Bedienungsanleitung für das Nokia 6600 fold 9207320 Ausgabe 2 DE
0434 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Gerät RM-325 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. © 2008 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia, Nokia Connecting People und Navi sind Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation.
FÜR DEN INHALT DIESES DOKUMENTS WIRD KEINE HAFTUNG ÜBERNOMMEN. SOWEIT NICHT DURCH DAS ANWENDBARE RECHT VORGESCHRIEBEN, WIRD WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH KONKLUDENT IRGENDEINE GARANTIE ODER GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT, VERLÄSSLICHKEIT ODER DEN INHALT DIESES DOKUMENTS ÜBERNOMMEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE DER MARKTTAUGLICHKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
Inhalt SICHERHEIT....................................... 6 3. Texteingabe ................................ 24 Allgemeine Informationen............... 7 Herkömmliche Texteingabe......................... 25 Texteingabe mit automatischer Worterkennung............................................... 25 Nützliche Tipps.................................................. 7 Informationen zu Ihrem Gerät...................... 9 Netzdienste ..................................................... 10 Zubehör ...........
Datum und Uhrzeit........................................ Persönliche Schnellzugriffe ........................ Synchronisation und Datensicherung...... Verbindungen.................................................. Anrufe ............................................................... Telefon .............................................................. Zubehör ............................................................ Konfiguration.................................................. Sicherheit............
SICHERHEIT Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. SICHERES EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann. VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze.
Allgemeine Informationen ■ Nützliche Tipps Bevor Sie sich an ein Nokia Care Servicecenter wenden F: Wie kann ich Betriebsstörungen meines Telefons beheben? A: Führen Sie die folgenden Schritte durch: • Schalten Sie das Telefon aus. Entnehmen Sie dann den Akku und setzen Sie ihn wieder ein. • Stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Werkseinstell.. Damit die persönlichen Daten auf Ihrem Telefon nicht gelöscht werden, wählen Sie Nur Einst. zurücksetz..
F: Wie ändere ich den Klingelton? A: Wählen Sie Menü > Einstellungen > Ruftöne u. Sign.. Uhr F: Wie kann ich die Uhrzeit anzeigen? A: Tippen Sie bei zugeklapptem Telefon zweimal auf das kleine Display. Kontakte F: Wie füge ich einen neuen Kontakt hinzu? A: Wählen Sie Menü > Adressbuch > Neu hinzufügen.
PC-Verbindung F: Warum kann ich das Telefon nicht mit meinem PC verbinden? A: Stellen Sie sicher, dass die Nokia PC Suite auf Ihrem PC installiert ist und ausgeführt wird. Entsprechende Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Nokia PC Suite. Weitere Informationen zur Verwendung der Nokia PC Suite finden Sie in der Hilfe zur Nokia PC Suite oder auf den Internetseiten für die Produktunterstützung unter www.nokia.com.
Warnung: Wenn Sie außer der Erinnerungsfunktion andere Funktionen des Geräts verwenden möchten, muss es eingeschaltet sein. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es durch den Einsatz mobiler Geräte zu Störungen kommen oder Gefahr entstehen kann. Von allen im Gerät gespeicherten wichtigen Daten sollten Sie entweder Sicherungskopien anfertigen oder Abschriften aufbewahren.
Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach zugelassenem Zubehör. Ziehen Sie beim Trennen des Kabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. ■ Zugriffscodes Um festzulegen, wie Zugriffscodes und Sicherheitseinstellungen durch das Telefon verwendet werden, wählen Sie Menü > Einstellungen > Sicherheit. • Die Tastensperre verhindert, dass die Tasten des Geräts versehentlich gedrückt werden: 1.
• Das Sperrkennwort (4-stellig) wird bei der Verwendung der Anrufsperre benötigt, mit der Sie ein- und ausgehende Anrufe auf Ihrem Telefon beschränken (Netzdienst). • Um eventuell installierte Sicherheitsmodule anzuzeigen oder zu ändern, wählen Sie Menü > Einstellungen > Sicherheit > Einst. f. Sicherh.mod.. ■ Software-Updates Wichtig: Verwenden Sie nur Dienste, denen Sie vertrauen, und die ausreichende Sicherheit und Schutz gegen schädliche Software bieten.
interaktiven Demos, einer personalisierten Internetseite und Informationen über die neuesten Nokia Produkte und Dienstleistungsangebote. Erweitern Sie die Möglichkeiten Ihres Nokia Mobiltelefons und registrieren Sie sich noch heute bei My Nokia! Weitere Informationen und Hinweise zur Verfügbarkeit in Ihrer Region finden Sie unter www.nokia.com/mynokia. ■ Herunterladen von Inhalten Unter Umständen haben Sie die Möglichkeit, neue Inhalte (z. B. Themen) auf Ihr Telefon herunterzuladen (Netzdienst).
