KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, NOKIA CORPORATION, erklären voll verantwortlich, dass das Produkt RM-36 den Bestimmungen der Direktive 1999/5/EG des Rats der Europäischen Union entspricht. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/ Copyright © 2005 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
INFORMATIONEN ZU ADD-ON-ANWENDUNGEN FÜR IHR NOKIA 6680 Im Lieferumfang des Geräts ist eine kleine MMC-Speicherkarte (Reduced-Size MultimediaMemoryCard, RS-MMC) mit Dual-Betriebsspannung enthalten, auf der sich zusätzliche Anwendungen von Nokia und anderen Herstellern befinden. Der Inhalt der Speicherkarte und die Verfügbarkeit von Anwendungen und Diensten kann nach Land, Händler und/oder Netzbetreiber variieren. Die Anwendungen und weitere Informationen zur Bedienung der Anwendungen unter www.nokia.
Inhalt Inhalt Sicherheitshinweise ...................................9 Anrufe tätigen .........................................25 Das Telefon individualisieren..................12 Sprachanruf .......................................................................... 25 Videoanruf..................................................................... 25 Kurzwahl einer Telefonnummer .............................. 27 Telefonkonferenz .........................................................
Kamera und Galerie ................................ 38 Kamera....................................................................................38 Bilder aufnehmen ........................................................39 Bildfolgen aufnehmen................................................40 Selbst im Bild — mit dem Selbstauslöser..............41 Blitz..................................................................................41 Farben und Belichtung anpassen ............................
Inhalt Mailbox .................................................................................. 61 Mailbox öffnen............................................................. 62 E-Mails abrufen ........................................................... 62 E-Mails löschen ........................................................... 63 Verbindung mit der Mailbox trennen.................... 64 Ausgang — Zu sendende Mitteilungen ......................... 64 Mitteilungen auf einer SIM-Karte anzeigen .........
Chat — (Instant Messaging) .................. 89 Chat-Einstellungen empfangen.......................................89 Eine Verbindung mit einem Chat-Server aufbauen...89 Chat-Einstellungen ändern...............................................90 Chat-Gruppen und -Teilnehmer suchen .......................90 Einer Chat-Gruppe beitreten und sie verlassen..........91 Chat .........................................................................................91 Chats aufzeichnen................................
Inhalt Sicherheit ....................................................................111 Anrufumleitung .........................................................115 Anrufsperre (Netzdienst).........................................115 Netz...............................................................................115 Zubehöreinstellungen ..............................................116 Sprachbefehle ....................................................................
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung dieser kann gefährlich oder illegal sein. Für weitere Informationen lesen Sie die vollständige Bedienungsanleitung. AN BORD EINES FLUGZEUGS AUSSCHALTEN Beachten Sie alle Gebrauchsbeschränkungen. Mobiltelefone können Störungen in Flugzeugen verursachen. SICHER EINSCHALTEN Schalten Sie das Telefon nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen oder Gefahren verursachen kann.
WASSERDICHTIGKEIT Ihr Telefon ist nicht wasserdicht. Halten Sie es trocken. Informationen über Ihr Gerät SICHERUNGSKOPIEN Von allen wichtigen Daten sollten Sie entweder Sicherungskopien anfertigen oder Abschriften aufbewahren. Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene mobile Gerät ist für den Einsatz im EGSM 900-/1800-/1900- und UMTS 2000-Netz zugelassen. Für weitere Hinweise über Netze kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter.
Bei einigen Netzen können außerdem Einschränkungen gegeben sein, die die Verwendung der Netzdienste beeinträchtigen können. Einige Netze unterstützen z. B. möglicherweise nicht alle sprachabhängigen Zeichen und Dienste. Ihr Diensteanbieter hat möglicherweise verlangt, dass bestimmte Funktionen in Ihrem Gerät deaktiviert oder nicht aktiviert werden. In diesem Fall werden sie nicht im Menü Ihres Geräts angezeigt. Kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter für weitere Hinweise hierzu.
Das Telefon individualisieren Das Telefon individualisieren 12 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Hinweis: Ihr Diensteanbieter oder Netzbetreiber hat möglicherweise eine andere Anordnung der Menüelemente oder das Integrieren anderer Symbole im Telefonmenü angefordert. Bei Fragen zu Funktionen, die von den in der Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen abweichen, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter oder Netzbetreiber oder den Nokia Kundendienst.
Um Klingelton, Kurzmitteilungssignal und andere Töne für verschiedene Ereignisse, Umgebungen oder Anrufergruppen festzulegen und anzupassen, drücken Sie auf und wählen System > Profile. Das aktuell ausgewählte Profil wird in der Ausgangsanzeige oben angezeigt. Bei Verwendung des Profils Allgemein wird nur das aktuelle Datum angezeigt. Um das Profil zu ändern, drücken Sie in der Ausgangsanzeige auf . Navigieren Sie zum gewünschten Profil, und wählen Sie OK.
Das Telefon individualisieren Warnung: Ihr Telefon muss eingeschaltet sein, wenn Sie das Profil Offline verwenden möchten. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es zu Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann. Um das Profil Offline zu verlassen, wählen Sie ein anderes Profil und anschließend Optionen > Aktivieren > Ja. Das Telefon stellt die Verbindung zum Mobilfunknetz wieder her (sofern die Signalstärke ausreicht).
anderen Telefon zu installieren, und folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Die Anwendung wird zum Hauptmenü hinzugefügt. 6 Wählen Sie auf dem Nokia 6680 Imaging-Smartphone den Inhalt, der vom anderen Telefon kopiert werden soll. Der Inhalt wird aus dem Speicher und von der Speicherkarte des anderen Telefons auf Ihr Nokia 6680 Imaging-Smartphone und dessen Speicherkarte kopiert. Die Kopierzeit hängt von der zu übertragenden Datenmenge ab. Sie können den Vorgang abbrechen und später fortsetzen.
Das Telefon individualisieren Um die ursprünglichen Einstellungen des ausgewählten Themas wiederherzustellen, wählen Sie während der Bearbeitung eines Themas Optionen > Original wiederh.. Aktiver Standby-Modus Greifen Sie über die Ausgangsanzeige schnell auf die am häufigsten verwendeten Anwendungen zu. Drücken Sie , wählen Sie System > Einstell. > Telefon > Ausgangsanzeige > Aktiver Standby, und drücken Sie , um den Modus Aktiver Standby einoder auszuschalten.
Uhr Optionen unter Uhr: Weckzeit einstellen, Wecker neu stellen, Wecker ausschalten, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Drücken Sie auf , und wählen Sie Uhr. Um eine neue Erinnerung einzustellen, wählen Sie Optionen > Weckzeit einstellen. Geben Sie die Erinnerungszeit ein, und wählen Sie OK. Wenn die Erinnerung aktiv ist, wird in der Ausgangsanzeige angezeigt. Wählen Sie Stop, um die Erinnerung auszuschalten. Wenn der Erinnerungsalarm ertönt, drücken Sie auf eine beliebige Taste, oder wählen Sie Schlumm.
Ihr Telefon Um den Status für die Sommerzeit zu ändern, blättern Sie nach unten und wählen Sommerzeit. Wählen Sie Ein, um der Zeitangabe für Meine Heimatstadt eine Stunde hinzuzufügen. Siehe „Weltuhr“, S. 18. Wenn die Sommerzeit aktiv ist, wird in der Hauptansicht der Uhr angezeigt. Weltuhr Öffnen Sie die Uhr, und drücken Sie auf , um die Weltuhr aufzurufen. In der Weltuhr können Sie die Zeit für verschiedene Städte anzeigen lassen.
Zahlreiche Funktionen des Telefons verwenden den Speicher zum Ablegen von Daten. Zu diesen Funktionen zählen Kontakte, Mitteilungen, Bilder, Klingeltöne, Kalender- und Aufgabennotizen, Dokumente und heruntergeladene Anwendungen. Der verfügbare Speicher ist abhängig vom Umfang der bereits auf dem Telefon gespeicherten Daten. Sie können als zusätzlichen Speicher eine Speicherkarte verwenden. Speicherkarten sind wiederbeschreibbar, so dass Sie Daten auf der Speicherkarte löschen und speichern können.
Ihr Telefon Speicher fast voll – Daten löschen Wenn der Telefonspeicher nahezu belegt und der Browser geöffnet ist, wird der Browser automatisch geschlossen, um Speicherplatz freizugeben. Ist der Browser nicht geöffnet und der Telefonspeicher ist nahezu belegt, gibt das Telefon eine entsprechende Benachrichtigung aus. Sorgen Sie dafür, dass ausreichend Speicherplatz frei wird. Um Telefonspeicher freizugeben, übertragen Sie Daten per Dateimanager auf eine Speicherkarte.
