Gebruikershandleiding Nokia 6730 classic Uitgave 2
© 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden. CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product RM-566 in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Europese richtlijn 1999/5/EG. Een exemplaar van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES BETREFFENDE DE VERKOOPBAARHEID EN DE GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. NOKIA BEHOUDT ZICH TE ALLEN TIJDE HET RECHT VOOR ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DIT DOCUMENT TE WIJZIGEN OF TE HERROEPEN. Reverse engineering van de software in het Nokia-apparaat is verboden voor zover maximaal is toegestaan op grond van het toepasselijke recht.
Inhoudsopgave Veiligheid.............................................................7 Over dit apparaat.......................................................................7 Netwerkdiensten.......................................................................8 Een compatibele headset aansluiten....................................19 Een USB-gegevenskabel aansluiten.......................................19 Polsband...................................................................................19 1.
Inhoudsopgave Tekstvoorspelling....................................................................35 De invoertaal wijzigen............................................................35 Tekst kopiëren en verwijderen..............................................36 Over Ovi-contacten..................................................................50 Over Ovi Files............................................................................50 8. Berichten....................................................
Inhoudsopgave Apparaatbeheer.......................................................................61 Apparaatsoftware bijwerken.................................................62 Alarmnummer kiezen..............................................................75 Informatie over certificatie (SAR)..........................................75 19. Connectiviteit...............................................63 Index..................................................................
Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel het apparaat niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houdt u aan de lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden uw handen vrij om uw voertuig te besturen.
Veiligheid inhoud. Wees voorzichtig met berichten, verbindingsverzoeken, browsen en downloaden. Installeer en gebruik alleen diensten en andere software van betrouwbare bronnen die adequate beveiliging en bescherming tegen schadelijke software bieden, zoals toepassingen die Symbian Signed zijn of de Java Verified™test hebben doorstaan. Overweeg de installatie van antivirus- en andere beveiligingssoftware op het apparaat en eventuele aangesloten computers.
1. Aan de slag SIM-kaart en batterij plaatsen 1. Als u de achtercover van het apparaat wilt verwijderen, drukt u met uw vingers op de cover, schuift u de cover open en tilt u hem eraf. 4. Plaats de achtercover weer op de telefoon. 2. Schuif de SIM-kaart in de SIM-kaarthouder. De batterij moet worden verwijderd voordat u de SIM-kaart kunt plaatsen. Zorg ervoor dat het contactgebied op de kaart naar beneden is gericht en dat de schuine hoek van de kaarthoudersleuf af wijst. 3. Plaats de batterij.
Aan de slag Gebruik alleen compatibele microSD-kaarten die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Nokia gebruikt industrieel goedgekeurde standaards voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn niet volledig compatibel met dit apparaat. Incompatibele kaarten kunnen de kaart en het apparaat beschadigen en gegevens die op de kaart staan aantasten. De batterij opladen De batterij is deels opgeladen in de fabriek.
Aan de slag Het apparaat in- en uitschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt om het apparaat in en uit te schakelen. Druk kort op de aan/ uit-toets om een gesprek te beëindigen of om een toepassing te sluiten. Als u wordt gevraagd om een PIN-code, toetst u deze in en selecteert u OK. Als u wordt gevraagd om de blokkeringscode, toetst u deze in en selecteert u OK. De fabrieksinstelling voor de blokkeringscode is 12345.
Aan de slag Instelwizard Selecteer > Instellingen > Inst.wizard. Gebruik de wizard Instellingen om de instellingen voor e-mail en verbindingen te definiëren. De beschikbaarheid van de items in de wizard Instellingen is afhankelijk door de functies van het apparaat, de SIM-kaart, de netwerkoperator en de gegevens in de database van de wizard Instellingen. U kunt de wizard Instellingen starten door Starten te selecteren. Laat de SIM-kaart in het apparaat zitten bij gebruik van de wizard Instellingen.
Het apparaat 2. Houd het apparaat zodanig dat de batterij naar beneden is gericht. Klop voorzichtig met het apparaat tegen uw handpalm zodat de batterij in uw hand valt. 2. Het apparaat Toetsen en onderdelen 5 — Cijfertoetsen 6 — Microfoon 7 — Aan/uit-toets 8 — Wistoets C 9 — Rechterselectietoets 10 — Navi™-toets; hierna de bladertoets genoemd 11 — Lichtsensor 12 — Tweede cameralens 1 — Luidspreker 2 — Linkerselectietoets 3 — Home-toets 4 — Beltoets © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Het apparaat 21 — Geheugenkaartsleuf 22 — Opnametoets 23 — Luidspreker Het oppervlak van dit apparaat is nikkelvrij. Eigen toets U kunt de functie wijzigen die wordt geactiveerd wanneer u op de Eigen toets drukt. U kunt bijvoorbeeld de toets zo instellen dat u er een toepassing of webpagina mee kunt openen. > Instellingen > U kunt deze functie wijzigen door Instellingen en Algemeen > Eigen toets > Wijzigen te selecteren.
