KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, NOKIA CORPORATION, erklären voll verantwortlich, dass das Produkt RM-1 den Bestimmungen der Direktive 1999/5/EG des Rats der Europäischen Union entspricht. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ Copyright © 2004-2005 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Eignung für einen bestimmten Zweck, es sei denn, anwendbare Gesetze oder Rechtsprechung schreiben zwingend eine Haftung vor. Nokia behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen. Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte kann je nach Region variieren. Wenden Sie sich an einen Nokia-Vertragspartner in Ihrer Nähe.
Inhalt SICHERHEITSHINWEISE ............................8 Das Telefon individualisieren..................11 Profile – Töne einstellen ................................................... 12 Offline-Profil................................................................. 13 Themen – Das Aussehen des Telefons........................... 13 Ihr Telefon ................................................15 Wichtige Anzeigen.............................................................. 15 Uhr..........................
Kamera und Galerie ................................ 35 Kamera....................................................................................35 Bilder aufnehmen ........................................................35 Bildfolgen aufnehmen................................................37 Selbst im Bild – mit dem Selbstauslöser...............37 Kameraeinstellungen vornehmen............................37 Videos aufzeichnen .....................................................
Kalender – Kalendereinträge erstellen.......................... 70 Kalenderansichten....................................................... 71 Eine Kalendererinnerung einrichten ...................... 71 Kalendereinstellungen ............................................... 72 Aufgaben – Aufgabenliste................................................ 72 Internet.....................................................73 Auf das Internet zugreifen ...............................................
und entfernen ...............................................................94 Chat-Server-Einstellungen ...............................................95 Verbindungen .......................................... 96 Bluetooth Verbindung........................................................96 Bluetooth Einstellungen ............................................97 Daten über Bluetooth Funktechnik senden..........97 Geräte koppeln .............................................................
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung dieser kann gefährlich oder illegal sein. Für weitere Informationen lesen Sie die vollständige Bedienungsanleitung. SICHER EINSCHALTEN Schalten Sie das Telefon nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen oder Gefahren verursachen kann. IN SPRENGGEBIETEN AUSSCHALTEN Beachten Sie alle Gebrauchsbeschränkungen. Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten.
SICHERUNGSKOPIEN Von allen wichtigen Daten sollten Sie entweder Sicherungskopien anfertigen oder Abschriften aufbewahren. ANSCHLUSS AN ANDERE TELEFONE Wenn Sie das Gerät an ein anderes Telefon anschließen, lesen Sie dessen Bedienungsanleitung, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten. Schließen Sie keine nicht kompatiblen Produkte an. NOTRUFE Stellen Sie sicher, dass die Telefonfunktion des Telefons eingeschaltet und betriebsbereit ist.
Menü Ihres Geräts angezeigt. Kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter für weitere Hinweise hierzu . Dieses mobile Gerät ist ein Endgerät gemäß dem Standard 3GPP GSM Release 99, das den GPRS-Dienst unterstützt und auch für die Unterstützung von Netzen gemäß dem Standard GPRS Release 97 ausgelegt ist. Allerdings können bei der Verwendung in einigen Netzen gemäß dem Standard GPRS Release 97 Kompatibilitätsprobleme auftreten. Kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter für weitere Informationen hierzu.
Das Telefon individualisieren Das Telefon individualisieren Hinweis: Ihr Diensteanbieter/Netzbetreiber hat möglicherweise eine andere Anordnung der Menüelemente oder das Integrieren anderer Symbole im Telefonmenü angefordert. Bei Fragen zu Funktionen, die von den in der Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen abweichen, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter/Netzbetreiber oder den Nokia Kundendienst.
Das Telefon individualisieren • Um einem Kontakt einen bestimmten Klingelton zuzuordnen, wählen Sie Kontakte. Siehe S. 30. • Um einem Kontakt eine Kurzwahl zuzuordnen, drücken Sie in der Ausgangsanzeige eine Zifferntaste ( ist für die Sprachmailbox reserviert) und anschließend auf . Wählen Sie einen Kontakt. Um die Kurzwahlfunktion (Kurzwahltaste in der Ausgangsanzeige gedrückt halten) in Aus zu ändern, wählen Sie System→ Einstellungen→ Anrufe→ Kurzwahl.
Das Profil Offline verwendet das Telefon ohne Verbindung mit dem Mobilfunknetz. Wenn Sie das Offline-Profil aktivieren, wird die Verbindung zum Mobilfunknetz deaktiviert. Dies wird durch das Symbol in der Signalstärkeanzeige dargestellt. Alle Mobilfunksignale zu und vom Gerät werden unterbunden. Wenn Sie eine Mitteilung senden, wird diese zum späteren Versand im Ausgang abgelegt.
Das Telefon individualisieren 14 Optionen in der Themen-Hauptansicht: Vorschau/ThemenDownloads, Übernehmen, Ändern, In Spch.-karte kop., In Tel.-speicher kop., Hilfe und Schließen. Themen auf der Speicherkarte stehen nicht zur Verfügung, wenn die Speicherkarte nicht in das Telefon eingesetzt ist. Wenn Sie die auf der Speicherkarte vorhandenen Themen ohne die Speicherkarte verwenden möchten, speichern Sie die Themen zunächst im Telefonspeicher.
Ihr Telefon Ihr Telefon Wichtige Anzeigen – Das Telefon wird in einem GSM-Netz verwendet. (Netzdienst) – Das Telefon wird in einem UMTS-Netz verwendet. Siehe „Netz“, S. 116. - Alle Anrufe für das Telefon werden an eine andere Nummer umgeleitet. Wenn Sie über zwei Telefonleitungen verfügen, ist die Umleitungsanzeige für die erste Leitung und für die zweite Leitung . - Sie haben im Posteingang der Mitteilungsansicht eine oder mehrere Mitteilungen erhalten. – Ein Headset ist an das Telefon angeschlossen.
Ihr Telefon - Eine UMTS-Paketdatenverbindung ist aktiv. - Eine UMTS-Paketdatenverbindung wird gehalten. – Bluetooth Funktion ist aktiv. – Daten werden via Bluetooth Funktechnik übertragen. Siehe „Bluetooth Verbindung“, S. 96.. – USB-Verbindung ist aktiv. Uhr Optionen in der Uhransicht: Weckzeit einstellen, Wecker neu stellen, Wecker ausschalten, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Drücken Sie auf , und wählen Sie Uhr. • Um eine neue Weckzeit einzustellen, wählen Sie Optionen→ Weckzeit einstellen.
• Um die Uhreinstellungen zu ändern, wählen Sie in der Uhransicht Optionen→ Einstellungen. • Um die in der Ausgangsanzeige angezeigte Uhr zu ändern, blättern Sie nach unten und wählen Uhrentyp→ Analog oder Digital. • Um Uhrzeit-, Datums- und Zeitzoneninformationen auf Ihrem Telefon automatisch über das Netz zu aktualisieren (Netzdienst), blättern Sie nach unten und wählen Auto. Zeitanpassung. Zum Aktivieren der Einstellung Auto. Zeitanpassung wird das Telefon neu gestartet.
Ihr Telefon Lautstärkeregelung und eingebauter Lautsprecher Fig. 2 In der Navigationsleiste wird der verwendete Lautsprecher angezeigt: Telefon oder Lautspr.. • Wenn Sie ein Telefonat führen oder eine Tonaufnahme hören, drücken Sie auf , um die Lautstärke zu erhöhen, bzw. , um sie zu verringern. Mit dem internen Lautsprecher können Sie aus kurzer Entfernung sprechen und hören, ohne das Telefon ans Ohr halten zu müssen, beispielsweise, wenn Sie das Telefon auf einem Tisch in Ihrer Nähe ablegen.
Speicherbelegung anzeigen Symbole im Dateimanager: – Ordner, – Ordner, in dem Unterordner existieren. Ihr Telefon Ansicht für den Telefonspeicher ( ) wird geöffnet. Mit öffnen Sie die Ansicht für die Speicherkarte ( ). • Um Dateien in einen Ordner zu verschieben oder zu kopieren, drücken Sie gleichzeitig auf und , um eine Datei zu markieren. Wählen Sie Optionen→ In Ordner verschieb. oder In Ordner kopieren.
Ihr Telefon • Gespeicherte Bilder, Videos oder Tonaufnahmen. • Kontaktdaten. • Kalendernotizen. • Heruntergeladene Anwendungen, siehe auch „Programm-Manager“, S. 118.. • Andere Daten, die Sie nicht mehr benötigen. Speicherkarte Hinweis: Das Gerät verwendet eine Reduced Size Dual Voltage (1,8/3V) MultiMediaCard (MMC). Verwenden Sie ausschließlich Dual Voltage MMCs, um Kompatibilität zu gewährleisten. Informationen zur Kompatibilität einer MMC erhalten Sie vom Hersteller oder Anbieter. Fig.