Optionen der Speicherkarte: Tel.speicher sichern, Daten wiederherst., Sp.-karte formatier., Name der Sp.-karte, Speicherdetails, Hilfe und Schließen. Verwenden Sie mit diesem Gerät ausschließlich kompatible MMC-Speicherkarten (MultiMediaCard). Andere Speicherkarten, wie etwa Secure Digital (SD)Karten, passen nicht in den MMC-Karteneinschub und sind mit dem Gerät nicht kompatibel.
Ihr Telefon Nach der Bildaufnahme: • Drücken Sie auf , um das Bild Via multimedia, Via e-mail oder Via Bluetooth zu senden. Weitere Informationen finden Sie unter „Mitteilungen“, S. 52 und „Bluetooth Verbindung“, S. 96. • Um das Bild zu löschen, drücken Sie auf . • Um ein neues Bild aufzunehmen, drücken Sie auf . Video aufnehmen Vor der Aufnahme eines Videoclips: • Drücken Sie auf , um den Nachtmodus einoder auszuschalten. • Drücken Sie auf , um die Helligkeit einzustellen.
Ausgangsanzeige • Um zwischen geöffneten Anwendungen zu wechseln, halten Sie gedrückt. Wenn der Speicher fast voll ist, werden möglicherweise einige Anwendungen auf dem Telefon geschlossen. Zuvor werden sämtliche nicht gespeicherten Daten gespeichert. • Um das Profil zu ändern, drücken Sie auf und wählen Sie ein Profil aus. Halten Sie die Taste gedrückt, um zwischen den Profilen Allgemein und Lautlos zu wechseln.
Ihr Telefon Wenn die Tastatursperre aktiviert ist, können möglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. Geben Sie die Notrufnummer ein, und drücken Sie anschließend die Taste . Wenn Sie die Display-Beleuchtung bei aktivierter Tastensperre einschalten möchten, drücken Sie die Taste . 24 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Sprachanruf Tipp: Um während eines Anrufs die Lautstärke einzustellen, drücken Sie auf oder . 1 Geben Sie in der Ausgangsanzeige die Telefonnummer mit Vorwahl ein. Drücken Sie auf , um eine Ziffer zu löschen. Drücken Sie für Auslandsgespräche zweimal auf für das Zeichen + (es steht für den internationalen Zugangscode), und geben Sie dann die Landeskennzahl, die Vorwahl (ohne führende 0, falls erforderlich) sowie die Rufnummer ein. 2 Drücken Sie auf , um die Nummer anzurufen.
Anrufe tätigen Ihrem Telefon aufgenommene Videobild ist beim Gesprächspartner zu sehen. 26 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Tipp: Schalten Sie mit der Abdeckung des Kameraobjektivs zwischen der vorderen und hinteren Kamera um. Siehe „Kamera“, S. 38. Für einen Videoanruf benötigen Sie eine USIM-Karte und müssen sich im Versorgungsbereich eines UMTS-Netzes aufhalten. Informationen zu Verfügbarkeit und Bezug von Videoanrufdiensten erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter.
Kurzwahl einer Telefonnummer Um eine Telefonnummer einer der Kurzwahltasten ( – ) zuzuordnen, drücken Sie auf und wählen System > Kurzwahl. ist für die Sprachmailbox reserviert. Um von der Ausgangsanzeige aus einen Anruf zu tätigen, drücken Sie auf die Kurzwahltaste und auf . Tipp: Für die Kurzwahl halten Sie die entsprechende Taste gedrückt, drücken auf und wählen System > Einstellungen > Anrufe > Kurzwahl > Ein.
Anrufe tätigen Anruf entgegennehmen oder abweisen Um den Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie auf Videoanruf entgegennehmen oder abweisen . Um den Klingelton eines eingehenden Anrufs abzuschalten, wählen Sie Lautlos. Tipp: Wenn ein kompatibles Headset an das Telefon angeschlossen ist, können Sie Anrufe durch Drücken auf die Rufannahme-/Beendigungstaste entgegennehmen und beenden. Wenn Sie einen Anruf nicht entgegennehmen möchten, drücken Sie zum Abweisen auf .
Sie können einen Anruf annehmen, während Sie ein anderes Gespräch führen, sofern Sie unter System > Einstellungen > Anrufe > Anklopfen den Netzdienst Anklopfen aktiviert haben. Tipp: Informationen zum Anpassen der Töne des Telefons an verschiedene Umgebungen und Ereignisse, beispielsweise zum Stummschalten, finden Sie unter „Töne einstellen“, S. 13. Um den anklopfenden Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie auf . Der erste Anruf wird in der Warteschleife gehalten.
Anrufe tätigen Optionen während eines Videoanrufs Wählen Sie während eines Videoanrufs Optionen, um einige der folgenden Optionen anzuzeigen: Halten oder Deaktivieren (Video, Audio oder beides), Telefon aktivieren, Lautspr. aktivieren oder Freispr. aktivieren (wenn ein kompatibles Headset mit Bluetooth Verbindung angeschlossen ist), Aktiven Anr. beend., Vord. Kamera verw./Hint. Kamera verw., Vergrößern/Verkleinern und Hilfe.
Um den Umfang der über Paketdatenverbindungen gesendeten und empfangenen Daten zu überprüfen, drücken Sie auf und wählen Verbind. > Protokoll > Paketdaten. Beispielsweise könnten Ihre Paketdatenverbindungen nach dem Umfang der gesendeten und empfangenen Daten abgerechnet werden. Alle Kommunikationsereignisse überwachen Symbole im Protokoll: Eingehender Anruf Ausgehender Anruf Kommunikationsereignisse in Abwesenheit.
Anrufe tätigen 32 Um den gesamten Protokollinhalt, die Liste der letzten Anrufe und die Sendeberichte für Mitteilungen permanent zu löschen, wählen Sie Optionen > Protokoll löschen. Wählen Sie zum Bestätigen des Vorgangs Ja. Um die Protokollgültigkeit einzustellen, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Protokollgültigkeit. Die Protokollereignisse verbleiben eine festgelegte Anzahl von Tagen im Telefonspeicher. Danach werden sie automatisch gelöscht, um Speicher frei zu machen.
Drücken Sie auf , und wählen Sie Kontakte. Unter Kontakte können Sie einen personalisierten Klingelton, einen Anrufnamen oder ein kleines Foto für die Kontaktkarte hinzufügen. Sie können auch Kontaktgruppen erstellen und auf diese Weise Kurzmitteilungen oder E-Mails an mehrere Empfänger gleichzeitig versenden. Kontakten können Sie empfangene Kontaktinformationen (Visitenkarten) hinzufügen. Siehe „Daten und Einstellungen“, S. 60.
Kontakte (Telefonbuch) 34 Um ein kleines Foto in eine Kontaktkarte aufzunehmen, öffnen Sie die Kontaktkarte und wählen Optionen > Ändern > Optionen > MiniFoto hinzufüg.. Das kleine Foto wird angezeigt, wenn ein Anruf der Kontaktperson erfolgt. Standardnummern und -adressen Sie können einer Kontaktkarte Standardnummern oder -adressen hinzufügen.
Hinweis: Wenden Sie sich bezüglich Verfügbarkeit, Preisen und weiterer Informationen über die Verwendung der SIM-Dienste an den Anbieter Ihrer SIM-Karte (Netzbetreiber, Diensteanbieter oder entsprechenden Drittanbieter). 1 Drücken Sie auf , um eine Kontaktkarte zu öffnen, oder öffnen Sie die Gruppenliste, und wählen Sie eine Kontaktgruppe. 2 Wählen Sie Optionen > Rufton. Eine Liste der Klingeltöne wird geöffnet. 3 Wählen Sie den gewünschten Klingelton für diesen Kontakt bzw. diese Gruppe.
Kontakte (Telefonbuch) • Sehr kurze Namen werden nicht akzeptiert. Verwenden Sie lange Namen und vermeiden Sie die Verwendung von ähnlich klingenden Namen für unterschiedliche Nummern. Hinweis: Die Verwendung von Anrufnamen kann beispielsweise in einer lauten Umgebung oder in einem Notfall schwierig sein. Sie sollten sich daher nicht in allen Umständen einzig auf die Sprachanwahl verlassen. Anrufnamen hinzufügen Beispiel: Sie können den Namen einer Person als Anrufnamen verwenden, z.B. „Bernds Handy“.
Mitglieder einer Gruppe entfernen 1 Drücken Sie unter Kontakte auf 1 Öffnen Sie in der Gruppenliste die Gruppe, die Sie 2 3 2 Navigieren Sie zum Kontakt, und wählen Sie 4 5 6 , um die Gruppenliste zu öffnen. Wählen Sie Optionen > Neue Gruppe. Geben Sie einen Namen für die Gruppe ein, oder verwenden Sie den Standardnamen Gruppe ..., und wählen Sie OK. Öffnen Sie die Gruppe, und wählen Sie Optionen > Einträge hinzufügen. Navigieren Sie zu einem Kontakt, und drücken Sie auf , um ihn zu markieren.