Druk op * en houd deze ingedrukt om de Bluetoothverbinding in of uit te schakelen. Als u het startscherm wilt aanpassen, selecteert u > Instellingen > Instellingen en Algemeen > Persoonlijk > Standby-modus, en kiest u een van de volgende beschikbare opties: Het profiel Offline Als u het profiel Offline snel wilt activeren, drukt u kort op de aan-/uittoets en selecteert u Offline. Als u het profiel Offline wilt verlaten, drukt u kort op de aan/ uit-toets en selecteert u een profiel.
Het apparaat De toetsen van het apparaat zijn vergrendeld. Er is een wekker ingesteld. U hebt het profiel Stil geactiveerd. Er klinkt geen beltoon bij een inkomend gesprek of bericht. Bluetooth-connectiviteit is ingeschakeld. Er is een Bluetooth-verbinding tot stand gebracht. Als het symbool knippert, probeert het apparaat verbinding te maken met een ander apparaat. Er is een GPRS-packet-gegevensverbinding beschikbaar (netwerkdienst). geeft aan dat de verbinding actief is.
Selecteer Algemeen > Persoonlijk > Weergave om de screensaverinstellingen te definiëren, en kies een van de volgende opties: ● Time-out spaarstand — De tijd instellen dat het apparaat inactief moet zijn voordat energiebesparing wordt geactiveerd. ● Time-out verlichting — De tijd instellen dat het apparaat inactief moet zijn voordat het scherm wordt gedimd. Menu Druk op . In het menu krijgt u toegang tot de functies in het apparaat. Als u een toepassing of een map wilt openen, selecteert u het item.
Het apparaat Toegangscodes Selecteer > Instellingen > Instellingen. Als u wilt opgeven hoe de toegangscodes en beveiligingsinstellingen in uw apparaat worden gebruikt, selecteert u Algemeen > Beveiliging > Telefoon en SIMkaart en een van de volgende opties: ● Met de PIN- of UPIN-code die bij de SIM- of USIM-kaart wordt geleverd, wordt de kaart beveiligd tegen ongeoorloofd gebruik. ● De PIN2-code (UPIN2), die bij sommige SIM-kaarten (USIM) wordt geleverd, is vereist voor het gebruik van bepaalde diensten.
Een compatibele headset aansluiten Sluit geen producten aan die een uitgangssignaal afgeven, aangezien het apparaat dan beschadigd kan raken. Sluit geen energiebron aan op de netstroomconnector van Nokia. Als u externe apparaten of hoofdtelefoons op de netstroomconnector van Nokia aansluit die niet door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat, moet u extra letten op het geluidsniveau. Ondersteuning Selecteer > Instellingen en Connect.
Ondersteuning selecteert, wordt een korte uitleg weergegeven. In de help toont een worden de volgende symbolen gebruikt: toont een koppeling naar een verwant helponderwerp. koppeling naar de toepassing die wordt besproken. Tijdens het lezen van de instructies kunt u teruggaan naar de toepassing die op de achtergrond is geopend door de menutoets ingedrukt te houden en een item te selecteren in de lijst geopende toepassingen.
Oproepfuncties Waarschuwing: Tijdens het installeren van een software-update kunt u het apparaat niet gebruiken, zelfs niet om een alarmnummer te bellen, totdat de installatie voltooid is en het apparaat opnieuw is ingeschakeld. Zorg ervoor dat u een back-up maakt van de gegevens voordat u de installatie van een update aanvaardt. Het downloaden en installeren duurt maximaal 20 minuten met Apparaatbeheer en maximaal 30 minuten met Nokia Software Updater.
Oproepfuncties Als u het volume van een actieve oproep wilt aanpassen, gebruikt u de volumetoetsen. Als u van een spraakoproep wilt overschakelen naar een video-oproep, selecteert u Opties > Naar video-oproep. Het apparaat beëindigt de spraakoproep en plaatst een video-oproep aan de andere partij. Snelkeuze Selecteer > Instellingen > Instellingen en Telefoon > Oproep > Snelkeuze.
Een conferentiegesprek voeren 1. Als u een conferentiegesprek wilt voeren, toetst u het nummer van een deelnemer in en drukt u op de beltoets. 2. Als de deelnemer antwoordt, selecteert u Opties > Nieuwe oproep. 3. Nadat u alle deelnemers hebt gebeld, selecteert u Opties > Conferentie om de oproepen samen te voegen tot een conferentiegesprek. Als u de microfoon van uw apparaat tijdens een oproep wilt dempen, selecteert u Opties > Dempen.