Ihr Telefon • Um Daten aus dem Telefonspeicher auf einer Speicherkarte zu sichern, wählen Sie Optionen→ Tel.speicher sichern. • Um Daten von der Speicherkarte im Telefonspeicher wiederherzustellen, wählen Sie Optionen→ Daten wiederherst.. Speicherkarte formatieren Beim Formatieren einer Speicherkarte gehen alle darauf gespeicherten Daten unwiderruflich verloren. Manche Speicherkarten sind bereits formatiert, andere müssen erst formatiert werden.
Anrufen Anrufen Sprachanrufe tätigen Tipp: Um während eines Anrufs die Lautstärke einzustellen, drücken Sie auf oder . Tipp: Um die Telefonnummer Ihrer Sprachmailbox zu ändern, drücken Sie auf , wählen Sie System→ Sprachmail und anschließend Optionen→ Nummer ändern. Geben Sie die Nummer (die Sie vom Diensteanbieter erhalten haben) ein, und drücken Sie auf OK. 22 1 Geben Sie in der Ausgangsanzeige die Telefonnummer mit Vorwahl ein. Drücken Sie auf , um eine Ziffer zu löschen.
Anrufen Videoanruf tätigen Wenn Sie einen Videoanruf tätigen, wird eine Zweiwege-Videoverbindung in Echtzeit zwischen Ihnen und Ihrem Gesprächspartner aufgebaut. Siehe Abbildung 4. Das von der Kamera Ihres Telefons aufgenommene Videobild ist beim Gesprächspartner zu sehen. Tipp: Mit der Nokia Video-Station PT-8 können Sie das eigene Bild und das des Gesprächspartners während eines Videoanrufs sehen.
Anrufen Wählen Sie Vergrößern oder Verkleinern (oder drücken Sie auf bzw. ), um die Größe des eigenen Bildes zu verändern. Die Zoom-Anzeige erscheint am oberen Rand. 4 Um den Videoanruf zu beenden, drücken Sie auf . Hinweis: Auch wenn Sie das Senden von Videos während eines Videoanrufs unterdrückt haben, wird der Anruf als Videoanruf abgerechnet. Informationen zu den Preisen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter.
Anrufen • Um einen Teilnehmer aus der Telefonkonferenz auszuschließen, wählen Sie Optionen→ Konferenz→ Teiln. ausschließen, navigieren zu dem Teilnehmer und drücken auf Ausschl.. 4 Um die aktive Telefonkonferenz zu beenden, drücken Sie auf . Anruf entgegennehmen oder abweisen • Um den Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie auf . • Wenn ein Anruf eingeht, drücken Sie Lautlos, um den Klingelton schnell abzuschalten. • Wenn Sie einen Anruf nicht entgegennehmen möchten, drücken Sie zum Abweisen auf .
Anrufen Anklopfen (Netzdienst) Sie können einen Anruf annehmen, während Sie ein anderes Gespräch führen, sofern Sie Anklopfen unter System→ Einstellungen→ Anrufe→ Anklopfen aktiviert haben (siehe auch S. 26). Tipp: Informationen zum Anpassen der Töne des Telefons an verschiedene Umgebungen und Ereignisse, beispielsweise zum Stummschalten, finden Sie unter „Profile – Töne einstellen“, S. 12. • Um den anklopfenden Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie auf . Der erste Anruf wird in der Warteschleife gehalten.
. Drücken Sie auf Anrufen ein Pausezeichen (p) zu senden, drücken Sie wiederholt auf OK, um den Ton zu senden. Protokoll Letzte Anrufe Um die Telefonnummern der Anrufe in Abwesenheit, der empfangenen und getätigten Anrufe durchzusehen, drücken Sie auf und wählen Protokoll→ Letzte Anrufe. Anrufe in Abwesenheit und empfangene Anrufe werden nur registriert, wenn das Netz diese Funktionen unterstützt, das Telefon eingeschaltet ist und sich im Versorgungsbereich des Netzes befindet.
Anrufen Paketdaten Um den Umfang der über Paketdatenverbindungen gesendeten und empfangenen Daten zu überprüfen, drücken Sie auf und wählen Protokoll→ Paketdaten. Beispielsweise könnten Ihre Paketdatenverbindungen nach Umfang der gesendeten und empfangenen Daten abgerechnet werden. Alle Kommunikationsereignisse überwachen Symbole: – ankommende, – abgehende und – Kommunikationsereignisse in Abwesenheit.
Anrufen • Um die Protokollgültigkeit einzustellen, öffnen Sie Optionen→ Einstellungen→ Protokollgültigkeit. Die Protokollereignisse verbleiben eine festgelegte Anzahl von Tagen im Telefonspeicher. Danach werden sie automatisch gelöscht, um Speicher frei zu machen. Bei Auswahl von Keine Protokolle werden der gesamte Protokollinhalt, die Liste der letzten Anrufe und die Sendeberichte für Mitteilungen permanent gelöscht.
Kontakte (Telefonbuch) Kontakte (Telefonbuch) Optionen im Kontakteverzeichnis: Öffnen, Anrufen, Mitteil. verfassen, Neuer Kontakt, Gespräch öffnen, Ändern, Löschen, Duplizieren, Zu Gruppe hinzufüg. (erscheint, wenn eine Gruppe angelegt wurde), Gruppenzugehörigk. (erscheint, wenn eine Gruppe angelegt wurde), Markierungen, Kopieren, SIM-Kontakte, WebAdresse öffnen, Senden, Kontaktinfos, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Drücken Sie auf , und wählen Sie Kontakte.
Wählen Sie den Kontakt, und drücken Sie auf . Wählen Sie Optionen→ Standard. Wählen Sie den Standard für Nummer oder Adresse, und drücken Sie auf Zuweisen. Wählen Sie die Standardnummer oder -adresse, und drücken Sie auf Wählen. Die Standardnummer oder -adresse wird auf der Kontaktkarte unterstrichen. Kontakte zwischen SIM-Karte und Telefonspeicher kopieren • Um Namen und Nummern von einer SIM-Karte auf Ihr Telefon zu kopieren, drücken Sie auf und wählen Kontakte→ Optionen→ SIM-Kontakte→ SIM-Speicher.
Kontakte (Telefonbuch) Klingeltöne zu Kontakten hinzufügen Tipp: Sie können Kontaktkarten zum Nokia Contacts Editor aus der Nokia PC Suite hinzufügen und dort bearbeiten. Weitere Informationen finden Sie auf der beiliegenden CD-ROM. Wenn eine Kontaktperson bzw. ein Mitglied einer Kontaktgruppe Sie anruft, wird der gewählte Klingelton wiedergegeben (sofern die Telefonnummer des Anrufers mitgesendet und von Ihrem Telefon erkannt wurde).
Anrufnamen zu einer Telefonnummer hinzufügen Sie können pro Kontaktkarte jeweils nur einen Anrufnamen verwenden. Sie können Anrufnamen für bis zu 50 Telefonnummern hinzufügen. 1 Öffnen Sie in den Kontakten die Kontaktkarte, der Sie einen Anrufnamen hinzufügen möchten. 2 Navigieren Sie zu der Nummer, der Sie den Anrufnamen hinzufügen möchten, und wählen Sie Optionen→ Anrufnamen hinzuf.. 3 Drücken Sie auf Start, um einen Anrufnamen aufzunehmen.
Kontakte (Telefonbuch) Telefonnummer werden angezeigt, und die Nummer des erkannten Anrufnamens wird gewählt. Tipp: Um einen Anrufnamen abzuhören, zu ändern oder zu löschen, öffnen Sie eine Kontaktkarte und navigieren zu der Nummer mit dem Anrufnamen (gekennzeichnet mit ). Wählen Sie Optionen→ Anrufname. Wählen Sie anschließend Wiedergabe, Ändern oder Löschen. Erstellen von Kontaktgruppen 1 Um die Gruppenliste zu öffnen, drücken Sie in den Kontakten auf . 2 Wählen Sie Optionen→ Neue Gruppe.
Kamera Mit dem Programm Kamera können Sie unterwegs Bilder machen und Videos aufnehmen. Die Bilder und Videos werden automatisch im Programm Galerie gespeichert. Die Kamera erzeugt JPEG-Bilder; Videoclips werden im Dateiformat 3GPP aufgenommen und sind mit der Dateierweiterung .3gp versehen. Sie können Bilder oder Videos auch in einer Multimedia-Mitteilung, als E-Mail-Anhang oder über eine Bluetooth Verbindung senden. Schnellzugriff: Drücken Sie in der Ausgangsanzeige auf , um die Kamera zu öffnen.