Kamera und Galerie Kamera und Galerie Kamera Ihr Nokia 6680 verfügt über zwei Kameras. Eine Kamera mit hoher Auflösung befindet sich auf der Rückseite des Geräts, und eine Kamera mit niedrigerer Auflösung befindet sich auf der Vorderseite des Geräts. Beide Kameras können für Bild- und Videoaufnahmen verwendet werden.
Drücken Sie auf oder auf , um zwischen den Ansichten Foto und Video zu wechseln. Öffnen Sie die Ansicht Foto. Optionen vor der Aufnahme eines Bildes: Auslöser, Neu, Blitz (nur hintere Kamera), Vord. Kamera verw./ Hint. Kamera verw., Nachtmodus ein/Nachtmodus aus, Bildfolgemodus/Normalmodus, Selbstauslöser, Galerie öffnen, Einstellen, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Kameraanzeigen: • Die Anzeigen (1) Telefonspeicher ( ) und Speicherkarte ( ) zeigen den Speicherort der Bilder an.
Kamera und Galerie 40 Das Speichern des aufgenommenen Bildes dauert möglicherweise etwas länger, wenn Sie die Einstellungen für Zoom, Belichtung oder Farben geändert haben. Bei der Aufnahme von Bildern: • sollten Sie beide Hände verwenden, damit das Bild nicht verwackelt. • sollten Sie bei Aufnahmen im Dunkeln den Nachtmodus verwenden. Im Nachtmodus ist die Belichtungszeit länger, sodass Sie die Kamera länger ruhig halten müssen.
Mit dem Selbstauslöser können Sie die Aufnahme eines Bildes verzögern, wenn Sie selber auch auf dem Bild zu sehen sein möchten. Um die Auslöseverzögerung festzulegen, wählen Sie Optionen > Selbstauslöser > 10 Sekunden, 20 Sekunden oder 30 Sekunden. Wählen Sie Aktivier.. Die Anzeige für den Selbstauslöser ( ) blinkt und ein Piepton ist zu hören. Die Kamera nimmt das Bild auf, sobald die gewählte Verzögerungszeit verstrichen ist.
Kamera und Galerie Sie das Bild z. B. auf einem PC anzeigen. Wenn Sie das Bild drucken möchten, wählen Sie Hoch oder Normal für die Bildqualität. Aufnahme zeigen — Wählen Sie Ja, um ein Bild nach dem Aufnehmen anzuzeigen oder Nein, damit Sie sofort ein weiteres Bild aufnehmen können. Bildauflösung (nur hintere Kamera) — Wählen Sie die Auflösung für die Bilder, die Sie aufnehmen möchten. Glossar: Die Auflösung bestimmt Schärfe und Klarheit eines Bildes.
, um den Nachtmodus ein- oder , um die Helligkeit , um den Kontrast Um Anpassungen für die Belichtung und die Farben vor der Aufnahme eines Bildes vorzunehmen, wählen Sie die folgenden Optionen: Optionen > Einstellen > Helligkeit, Kontrast, Weißabgleich (nur hintere Kamera) oder Farbton (nur hintere Kamera). Siehe „Farben und Belichtung anpassen“, S. 41. Drücken Sie , um die Aufnahme zu starten. Das Aufnahmesymbol wird angezeigt.
Kamera und Galerie (etwa 30 Sekunden), die sich problemlos als MultimediaMitteilung an kompatible Geräte versenden lassen. Einige Netze unterstützen allerdings nur MultimediaMitteilungen bis maximal 100 KB. Videobildauflösung — Wählen Sie 128 x 96 oder 176 x 144. Standard-Videoname — Legen Sie einen Namen fest, oder wählen Sie ein Datum aus. Verwend. Speicher — Legen Sie den Standardspeicher, Telefonspeicher oder die Speicherkarte, fest.
Bilder anzeigen Mit der Kamera aufgenommene Bilder werden in der Galerie gespeichert. Bilder können auch in einer Multimedia-Mitteilung, als E-Mail-Anhang oder über eine Bluetooth Verbindung an Sie gesendet werden. Um ein empfangenes Bild in der Galerie zu betrachten, müssen Sie es im Telefonspeicher oder auf einer Speicherkarte ablegen. Um das Bild zu drehen, wählen Sie Optionen > Drehen. Drücken Sie , um zur normalen Ansicht zurückzukehren.
Multimedia Multimedia Video-Editor Zum Erstellen eigener Videoclips drücken Sie auf und wählen Multimedia > Vid.-Editor. Sie können eigene Videoclips erstellen, indem Sie Videoclips kombinieren und schneiden sowie Soundclips, Übergänge und Effekte hinzufügen. Übergänge sind visuelle Effekte, die Sie zu Beginn und Ende des Videos und zwischen Videoclips einfügen können. Videos, Ton und Übergänge bearbeiten 1 Markieren und wählen Sie einen oder mehrere Videoclips. 2 Wählen Sie Optionen > Bearbeiten.
zum Videoclip hinzu. • In Zeitlupe — Verringert die Wiedergabegeschwindigkeit des Videoclips. • Ton aus / Ton ein — Schaltet den Ton des Originalvideoclips ein oder aus. • Entfernen — Entfernt den Videoclip aus dem Video. • Duplizieren — Erstellt eine Kopie des gewählten Videoclips. Soundclip bearbeit. (auswählbar, wenn Sie einen Soundclip eingefügt haben): • Verschieben — Verschiebt den Soundclip an die gewählte Position. • Dauer einstellen — Ändert die Länge des Soundclips.
Multimedia 1 Drücken Sie auf für die Auswahl von Tel.-speicher oder Speicherkrt.. Fotoman. zeigt auch, wie viele Ordner oder Bilder sich im gewählten Ordner befinden. 2 Öffnen Sie einen Ordner, um die Bilder anzusehen. Drücken Sie auf und , um zwischen den Bildern und Ordnern zu wechseln. Drücken Sie , um ein Bild anzuzeigen. Drücken Sie und gleichzeitig, um Bilder für eine Fotoshow zu markieren. Neben den markierten Bildern werden Häkchen angezeigt. Wählen Sie Optionen > Fotoshow.
Optionen der Druckvorschau: Drucken, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Druckeinstellungen Die verfügbaren Einstellungen sind je nach Drucker unterschiedlich. Um das Papierformat auszuwählen, wählen Sie Papierformat, markieren Sie das gewünschte Papierformat in der Liste, und wählen Sie dann OK. Wählen Sie Abbruch, um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren. RealPlayer™ Drücken Sie auf , und wählen Sie Multimedia > RealPlayer.
Multimedia Tipp: Um einen Videoclip im Vollbildmodus anzuzeigen, drücken Sie auf . Drücken Sie erneut darauf, um zur Normalansicht zurückzukehren. Symbole in RealPlayer: Wiederholen Zufall Wiederholen und Zufall Lautsprecher stumm schalten Tastenkombinationen während der Wiedergabe: Zum Vorwärtsspulen halten Sie gedrückt. Um die Mediendatei zurückzuspulen, halten Sie gedrückt. Zum Ausschalten des Tons halten Sie gedrückt, bis die Anzeige erscheint.
Verbindungseinstellungen — Legen Sie fest, ob ein Proxyserver verwendet wird, welcher Zugangspunkt benutzt wird und welche Werte für Zeitüberschreitung und Port-Bereich der Verbindung gelten. Wenden Sie sich bezüglich der korrekten Einstellungen an Ihren Diensteanbieter. Proxy-Einstellungen: • Proxy verwenden — Wählen Sie Ja, um einen Proxyserver zu verwenden. • Proxyserver-Adr. — Geben Sie die IP-Adresse des Proxyservers ein. • Proxy-Portnummer — Geben Sie die Portnummer des Proxyservers ein.
Mitteilungen Mitteilungen Drücken Sie auf , und wählen Sie Mitteil.. In Mitteil. können Sie Kurzmitteilungen, Multimedia-Mitteilungen, E-Mails und spezielle Kurzmitteilungen, die Daten enthalten, erstellen, senden, empfangen, anzeigen, bearbeiten und organisieren. Darüber hinaus können Sie Mitteilungen und Daten über eine Bluetooth Verbindung empfangen, Internetdienst-Mitteilungen und Cell Broadcast-Mitteilungen empfangen sowie Dienstbefehle senden. Optionen der Hauptansicht Mitteil.
Tipp: Wenn Sie einen der Standardordner geöffnet haben, können Sie zwischen den Ordnern navigieren, indem Sie auf oder drücken. Zum Eingeben und Senden von Dienstanforderungen (auch als USSD-Befehle bezeichnet) – beispielsweise Aktivierungsbefehle für Netzdienste – an den Dienstanbieter wählen Sie Optionen > Dienstbefehl in der Hauptansicht von Mitteil.. Cell Broadcast ist ein Netzdienst, mit dem Sie von Ihrem Diensteanbieter Nachrichten zu verschiedenen Themen, z. B.