Oproepfuncties videobeelden terug wil zenden, wordt in plaats daarvan een afbeelding weergegeven. U kunt de afbeelding die vanaf uw apparaat wordt verzonden in plaats van videobeelden > Instellingen > Instellingen en definiëren door Telefoon > Oproep > Afbeeld. in video-oproep te selecteren. U kunt het verzenden van audio, video of zowel video als audio uitschakelen door Opties > Uitschakelen > Audio verzenden, Video verzenden of Audio & video vrzndn te selecteren.
● Afbeeld. in video-oproep — Een afbeelding weergeven als er geen video wordt verzonden tijdens een videooproep. ● Automatisch herkiezen — Het apparaat zodanig instellen dat er maximaal tien keer geprobeerd wordt de verbinding tot stand te brengen. Druk op de beëindigingstoets als u het automatisch opnieuw bellen wilt uitschakelen. ● Gespreksduur tonen — De tijdsduur van een oproep tijdens de oproep weergeven. ● Samenvatting na oproep — De tijdsduur van een oproep na afloop van de oproep weergeven.
Oproepfuncties Als u de huidige doorschakelstatus wilt controleren, navigeert u naar de doorschakeloptie en selecteert u Opties > Controleer status. ● Internationaal behalve naar eigen land — Bellen naar het buitenland of buiten de regio blokkeren, maar oproepen naar uw thuisland toestaan. Oproepen blokkeren Als u de blokkering van spraakoproepen wilt opheffen, selecteert u een blokkeeroptie en Opties > Alle blokk. uitschakelen.
Als u het apparaat zodanig wilt instellen dat wordt aangegeven wanneer het wordt gebruikt in een MCN (Micro Cellular Network), selecteert u Weergave info dienst > Aan. Video delen Vereisten voor het delen van video Voor het delen van video is een UMTS-verbinding vereist. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de dienst, de beschikbaarheid van het UMTSnetwerk en de kosten die aan het gebruik van deze dienst zijn verbonden.
Muziek Hiermee zoomt u in en uit op de video (alleen beschikbaar voor de persoon die de beelden verzendt). Hiermee past u de helderheid aan (alleen beschikbaar voor de persoon die de beelden verzendt). of Hiermee dempt u de microfoon of heft u de demping op. of of video. Hiermee schakelt u de luidspreker in en uit. Hiermee onderbreekt of hervat u het delen van Hiermee schakelt u over naar de modus Volledig scherm (alleen beschikbaar voor de ontvanger). 5.
Als u de toon voor het afspelen van muziek wilt wijzigen, selecteert u Opties > Equalizer. Als u de balans en het stereo-klankbeeld wilt wijzigen of de lage tonen wilt versterken, selecteert u Opties > Audioinstellingen. Selecteer Opties > Visualisatie weergeven als u tijdens het afspelen een visualisatie wilt weergeven. Als u terug wilt naar het startscherm terwijl de muziekspeler op de achtergrond blijft spelen, drukt u kort op de eindetoets.
Positionering De FM-radio maakt gebruik van een andere antenne dan de antenne van het draadloze apparaat. De FM-radio functioneert alleen naar behoren als er een compatibele hoofdtelefoon of andere accessoire op het apparaat is aangesloten. Waarschuwing: Luister naar muziek op een gematigd geluidsvolume. Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het volume erg luid kan zijn.
en weersomstandigheden. U moet de GPS-ontvanger alleen buitenshuis gebruiken voor de ontvangst van GPS-signalen. GPS moet niet worden gebruikt voor exacte plaatsbepaling en u moet nooit uitsluitend op de locatiegegevens van de GPS-ontvanger vertrouwen voor plaatsbepaling of navigatie. De tripmeter heeft een beperkte nauwkeurigheid en er kunnen afrondingsfouten voorkomen. De nauwkeurigheid kan ook worden beïnvloed door de beschikbaarheid en de kwaliteit van GPS-signalen.
Positionering Als u bladert naar een gebied dat niet valt onder de kaarten die u hebt gedownload op uw apparaat, wordt een kaart voor dat gebied automatisch gedownload via internet. Sommige kaarten zijn beschikbaar op uw apparaat of geheugenkaart. Ook kunt u kaarten downloaden met de pc-software Nokia Map Loader. Ga naar de website www.nokia.com/maps voor meer informatie over het installeren van Nokia Map Loader op een compatibele pc.
is de balk geel. Wanneer het apparaat voldoende GPSgegevens van de satellieten ontvangt om uw locatie te bepalen, wordt de balk groen. Hoe meer groene balken, hoe betrouwbaarder de locatiebepaling. In eerste instantie moet het apparaat signalen van minstens vier satellieten ontvangen om uw locatie te kunnen bepalen. Na de aanvankelijke berekening is het signaal van drie satellieten mogelijk genoeg.