Kamera und Galerie Schnellzugriff: Drücken Sie auf , um den Nachtmodus einoder auszuschalten. Drücken Sie auf , um den Bildfolgemodus ein- oder auszuschalten. Drücken Sie auf , um die Helligkeit einzustellen. Drücken Sie auf , um den Kontrast einzustellen. 6. Die Anzeige für den Selbstauslöser zeigt an, wie viel Zeit zur Verfügung steht, bevor das Bild aufgenommen wird. Siehe S. 37. 2 Um ein Bild aufzunehmen, drücken Sie auf .
Kamera und Galerie • Um das Bild als Hintergrund für die Ausgangsanzeige zu verwenden, wählen Sie Optionen→ Als Hintergrund. Bildfolgen aufnehmen Wählen Sie Optionen→ Bildfolgemodus, um sechs Bilder in einer Bildfolge aufzunehmen. Nach der Aufnahme werden die Bilder automatisch in der Galerie gespeichert und als Bildraster angezeigt. Siehe Abb. 6.
Kamera und Galerie • Standard-Fotoname ermöglicht das Festlegen eines Namens für die aufzunehmenden Bilder. Sie können das Datum durch einen beliebigen Text ersetzen, z. B. „Urlaub_2004“. • Verwend. Speicher – Legen Sie den Speicherort für die Bilder fest. Optionen vor der Aufnahme eines Videos: Aufnahme, Neu, Nachtmodus ein/ Nachtmodus aus, Ton aus/ Ton ein, Galerie öffnen, Einstellen, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Schnellzugriff: Drücken Sie auf , um den Nachtmodus einoder auszuschalten.
Kamera und Galerie • Wenn Sie das Video nicht behalten möchten, löschen Sie es mit . • Wenn Sie zum Sucher zurückkehren möchten, um ein neues Video aufzunehmen, drücken Sie auf . • Um das Video Via Multimedia, Via E-Mail oder Via Bluetooth zu versenden, drücken Sie . Weitere Informationen finden Sie in den Kapiteln „Mitteilungen“, S. 49 und „Bluetooth Verbindung“, S. 96. Videoaufnahme-Einstellungen vornehmen Wählen Sie Optionen→ Einstellungen→ Video und dann die zu ändernde Einstellung.
Kamera und Galerie Tipp: Um die Anwendung geöffnet zu lassen und im Hintergrund Musik wiederzugeben, drücken Sie zweimal auf , um zur Ausgangsanzeige zurückzukehren. Um zur Anwendung zurückzukehren, drücken Sie und wählen Galerie. • Um Dateien auf die Speicherkarte oder in den Telefonspeicher zu kopieren oder zu verschieben, markieren Sie die Datei und wählen Optionen→ Ordnen→ Auf Speicherk. kopier./Auf Sp.-k. verschieb. bzw. In Tel.-speich. kopier./In Tel.-spch. verschb..
Optionen beim Anzeigen eines Bildes: Senden, Als Hintergrund, Drehen, Vergrößern/ Verkleinern, Ganzer Bildschirm, Löschen, Umbenennen, Details zeigen, Zu Favoriten hinzuf., Hilfe und Schließen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Kamera und Galerie • Um einen größeren Bereich des Bildes anzuzeigen, wählen Sie Optionen→ Ganzer Bildschirm (oder drücken Sie auf ). Die Randbereiche um das Bild herum werden entfernt.
Medien Medien Video-Editor Zum Erstellen eigener Videoclips drücken Sie auf und wählen Medien→ Vid.-Editor. Sie können eigene Videoclips erstellen, indem Sie Videoclips kombinieren und schneiden sowie Soundclips, Übergänge und Effekte hinzufügen. Übergänge sind visuelle Effekte, die Sie zu Beginn und Ende des Videos und zwischen Videoclips einfügen können. Videos, Ton und Übergänge bearbeiten 1 Markieren und wählen Sie einen oder mehrere Videoclips. Fig.
Tipp: Wenn Sie einen Videoclip senden möchten, der größer ist, als die maximal erlaubte Multimedia-Mitteilungsgröße Ihres Diensteanbieters können Sie diesen per Bluetooth Funktechnik senden. „Daten über Bluetooth Funktechnik senden“, S. 97. Sie können die Videos auch per Bluetooth Funktechnik auf einen PC mit Bluetooth Funktion übertragen. Alternativ können Sie einen internen oder externen Speicherkartenleser verwenden.
Medien Movie Director Zum Erstellen eigener muvees drücken Sie auf und wählen Medien→ Movie. Muvees sind kurze, bearbeitete Videoclips mit Video, Musik und Text. Schnellmuvee dient zum automatischen Erzeugen durch Movie Director. Sie müssen nur einen Stil für das muvee auswählen. Movie Director verwendet die Standardmusik und den Standardtext des Stils. Für jeden Stil sind beispielsweise Schriftart, Farbe, Musik und Tempo vorgegeben.
Medien • Um das eigene muvee vor dem Speichern anzuschauen, wählen Sie in der Ansicht muvee-Vorschau Optionen→ Wiedergabe. • Um ein neues, eigenes muvee mit denselben Stil-Vorgaben zu erstellen, wählen Sie Optionen→ Neu bearbeiten. • Um während der Erstellung einen Begrüßungs- und Abspanntext zu einem eigenen muvee hinzuzufügen, wählen Sie in der Ansicht muvee erstell. Mitteilung. Geben Sie den Begrüßungs- und Abspanntext ein, und wählen Sie OK.
Medien Aufnahme Optionen in RealPlayer, wenn ein Clip ausgewählt ist: Wiedergabe, Auf ganzem Bildsch./Fortfahren, Auf ganzem Bildsch.; Stop, Ton aus/Ton ein, ClipDetails, Senden, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Drücken Sie auf , und wählen Sie Medien→ Aufnahme, um Telefonate und Sprachmemos aufzuzeichnen. Wenn Sie ein Telefongespräch aufnehmen, hören beide Gesprächspartner während der Aufnahme alle fünf Sekunden ein akustisches Signal. RealPlayer™ Drücken Sie auf , und wählen Sie Medien→ RealPlayer.
. Inhalte über das Mobilfunknetz streamen Konfigurieren Sie für das Streaming von Live-Inhalten zunächst den StandardZugangspunkt. Siehe „Datenverbindungen und Zugangspunkte“, S. 108. Bei vielen Diensteanbietern muss ein Internetzugangspunkt (IAP) als Standard-Zugangspunkt festgelegt werden. Bei einigen Diensteanbietern kann jedoch auch ein WAP-Zugangspunkt gewählt werden. Kontaktieren Sie Ihren Diensteanbieter für weitere Hinweise. Hinweis: In RealPlayer können Sie nur einen RTSP-URL öffnen.
Medien Glossar: Proxyserver sind Server, die zwischen Medien-Servern und Anwendern stehen. Einige Diensteanbieter sorgen so für mehr Sicherheit oder schnelleren Zugriff auf Seiten mit Sound- oder Videoclips. Audio-Einstellungen – Damit können Sie Titellisten wiederholen und Soundclips einer Titelliste in zufälliger Reihenfolge wiedergeben. 48 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Drücken Sie auf , und wählen Sie Mitteil.. In Mitteilungen können Sie Kurzmitteilungen, Multimedia-Mitteilungen, E-Mails und spezielle Kurzmitteilungen, die Daten enthalten, erstellen, senden, empfangen, anzeigen, bearbeiten und organisieren. Darüber hinaus können Sie Mitteilungen und Daten über eine Bluetooth Verbindung empfangen, Internetdienst-Mitteilungen und Cell Broadcast-Mitteilungen empfangen sowie Dienstbefehle senden.
Mitteilungen Tipp: Wenn Sie einen der Standardordner geöffnet haben, können Sie zwischen den Ordnern navigieren, indem Sie auf oder drücken. Optionen in Cell Broadcast: Öffnen, Abonnieren/Stornieren, Lesezeichen/Lesez. entfernen, Thema, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Gesendet - Speichert die letzten 15 Mitteilungen, die gesendet wurden (ausgenommen über Bluetooth Funktechnik gesendete). Um die Anzahl der zu speichernden Mitteilungen zu ändern, siehe „Sonstige Einstellungen“, S. 69.
Die Symbole und zeigen an, ob Groß- oder Kleinschreibung ausgewählt ist. bedeutet, dass der erste Buchstabe des Wortes groß und alle anderen Buchstaben automatisch klein geschrieben werden. zeigt den Zahlenmodus an. Mitteilungen • Drücken Sie wiederholt auf eine Zifferntaste ( – ), bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. Eine Zifferntaste ist mit mehr Zeichen belegt als auf der Taste aufgedruckt sind. • Um eine Zahl einzufügen, halten Sie die Zifferntaste gedrückt.
Mitteilungen 2 Geben Sie das gewünschte Wort mit den Tasten – ein. Drücken Sie für einen Buchstaben jeweils nur einmal auf eine Taste. Um beispielsweise „Nokia“ einzugeben, wenn das englische Wörterbuch aktiviert ist, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie für N, für o, für k, für i und für a. Siehe Abb. 9. Der Wortvorschlag ändert sich nach jedem Tastendruck.