Mitteilungen • • • • um das Zeitüberschreitungsintervall zu beenden) und geben dann den Buchstaben ein. Um ein Zeichen zu löschen, drücken Sie auf . Halten Sie gedrückt, um mehrere Zeichen zu löschen. Die gebräuchlichsten Satzzeichen sind unter verfügbar. Drücken Sie wiederholt auf , um das gewünschte Satzzeichen zu erreichen. Drücken Sie auf , um eine Liste der Sonderzeichen zu öffnen. Navigieren Sie mit durch die Liste, und drücken Sie auf Wählen, um ein Zeichen auszuwählen.
Tipp: Um die automatische Worterkennung einoder auszuschalten, drücken Sie zweimal schnell hintereinander auf . Tipps zur Verwendung der automatischen Worterkennung Um ein Zeichen zu löschen, drücken Sie auf . Halten Sie gedrückt, um mehrere Zeichen zu löschen. Um zwischen den verschiedenen Eingabemodi Abc, abc und ABC zu wechseln, drücken Sie auf . Wenn Sie zweimal kurz hintereinander auf drücken, wird die automatische Worterkennung deaktiviert.
Mitteilungen Wort ändern — Ändert das Wort mit der herkömmlichen Texteingabe. Diese Option ist verfügbar, wenn das Wort aktiv (unterstrichen) ist.
Bevor Sie eine Multimedia-Mitteilung erstellen oder eine E-Mail schreiben können, müssen Sie die richtigen Verbindungseinstellungen festgelegt haben. Siehe „MMSund E-Mail-Einstellungen empfangen“, S. 59, „E-Mail“, S. 67. Optionen im Editor für Mitteilungen: Senden, Empfänger hinzuf., Einfügen, Anhänge (E-Mail), Vorschau (MMS), Objekte (MMS), Entfernen (MMS), Löschen, Kontakte prüfen, Mitteilungsdetails, Sendeoptionen, Hilfe und Schließen. 2 Drücken Sie auf 3 4 5 1 Wählen Sie Neue Mitteilung.
Mitteilungen 58 Wählen Sie Optionen > Vorschau, um eine Vorschau der Multimedia-Mitteilung zu erhalten. 7 Wenn Sie Neues Obj. einfügen > Soundclip wählen, wird Aufnahme geöffnet, und Sie können einen neuen Soundclip aufnehmen. Wenn Sie auf Wählen drücken, wird der neue Sound automatisch gespeichert und eine Kopie in die Mitteilung eingefügt. Wählen Sie Optionen > Vorschau, um eine Vorschau der Multimedia-Mitteilung zu erhalten.
Möglicherweise können Sie die Einstellungen von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter als Kurzmitteilung erhalten. Siehe „Daten und Einstellungen“, S. 60. Informationen zu Verfügbarkeit und Bezug von Datendiensten erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. Befolgen Sie die Anweisungen des Diensteanbieters. Manuelle Eingabe der MMS-Einstellungen: 1 Wählen Sie System > Einstell.
Mitteilungen werden. Drücken Sie oder , um durch die Objekte zu gehen, und wählen Sie jeweils Optionen, um beispielsweise mit Hilfe der Telefonnummer in der Mitteilung einen Anruf auszuführen. Um Unterstreichungen und Schnellzugriffe zu entfernen, wählen Sie Automat. Suche aus. Copyright-Schutz kann das Kopieren, Ändern, Übertragen und Weiterleiten bestimmter Bilder, Klingeltöne und anderer Inhalte verhindern.
Tipp: Um die Einstellungen des StandardZugangspunktes für Multimedia-Mitteilungen zu ändern, wählen Sie Mitteilungen > Optionen > Einstellungen > Multimedia-Mitteilung > Verwend. Zug.-punkt. Kalendereintrag — Um eine Einladung zu speichern, wählen Sie Optionen > In Kalend. speichern. Web-Mitteilung — Um ein Lesezeichen in der Liste der Lesezeichen zu speichern, wählen Sie Optionen > Zu Lesezeichen.
Mitteilungen Mailbox öffnen E-Mails abrufen Beim Öffnen der Mailbox können Sie wählen, ob die zuvor abgerufenen E-Mails und Betreff-Zeilen offline angezeigt werden sollen oder eine Verbindung mit dem EMail-Server aufgebaut wird. Wenn Sie offline sind, wählen Sie Optionen > Verbinden, um eine Verbindung mit einer Remote-Mailbox aufzubauen. Wenn Sie zu Ihrer Mailbox navigieren und auf drücken, wird die Meldung Mit Mailbox verbinden? angezeigt.
Um E-Mail-Anhänge anzuzeigen, öffnen Sie eine mit dem Anhangsymbol gekennzeichnete Mitteilung und wählen Sie Optionen > Anhänge. Wenn der Anhangindikator abgeblendet ist, wurde der Anhang nicht auf das Telefon geladen. Wählen Sie Optionen > Holen. In der Ansicht Anhänge können Sie Anhänge abrufen, öffnen, speichern oder entfernen. Sie können Anhänge auch über eine Bluetooth Verbindung senden.
Mitteilungen Wenn Sie offline sind, wird die E-Mail zuerst auf Ihrem Telefon gelöscht. Während der nächsten Verbindung zur Remote-Mailbox wird sie automatisch aus dieser entfernt. Beim Einsatz des Protokolls POP3 werden Mitteilungen, die zum Löschen markiert sind, erst entfernt, wenn die Verbindung zur Remote-Mailbox getrennt wird.
Wird später gesendet — Sie können Dokumente im Ausgang zurückhalten. Navigieren Sie zu einer Mitteilung, die gesendet werden soll, und wählen Sie Optionen > Später senden. Fehler — Die maximale Anzahl von Sendeversuchen ist erreicht. Senden fehlgeschlagen. Wenn Sie versuchen, eine Kurzmitteilung zu senden, öffnen Sie die Mitteilung und überprüfen Sie, ob die Sendeoptionen ordnungsgemäß eingestellt sind. Beispiel: Mitteilungen werden in den Ausgang gelegt, z. B.
Mitteilungen werden. Maximale Dauer ist die durch das Netz zugelassene maximale Dauer. Mitteil. gesendet als — Ändern Sie diese Option nur, wenn Sie sicher sind, dass Ihre Dienstzentrale Kurzmitteilungen in diese anderen Formate umwandeln kann. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber. Bevorzugte Verbind. — Sie können Kurzmitteilungen über das normale GSM-Netz oder eine Paketdatenverbindung senden, wenn das Netz dies unterstützt. Siehe „Verbindungseinstellungen“, S. 108.
Bericht nicht senden — Wählen Sie Ja, wenn Ihr Telefon keine Übertragungsberichte zu empfangenen MultimediaMitteilungen senden soll. Empfang bei Roaming — Legt fest, ob MMS-Mitteilungen auch außerhalb des Heimnetzes empfangen werden sollen. Außerhalb Ihres Heimnetzes kann das Senden und Empfangen von Multimedia-Mitteilungen teurer sein. Wenn Empfang bei Roaming > Automatisch gewählt wurde, kann Ihr Telefon automatisch über eine aktive Paketdatenverbindung Mitteilungen abrufen.
Mitteilungen Mailbox-Einstell.: Mailbox-Name — Geben Sie einen aussagekräftigen Namen für die Mailbox ein. Verw. Zugangspunkt (Definition nötig) — Wählen Sie den für die Mailbox verwendeten Internetzugangspunkt (IAP). Siehe „Verbindungseinstellungen“, S. 108. Meine E-Mail-Adr. (Definition nötig) — Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die Sie von Ihrem Diensteanbieter erhalten haben. Antworten auf Ihre Mitteilungen werden an diese Adresse gesendet. Ausgeh.
Automatischer Abruf: Abzurufende E-Mails (wird nicht angezeigt, wenn das E-Mail-Protokoll POP3 ist) — Legen Sie fest, wie viele neue E-Mails auf die Mailbox abgerufen werden sollen. Kopfzeilenabruf — Bei aktivierter Funktion werden Mitteilungen automatisch abgerufen. Sie können festlegen, zu welchem Zeitpunkt und wie oft Mitteilungen abgerufen werden. Abrufen — Legen Sie fest, welcher Teil der E-Mails abgerufen werden soll: Nur Überschrift., Teilweise (kB) oder Mitt. u.
Mitteilungen Sprache — Alle ermöglicht den Empfang von Cell Broadcast-Mitteilungen in jeder unterstützten Sprache. Ausgewählte ermöglicht die Auswahl der Sprachen, in denen Cell Broadcast-Mitteilungen empfangen werden sollen. Wenn Sie die gewünschte Sprache nicht finden, wählen Sie Andere. Themensuche — Wenn Sie Themensuche > Ein ausgewählt haben, sucht das Telefon automatisch nach neuen Themennummern und speichert die neuen Nummern ohne Namen in der Themenliste.