Tekst invoeren Route-instructies zijn bedoeld om u de snelste en de kortste weg naar uw bestemming te tonen, gemeten in een rechte lijn. Obstakels onderweg, zoals gebouwen en natuurlijke obstakels, worden genegeerd. Bij het berekenen van de afstand worden hoogteverschillen buiten beschouwing gelaten. Route-instructies zijn alleen actief wanneer u in beweging bent. U kunt de bestemming van uw reis instellen door Opties > Bestemming instellen te selecteren.
Als u een teken wilt verwijderen, drukt u op de wistoets. Houdt de wistoets ingedrukt om meer dan één teken te verwijderen. Als u een teken wilt verwijderen, drukt u op de backspacetoets. Houdt de backspace-toets ingedrukt om meer dan één teken te verwijderen. U kunt de meest gebruikte leestekens invoegen met een druk op de toets 1. Druk herhaaldelijk op 1 om het gewenste leesteken te bereiken. Als u een speciaal teken wilt invoegen, drukt u op de toets *.
Berichten Als de invoertaal een niet-Latijns alfabet heeft en u Latijnse tekens wilt invoeren (bijvoorbeeld een e-mail- of internetadres), moet u mogelijk de invoertaal wijzigen. Als u de invoertaal wilt wijzigen, selecteert u Opties > Invoertaal en vervolgens een invoertaal met Latijnse tekens. Tekst kopiëren en verwijderen 1. Houd # ingedrukt en scroll tegelijkertijd naar links of naar rechts om letters en woorden te selecteren. Houd # 8. Berichten Selecteer > Berichten.
Berichten schrijven en verzenden Selecteer > Berichten. Belangrijk: Wees voorzichtig met het openen van berichten. Berichten kunnen schadelijke software bevatten of anderszins schadelijk zijn voor het apparaat of de pc. Voordat u een multimediabericht kunt maken of een emailbericht kunt schrijven, moet u de juiste verbindingsinstellingen hebben geconfigureerd. Het draadloze netwerk kan de omvang van MMS-berichten beperken.
Berichten Opmerking: Als het pictogram of de tekst Bericht verzonden op het beeldscherm van het apparaat verschijnt, betekent dit niet dat het bericht op de bedoelde bestemming is aangekomen. Het apparaat ondersteunt tekstberichten die langer zijn dan de limiet voor één bericht. Langere berichten worden verzonden als twee of meer berichten. Uw serviceprovider kan hiervoor de desbetreffende kosten in rekening brengen.
● Bijlage toevoegen — Hiermee voegt u een bijlage aan het bericht toe. ● Prioriteit — Hiermee stelt u de prioriteit van het bericht in. ● Vlag — Hiermee markeert u het bericht voor een vervolgactie. ● Sjabloon invoegen — Hiermee voegt u tekst vanuit een sjabloon in. ● Ontvanger toevoegen — Hiermee voegt u geadresseerden uit Contacten toe aan het bericht. ● Bewerkingsopties — Hiermee knipt, kopieert of plakt u de geselecteerde tekst. ● Invoertaal: — Hiermee selecteert u de schrijftaal.
Berichten Als u de geselecteerde bijlage of alle gedownloade bijlagen in het apparaat wilt opslaan, selecteert u Opties > Opslaan of Alles opslaan. E-mailberichten verwijderen Reageren op een vergaderverzoek Als u de map voor verwijderd items wilt legen, opent u de map en selecteert u Opties > Wis Verw. items. Als u de geselecteerde, gedownloade bijlage wilt openen, selecteert u Opties > Acties > Openen. Selecteer > Berichten en een mailbox.
Als u een automatisch antwoord bij afwezigheid wilt instellen, selecteert u de mailbox en kiest u vervolgens, afhankelijk van het type mailbox, Opties > Instell. > Mailboxinstellingen > Afwezigheid > Aan of Opties > Instell. > Intellisync > Mailboxinstellingen > Afwezigheid > Aan. Selecteer Afwezigheidsbericht om de tekst voor het bericht in te voeren. Algemene instellingen voor e-mail Selecteer > Berichten, een mailbox en Opties > Instell.
Galerij Als u contacten wilt kopiëren van de geheugenkaart, indien beschikbaar, selecteert u Opties > Reservekopie maken > Geh.krt naar telefoon. Als u contacten wilt zoeken, typt u eerst de naam van het contact in het zoekveld. Contactgroepen maken ● Conferentiedienst-id — De conferentiedienst-id invoeren. ● PIN confer.dienst — De conferentiedienst-pincode invoeren.