Tipp: Die automatische Worterkennung versucht zu erraten, welches gebräuchliche Satzzeichen (.,?!‘) benötigt wird. Reihenfolge und Verfügbarkeit der Satzzeichen sind von der Sprache des Wörterbuchs abhängig. Mitteilungen • Die gebräuchlichsten Satzzeichen sind unter verfügbar. Drücken Sie wiederholt auf und dann auf , um das gewünschte Satzzeichen zu suchen. • Halten Sie gedrückt, um eine Liste von Sonderzeichen zu öffnen.
Mitteilungen Text in die Zwischenablage kopieren 1 Um Buchstaben und Wörter auszuwählen, halten Sie die Taste gedrückt. Drücken Sie gleichzeitig auf oder . Während die Auswahl sich ändert, wird Text hervorgehoben. 2 Um den Text in die Zwischenablage zu kopieren, drücken Sie bei gedrückter Taste auf Kopieren. 3 Um den Text in ein Dokument einzufügen, halten Sie gedrückt und drücken auf Einfügen. Oder drücken Sie einmal auf , und wählen Sie Einfügen.
Tipp: Navigieren Sie zu einer Kontaktadresse, und drücken Sie auf , um sie zu markieren. Sie können mehrere Empfänger gleichzeitig markieren. Mitteilungen zwischen Empfängern einzufügen. Sie können die Nummern oder Adressen auch aus der Zwischenablage einfügen. 3 Drücken Sie auf , um zum Mitteilungsfeld zu navigieren. 4 Verfassen Sie die Mitteilung. Hinweis: Das Gerät unterstützt das Versenden von Kurzmitteilungen, die die normale Grenze von 160 Zeichen überschreiten.
Mitteilungen 5 Um die Mitteilung zu senden, wählen Sie Optionen→ Senden, oder drücken Sie auf . Hinweis: E-Mails werden vor dem Senden automatisch im Postausgang abgelegt. Wenn die E-Mail nicht erfolgreich gesendet wurde, verbleibt sie mit dem Status Fehler im Ausgang. Tipp: In der Mitteilungsansicht können Sie auch Präsentationen erstellen und diese in einer Multimedia-Mitteilung senden. Wählen Sie in der Editoransicht für MultimediaMitteilungen Optionen→ Präsent.
Posteingang - Mitteilungen empfangen Wenn Sie eine Mitteilung erhalten, werden in der Ausgangsanzeige und der Text 1 neue Mitteilung angezeigt. Drücken Sie auf Zeigen, um die Mitteilung zu öffnen. Um eine Mitteilung im Posteingang zu öffnen, navigieren Sie zu ihr und drücken auf . Multimedia-Mitteilungen empfangen Wichtig: Multimedia-Mitteilungsobjekte können Viren enthalten oder auf andere Weise Schäden an Ihrem Gerät oder PC verursachen.
Mitteilungen Logos, Sounds, Visitenkarten, Kalendereinträge und Einstellungen empfangen Tipp: Wenn Sie eine vCard-Datei mit Bildanhang empfangen, wird das Bild ebenfalls im Kontaktverzeichnis gespeichert. Tipp: Um die Einstellungen des StandardZugangspunktes für Multimedia-Mitteilungen zu ändern, wählen Sie Mitteilungen→ Optionen→ Einstellungen→ MultimediaMitteilung→ Verwend. Zug.-punkt. 58 Ihr Telefon kann viele Arten von Kurzmitteilungen mit Dateninhalt ( ), auch OTAMitteilungen genannt, empfangen.
Mitteilungen Internetdienst-Mitteilungen empfangen Internetdienst-Mitteilungen ( ) stellen Benachrichtigungen dar, z. B. eine Nachrichtenübersicht, und können eine Kurzmitteilung oder einen Link enthalten. Informationen über Verfügbarkeit und Anmeldung erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Meine Ordner In Mailbox können Sie Ihre Mitteilungen in Ordnern organisieren sowie neue Ordner erstellen, umbenennen oder löschen.
Mitteilungen • Wählen Sie Nein, um zuvor abgerufene E-Mails offline zu lesen. Bei der Offline-Anzeige von E-Mails ist Ihr Telefon nicht mit der Remote-Mailbox verbunden. E-Mails abrufen Wenn Sie offline sind, wählen Sie Optionen→ Verbinden, um eine Verbindung mit einer Remote-Mailbox aufzubauen. Wichtig: E-Mail-Mitteilungen können Viren enthalten oder auf andere Weise Schäden an Ihrem Gerät oder PC verursachen.
E-Mails löschen • Um den Inhalt einer E-Mail vom Telefon, jedoch nicht aus der Remote-Mailbox zu löschen, wählen Sie Optionen→ Löschen. In Mitteil. löschen von: wählen Sie Nur Telefon. Hinweis: Im Telefon werden die Betreff-Zeilen der Remote-Mailbox widergespiegelt. Das heißt, Sie haben zwar den Inhalt der Mitteilung vom Telefon gelöscht, die Betreff-Zeile ist jedoch weiterhin vorhanden.
Mitteilungen Verbindung mit der Mailbox trennen Wenn Sie online sind, wählen Sie Optionen→ Verbindung trennen, um die Paketdatenverbindung zur Remote-Mailbox zu trennen. Siehe auch „Wichtige Anzeigen“, S. 15. Tipp: Sie können auch Ihre Mailboxverbindung aktiviert lassen, so dass die neuen E-Mails (Nur Überschrift. als Standard festgelegt) automatisch von der Mailbox auf Ihr Telefon abgerufen werden (nur möglich, wenn die Funktion IMAP IDLE vom Server unterstützt wird).
Mitteilungen die E-Mails beim nächsten Verbindungsaufbau mit der Remote-Mailbox gesendet werden sollen. Mitteilungen auf einer SIM-Karte anzeigen Bevor Sie SIM-Mitteilungen anzeigen können, müssen Sie diese in einen Ordner Ihres Telefons kopieren. 1 Wählen Sie in der Mitteilungs-Hauptansicht Optionen→ SIM-Mitteilungen. 2 Wählen Sie Optionen→ Markierungen→ Markieren oder Alles markieren, um Mitteilungen zu markieren. 3 Wählen Sie Optionen→ Kopieren. Eine Liste mit Ordnern wird geöffnet.
Mitteilungen Diese Funktion muss vom Netz unterstützt werden. Maximale Dauer ist die durch das Netz zugelassene maximale Dauer. • Mitteil. gesendet als – Ändern Sie diese Option nur, wenn Sie sicher sind, dass Ihre Dienstzentrale Kurzmitteilungen in diese anderen Formate umwandeln kann. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber. • Bevorzugte Verbind. – Sie können Kurzmitteilungen über das normale GSM-Netz oder über Paketdaten senden, wenn das Netz dies unterstützt. Siehe „Verbindungseinstellungen“, S. 108.
Mitteilungen • MMS-Erstell.-modus – Wenn Sie Mit Warnung wählen, werden Sie informiert, falls die Mitteilung, die Sie senden möchten, möglicherweise vom Empfänger nicht unterstützt wird. Mit Eingeschränkt verhindert das Telefon das Senden nicht unterstützter Mitteilungen. • Verwend. Zug.-punkt (Definition nötig) – Wählen Sie den Zugangspunkt, der als bevorzugte Verbindung für die Multimedia-Mitteilungszentrale verwendet wird. • Empf.
Mitteilungen Mitteilungszentrale entfernt. Diese Funktion muss vom Netz unterstützt werden. Maximale Dauer ist die durch das Netz zugelassene maximale Dauer. Einstellungen für E-Mails Wählen Sie Mitteil.→ Optionen→ Einstellungen→ E-Mail oder in der MailboxHauptansicht Optionen→ E-Mail-Einstellungen und anschließend Verwendete Mailbox, um die für das Senden von E-Mails gewünschte Mailbox auszuwählen. Mailboxen, um eine Liste der definierten Mailboxen zu öffnen.
Mitteilungen • Benutzername – Geben Sie den Benutzernamen ein, den Sie von Ihrem Diensteanbieter erhalten haben. • Passwort: – Geben Sie Ihr Passwort ein. Wenn Sie dieses Feld leer lassen, werden Sie zur Eingabe Ihres Passwortes aufgefordert, sobald Sie versuchen, eine Verbindung mit Ihrer Remote-Mailbox aufzubauen. • Ankomm. Mail-Server (Definition nötig) – Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des Mail-Servers an, der Ihre E-Mail empfängt.