Schnellzugriff: Drücken Sie in einer beliebigen Kalenderansicht eine beliebige Taste ( — ). Ein Besprechungseintrag wird geöffnet und die eingegebenen Zeichen werden dem Feld Betreff hinzugefügt. Kalendereinträge erstellen 1 Drücken Sie auf , und wählen Sie Kalender > Optionen > Neuer Eintrag sowie aus den folgenden Optionen: Besprechung — Zur Erinnerung an einen Termin zu einem bestimmten Datum und einer bestimmten Uhrzeit. Notiz — Zur Erstellung eines allgemeinen Eintrags für einen Tag.
Kalender Keine — Der Kalendereintrag wird bei der Synchronisation nicht auf Ihren PC kopiert. 3 Um den Eintrag zu speichern, wählen Sie OK. Tipp: Um eine Kalendernotiz an ein kompatibles Telefon zu senden, wählen Sie Optionen > Senden > Via Kurzmitteilung, Via Multimedia oder Via Bluetooth. Kalenderansichten Tipp: Wählen Sie Optionen > Einstellungen, um die Ansicht zu ändern, die beim Öffnen des Kalenders oder des Anfangstages der Woche angezeigt wird.
Kalendereinstellungen Das Entfernen von bereits abgelaufenen Einträgen aus dem Kalender führt zu freiem Speicherplatz in Ihrem Telefonspeicher. Um den Kalender-Signalton, die Standardansicht, den Wochenbeginn und die Art d. Wochenansicht zu ändern, wählen Sie Optionen > Einstellungen.
Internet Internet Verschiedene Diensteanbieter unterhalten speziell für Mobilgeräte konzipierte Seiten. Um auf diese Seiten zuzugreifen, drücken Sie auf und wählen Web. Es können WML- (Wireless Markup Language), XHTML(Extensible Hypertext Markup Language) oder HTMLSeiten (Hypertext Markup Language) angezeigt werden. Informationen über die Verfügbarkeit von Diensten sowie Preise und Tarife erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber und/oder vom Diensteanbieter.
Lesez. hinzufügen. Geben Sie den Namen für das Lesezeichen und die Adresse der Seite ein, die für den aktuellen Zugangspunkt festgelegt ist. Lesezeichenansicht Glossar: Ein Lesezeichen besteht aus einer Internetadresse (obligatorisch), einem Lesezeichentitel, einem Zugangspunkt und, falls für die Internetseite erforderlich, einem Benutzernamen mit Passwort. In der Lesezeichenansicht stehen die folgenden Optionen zur Verfügung: Öffnen, Herunterladen, Zurück zu Seite, Lesezeich.
Internet Lesezeichen senden 2 Drücken Sie auf Navigieren Sie zu einem Lesezeichen, und wählen Sie Optionen > Senden > Via Kurzmitteilung. Drücken Sie auf , um den Sendevorgang auszulösen. Sie können mehr als ein Lesezeichen gleichzeitig senden. Verbindungssicherheit Tipp: Um ein Lesezeichen zu senden, navigieren Sie zu dem Lesezeichen und wählen Optionen > Senden > Via Kurzmitteilung.
Um eine neue URL-Adresse anzugeben, wählen Sie Optionen > Navigationsoptionen > Web-Adresse öffnen. Um Verknüpfungen zu öffnen, Kontrollkästchen zu aktivieren und eine Auswahl zu treffen, drücken Sie auf . Um eine Unterliste von Befehlen oder Aktionen für die gegenwärtig geöffnete Seite anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Dienstoptionen. Um beim Surfen zur vorherigen Seite zu wechseln, wählen Sie Zurück.
Internet Tipp: Ihr Browser erfasst während des Surfens automatisch Lesezeichen. Die Lesezeichen werden im Ordner für automatische Lesezeichen ( ) gespeichert und automatisch nach Domänennamen sortiert. Siehe auch „Internet-Einstellungen“, S. 79. Gespeicherte Seiten anzeigen Wenn Sie regelmäßig Seiten mit Informationen durchblättern, die nicht ständig geändert werden, können Sie diese speichern und offline durchblättern.
Wenn der Online-Inhalt kompatibel ist, können Sie Ihre Brieftascheninformationen für den Kauf verwenden. 4 Wählen Sie Brieftasche öffnen. Sie werden zur Eingabe Ihres Brieftaschen-Codes aufgefordert. Siehe „Brieftaschen-Code erstellen“, S. 85. 5 Wählen Sie in Ihrer Brieftasche die entsprechende Kartenkategorie. 6 Wählen Sie Ausfüllen. Dadurch werden die ausgewählten Brieftascheninformationen geladen.
Internet Schriftgröße — Wählen Sie die Textgröße aus. Standardkodierung — Wenn Zeichen nicht korrekt dargestellt werden, können Sie eine andere Kodierung (sprachabhängig) auswählen. Autom. Lesezeichen — Um das automatische Anlegen von Lesezeichen zu unterbinden, wählen Sie Aus. Um automatisch Lesezeichen anzulegen, den Ordner aber in der Lesezeichenansicht auszublenden, wählen Sie Ordner verberg.. Bildschirmgröße — Wählen Sie, was beim Surfen angezeigt wird. Wählen Sie Nur Ausw.-tasten oder Ganzer B.
Office Office Rechner Umrechner Um eine Addition, Subtraktion, Multiplikation oder Division durchzuführen bzw. Wurzeln oder Prozente zu berechnen, drücken Sie auf und wählen Office > Rechner. Hinweis: Dieser Rechner verfügt nur über eine begrenzte Genauigkeit und ist für einfache Berechnungen bestimmt. Um einen Wert in den Speicher zu übernehmen (symbolisiert durch das M), wählen Sie Optionen > Speicher > Speichern.
Office Drücken Sie auf , um einen Dezimalpunkt hinzuzufügen, und auf für die Symbole +, (bei Temperaturen) sowie E (Exponent). Eine Grundwährung und Wechselkurse festlegen Tipp: Um die Umrechnungsrichtung zu ändern, geben Sie den Wert in das zweite Feld Wert ein. Das Ergebnis wird im ersten Feld Wert angezeigt. Bevor Sie Währungen umrechnen können, müssen Sie eine Basiswährung wählen und Wechselkurse hinzufügen. Der Kurs der Basiswährung ist immer 1.
Um eine Aufgabe als erledigt zu kennzeichnen, navigieren Sie in der Liste Aufgabe zu dieser Aufgabe und wählen Optionen > Erledigt. Um eine Aufgabe wiederherzustellen, navigieren Sie in der Liste Aufgabe zu dieser Aufgabe und wählen Optionen > Nicht erledigt. Aufnahme Office Um die Priorität für die Notiz Aufgabe festzulegen, navigieren Sie zum Feld Priorität, drücken auf und wählen dann die Priorität. Die Prioritätssymbole sind (Hoch) und (Niedrig). Für Normal gibt es kein Symbol.
Persönlich Persönlich Favoriten — Schnellzugriffe Schnellzugriff löschen Wählen Sie den Schnellzugriff, und drücken Sie auf hinzufügen Standard-Schnellzugriffe: öffnet Kalender öffnet Eingang öffnet Notizen Um Schnellzugriffe (Verknüpfungen zu Ihren bevorzugten Bildern, Notizen, Lesezeichen usw.) zu speichern, drücken Sie auf und wählen Persönlich > Favoriten. Schnellzugriffe werden nur aus den einzelnen Anwendungen hinzugefügt, wie beispielsweise Galerie. Nicht alle Programme bieten diese Funktion.
Die Brieft. wird nach fünf Minuten automatisch geschlossen. Geben Sie erneut den Brieftaschencode ein, um wieder auf den Inhalt zuzugreifen. Sie können dieses automatische Zeitüberschreitungsintervall ggf. ändern. Siehe „Brieftascheneinstellungen“, S. 87. Optionen der Hauptansicht Brieft.: Öffnen, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Brieftaschen-Code erstellen Bei jedem Öffnen der Brieft. werden Sie aufgefordert, einen Brieftaschen-Code einzugeben.
Persönlich Karte angehört. Speichern oder verwerfen Sie die Karte. Sie können eine gespeicherte Karte anzeigen und umbenennen, jedoch nicht bearbeiten. Sie können die Felder der Karte öffnen, bearbeiten oder löschen. Sämtliche Änderungen werden beim Schließen gespeichert. Persönliche Notizen erstellen Persönliche Notizen dienen dazu, sensible Informationen wie beispielsweise eine Kontonummer zu speichern. Sie können vom Browser aus auf die Daten einer persönlichen Notiz zugreifen.