Over Galerij Selecteer > Galerij > Afbld. en video's en een van de volgende opties: ● Vastgelegd — Alle gemaakte afbeeldingen en videoclips bekijken. ● Maanden — Afbeeldingen en videoclips bekijken, op volgorde van de maand dat ze gemaakt zijn. ● Albums — De standaardalbums en de albums die u gemaakt hebt weergeven. ● Labels — De labels weergeven die u voor elk item hebt gemaakt. 11. Camera Een foto maken Houd de opnametoets ingedrukt om de camera te activeren.
Internet Selecteer Opties > Werkbalk aanpassen om de werkbalk van de camera aan te passen. Druk op de bladertoets als u de werkbalk wilt weergeven wanneer deze verborgen is. Houd een veilige afstand wanneer u de flitser gebruikt. Richt de flitser niet van dichtbij op mensen of dieren. Dek de flitser niet af wanneer u een foto maakt. Video's opnemen 2. Druk op de vastlegtoets om de opname te starten. 3. U kunt de opname op elk gewenst moment onderbreken door Pauze te selecteren.
Als u op internet wilt surfen zonder afbeeldingen, zodat u geheugen bespaart en sneller pagina's kunt laden, selecteert u Opties > Instellingen > Pagina > Inhoud laden > Alleen tekst. Als u een webadres wilt invoeren, selecteert u Opties > Ga naar > Nieuwe webpagina. Tip: Druk tijdens het bladeren op 1 en selecteer een bookmark als u een webpagina wilt bezoeken die als bookmark is opgeslagen in de weergave Bookmarks.
Internet Een cache is een geheugenlocatie die wordt gebruikt om gegevens tijdelijk op te slaan. Als u toegang hebt gezocht of gehad tot vertrouwelijke informatie waarvoor u een wachtwoord moet opgeven, kunt u de cache van het apparaat na gebruik beter legen. Als u de cache wilt leegmaken, selecteert u Opties > Privacyggvns wissen > Cache. De verbinding verbreken Als u de verbinding wilt beëindigen en de browser wilt sluiten, selecteert u Opties > Afsluiten.
3. Accepteer de installatie op de pc. Accepteer tevens de verbinding als u hierom wordt gevraagd. Wanneer er verbinding is gemaakt met het web, wordt de webbrowser van de pc geopend. U moet beheerdersrechten hebben op de pc. Ook moet het programma "autorun" (voor automatisch afspelen) op de pc zijn ingeschakeld. Online delen Over Online delen Selecteer > Toepassngn > Online delen.
Internet Als u wilt selecteren of het mogelijk is om het posten van locatiegegevens in het bestand in te schakelen, selecteert u Locatie:. Videoclips weergeven en downloaden Als u de post naar de dienst wilt verzenden, selecteert u Opties > Uploaden. Een videoclip weergeven Als u het privacyniveau voor een bestand wilt instellen, selecteert u Privacy:. Als u iedereen wilt toestaan uw bestand te bekijken, selecteert u Openbaar. Als u wilt voorkomen dat anderen uw bestanden zien, selecteert u Privé.
selectietoetsen en de bladertoets. Als u het volume wilt aanpassen, drukt u op de volumetoets. Waarschuwing: Luister naar muziek op een gematigd geluidsvolume. Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen. Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende opties: ● Downloaden hervatten — Hiermee zet u een onderbroken of niet-geslaagde download voort. ● Downloaden annuleren — Hiermee annuleert u een download. ● Voorbeeld — Hiermee bekijkt u een voorbeeld van een videoclip.
Ovi-diensten Voor meer informatie over het gebruik van de diensten kijkt u op de ondersteuningspagina's van de betreffende dienst. Over Ovi Store In Ovi Store kunt u mobiele spelletjes, toepassingen, video's, afbeeldingen en beltonen downloaden op uw apparaat. Sommige items zijn gratis, andere moet u betalen met uw creditcard of via uw telefoonrekening. Ovi Store biedt u inhoud die compatibel is met het mobiele apparaat en die relevant is voor uw interesses en locatie.
Persoonlijk bestanden beschikbaar moeten zijn. Door Ovi Files wordt automatisch een bijgewerkte versie bewaard in beschermde, online opslag. 14. Persoonlijk Thema's Weergavevolgorde wijzigen Selecteer > Instellingen > Thema's. Als u het thema dat in alle toepassingen wordt gebruikt wilt wijzigen, selecteert u Algemeen. Als u het thema dat in het hoofdmenu wordt gebruikt wilt wijzigen, selecteert u Menuweerg.. Als u een thema wilt bekijken, selecteert u Opties > Bekijken.
