Operation Manual
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
44
• So aktivieren Sie den Lautsprecher während eines Anrufs: Drücken Sie Option.,
und wählen Sie Lautsprecher, oder drücken Sie gegebenenfalls Lautspr..
• So deaktivieren Sie den Lautsprecher: Drücken Sie Option., und wählen Sie
Telefon, oder drücken Sie gegebenenfalls Normal.
Wenn das Telefon mit einem kompatiblen Kfz-Einbausatz wie z. B. CARK112
oder CARK126 oder einem Headset wie z. B. HDB-4 oder HDW-2 verbunden ist,
wird anstelle der Option Telefon die Option Freisprechen oder Headset
angezeigt, und der Anzeigetext der Auswahltaste ändert sich von Normal zu
Freispr. oder Heads..
Der Lautsprecher wird automatisch deaktiviert, wenn Sie den Anruf oder
Anrufversuch beenden oder den Kfz-Einbausatz bzw. das Headset mit dem
Telefon verbinden.
■ Verwenden der Sprechtaste
Die Sprechtaste ( ) an der Seite des Telefons kann für die
Sprachaufzeichnung und Spracherkennung verwendet werden.
Sprachaufzeichnung
Sie können beispielsweise einen Namen und eine Telefonnummer aufzeichnen, um
sie dann später aufzuschreiben.
Drücken Sie , um eine Sprachaufzeichnung zu starten. Halten Sie das Telefon
während der Aufnahme ganz normal am Ohr.