Ticketdetails anzeigen Sie können Benachrichtigungen über online gekaufte Tickets über den Browser empfangen. Empfangene Benachrichtigungen werden in der Brieftasche gespeichert. So zeigen Sie Benachrichtigungen an: 1 Wählen Sie die Kategorie Tickets im Hauptmenü Brieft., und drücken Sie auf . 2 Wählen Sie Optionen > Zeigen. Keines der Felder in der Benachrichtigung kann geändert werden. Persönlich RFID senden — Ein oder Aus.
Persönlich RFID — Stellen Sie den Telefon-ID-Code, den Typ und die Sendeoptionen ein. Automat. schließen — Ändern Sie das automatische Zeitüberschreitungsintervall (1 — 60 Minuten). Nach Ablauf des Zeitüberschreitungsintervalls muss der Brieftaschencode erneut eingegeben werden, um auf den Inhalt zugreifen zu können. Brieftasche und BrieftaschenCode zurücksetzen Dieser Vorgang löscht den gesamten Inhalt der Brieft.. So setzen Sie sowohl den Inhalt der Brieft.
Drücken Sie auf , und wählen Sie Verbind. > Chat. Chat ist ein Netzdienst, über den Sie mit anderen Personen unter Verwendung von sofort übermittelten Mitteilungen kommunizieren und an Diskussionsforen (Chat-Gruppen) mit bestimmten Themen teilnehmen können. Verschiedene Diensteanbieter pflegen Chat-Server, an denen Sie sich nach der Registrierung für einen Chat-Dienst anmelden können. Optionen der Hauptansicht Chat sind: Öffnen, Einloggen/Ausloggen, Einstellungen, Hilfe und Schließen.
Chat — (Instant Messaging) Wählen Sie Abbruch, um offline zu bleiben. Um sich später am Chat-Server anzumelden, wählen Sie Optionen > Einloggen. Wenn Sie offline sind, können Sie keine Mitteilungen senden oder empfangen. 3 Um sich abzumelden, wählen Sie Optionen > Ausloggen. Chat-Einstellungen ändern Wählen Sie Optionen > Einstellungen > ChatEinstellungen: Chat-Namen verw.
Um einer gespeicherten Chat-Gruppe beizutreten, navigieren Sie zu dieser Gruppe und drücken auf Um an einen Teilnehmer eine private Mitteilung zu senden, wählen Sie Optionen > Private Mitt. senden, wählen Sie den Empfänger aus, schreiben die Nachricht und drücken auf . . Um einer Chat-Gruppe beizutreten, die nicht in der Liste enthalten ist, deren Gruppenkennung Sie jedoch kennen, wählen Sie Optionen > Neuer Gr. beitreten. Geben Sie die Gruppenkennung ein, und drücken Sie auf .
Chat — (Instant Messaging) Chats aufzeichnen Optionen der Ansicht für aufgezeichnete Chats: Öffnen, Löschen, Senden, Markierungen, Einloggen/ Ausloggen, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Um die während eines Gespräches oder der Teilnahme an einer Chat-Gruppe ausgetauschten Mitteilungen in einer Datei aufzuzeichnen, wählen Sie Optionen > Gespr. aufzeichnen, geben einen Namen für die Gesprächsdatei ein und drücken auf . Zum Beenden der Aufzeichnung wählen Sie Optionen > Aufzeichn. beenden.
Um einen Kontakt aus einer Liste auf dem Server in die abgerufene Liste zu verschieben, wählen Sie Optionen > Neuer Chat-Kontakt > Aus and. Liste versch.. Wenn auf eingehende Mitteilungen automatisch Antworten gesendet werden sollen, wählen Sie Optionen > Auto. Antw. aktivier.. Geben Sie den Text ein, und drücken Sie auf OK. Sie können empfangene Mitteilungen weiterhin anzeigen. Um die Chat-Kontaktliste zu ändern, wählen Sie Optionen > Kontaktliste ändern.
Chat — (Instant Messaging) Chat-Gruppen verwalten Optionen der Ansicht Chat-Gruppen sind: Öffnen, Neuer Gr. beitreten, Neue Gruppe, Chatgruppe verlass., Gruppe, Suchen, Einloggen/ Ausloggen, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Öffnen Sie die Ansicht Chat-Gruppen, um eine Liste der Chat-Gruppen anzuzeigen, die gespeichert sind oder denen Sie beigetreten sind.
Priv. Mitteil. erlauben — Um private Mitteilungen nur für ausgewählte Teilnehmer zu ermöglichen. Diensteanbieter, wenn Sie sich für diesen Dienst registrieren. Wenn Sie Ihre Benutzerkennung oder Ihr Passwort nicht kennen, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Gruppenkennung — Die Gruppenkennung wird automatisch erstellt und kann nicht geändert werden. Um einen anderen Chat-Server auszuwählen, mit dem eine Verbindung aufgebaut werden soll, wählen Sie Standardserver.
Verbindungen Verbindungen Bluetooth Verbindung Bluetooth Funktechnik ermöglicht Funkverbindungen zum Senden von Fotos, Videoclips, Musik und Soundclips sowie Notizen oder für Funkverbindungen zu kompatiblen Geräten mit Bluetooth Funktechnik, z. B. Computern. Da Bluetooth Geräte mittels Funkwellen kommunizieren, muss zwischen Ihrem Telefon und dem anderen Bluetooth Gerät keine direkte Sichtverbindung bestehen. Die beiden Geräte müssen lediglich weniger als zehn Meter voneinander entfernt sein.
Daten über eine Bluetooth Verbindung senden Es kann immer nur eine Bluetooth Verbindung aktiv sein. 1 Öffnen Sie die Anwendung, in der das zu sendende Element gespeichert ist. Um beispielsweise ein Bild an ein anderes kompatibles Gerät zu senden, öffnen Sie die Galerie. 2 Wählen Sie das Element, beispielsweise ein Bild, und wählen Sie dann Optionen > Senden > Via Bluetooth. Tipp: Bei der Suche nach Geräten zeigen einige Geräte nur die eindeutigen Adressen (Geräteadressen) an.
Verbindungen Geräte zur Kopplung verwenden. Bei Geräten ohne Benutzerschnittstelle ist der Passcode werkseitig eingestellt. Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau wird die Notiz Daten werden gesendet angezeigt. Im Ordner Gesendet der Ansicht Mitteil. werden keine über eine Bluetooth Verbindung gesendeten Mitteilungen gespeichert.
Autorisiert — Verbindungen zwischen Ihrem Telefon und diesem Gerät können ohne Ihr Wissen aufgebaut werden. Es ist keine separate Bestätigung oder Autorisierung nötig. Verwenden Sie diesen Status für Ihre eigenen Geräte, z. B. ein kompatibles Funk-Headset oder Ihren Computer, oder für Geräte, die einer Person Ihres Vertrauens gehören. zeigt autorisierte Geräte in der Ansicht gekoppelter Geräte an. Nicht autorisiert — Verbindungsanforderungen von diesem Gerät müssen jedes Mal separat akzeptiert werden.
Verbindungen auf das CD-ROM-Laufwerk, in das Sie die CD eingelegt haben, und wählen Sie die Funktion für die automatische Wiedergabe. Ihr Telefon als Modem verwenden Sie können Ihr Mobiltelefon als Modem verwenden, um E-Mails zu senden oder zu empfangen oder um mit einem kompatiblen PC über eine Bluetooth Verbindung oder ein Datenkabel eine Verbindung zum Internet herzustellen. Detaillierte Installationsanleitungen finden Sie auf der CD-ROM im Benutzerhandbuch zur Nokia PC Suite in den Modemoptionen.
Datentr. — Der Datenverbindungstyp: Datenanruf, Hochg.GSM oder Paketdaten. Status — Der aktuelle Status der Verbindung: Verbindungsaufbau läuft, Verb. (inakt.), Verb. (aktiv), Gehalten, Vb.-trennung oder Vb. getrennt. Empf. — Das auf dem Telefon empfangene Datenvolumen in Byte. Gesend. — Das von dem Telefon gesendete Datenvolumen in Byte. Dauer — Die Zeitdauer, für die die Verbindung geöffnet war. Geschw. — Die aktuelle Geschwindigkeit, mit der Daten gesendet und empfangen werden, in Kilobyte pro Sekunde.
Verbindungen 102 1 Wenn keine Profile definiert wurden, werden Sie gefragt, ob Sie ein neues Profil erstellen möchten. Wählen Sie Ja. Wenn Sie zusätzlich zu bereits vorhandenen Profilen ein neues Profil erstellen möchten, wählen Sie Optionen > Neues Sync.-Profil. Wählen Sie, ob Sie die Standardeinstellungswerte verwenden oder die Werte der bereits vorhandenen Profile als Grundlage für das neue Profil kopieren möchten. 2 Definieren Sie Folgendes: Name d. Sync.