Mitteilungen • Kopie an eig. E-Mail – Wählen Sie Ja, um eine Kopie der E-Mail in Ihrer RemoteMailbox und an der unter Meine E-Mail-Adr. festgelegten Adresse zu speichern. • Mit Signatur – Wählen Sie Ja, wenn eine Signatur an Ihre E-Mail angehängt werden soll. • Mein Mail-Name – Geben Sie hier Ihren Namen ein. Der Name wird anstelle der E-MailAdresse beim Empfänger angezeigt, sofern das Telefon diese Funktion unterstützt.
Mitteilungen • Themensuche - Wenn Sie Themensuche→ Ein ausgewählt haben, sucht das Telefon automatisch nach neuen Themennummern und speichert die neuen Nummern ohne Namen in der Themenliste. Wählen Sie Aus, wenn neue Themennummern nicht automatisch gespeichert werden sollen. Sonstige Einstellungen Wählen Sie Mitteilungen, und dann Optionen→ Einstellungen→ Sonstige.
Kalender und Aufgaben 70 Kalender und Aufgaben Schnellzugriff: Drücken Sie in einer beliebigen Kalenderansicht eine beliebige Taste ( – ). Ein Besprechungseintrag wird geöffnet und die eingegebenen Zeichen werden dem Feld Betreff hinzugefügt. Kalender – Kalendereinträge erstellen 1 Drücken Sie auf , und wählen Sie Kalender. 2 Wählen Sie Optionen→ Neuer Eintrag. • Besprechung zur Erinnerung an einen Termin zu einem bestimmten Datum und einer bestimmten Uhrzeit.
In der Monatsansicht sind Tage mit Kalendereinträgen rechts unten mit einem kleinen Dreieck markiert. Notizen und Jahrestage werden in der Wochenansicht vor 8 Uhr positioniert. • Symbole in der Tages- und Wochenansicht: - Notiz und - Geburtstag/ Jahrestag. Für Besprechung gibt es kein Symbol. • Um zu einem bestimmten Datum zu gelangen, wählen Sie Optionen→ Datum öffnen. Geben Sie das Datum ein, und drücken Sie auf OK. • Drücken Sie auf , um zum aktuellen Datum zu gelangen.
Kalender und Aufgaben 72 Tipp: Um eine Kalendernotiz zu senden, wählen Sie Optionen→ Senden→ Via Kurzmitteilung/Via Multimedia/Via Bluetooth. Tipp: Sie können mit der Nokia PC Suite Kalender- und Aufgabendaten von zahlreichen Nokia Telefonen auf Ihr Telefon übertragen oder Ihren Kalender und die Aufgabenliste mit einem kompatiblen PCProgramm synchronisieren. Weitere Informationen finden Sie auf der beiliegenden CD-ROM. 3 Navigieren Sie zu Wiederholen, und drücken Sie Erinnerung wiederholt werden soll.
Internet Internet Verschiedene Diensteanbieter unterhalten speziell für Mobilgeräte konzipierte Seiten. Um auf diese Seiten zuzugreifen, drücken Sie auf und wählen Web. Es können WML(Wireless Markup Language), XHTML- (Extensible Hypertext Markup Language) oder HTML-Seiten (Hypertext Markup Language) angezeigt werden. Informationen über die Verfügbarkeit von Diensten sowie Preise und Tarife erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber und/oder vom Diensteanbieter.
Internet Manuelle Eingabe der Einstellungen Befolgen Sie die Anweisungen des Diensteanbieters. 1 Wählen Sie System→ Einstell.→ Verbindung→ Zugangspunkte, und legen Sie die Einstellungen für einen Zugangspunkt fest. Siehe „Verbindungseinstellungen“, S. 108. 2 Wählen Sie Web→ Optionen→ Lesezeich.-Manager→ Lesez. hinzufügen. Geben Sie den Namen für das Lesezeichen und die Adresse der Seite ein, die für den aktuellen Zugangspunkt festgelegt ist.
1 Wählen Sie in der Lesezeichenansicht Optionen→ Lesezeich.-Manager→ Lesez. hinzufügen. 2 Füllen Sie die Felder aus. Es müssen nur die URL-Adressen definiert werden. Der Standard-Zugangspunkt wird dem Lesezeichen zugeordnet, wenn kein anderer gewählt wurde. Drücken Sie auf , um Sonderzeichen wie /, ., : und @ einzugeben. Drücken Sie auf , um Zeichen zu löschen. 3 Wählen Sie Optionen→ Speich., um das Lesezeichen zu speichern.
Internet 76 Optionen beim Surfen (abhängig von der angezeigten Seite): Öffnen, Übernehmen, Datei entfernen, In Präsentator öffn., Brieftasche öffnen, Dienstoptionen, Lesezeichen, Als Lesez. speich., Bilder zeigen, Navigationsoptionen, Erweiterte Optionen, Bilder zeigen, Lesezeichen senden, Suchen, Details, Einstellungen, Hilfe und Schließen.
Tipp: Um beim Surfen auf die Lesezeichenansicht zuzugreifen, halten Sie gedrückt. Um wieder zur Browseransicht zurückzukehren, wählen Sie Optionen→ Zurück zu Seite. Internet • Um eine neue URL-Adresse einzugeben, wählen Sie Optionen→ Navigationsoptionen→ Web-Adresse öffnen. • Um eine Unterliste von Befehlen oder Aktionen für die gegenwärtig geöffnete Seite anzuzeigen, wählen Sie Optionen→ Dienstoptionen. • Sie können Elemente wie Klingeltöne, Fotos, Betreiberlogos, Themen und Videoclips herunterladen.
Internet 78 Elemente herunterladen und erwerben Tipp: Ihr Browser erfasst während des Surfens automatisch Lesezeichen. Die Lesezeichen werden im Ordner Neu laden ( ) gespeichert und automatisch nach Domänen sortiert. Siehe auch „Einstellungen für das Internet“, S. 79. Sie können Elemente wie Klingeltöne, Fotos, Betreiberlogos, Themen und Videoclips herunterladen. Diese Elemente werden entweder kostenlos oder gegen Entgelt zur Verfügung gestellt.
Wählen Sie Optionen→ Erweiterte Optionen→ Verbindung trennen, oder halten Sie gedrückt, um das Surfen zu beenden und zur Ausgangsanzeige zurückzukehren. Internet Beenden einer Verbindung Den Cache leeren Die Informationen oder Dienste, auf die Sie zugegriffen haben, werden im Cache des Telefons gespeichert. Hinweis: Ein Cache ist ein Speicher für die temporäre Speicherung von Daten.
Internet Glossar: Cookies sind ein Mittel für Inhaltsanbieter zur Identifizierung von Benutzern und ihrer bevorzugt verwendeten Inhalte. 80 • Autom. Lesezeichen – Um das automatische Anlegen von Lesezeichen zu unterbinden, wählen Sie Aus. Um automatisch Lesezeichen anzulegen, den Ordner aber in der Lesezeichenansicht auszublenden, wählen Sie Ordner verberg.. • Bildschirmgröße – Wählen Sie, was beim Surfen angezeigt wird: Wählen Sie Nur Ausw.-tasten oder Ganzer B.-schirm.
Organizer Organizer Rechner Um eine Addition, Subtraktion, Multiplikation oder Division durchzuführen bzw. Wurzeln oder Prozente zu berechnen, drücken Sie auf und wählen Organizer→ Rechner. Hinweis: Dieser Rechner verfügt nur über eine begrenzte Genauigkeit und ist für einfache Berechnungen bestimmt. Um einen Wert in den Speicher zu übernehmen (symbolisiert durch das M), wählen Sie Optionen→ Speicher→ Speichern. Um einen Wert aus dem Speicher zu holen, wählen Sie Optionen→ Speicher→ Speicher auslesen.
Organizer Favoriten – Schnellzugriffe hinzufügen StandardSchnellzugriffe: öffnet Kalender öffnet Eingang öffnet Notizen. Um Schnellzugriffe, Verknüpfungen zu Ihren bevorzugten Bildern, Notizen, Lesezeichen usw. zu speichern, drücken Sie auf und wählen Organizer→ Favoriten. Schnellzugriffe können nur aus den einzelnen Programmen hinzugefügt werden, beispielsweise der Galerie. Nicht alle Programme bieten diese Funktion.
Eine Grundwährung und Wechselkurse festlegen Bevor Sie Währungen umrechnen können, müssen Sie eine Basiswährung wählen und Wechselkurse hinzufügen. Der Kurs der Basiswährung ist immer 1. Die Basiswährung bestimmt die Wechselkurse der anderen Währungen. 1 Wählen Sie Umrechner→ Optionen→ Wechselkurse. Es wird eine Liste der Währungen angezeigt mit der aktuellen Basiswährung an erster Stelle. 2 Um die Basiswährung zu ändern, navigieren Sie zur gewünschten Währung und wählen Optionen→ Als Basiswährung.