Tijdbeheer internetverbinding verbroken. Het Offline-profiel verhindert u niet om op een later tijdstip een of Bluetooth-verbinding tot stand te brengen, en ook niet om GPS of de FM-radio in te schakelen. Houd u daarom aan de veiligheidsvoorschriften wanneer u deze functies gebruikt. Als u het profiel zo wilt instellen dat het tot een bepaalde tijd binnen de volgende 24 uur actief is, selecteert u Opties > Tijdelijk en stelt u de tijd in. Wanneer de ingestelde tijd 15.
Als u een agenda-item wilt maken, selecteert u een datum, Opties > Nieuw item en het type item. Als u de prioriteit van afspraken wilt instellen, selecteert u Opties > Prioriteit. Als u wilt definiëren wat er tijdens het synchroniseren met een item moet gebeuren, selecteert u Privé om het item af te schermen voor anderen als de agenda online staat, Openbaar om het item zichtbaar te maken voor anderen, of Geen om het item niet naar de computer te kopiëren.
Kantoortoepassingen 16. Kantoortoepassingen PDF-lezer Selecteer > Toepassngn > Kantoor > Adobe PDF. Met PDF Reader kunt u PDF-documenten lezen op het scherm van het apparaat, naar tekst zoeken in de documenten, instellingen zoals het zoomniveau en de paginaweergaven wijzigen, en PDF-bestanden via e-mail verzenden. Woordenboek Selecteer > Toepassngn > Kantoor > Woordenbk. Voer in het zoekveld tekst in om woorden vanuit een taal te vertalen naar een andere taal.
2. De standaardnaam voor de valuta-items is Foreign. Selecteer Opties > Naam valuta wijzig. als u de naam van een valuta wilt wijzigen. 3. Voeg de wisselkoersen voor de valuta's toe en selecteer Gereed. 4. Selecteer in het andere veld Eenheid de valuta waarnaar u wilt omrekenen. 5. In het eerste veld Eenheid, voert u de waarde in die u wilt omrekenen. De omgerekende valuta komt dan automatisch in het andere veld Eenheid te staan.
Kantoortoepassingen Notities maken en bewerken Selecteer > Toepassngn > Kantoor > Act. notities. Om een notitie te maken, begint u met schrijven. Als u een notitie wilt bewerken, selecteert u de notitie en Opties > Bewerkingsopties. Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende opties: ● Object invoegen — Afbeeldingen, geluids- of videoclips, visitekaartjes, bookmarks op het web en bestanden invoegen. ● Nieuw invoegen — Nieuwe items toevoegen aan de notitie.
● Synchronisatie — De notities synchroniseren met compatibele toepassingen of een compatibel apparaat, of de synchronisatie-instellingen opgeven. Zipbeheer Selecteer > Toepassngn > Kantoor > Zip. Met Zip manager kunt u nieuwe archiefbestanden maken voor het opslaan van gecomprimeerde bestanden in ZIP- 17. Instellingen Toepassingsinstellingen Selecteer > Instellingen > Instellingen en Toepassingen. Selecteer een toepassing in de lijst om daarvan de instellingen aan te passen.
Gegevensbeheer letters) gebruiken. Het apparaat geeft een melding als de blokkeringscode niet de juiste opmaak heeft. Algemene instellingen voor accessoires Selecteer > Instellingen > Instellingen en Algemeen > Toebehoren. Met de meeste accessoires kunt u het volgende doen: Definieer welk profiel is geactiveerd als u een accessoire aansluit op het apparaat, selecteer het accessoire en kies vervolgens Standaardprofiel.
Let vóór het installeren op het volgende: ● Selecteer Opties > Gegevens bekijken om informatie over het type toepassing, het versienummer en de leverancier of producent van de toepassing weer te geven. Selecteer Gegevens: > Certificaten: > Gegevens bekijken om de gegevens van het beveiligingscertificaat van de toepassing weer te geven.
Gegevensbeheer opslaan. Als het .SIS-bestand een bijlage bij een bericht is, dient u het bericht uit de lijst met binnengekomen berichten te verwijderen. Toepassingen en software verwijderen Selecteer > Toepassngn > Installatie > Toep.beheer. Ga naar een softwarepakket en selecteer Opties > Verwijderen. Selecteer Ja om uw keuze te bevestigen.
Selecteer Opties en maak een keuze uit de volgende opties: ● Geheugenkaartopties — Hiermee kunt u de naam van een geheugenkaart wijzigen of een geheugenkaart formatteren. ● Wachtwoord geh.kaart — Hiermee beveiligt u een geheugenkaart met een wachtwoord. ● Geh.kaart deblokkeren — Hiermee deblokkeert u een geheugenkaart. Apparaatbeheer Externe configuratie Selecteer > Instellingen > Apparaatbeheer. Met Apparaatbeheer kunt u op afstand instellingen, gegevens en software op uw apparaat beheren.