Im Hauptmenü Synchron. können Sie die verschiedenen Synchronisationsprofile und die Art der synchronisierten Daten anzeigen. 1 Wählen Sie ein Synchronisationsprofil und dann Optionen > Synchronisieren. Der Status der Synchronisation wird im unteren Bereich des Bildschirms angezeigt. Wenn Sie die Synchronisation abbrechen möchten, bevor sie beendet wurde, drücken Sie Abbruch. 2 Sie werden benachrichtigt, wenn die Synchronisation abgeschlossen ist.
Verbindungen Server-Profileinstellungen Serveradresse — Geben Sie die URL-Adresse für den Server ein. Wenden Sie sich bezüglich der korrekten Einstellungen an Ihren Diensteanbieter. Port — Geben Sie die Portnummer für den Server ein. Servername — Geben Sie einen Namen für den Konfigurations-Server ein. Benutzername und Passwort — Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort ein. Server-ID — Geben Sie eine eindeutige Kennung für den Konfigurations-Server ein. Konfigurat.
Einstellungen Drücken Sie zum Ändern der Einstellungen auf , und wählen Sie System > Einstell.. Navigieren Sie zu einer Einstellungsgruppe, und drücken Sie auf , um sie zu öffnen. Navigieren Sie zu der zu ändernden Einstellung, und drücken Sie auf . Telefoneinstellungen Allgemein Display-Sprache — Wenn Sie die Sprache der DisplayTexte im Telefon ändern, wirkt sich dies auch auf das Format für Datum und Uhrzeit sowie die Trennzeichen aus, die beispielsweise bei Berechnungen verwendet werden.
System Ausgangsanzeige Aktiver Standby — Rufen Sie Programme in der Ausgangsanzeige mit Schnellzugriffen auf. Siehe „Aktiver Standby-Modus“, S. 16. Linke Auswahltaste — Weisen Sie der linken Auswahltaste ( ) in der Ausgangsanzeige einen Schnellzugriff zu, indem Sie ein Programm aus der Liste auswählen. Rechte Auswahltaste — Weisen Sie der rechten Auswahltaste ( ) in der Ausgangsanzeige einen Schnellzugriff zu, indem Sie ein Programm aus der Liste auswählen.
Antw. mit jeder Taste — Wenn Sie Ein wählen, können Sie einen ankommenden Anruf durch Drücken einer beliebigen Taste (außer , , und ) entgegennehmen. Mitteilungstext — Geben Sie hier den Text für die Abweisungsnachricht ein. Verwendete Leitung (Netzdienst) — Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn die SIM-Karte zwei Teilnehmernummern, also zwei Telefonleitungen, unterstützt. Legen Sie die Telefonleitung fest, die für abgehende Anrufe und Kurzmitteilungen verwendet werden soll.
System Verbindungseinstellungen Datenverbindungen und Zugangspunkte Ihr Mobiltelefon unterstützt Paketdatenverbindungen ( ), wie beispielsweise GPRS im GSM-Netz. Glossar: GPRS (General Packet Radio Service) nutzt Paketdatenübertragung, d.h., Informationen werden paketweise in kleinen Einheiten über das Mobilfunknetz gesendet. Zum Erstellen einer Datenverbindung ist ein Zugangspunkt erforderlich.
Möglicherweise erhalten Sie Einstellungen für Zugangspunkte als Kurzmitteilungen von einem Diensteanbieter oder diese Einstellungen wurden bereits im Telefon eingerichtet. Siehe „Daten und Einstellungen“, S. 60. Um einen neuen Zugangspunkt zu erstellen, wählen Sie System > Einstellungen > Verbindung > Zugangspunkte. Ein Zugangspunkt kann vom Netzbetreiber oder Diensteanbieter geschützt ( ) werden. Geschützte Zugangspunkte können nicht bearbeitet oder gelöscht werden.
System Passwort — Ein Passwort wird ggf. für das Herstellen einer Datenverbindung benötigt und in der Regel vom Diensteanbieter zur Verfügung gestellt. Bei dem Passwort ist meistens die Groß-/Kleinschreibung zu beachten. Authentifizierung — Wählen Sie zwischen Normal und Gesichert. Startseite — Je nach der Funktion, die Sie einrichten, geben Sie die Internetadresse oder die Adresse der Multimedia-Mitteilungszentrale ein. Wählen Sie Optionen > Erweiterte Einstell.
Wenn Sie einen dieser Codes vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Siehe „Uhreinstellungen“, S. 17. Zeit bis auto. Sperre — Sie können eine Zeitspanne festlegen, nach deren Ablauf das Telefon automatisch gesperrt wird und erst nach Eingabe des Sperrcodes wieder benutzt werden kann. Geben Sie eine Zahl für die Zeitspanne in Minuten ein, oder wählen Sie Keine, um die automatische Sperre zu deaktivieren. Siehe auch Spracheinstellungen unter „Allgemein“, S. 105.
System auf und wählen System > Einstellungen > Sicherheit > Telefon und SIM > Rufnrn.-beschränk.. Zum Hinzufügen neuer Nummern zur Liste der Rufnummernbeschränkungen wählen Sie Optionen > Neuer Kontakt oder Von Kontakt. hinzuf.. Wenn Sie die Rufnrn.-beschränk. nutzen, sind Paketdatenverbindungen nur zum Senden von Kurzmitteilungen möglich. In diesem Fall muss die Nummer der Mitteilungszentrale und des Empfängers in die Liste der erlaubten Nummern eingetragen sein. Optionen unter Rufnrn.-beschränk.
Glossar: Digitale Zertifikate dienen zur Überprüfung der Herkunft von XHTML- oder WML-Seiten und installierter Software. Ein Zertifikat ist jedoch nur dann vertrauenswürdig, wenn die Authentizität der Zertifikatsherkunft gewährleistet ist. UPUK — Dieser Code (8 Ziffern) wird zum Ändern eines gesperrten UPIN-Codes benötigt. Falls der Code der USIMKarte nicht beiliegt, wenden Sie sich an den Betreiber der USIM-Karte in Ihrem Telefon.
System gültig sein sollte, Abgelaufenes Zertifikat oder Zertifikat noch nicht gültig angezeigt wird, prüfen Sie, ob die Einstellungen für Datum und Uhrzeit in Ihrem Gerät richtig sind. • Zertifikat noch nicht gültig — Die Gültigkeitsdauer für das gewählte Zertifikat hat noch nicht begonnen. • Zertifikat fehlerhaft — Das Zertifikat ist nicht verwendbar. Wenden Sie sich an den Aussteller.
Rufumleitung ermöglicht das Umleiten ankommender Anrufe an Ihre Sprachmailbox oder eine andere Nummer. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Diensteanbieter. 1 Drücken Sie auf , und wählen Sie System > Einstellungen > Rufumleitung. 2 Wählen Sie, welche Anrufe umgeleitet werden sollen: Sprachanrufe oder Daten- und Videoanrufe. 3 Wählen Sie die gewünschte Umleitungsoption.
System Netzmodus (nur angezeigt, wenn vom Betreiber unterstüzt) — Wählen Sie das zu verwendende Netz aus. Wenn Sie Dualmodus wählen, verwendet das Telefon automatisch entsprechend den Netzparametern und den Roaming-Vereinbarungen zwischen den Netzbetreibern ein GSM- oder UMTS-Netz. Kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber für weitere Informationen hierzu.
Sprachbefehle Sie können Ihr Telefon mithilfe von Sprachbefehlen bedienen. Sprachbefehle werden wie Anrufnamen aufgezeichnet. Siehe „Anrufnamen hinzufügen“, S. 36. Drücken Sie auf , und wählen Sie System > Sp.-befehl. Einer Anwendung einen Sprachbefehl hinzufügen Sie können pro Anwendung jeweils nur einen Sprachbefehl verwenden. 1 Wählen Sie die Anwendung, der Sie einen Sprachbefehl hinzufügen möchten. Um eine neue Anwendung zur Liste hinzuzufügen, wählen Sie Optionen > Neues Programm.
System Anwendungen und Software installieren Folgende Programmsymbole stehen zur Verfügung: SIS-Anwendung Java-Anwendung Nicht vollständig installierte Anwendung Auf der Speicherkarte installierte Anwendung Wichtig: Installieren Sie nur Anwendungen von Quellen, die ausreichenden Schutz gegen schädliche Software bieten. Führen Sie vor der Installation Folgendes aus: Wählen Sie Optionen > Details zeigen, um den Typ, die Versionsnummer und den Lieferanten oder Hersteller des Programms anzuzeigen.
Um eine installierte Anwendung zu starten, gehen Sie zum entsprechenden Menüpunkt und drücken Sie auf Um das Installationsprotokoll an ein Helpdesk zu senden, damit dort ermittelt werden kann, welche Anwendungen installiert oder entfernt wurden, wählen Sie Optionen > Protokoll senden > Via Kurzmitteilung, Via Multimedia, Via Bluetooth oder Via E-Mail (nur verfügbar, wenn die richtigen E-Mail-Einstellungen vorliegen).