Organizer Brieftasche Optionen in der BrieftaschenHauptansicht: Öffnen, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Drücken Sie auf , und wählen Sie Organizer→ Brieft.. Die Funktion Brieftasche bietet Ihnen einen Speicherbereich für Ihre persönlichen Informationen wie Kredit- und DebitKartennummern, Adressen und sonstige nützliche Daten wie beispielsweise Benutzerkennungen und Passwörter.
Persönliche Kartendetails speichern Organizer Wenn Sie Ihren Brieftaschencode vergessen, müssen Sie den Code zurücksetzen und sämtliche in der Brieftasche gespeicherten Informationen gehen verloren. „Brieftasche und Brieftaschencode zurücksetzen“, S. 87. 1 Wählen Sie im Brieftaschenmenü die Kategorie Karten, und drücken Sie auf . 2 Wählen Sie einen Kartentyp aus der Liste aus, und drücken Sie auf . • Zahlungskarten – Kredit- und Debit-Karten. • Kundenkarten – Mitglieds- und Einkaufskarten.
Organizer 2 Wählen Sie Optionen→ Neue Karte. Es wird eine leere Notiz geöffnet. 3 Drücken Sie auf , um Eingaben vorzunehmen. Drücken Sie auf Zeichen zu löschen. 4 Drücken Sie auf OK, um zu speichern. , um Brieftaschenprofile erstellen Beispiel: Durch das Heraufladen Ihrer Zahlungskartendetails müssen so weder die Kartennummer noch das Ablaufdatum bei Bedarf jedes Mal wieder neu eingegeben werden (je nach durchsuchtem Inhalt).
Sie können Benachrichtigungen über online gekaufte Tickets über den Browser empfangen. Empfangene Benachrichtigungen werden in der Brieftasche gespeichert. So zeigen Sie Benachrichtigungen an: 1 Wählen Sie im Brieftaschen-Hauptmenü die Kategorie Tickets, und drücken Sie auf . 2 Wählen Sie Optionen→ Zeigen. Keines der Felder in der Benachrichtigung kann geändert werden.
Chat Chat Drücken Sie auf Optionen in der Chat-Hauptansicht: Öffnen, Einloggen/ Ausloggen, Einstellungen, Hilfe und Schließen. , und wählen Sie System→ Chat. Chat ist ein Netzdienst, über den Sie mit anderen Personen unter Verwendung von sofort übermittelten Mitteilungen kommunizieren und an Diskussionsforen (Chat-Gruppen) mit bestimmten Themen teilnehmen können. Verschiedene Diensteanbieter pflegen ChatServer, an denen Sie sich nach der Registrierung für einen Chat-Dienst anmelden können.
Chat 2 Geben Sie Benutzerkennung und Passwort ein, und drücken Sie zum Anmelden auf . Sie erhalten die Benutzerkennung und das Passwort für den Chat-Server von Ihrem Diensteanbieter. Wählen Sie Abbruch, um offline zu bleiben. Um sich später am Chat-Server anzumelden, wählen Sie Optionen→ Einloggen. Wenn Sie offline sind, können Sie keine Mitteilungen senden oder empfangen. 3 Um sich abzumelden, wählen Sie Optionen→ Ausloggen.
Chat Chat-Gruppen und -Teilnehmer suchen • Um in der Ansicht Chat-Gruppen nach Gruppen zu suchen, wählen Sie Optionen→ Suchen. Sie können nach Gruppenname, Thema und Teilnehmer (Benutzerkennung) suchen. • Um in der Ansicht Chat-Kontakte nach Teilnehmern zu suchen, wählen Sie Optionen→ Suchen. Sie können nach Teilnehmername, Benutzerkennung, Telefonnummer und E-Mail-Adresse suchen.
Optionen beim Chatten: Senden, Private Mitt. senden, Antworten, Weiterleiten, Smiley einfügen, Einladung senden, Chatgrp. verlassen, Zur Sperrliste hinzf., Gruppe, Gespr. aufzeichnen/ Aufzeichn. beenden, Hilfe und Schließen. Chat Um auf eine empfangene private Mitteilung zu antworten, wählen Sie die Mitteilung aus und wählen Optionen→ Antworten.
Chat Um ein aktuelles Gespräch anzuzeigen, navigieren Sie zu dem entsprechenden Teilnehmer und drücken auf . Optionen beim Anzeigen eines Gesprächs: Senden, Zu Ch.-Kont. hinzuf., Smiley einfügen, Weiterleiten, Gespr. aufzeichnen/ Aufzeichn. beenden, Sperroptionen, Gespräch beenden, Hilfe, Schließen. Glossar: Die Benutzerkennung wird vom Diensteanbieter an Personen vergeben, die sich bei dem Dienst registrieren. • Um das Gespräch fortzuführen, verfassen Sie eine Mitteilung und drücken auf .
Optionen in der Ansicht Chat-Kontakte: Gespräch öffnen, Öffnen, Kontaktliste ändern, Verfügb. aktualis., Gruppenzugehörigk., Neuer Chat-Kontakt,In and. Liste versch., Ändern, Löschen, Statussuche aktiv., Sperroptionen, Einloggen/Ausloggen, Einstellungen, Hilfe und Schließen. Chat • Um einen Kontakt aus einer Liste auf dem Server in die abgerufene Liste zu verschieben, wählen Sie Optionen→ Neuer Chat-Kontakt→ Aus and. Liste versch..
Chat Chat-Gruppen verwalten Neue Chat-Gruppe erstellen Wählen Sie Chat-Gruppen→ Optionen→ Neue Gruppe. Geben Sie die Einstellungen für die Gruppe ein. Sie können die Einstellungen einer Chat-Gruppe bearbeiten, wenn Sie für diese Gruppe Administratorrechte haben. Der Teilnehmer, der eine Gruppe erstellt, erhält automatisch Administratorrechte.
Chat • Um ein Mitglied aus einer Chat-Gruppe zu entfernen, navigieren Sie zu dem Mitglied und wählen Optionen→ Entfernen. Um alle Mitglieder zu entfernen, wählen Sie Optionen→ Alle entfernen. Chat-Server-Einstellungen Wählen Sie Optionen→ Einstellungen→ Server-Einstellungen. Möglicherweise erhalten Sie die Einstellungen vom Netzbetreiber oder Diensteanbieter des Chat-Dienstes als spezielle Kurzmitteilung.
Verbindungen Verbindungen Bluetooth Verbindung Bluetooth Funktechnik ermöglicht Funkverbindungen zum Senden von Fotos, Videoclips, Musik und Soundclips sowie Notizen oder für Funkverbindungen zu kompatiblen Geräten mit Bluetooth Funktechnik, z. B. Computern. Da Bluetooth Geräte mittels Funkwellen kommunizieren, muss zwischen Ihrem Telefon und dem anderen Bluetooth Gerät keine direkte Sichtverbindung bestehen. Die beiden Geräte müssen lediglich weniger als zehn Meter voneinander entfernt sein.
• Bluetooth – Ein/Aus • Sichtbarkeit des Tel. – Für alle sichtbar: Ihr Telefon wird von anderen Bluetooth Geräten erkannt, oder Verborgen: Ihr Telefon wird von anderen Bluetooth Geräten nicht erkannt. • Name meines Telef. – Definieren Sie einen Bluetooth Namen für das Telefon. Wenn Sie die Bluetooth Funktion aktiviert und Sichtbarkeit des Tel. auf Für alle sichtbar eingestellt haben, ist Ihr Telefon und dieser Name für andere Benutzer von Bluetooth Geräten innerhalb des entsprechenden Bereichs sichtbar.
Verbindungen Tipp: Um Text über Buetooth Funktechnik (statt als Kurzmitteilung) zu senden, öffnen Sie die Notizenansicht, schreiben den Text und wählen Optionen→ Senden→ Via Bluetooth. 3 Blättern Sie zu dem Gerät, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und drücken Sie Wählen. 4 Kopplung (falls für das andere Gerät erforderlich) Glossar: Kopplung bedeutet Authentifizierung.
Tipp: Um einen Kurznamen (Spitznamen, Alias) festzulegen, blättern Sie in der Ansicht gekoppelter Geräte zu dem Gerät und wählen Optionen→ Kurzname zuweisen. Bei der Gerätesuche oder beim Anfordern einer Verbindung durch ein Gerät können Sie Geräte anhand ihrer Kurznamen erkennen. Verbindungen • Um die Kopplung zu einem Gerät zu erstellen, wählen Sie Optionen→ Neues gekopp. Ger.. Das Telefon startet die Gerätesuche. Blättern Sie zu dem entsprechenden Gerät, und drücken Sie auf Wählen.
Verbindungen Bluetooth Funktechnik deaktivieren Um die Bluetooth Funktion zu deaktivieren, wählen Sie Bluetooth→ Aus. PC-Verbindungen – Bluetooth Funktechnik oder USB verwenden Sie können Ihr Mobiltelefon mit einer Vielzahl an PC- und Datenverbindungsprogrammen nutzen. Mit Nokia PC Suite können Sie beispielsweise Kontakte, Kalender- und Aufgabennotizen zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem kompatiblen Computer synchronisieren.
