Operation Manual
Verbindungen
102
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
• Status – Der aktuelle Status der Verbindung: Verbindungsaufbau läuft, Verb. (inakt.),
Verb. (aktiv), Gehalten, Vb.-trennung oder Vb. getrennt.
• Empf. – Das auf dem Telefon empfangene Datenvolumen in Byte.
• Gesend. – Das auf dem Telefon empfangene Datenvolumen in Byte.
• Dauer – Die Zeitdauer, für die die Verbindung geöffnet war.
• Geschw. – Die aktuelle Geschwindigkeit, mit der Daten gesendet und empfangen
werden, in ... KB/s (Kilobyte pro Sekunde).
• Name – Der Name des verwendeten Zugangspunktes oder, bei der Wählverbindung, die
Einw.-Nr. (Einwahlnummer).
• Gemeins. (wird nur angezeigt, wenn es sich um eine gemeinsame Verbindung handelt)
– Die Anzahl der Programme, die dieselbe Verbindung verwenden.
Synchron. – Remote-Synchronisation
Drücken Sie auf , und wählen Sie Verbind.→ Synchron.. Mithilfe des Sync-Programms
haben Sie die Möglichkeit, Ihren Kalender bzw. Ihre Kontakte mit verschiedenen Kalender-
und Adressbuchprogrammen auf einem kompatiblen Computer oder über das Internet zu
synchronisieren.
Das Synchronisationsprogramm verwendet die SyncML-Technik für die Synchronisation.
Weitere Informationen zur Kompatibilität von SyncML erhalten Sie vom Lieferanten der
Kalender- bzw. des Adressbuchprogramms, die Sie zur Synchronisation Ihrer Telefondaten
verwenden möchten.
Die Synchronisationseinstellungen werden möglicherweise in einer speziellen
Kurzmitteilung übermittelt. Siehe „Logos, Sounds, Visitenkarten, Kalendereinträge und
Einstellungen empfangen“, S. 58.