3. Setzen Sie die SIM-Karte ein (3). Achten Sie darauf, dass die SIM-Karte richtig eingesetzt ist und dass der Kontaktbereich der Karte nach unten zeigt. 4. Schließen Sie den SIM-Kartenhalter und drücken Sie ihn, bis er einrastet (4). Einlegen der Speicherkarte und des Akkus 1. Schieben Sie den Speicherkartenhalter zum Einlegen der Speicherkarte zur Seite (1) und klappen Sie ihn auf (2). 2. Setzen Sie die Speicherkarte in den Kartenhalter ein (3). 3.
Um die microSD-Speicherkarte zu entfernen oder auszutauschen, müssen Sie das Telefon ausschalten. Ihr Telefon unterstützt microSD-Speicherkarten mit bis zu 4 GB. Verwenden Sie nur kompatible microSD-Karten, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Nokia hält bei Speicherkarten die allgemeinen Industriestandards ein, aber es ist möglich, dass Marken einiger Hersteller nicht vollständig mit diesem Gerät kompatibel sind.
■ Ein- und Ausschalten des Telefons 1. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. 2. Wenn Sie zur Eingabe des PIN- oder UPINCodes aufgefordert werden, geben Sie diesen ein (wird als **** angezeigt) und wählen Sie OK. Wenn Sie Ihr Telefon zum ersten Mal einschalten und sich das Telefon in der Ausgangsanzeige befindet, werden Sie zum Abrufen der Konfigurationseinstellungen von Ihrem Diensteanbieter aufgefordert (Netzdienst). Bestätigen Sie den Vorgang oder brechen Sie ihn ab.
■ Trageriemen Entfernen Sie die Akkufach-Abdeckung des Telefons. Bringen Sie den Trageriemen an. Bringen Sie die Akkufach-Abdeckung wieder an. ■ Antenne Ihr Gerät hat möglicherweise interne und externe Antennen. Wie bei jedem anderen Funkgerät sollten Sie die Antenne während des Funkverkehrs nicht unnötig berühren.
14. USB-Anschluss 15.Kleines Display 16.Öse für Trageriemen 17. 2-Megapixel-Kamera 18.Kamerablitzlicht 19.Ladegerätanschluss 20.Entriegelungstaste (elektromagnetischer Öffnungsmechanismus) ■ Sensor Wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefon > Sensoreinstellungen > Sensor > Ein, um die Funktion zu aktivieren. Mit der Tipp-Funktion können Sie Wecktöne und Anrufe schnell stumm schalten und Anrufe abweisen.
Stummschalten und Abweisen von Anrufen Um eingehende Anrufe oder Wecktöne stumm zu schalten, tippen Sie zweimal auf das kleine Display. Um einen Anruf abzuweisen oder die Schlummerfunktion für einen Weckton einzuschalten, tippen Sie erneut zweimal auf das Display. Die Stummschaltung wird beim nächsten eingehenden Anruf oder Weckton automatisch aufgehoben. ■ Ausgangsanzeige Wenn das Telefon betriebsbereit ist und Sie keine Zeichen eingegeben haben, befindet sich das Telefon in der Ausgangsanzeige. 1.
Um die Optionen der aktiven Ausgangsanzeige zu ordnen oder zu ändern, aktivieren Sie die aktive Ausgangsanzeige und wählen Sie Optionen > Anzeige anpassen oder Standby-Einstellung.. Symbole Es befinden sich ungelesene Mitteilungen im Eingang. Es ist ein Anruf in Abwesenheit eingegangen. Weitere Informationen finden Sie unter „Protokoll“ auf Seite 34. Das Tastenfeld ist gesperrt. Weitere Informationen finden Sie unter „Zugriffscodes“ auf Seite 11.
Warnung: Bei aktiviertem Flugprofil können Sie keine Anrufe – auch keine Notrufe – tätigen oder entgegennehmen oder andere Funktionen nutzen, die eine Verbindung zum Mobilfunknetz erfordern. Wenn Sie Anrufe tätigen wollen, müssen Sie zuerst die Telefonfunktion durch Wechseln des Profils aktivieren. Wenn das Gerät gesperrt wurde, müssen Sie den Sperrcode eingeben.
■ Stummschalten oder Abweisen eines Anrufs Verwenden des Tastenfelds: • Wählen Sie Lautlos, um den Klingelton stumm zu schalten. Beantworten Sie anschließend den Anruf oder weisen Sie ihn ab. • Um einen Anruf abzuweisen, drücken Sie auf die Beendigungstaste. Verwenden Sie die Tipp-Befehle auf dem kleinen Display: Um die Tipp-Funktion zu aktivieren, wählen Sie Menü > Einstellungen > Telefon > Sensoreinstellungen. Siehe „Sensor” auf Seite 18.