Verbindungen Verbindungs-Manager Sie können gleichzeitig mehrere aktive Datenverbindungen nutzen, wenn Sie das Telefon in GSM- und UMTS-Netzen einsetzen. Drücken Sie , und wählen Sie Verbind.→ Verb.Mgr., um den Status verschiedener Datenverbindungen sowie Details zur Menge gesendeter und empfangener Daten anzuzeigen oder Verbindungen zu beenden.
Verbindungen • Status – Der aktuelle Status der Verbindung: Verbindungsaufbau läuft, Verb. (inakt.), Verb. (aktiv), Gehalten, Vb.-trennung oder Vb. getrennt. • Empf. – Das auf dem Telefon empfangene Datenvolumen in Byte. • Gesend. – Das auf dem Telefon empfangene Datenvolumen in Byte. • Dauer – Die Zeitdauer, für die die Verbindung geöffnet war. • Geschw. – Die aktuelle Geschwindigkeit, mit der Daten gesendet und empfangen werden, in ... KB/s (Kilobyte pro Sekunde).
1 Wenn keine Profile definiert wurden, werden Sie gefragt, ob Sie ein neues Profil erstellen möchten. Wählen Sie Ja. Wenn Sie zusätzlich zu bereits vorhandenen Profilen ein neues Profil erstellen möchten, wählen Sie Optionen→ Neues Sync.-Profil. Wählen Sie, ob Sie die Standardeinstellungswerte verwenden oder die Werte der bereits vorhandenen Profile als Grundlage für das neue Profil kopieren möchten. 2 Definieren Sie Folgendes: Name d. Sync.-Profils – Geben Sie für das Profil einen beschreibenden Namen ein.
Verbindungen Drücken Sie auf , um Folgendes auszuwählen: Kontakte, Kalender oder Notizen. • Wählen Sie Ja, wenn Sie die gewählte Datenbank synchronisieren möchten. • Externe Datenbank – Wählen Sie den Synchronisationstyp Normal (ZweiwegeSynchronisation), Nur an Server oder Nur an Telefon. • Geben Sie den korrekten Pfad zur Remote-Kalender-, Remote-Adressbuch- oder Remote-Notiz-Datenbank des Servers ein. 3 Drücken Sie Zurück, um die Einstellungen zu speichern und zur Hauptansicht zurückzukehren.
System System Einstellungen Drücken Sie zum Ändern der Einstellungen auf , und wählen Sie System→ Einstellungen. Navigieren Sie zu einer Einstellungsgruppe, und drücken Sie auf , um sie zu öffnen. Navigieren Sie zu der zu ändernden Einstellung, und drücken Sie auf .
System Text, um eine Begrüßung (bis zu 50 Zeichen) zu verfassen oder Foto, um ein Foto oder Bild aus der Galerie auszuwählen. Original-Telefoneinst. – Sie können einige Einstellungen auf die ursprünglichen Werte zurücksetzen. Dazu benötigen Sie den Sperrcode. Siehe „Sicherheit“, „Telefon und SIM“, S. 112. Nach dem Zurücksetzen der Einstellungen dauert der nächste Einschaltvorgang möglicherweise länger. Dokumente und Dateien sind davon nicht betroffen.
System Aktivieren, um die Aktivierung der Anklopf-Funktion beim Netz anzufordern, Deaktivieren um die Deaktivierung der Anklopf-Funktion anzufordern, oder Status prüfen, um zu prüfen, ob die Funktion aktiviert ist. Anr. ablehnen m. SMS – Wählen Sie Ja, um dem Anrufer eine Kurzmitteilung zu senden, die angibt, warum Sie den Anruf nicht annehmen können. Siehe „Anruf entgegennehmen oder abweisen“, S. 25. Mitteilungstext – Geben Sie hier den Text für die Abweisungsnachricht ein.
System Leitungswechsel (Netzdienst) – Um die Leitungsauswahl zu verhindern, wählen Sie Leitungswechsel→ Deaktivieren, sofern Ihre SIM-Karte diese Funktion unterstützt. Zum Ändern der Einstellung benötigen Sie den PIN2-Code. Verbindungseinstellungen Datenverbindungen und Zugangspunkte Glossar: Bei GPRS (General Packet Radio Service) nutzt Paketdatenübertragung, d.h., Informationen werden paketweise in kleinen Einheiten über das Mobilfunknetz gesendet.
System - GSM-Netz, mehrere Paketdatenverbindungen aktiv. - GSM-Netz, Paketdatenverbindung wird gehalten. (zum Beispiel während eines Sprachanrufs) - UMTS-Netz, Paketdaten verfügbar. - UMTS-Netz, Paketdatenverbindung aktiv, Daten werden übertragen. - UMTS-Netz, mehrere Paketdatenverbindungen aktiv. - UMTS-Netz, Paketdatenverbindung wird gehalten.
System Optionen bei der Bearbeitung von Zugangspunkteinstellung en: Ändern, Erweiterte Einstell., Hilfe und Schließen. Name v. Zugangspkt. (nur für Paketdaten) – Der Name des Zugangspunktes (auch Access Point Name oder APN genannt) ist für den Aufbau einer Verbindung mit dem Paketdatenund UMTS-Netz erforderlich. Sie erhalten diesen Namen von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter. Tipp: Siehe auch „Empfangen von MMS und E-MailEinstellungen“, S. 56, „Einstellungen für EMails“, S.
System Paketdatenverbind. – Wenn Sie Wenn verfügbar auswählen und das Netz Paketdaten unterstützt, bucht sich das Telefon beim Paketdaten-Netz ein. Außerdem wird eine aktive Paketdatenverbindung, etwa zum Senden und Empfangen von E-Mails, schneller aufgebaut. Wenn Sie Wenn nötig auswählen, wird nur dann eine Paketdatenverbindung verwendet, wenn Sie eine Anwendung bzw. Aktion starten, die diese benötigt.
System Den UPIN-Code erhalten Sie zusammen mit der USIM-Karte. Die USIM-Karte ist eine erweiterte Version der SIM-Karte und wird von UMTS-Mobiltelefonen unterstützt. Der UPIN-Code schützt die USIM-Karte gegen unbefugte Benutzung. Der PIN2-Code (4 bis 8 Ziffern) wird bei einigen SIM-Karten benötigt, um auf bestimmte Funktionen zuzugreifen. Der Sperrcode (5 Ziffern) kann zum Sperren des Telefons gegen unbefugte Benutzung verwendet werden. Die Voreinstellung für den Sperrcode ist 12345.
Um die Sperre aufzuheben, geben Sie den Sperrcode ein. Hinweis: Wenn das Telefon gesperrt ist, können im Profil offline immer noch Notrufe an die auf Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. Sperren bei SIM-Änd. – Sie können das Telefon so einstellen, dass der Sperrcode abgefragt wird, sobald eine unbekannte SIM-Karte in das Telefon eingesetzt wird. Auf dem Telefon wird eine Liste von SIM-Karten geführt, die als Karten des Besitzers erkannt werden. Rufnrn.-beschränk.
System Zertif.-Management Digitale Zertifikate gewährleisten keine Sicherheit, sie werden zum Überprüfen der Herkunft von Software verwendet. Glossar: Digitale Zertifikate dienen zur Überprüfung der Herkunft von XHTML- oder WMLSeiten und installierter Software. Ein Zertifikat ist jedoch nur dann vertrauenswürdig, wenn die Authentizität der Zertifikatsherkunft gewährleistet ist.
Optionen in der Hauptansicht der Zertifikatsverwaltung: Zertifikat-Details, Löschen, Beglaubig.einstell., Markierungen, Hilfe und Schließen. System Um die Zertifikatsdetails zu prüfen, navigieren Sie zu einem Zertifikat und wählen Optionen→ Zertifikat-Details. Beim Öffnen von Zertifikat-Details wird die Gültigkeit des Zertifikats überprüft und ggf. einer der folgenden Hinweise angezeigt: • Zertifikat nicht beglaubigt – Sie haben keine Anwendung festgelegt, die das Zertifikat verwenden soll.
System Anrufumleitung Symbol: Wenn alle Anrufe umgeleitet werden, wird in der Ausgangsanzeige angezeigt. 1 Um ankommende Anrufe an Ihre Sprachmailbox oder eine andere Nummer umzuleiten, drücken Sie auf und wählen System→ Einstellungen→ Rufumleitung. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Diensteanbieter. 2 Wählen Sie, welche Anrufe umgeleitet werden sollen: Sprachanrufe oder Daten- und Videoanrufe. 3 Wählen Sie die gewünschte Umleitungsoption.
