaart plaatsen. • Oproepbeperkingen uitschakelen die op uw apparaat zijn ingesteld, zoals het blokkeren van oproepen, vaste nummers of gesloten gebruikersgroepen. • Zorg ervoor dat het profiel Offline of Vlucht van het apparaat niet is ingeschakeld. • Als het scherm en de toetsen van het apparaat vergrendeld zijn, ontgrendelt u deze. Druk meerdere malen op de eindetoets, totdat het startscherm wordt weergegeven. .
Product- en veiligheidsinformatie Sommige draadloze apparaten kunnen storingen in sommige gehoorapparaten veroorzaken. Nikkel Opmerking: Het oppervlak van dit apparaat bevat geen nikkel in de gemetalliseerde delen. Het oppervlak van dit apparaat bevat roestvrij staal. Het apparaat beschermen tegen schadelijke inhoud Uw apparaat kan worden blootgesteld aan virussen en andere schadelijke inhoud. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen: • Wees voorzichtig met het openen van berichten.
Copyright- en andere vermeldingen 131 wordt aangeraden uw automotor uit te zetten, het benedendeks-gedeelte op boten, plaatsen voor overdracht en opslag van chemische stoffen en omgevingen waar de lucht chemische stoffen of deeltjes bevat zoals metaalkorreltjes, -stof of poeders. Informeer bij de fabrikanten van voertuigen die op vloeibare gassen rijden (zoals propaan of butaan) om te bepalen of dit apparaat in de omgeving daarvan veilig kan worden gebruikt.
Copyright- en andere vermeldingen Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license.
Index 133 Index A aanraakscherm 20, 25, 26 achtergrond 33 afbeeldingen — verzenden 113 afspeellijsten 79 agenda 66, 98, 99, 100, 101 alarmnummers 128 antennes 14 apparaatvergrendeling 123, 124 apps 116, 120 audioberichten 53, 54 B back-up maken van gegevens 74 back-ups van inhoud maken 118 batterij 128 — energie besparen 28 — opladen 11, 12 — plaatsen 7 beltonen 30, 31, 44, 52 berichten 53, 55 — audio 54 — conversaties 55 — verzenden 53 berichtlezer 56 bestandsbeheer 117, 118, 119 beveiligingscode 18, 123
Index diavoorstelling 76 doorschakelen, oproepen 45 downloads 36, 37, 38 — thema's 32 DRM (Digital Rights Management) 81 geheugen 117 — vrijmaken 119 geheugenkaart 9, 119 Gidsen 87 GPS (Global Positioning System) 87, 88 E e-mail — bijlagen — instellen — lezen en beantwoorden — mailbox — maken — verzenden — widgets Zie e-mail Zie mail encryption Exchange ActiveSync H help Het profiel Offline hoofdtelefoon F favorieten feeds, nieuws feestdagen films FM-radio foto's — bewerken — delen — kopiëren — loca
Index 135 — locaties zoeken 85 — melden 95 — navigatie 89, 91, 92 — opgeslagen plaatsen weergeven 92 — opslaan, plaatsen 92 — positiebepaling 87 — routes 89 — spraakaanwijzingen 92 — synchroniseren 93 — verkeersinformatie 90 — wandelroutes 91, 92 — weer 87 — wijzigen, weergaven 86 kabelverbinding 74, 106, 107 kantoortoepassingen 101, 102 klok 95, 96, 97 L licenties locatiegegevens Locatiegegevens luidspreker 81 65, 68, 88 87, 101 12, 42 M mail 57 mailbox — voice 45 massageheugen 118 meerdere taken tegelij
Index — personaliseren PUK-codes Q Quickoffice R radio RDS (Radio Data System) recycling rekenmachine Rijden — routes plannen ruisonderdrukking 31 18 101 81, 82, 83 83 125 102 90 14 S sensorinstellingen 44 signalen — personaliseren 31 SIM-kaart 52 — plaatsen 7 — verwijderen 7 SMS (Short Message Service) 53 SMS-berichten 53 snelkeuze 40 snelkoppelingen 19, 34 sneltoetsen 22, 35, 51 sociale netwerken 62, 63, 64, 65, 66 software 120 software-updates 115, 116, 117 speakerphone 12 spraakopdrachten 40 spraa
Index 137 virtueel toetsenblok virtueel toetsenbord visitekaartjes volumeregeling VPN (Virtual Private Network) 26 25 49, 110 12 114 W waarschuwingsverlichting 24 webbrowser 61 — bookmarks 62 — browsen, pagina's 61 — cachegeheugen 61 webfeeds 62 webverbinding 105 Weer 87 wegwijzer — navigatie 89 — routes 89 Wegwijzer — autoroutes 89 — kaartweergave 90 — spraakaanwijzingen 89 — wijzigen, weergaven 90 wekker 96 wereldklok 97 widgets 34, 35, 51, 60, 77 Wi-Fi 103, 104, 105 woordenboek 102 Z ZIP-bestanden zoek