Gegevensbeheer ● Gebruikersnaam netwerk en Wachtwoord netwerk — Voer uw gebruikers-ID en wachtwoord voor http-verificatie in. Deze instelling is alleen beschikbaar als u Netwerkverificatie hebt geselecteerd. Selecteer Opties > Configuratie starten om verbinding te maken met de server en configuratie-instellingen voor het apparaat te ontvangen. Als u het configuratielogboek van het geselecteerd profiel wilt bekijken, selecteert u Opties > Logboek bekijken.
19. Connectiviteit Inhoud overbrengen vanaf een ander apparaat Selecteer > Instellingen > Overdracht. Met de toepassing Overdracht kunt u inhoud, zoals contacten, van het ene naar het andere compatibele Nokia-apparaat overbrengen. Welk type inhoud kan worden overgedragen, hangt af van het model van het apparaat waaruit u de inhoud wilt overbrengen. Als het andere apparaat synchronisatie ondersteunt, kunt u de gegevens tussen het andere apparaat en uw apparaat ook synchroniseren.
Connectiviteit Pc-verbindingen U kunt uw mobiele apparaat gebruiken met een keur aan compatibele toepassingen voor pc-verbindingen en gegevenscommunicatie. Zo kunt u met Nokia Ovi Suite bestanden en afbeeldingen van uw apparaat naar een compatibele computer overbrengen. Zie www.ovi.com voor meer informatie over Ovi Suite en de downloadkoppeling. Bluetooth Over Bluetooth Met Bluetooth-technologie kunnen elektronische apparaten binnen een bereik tot 10 meter draadloos met elkaar worden verbonden.
2. Selecteer Bluetooth > Aan. 3. Selecteer Waarneemb. telefoon > Waarneembaar of Periode opgeven. Als u Periode opgeven selecteert, moet u instellen hoe lang uw apparaat zichtbaar is voor anderen. Het apparaat en de naam die u hebt ingevoerd zijn nu zichtbaar voor andere gebruikers van apparaten met Bluetooth-technologie. 4. Activeer de toepassing waar het item dat u wilt verzenden opgeslagen is. 5. Selecteer het item en Opties > Verzenden > Via Bluetooth.
Connectiviteit aangezien u de verbinding tussen gekoppelde apparaten niet telkens opnieuw hoeft te accepteren wanneer een verbinding tot stand wordt gebracht. De toegangscode voor SIM-toegang op afstand moet uit 16 cijfers bestaan. 1. Selecteer Opties > Nw gekoppeld apparaat. Op het apparaat wordt gezocht naar Bluetooth-apparaten binnen het bereik. Als u eerder gegevens via Bluetooth hebt verzonden, wordt een lijst met de vorige zoekresultaten weergegeven.
Als u de blokkering van een apparaat wilt opheffen, gaat u naar het tabblad voor geblokkeerde apparaten en selecteert u Opties > Verwijderen. Als u de blokkering van alle geblokkeerde apparaten wilt opheffen, selecteert uOpties > Alle verwijderen. Als u een koppelingsverzoek van een ander apparaat wilt weigeren, wordt u gevraagd of u alle toekomstige verbindingsverzoeken van dit apparaat wilt blokkeren.
Groene tips Wanneer u de toepassing Synchronisatie opent, wordt het standaardsynchronisatieprofiel of eerder gebruikt sychronisatieprofiel weergegeven. Als u het profiel wilt wijzigen, gaat u naar een synchronisatie-item en selecteert u Markeren als u het in het profiel wilt opnemen of Mrk. ophffn als u het eruit wilt laten. Om de synchronisatieprofielen te beheren, selecteert u Opties en de gewenste optie. Hier zijn wat tips over hoe u kunt bijdragen aan het beschermen van het milieu. Recycling 20.
Leer meer Groene tips Kijk op www.nokia.com/ecodeclaration voor meer informatie over de milieukenmerken van het apparaat. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Accessoires Vraag de leverancier naar de beschikbare goedgekeurde accessoires. Als u de stekker van een toebehoren uit het stopcontact verwijdert, moet u aan de stekker trekken, niet aan het snoer. Batterij Informatie over de batterij en de lader Het apparaat werkt op een oplaadbare batterij. De batterij die bedoeld is om in dit apparaat te worden gebruikt, is BL-5CT. Nokia kan eventueel ook andere batterijmodellen voor dit apparaat beschikbaar stellen.
(Deze klemmen zien eruit als metalen strips.) Dit kan bijvoorbeeld gebeuren wanneer u een reservebatterij in uw zak of tas hebt. Kortsluiting van de poolklemmen kan schade veroorzaken aan de batterij of aan het voorwerp waarop deze is aangesloten. Verwijdering. Gooi batterijen niet in het vuur. De batterijen kunnen dan ontploffen. Verwerk batterijen in overeenstemming met de lokale regelgeving. Lever batterijen indien mogelijk in voor recycling. Gooi batterijen niet weg met het huishoudafval. Batterijlek.