Warnung: Wenn Sie das Telefon nur für die Verwendung mit dem GSM-Netz einstellen und das ausgewählte Netz nicht verfügbar ist, können Sie keine Anrufe, einschließlich Notrufe, tätigen bzw. andere Funktionen verwenden, für die eine Netzverbindung erforderlich ist. Glossar: RoamingVereinbarung – Ein Abkommen zwischen mehreren Diensteanbietern, um Benutzern des einen Diensteanbieters die Nutzung der Dienste eines anderen Diensteanbieters zu ermöglichen.
System Sprachbefehle Drücken Sie auf , und wählen Sie System→ Sp.-befehl. Sprachbefehle ermöglichen das Hinzufügen, Löschen und Steuern von Sprachbefehlen für Ihr Telefon. Sprachbefehle werden wie Anrufnamen aufgezeichnet. Siehe „Anrufnamen zu einer Telefonnummer hinzufügen“, S. 33. Einem Programm einen Sprachbefehl hinzufügen Sie können pro Anwendung jeweils nur einen Sprachbefehl verwenden. 1 Wählen Sie die Anwendung, der Sie einen Sprachbefehl hinzufügen möchten.
System Telefon oder einer Speicherkarte installieren. Wenn Sie die Datei mit Microsoft Windows Explorer übertragen, platzieren Sie die Datei auf eine MMC-Speicherkarte (lokaler Datenträger). Anwendungen und Software installieren Wichtig: Installieren Sie nur Anwendungen von Quellen, die ausreichenden Schutz gegen schädliche Software bieten. • Wählen Sie vor der Installation Optionen→ Details zeigen, um Informationen wie Typ, Versionsnummer und Lieferant oder Hersteller der Anwendung anzuzeigen.
System Tipp: Sie können während des Surfens eine Installationsdatei herunterladen und installieren, ohne die Verbindung zu trennen. Optionen in der Programm-Hauptansicht: Installieren, Details zeigen, Web-Adresse öffnen, Zertifikat anzeigen, Senden, Entfernen, Progr.Downloads, Protokoll ansehen, Protokoll senden, Aktualisieren, Einstellungen, Hilfe und Schließen. • • • • Während der Installation werden Informationen über den Fortschritt des Installationsvorgangs angezeigt.
• Software-Installation – Wählen Sie die Art der Software, die Sie installieren möchten: Ein, Nur signierte oder Aus. • Online-Zert.-prüfung – Wählen Sie, ob der Programm-Manager die Online-Zertifikate einer Anwendung vor der Installation prüfen soll. • Standard-Web-Adr. – Die Standardadresse zur Prüfung von Online-Zertifikaten. System Anwendungseinstellungen Einige Java-Anwendungen erfordern u. U.
System • Um die derzeit nicht benutzten Schlüssel anzuzeigen (Nicht verw.), drücken Sie zweimal . Für nicht benutzte Aktivierungsschlüssel existiert keine Mediendatei im Telefon. • Um detaillierte Informationen wie Gültigkeitsstatus und Senderechte anzuzeigen, wählen Sie einen Aktivierungsschlüssel und drücken .
System 6 Wählen Sie aus, welche Inhalte auf Ihr Nokia 6630 Mobiltelefon kopiert werden sollen. 7 Inhalte werden aus dem Speicher und von der Speicherkarte (falls vorhanden) des anderen Telefons auf Ihr Nokia 6630 Mobiltelefon kopiert. Die Dauer des Vorgangs ist abhängig von der zu übertragenden Datenmenge. Sie können den Vorgang abbrechen und später fortsetzen. Geräte-Manager – DiensteanbieterKonfiguration Drücken Sie auf , und wählen Sie System→ Ger.-Man..
System 124 • Benutzername und Passwort – Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort ein. • Konfigurat. erlauben – Wählen Sie Ja, um die Konfigurationseinstellungen vom Server zu empfangen. • Alle Auff. autom. akz.. – Wenn das Telefon zum Bestätigen des Empfangs einer Konfiguration vom Server auffordern soll, wählen Sie Nein. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Laden und Entladen Ihr Gerät wird von einem aufladbaren Akku gespeist. Ein neuer Akku erreicht seine volle Leistung erst, nachdem er zwei- oder dreimal vollständig ge- und entladen wurde. Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, entleert sich aber schließlich. Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, kaufen Sie einen neuen Akku.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE • Bewahren Sie das Gerät trocken auf. In Niederschlägen, Feuchtigkeit und allen Arten von Flüssigkeiten und Nässe sind Mineralien enthalten, die elektronische Schaltkreise angreifen. Wenn das Gerät nass wird, nehmen Sie den Akku heraus und lassen Sie das Gerät vollständig trocknen, bevor Sie den Akku wieder einlegen. • Verwenden Sie das Gerät nicht in staubigen oder schmutzigen Umgebungen oder bewahren Sie es dort auf.
Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Mobiltelefonen, kann unter Umständen die Funktionalität von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören. Wenden Sie sich an einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts, um festzustellen, ob dieses ausreichend gegen externe Hochfrequenz-Energie abgeschirmt ist oder Fragen zu anderen Themen haben.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE Das Gerät darf beim Fliegen in einem Flugzeug nicht verwendet werden. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen. Der Einsatz eines mobilen Telekommunikationsgeräts an Bord eines Flugzeugs kann für den Betrieb des Flugzeugs gefährlich sein, das Mobiltelefonnetz stören und illegal sein. Explosionsgefährdete Orte Schalten Sie Ihr Gerät an Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre aus und handeln Sie entsprechend den Schildern und Anweisungen.
Informationen zur Zertifizierung (SAR) DIESES GERÄT ENTSPRICHT DEN INTERNATIONALEN RICHTLINIEN ZUR ABSCHIRMUNG VON ELEKTROMAGNETISCHER STRAHLUNG. Ihr mobiles Gerät ist ein Funkempfangs- und -sendegerät. Es wurde so konstruiert und hergestellt, dass es die von internationalen Regelwerken (ICNIRP) empfohlenen Grenzwerte für die Abgabe von Hochfrequenzen nicht überschreitet.
Index A Aktivierungsschlüssel 121 Anrufe Dauer 27 Durchstellen 26 Einstellungen 106 Einstellungen für die Rufumleitung 116 Empfangen 27 Gewählte Nummern 27 International 22 Anruflisten Siehe Protokoll Anrufnamen 32, 118 Anrufen 33 Hinzufügen 33, 118 Anrufnamen aufnehmen 33, 118 Anwendungen, Java 118 Anzeige löschen Siehe Ausgangsanzeige Anzeigen 15 Auflösung, Glossarerläuterung 37 Aufzeichnen von Videos 39 Ausgangsanzeige 11 Ausschneiden von Text 54 B Bluetooth 130 Copyright © 2005 Nokia.
DNS, Domain Name Service, Glossarerläuterung 110 E Einfügen von Text 54 Einstellungen Anrufsperre 116 Bildschirmschoner 106 Bluetooth 97 Brieftasche 87 Brieftaschen-Code 112 Chat-Einstellungen 88, 89, 95 Datenverbindungen 108 Datum und Uhrzeit 111 Display 106 Headset 117 Induktive Schleifeneinheit 117 Kalender 71 PIN-Code 111 Rufumleitung 116 Sperrcode 112 Sprache 105 Telefon individualisieren 11 UPIN-Code 112 UPUK-Code 112 Ursprüngliche Einstellungen 106 Zertifikate 114 Zugangspunkte 109 Zugriffscodes 111
Kontaktkarten Bilder einfügen 30 DTMF-Töne speichern 26 Kontrast Einstellen für Kamera 36 Kopieren Kontakte zwischen SIM-Karte und Telefonspeicher 31 Text 54 Kurzmitteilung 54 Kurzmitteilungszentrale Neue hinzufügen 64 Kurzwahl 24 L Lautsprecher 18 Aktivieren 18 Deaktivieren 18 Lautstärkeregelung 18 Lautsprecher 18 Während eines Anrufs 22 Lesezeichen, Glossarerläuterung 74 M Mailbox 59 Mediendateien Dateiformate 46 Ton ausschalten 47 Vorwärtsspulen 47 Zurückspulen 47 Meine Heimatstadt 17 Menü 132 Copyri
Speicher leeren 27 Speicherbelegung anzeigen 19 Speicherkarte 20 Speicherkartenadapter Siehe Kurzanleitung, kleinerer MultiMediaCard-Adapter Sperrcode 112 Sprachanwahl 32, 118 Sprachmailbox 22 Ändern der Telefonnummer 22 Anrufe zur Sprachmailbox umleiten 116 Sprachmitteilungen 22 Synchronisation 102 UPUK-Code 112 Urheberrechtsschutz Siehe Aktivierungsschlüssel USB-Kabel 100 USIM-Karte Siehe Glossarerläuterung in der Kurzanleitung USSD-Befehle 50 V U Verbindungseinstellungen 108 Videoanruf 23 Abweisen 25