System Anwendungseinstellungen Software-Installation — Wählen Sie die Art der Software, die Sie installieren möchten: Ein, Nur signierte oder Aus. Online-Zert.-prüfung — Hiermit prüfen Sie vor der Installation eines Programms die Online-Zertifikate. Standard-Web-Adr. — Legt die Standardadresse zur Prüfung von Online-Zertifikaten fest. Einige Java-Anwendungen erfordern u.U.
Häufig gestellte Fragen Bluetooth Verbindung F: Warum findet mein Telefon das Gerät meines Bekannten nicht? A: Prüfen Sie, ob bei beiden Geräte die Bluetooth Verbindung aktiviert ist. Achten Sie darauf, dass die Distanz der beiden Geräte maximal 10 Meter beträgt und keine Mauern oder anderen Hindernisse dazwischen liegen. Stellen Sie sicher, dass sich das andere Gerät nicht im verborgenen Modus befindet. Prüfen Sie, ob die beiden Geräte kompatibel sind.
Fehlerbehebung senden. Um die Mitteilung jetzt abzurufen, wählen Sie Sofort laden. Bei Mitteil.-empfang > Mitteil. abweisen — Hiermit weisen Sie eingehende Multimedia-Mitteilungen ab. Nach dieser Änderung muss das Telefon Informationshinweise an das Netz senden und die Multimedia-Mitteilungszentrale löscht MultimediaMitteilungen, die noch nicht an Sie gesendet wurden. Multimedia-Empfang > Aus — Hiermit ignorieren Sie alle eingehenden Multimedia-Mitteilungen.
F: Wie lautet mein Passwort für den Sperr-, PIN- oder PUKCode? A: Der Standard-Sperrcode ist 12345. Wenn Sie den Sperrcode vergessen oder verloren haben, wenden Sie sich an Ihren Mobiltelefonhändler. Wenn Sie einen PIN- oder PUK-Code vergessen oder verloren oder keinen Code erhalten haben, wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber. Informationen zu Passwörtern erhalten Sie von Ihrem Zugangspunktanbieter, beispielsweise einem kommerziellen Internetdiensteanbieter (ISP), Diensteanbieter oder Netzbetreiber.
Akku-Informationen Akku-Informationen Laden und Entladen Ihr Gerät wird von einem aufladbaren Akku gespeist. Ein neuer Akku erreicht seine volle Leistung erst, nachdem er zwei- oder dreimal vollständig ge- und entladen wurde. Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, entleert sich aber schließlich. Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, kaufen Sie einen neuen Akku.
Verwenden Sie zu Ihrer Sicherheit ausschließlich Nokia Original-Akkus. Um sicherzustellen, dass Sie einen Nokia Original-Akku verwenden, kaufen Sie diesen bei einem Nokia Fachhändler, suchen Sie nach dem Logo „Nokia Original Enhancements“ auf der Verpackung und überprüfen den Hologramm-Aufkleber wie nachfolgend beschrieben: Die erfolgreiche Überprüfung des Hologramms anhand der vier Schritte bedeutet jedoch keine absolute Sicherheit, dass es sich um einen Nokia Original-Akku handelt.
Akku-Informationen Sie erhalten dann eine Mitteilung, aus der hervorgeht, ob der Code authentisch ist. Wenn der Akku nicht authentisch ist Wenn es sich bei dem Nokia Akku mit dem Hologramm auf dem Aufkleber nicht eindeutig um einen Nokia Original-Akku handelt, verwenden Sie den Akku nicht. Bringen Sie ihn zum Nokia Kundendienst oder zu einem Fachhändler in Ihrer Nähe.
Ihr Gerät ist ein technisch und handwerklich hochwertiges Produkt und sollte mit Sorgfalt behandelt werden. Die nachstehenden Empfehlungen werden Ihnen helfen, Ihre Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche zu bewahren. • Bewahren Sie das Gerät trocken auf. In Niederschlägen, Feuchtigkeit und allen Arten von Flüssigkeiten und Nässe sind Mineralien enthalten, die elektronische Schaltkreise angreifen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Zusätzliche Sicherheitshinweise Betriebsumgebung Geräte verwenden, die auf externe Hochfrequenz-Energie sensibel reagieren können. Vergessen Sie nicht, die in bestimmten Bereichen gültigen besonderen Vorschriften zu beachten und immer dann das Gerät auszuschalten, wenn sein Einsatz verboten ist oder wenn durch das Gerät Störungen oder Gefahren entstehen können. Halten Sie das Gerät stets in seiner gewöhnlichen Bedienungsposition.
HF-Signale können unter Umständen die Funktion nicht ordnungsgemäß installierter oder nicht ausreichend abgeschirmter elektronischer Systeme in Kraftfahrzeugen, z. B. elektronisch gesteuerte Benzineinspritzungen, elektronische ABS-Systeme (Anti-Blockier-Systeme), elektronische Fahrtgeschwindigkeitsregler, Airbagsysteme, beeinträchtigen. Für weitere Informationen über Ihr Fahrzeug oder etwaiges Zubehör setzen Sie sich mit dem betreffenden Hersteller oder seiner Vertretung in Verbindung.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Notrufe Wichtig: Mobiltelefone einschließlich dieses Geräts arbeiten mit Funksignalen, Mobilfunk- und Festnetzen sowie den vom Benutzer programmierten Funktionen. Daher kann der Verbindungsaufbau nicht in allen Situationen gewährleistet werden. Sie sollten sich nicht ausschließlich auf ein mobiles Gerät verlassen, wenn es um lebenswichtige Kommunikation wie medizinische Notfälle geht.
Um Dateien oder Mitteilungen zu übertragen, benötigt dieses Gerät eine gute Verbindung zum Netz. In einigen Fällen kann die Übertragung von Dateien oder Mitteilungen verzögert werden, bis eine derartige Verbindung verfügbar ist. Stellen Sie sicher, dass die oben angegebenen Anweisungen bezüglich Abständen eingehalten werden, bis die Übertragung beendet ist.
Index A Aktivierungsschlüssel 120 Anrufe Dauer 30 Durchstellen 29 Einstellungen 106 Einstellungen für die Rufumleitung 115 Empfangen 30 Gewählte Nummern 30 International 25 Anruflisten Siehe Protokoll Anrufnamen 35, 117 Anrufen 36 Hinzufügen 36, 117 Anrufnamen aufnehmen 36, 117 Anwendungen, Java 117 Anzeige löschen Siehe Ausgangsanzeige Auflösung, Glossarerläuterung 42 Aufzeichnen von Videos 43 Ausgangsanzeige 12 132 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
D Dateiformate JAD-Datei 117 JAR-Datei 117, 118 RealPlayer 49 SIS-Datei 117 Dateimanager 19 Datenverbindungen Beenden 100 Details 100 Datum Einstellungen 111 Dienstbefehle 53 Digital Rights Management, DRM Siehe Aktivierungsschlüssel DNS, Domain Name Service, Glossarerläuterung 110 E Einfügen von Text 56 Einstellungen Anrufsperre 115 Bildschirmschoner 106 Bluetooth Verbindung 96 Brieftasche 87 Brieftaschen-Code 113 Chat-Einstellungen 89, 90, 95 Datenverbindungen 108 Datum und Uhrzeit 111 Display 106 Heads
K Kalender Erinnerung 71 Kalendererinnerung beenden 71 Synchronisieren, PC Suite 72 Kamera Bilder senden 22, 40 Bildfolgemodus 40 Helligkeit einstellen 40, 43 Kontrast einstellen 40, 43 Nachtmodus 40 Selbstauslöser 41 Speichern von Videoclips 43 Videoaufnahme-Einstellungen 43 Kameras 38 Klingeltöne Einen persönlichen Klingelton entfernen 35 Einen persönlichen Klingelton hinzufügen 35 in einer Kurzmitteilung empfangen 60 Konferenzschaltung 27 Kontaktkarten Bilder einfügen 34 DTMF-Töne speichern 29 Kontrast E
R Remote-Mailbox 61 Rufnummernbeschränkung 111 S Schlummern Kalendererinnerung 71 Wecker 17 Schnellzugriff Kamera 39 Web-Verbindung 74 Senden Bilder 22, 40 Kontaktkarten, Visitenkarten 34 Videoclips 47 Sicherheitscode Siehe Sperrcode SIM-Karte Mitteilungen 65 Namen und Nummern 35 Namen und Nummern zum Telefon kopieren 34 SIS-Datei 117 SMS-Zentrale, Kurzmitteilungszentrale 66 Software Datei an das Gerät übermitteln 117 Soundclips 44 Speicher Speicher leeren 30 Speicherbelegung anzeigen 19 Speicher leeren P