Uw apparaat onderhouden Zie www.nokia.com/battery voor meer informatie over originele Nokia batterijen. Uw apparaat onderhouden Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De volgende tips kunnen u helpen om de garantie te behouden. ● Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken.
verzamelpunten. Op deze manier helpt u het ongecontroleerd weggooien van afval tegen te gaan en bevordert u het hergebruik van materialen. Voor milieuinformatie en het recyclen van uw Nokia-producten kijkt u op www.nokia.com/werecycle of nokia.mobi/werecycle.
Aanvullende veiligheidsinformatie ● Houd het draadloze apparaat altijd op meer dan 15,3 centimeter afstand van het medische apparaat. ● Het draadloze apparaat niet in een borstzak dragen. ● Houd het draadloze apparaat tegen het oor aan de andere kant van het lichaam dan de kant waar het medische apparaat zit. ● Schakel het draadloze apparaat uit als er enige reden is om te vermoeden dat er een storing plaatsvindt. ● Volg de instructies van de fabrikant van het geïmplanteerde medische apparaat.
waar de lucht chemische stoffen of deeltjes bevat zoals metaalkorreltjes, -stof of -poeders. Informeer bij de fabrikanten van voertuigen die op vloeibare gassen rijden (zoals propaan of butaan) om te bepalen of dit apparaat in de omgeving daarvan veilig kan worden gebruikt. Alarmnummer kiezen Belangrijk: Dit apparaat maakt gebruik van radiosignalen, draadloze netwerken, kabelnetwerken en door de gebruiker geprogrammeerde functies.
Aanvullende veiligheidsinformatie De blootstellingsrichtlijnen voor mobiele apparatuur worden uitgedrukt in de maateenheid SAR (Specific Absorption Rate). De SAR-limiet in de richtlijnen van het ICNIRP is 2,0 W/kg (watt/kilogram) gemiddeld over tien gram lichaamsweefsel. Bij tests voor SAR worden de standaardposities gebruikt, waarbij het apparaat in alle gemeten frequentiebanden het hoogst toegestane energieniveau gebruikt.
Index A aan uw voorkeuren aanpassen 51 accessoires instellingen 58 achtergrondafbeelding 51 actieve notities 56 instellingen 56 Actieve notities 55 afwezigheidsbericht 40 agenda 52 items maken 52 antennes 11 apparaatbeheer 61 audioberichten 37 automatisch bijwerken, datum/ tijd 53 automatische blokkering 57 B batterij oplaadniveau 15 opladen 10 plaatsen 9 verwijderen 12 batterij opladen 10 beltonen contacten 42 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Index bijlagen downloaden 39 bijlagen toevoegen 39 instellen 38 lezen 39 mappen 40 verbinding verbreken 40 verwijderen 40 verzenden 38 zoeken 40 energiebesparing 16 externe configuratie 61 F feeds, nieuws 45 FM-radio 29 G gedeelde video live video delen 27 videoclips delen 27 gegevensverbindingen Pc-verbindingen 64 synchronisatie 67 geheugen webcache 45 geheugenkaart 9, 12 gesprekken conferentiegesprek 23 H headset 78 19 helptoepassing 19 het apparaat in- en uitschakelen 11 hoofdtelefoon 19 I ide
omrekenen 54, 55 onderhoud 20 ondersteuningsinformatie 20 online delen 47 Online delen abonnementen nemen 47 diensten activeren 47 een post creëren 47 oorspronkelijke instellingen 58 oorspronkelijke instellingen herstellen 58 operator selecteren 26 oproep doorschakelen 25 oproepen beantwoorden 23 beltoon dempen 23 identificatie 24 instellingen 24 in wachtrij 24 plaatsen 21 snelkeuze 22 type selecteren 24 voicemail 22 weigeren 23 weigeren met SMS-bericht 24 oproepen blokkeren 26 oproep plaatsen 21 Ovi 49, 50
Index U updates apparaatsoftware 62 UPIN 18 UPIN-code veranderen 57 USB-gegevenskabel 67 V valuta omrekenen 54 verbindingen pc-verbinding 46 verbindingsmethoden Bluetooth 64 gegevenskabel 67 vergaderingen 40 vergrendeling 17 verzenden via Bluetooth 64 videocentrum downloaden 48 weergeven 48 Videocentrum 48 video-oproepen 24 oproep plaatsen 23 overschakelen naar spraakoproep 23 voicemail bellen 22 nummer wijzigen 22 80 volumeregeling W 17 weblogs 45 webverbinding 44 wekker 53 werkbalk camera 43 wizar