Sie diese Funktion nutzen können. Folgen Sie für das Spracherk.training den Anweisungen auf dem Display. Hinweis: Die Verwendung von Sprachkennungen kann in einer lauten Umgebung oder in einem Notfall schwierig sein. Sie sollten sich daher nicht unter allen Umständen einzig auf die Sprachanwahl verlassen. 1. Halten Sie die rechte Auswahltaste gedrückt, während sich das Telefon in der Ausgangsanzeige befindet. Ein kurzes Signal ertönt und die Meldung Jetzt sprechen wird angezeigt. 2.
kompatiblen Telefon oder einem ISDN-Client entgegengenommen werden. Videoanrufe können nicht getätigt werden, während ein anderer Sprach-, Videooder Datenanruf aktiv ist. 1. Geben Sie für einen Videoanruf in der Ausgangsanzeige die Telefonnummer ein oder wählen Sie Adressbuch und anschließend einen Namen. 2. Halten Sie die Anruftaste gedrückt oder wählen Sie Optionen > Videoanruf. Es kann etwas dauern, bis der Videoanruf gestartet wird.
■ Herkömmliche Texteingabe Drücken Sie auf eine Zifferntaste (1 bis 9), bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. Welche Zeichen verfügbar sind, richtet sich nach der ausgewählten Eingabesprache. Um ein Leerzeichen einzufügen, drücken Sie auf 0. Um die gängigsten Satzzeichen und Sonderzeichen anzuzeigen, drücken Sie auf 1. ■ Texteingabe mit automatischer Worterkennung Diese Texteingabe basiert auf einem integrierten Wörterbuch, dem Sie neue Wörter hinzufügen können. 1.
■ Verfassen und Senden von Multimedia-Mitteilungen 1. Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteil. verfassen > Mitteilung. 2. Geben Sie mindestens eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse in das Feld An: ein. Wenn Sie die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse aus einem Speicher abrufen möchten, wählen Sie Hinzufüg.. 3. Verfassen Sie Ihre Mitteilung. Um eine Datei hinzuzufügen, navigieren Sie nach unten und wählen dann Einfügen. 4. Um die Mitteilung vor dem Senden anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Vorschau. 5.
2. Sprechen Sie die Mitteilung. 3. Geben Sie mindestens eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse in das Feld An: ein oder wählen Sie Hinzufüg., um eine Nummer abzurufen. 4. Wählen Sie Senden oder drücken Sie auf die Anruftaste. Um eine empfangene Audio-Mitteilung zu öffnen, wählen Sie Wiederg.. Wenn Sie mehrere Mitteilungen empfangen haben, wählen Sie Zeigen > Wiederg.. Um die Mitteilung zu einem späteren Zeitpunkt anzuhören, wählen Sie Ende.
Erstellen und Senden von E-Mails Sie können Ihre E-Mail schreiben, bevor Sie die Verbindung zum E-Mail-Dienst herstellen. Sie können jedoch auch zuerst die Verbindung zu diesem Dienst herstellen und anschließend Ihre E-Mail schreiben und senden. 1. Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilung verfassen > E-Mail. Sind mehrere E-Mail-Konten definiert, wählen Sie das Konto aus, über das Sie die E-Mail senden möchten. 2. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers, einen Betreff und die Mitteilung ein.
Chat-Dienst registrieren, den Sie verwenden möchten. Weitere Informationen über die Anmeldung bei einem Chat-Dienst erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. ■ Sprachmitteilungen Die Sprachmailbox ist ein Netzdienst, für den Sie sich unter Umständen anmelden müssen. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Um Ihre Sprachmailbox anzurufen, wählen Sie Menü > Mitteilungen > Sprachmitteil. > Sprachmitt. abhören oder halten Sie die Taste 1 gedrückt.
Gesend. Obj. üb.schr. — um das Telefon so einzurichten, dass alte gesendete Mitteilungen durch neue überschrieben werden, wenn der Speicher voll ist. Diese Option ist nur verfügbar, wenn Sie zuvor festgelegt haben, dass Ihr Telefon gesendete Mitteilungen speichert. Bevorzugter Empf. — um schnell Mitteilungsempfänger oder Gruppen beim Senden von Mitteilungen anzugeben. Schriftgröße — um die Schriftgröße für Mitteilungen auszuwählen.
Multimedia-Mitteilungen Die Multimedia-Mitteilungseinstellungen wirken sich auf das Senden, Empfangen und Anzeigen von Multimedia-Mitteilungen aus. Möglicherweise erhalten Sie die Einstellungen als Konfigurationsmitteilung. Weitere Informationen finden Sie unter „Dienst zur Konfiguration von Einstellungen“ auf Seite 16. Sie können die Einstellungen auch manuell eingeben. Weitere Informationen finden Sie unter „Konfiguration“ auf Seite 42. Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinst.
Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinst. > E-Mail-Mitteilungen und anschließend eine der folgenden Optionen: Neue E-Mail-Benachr. — um über den Eingang einer neuen E-Mail informiert zu werden. E-Mail-Empf. zulassen — um festzulegen, ob E-Mails in fremden Netzen oder nur im Heimatnetz abgerufen werden können. Antwort mit Zitat — um festzulegen, dass der Text der ursprünglichen E-Mail in die Antwort eingefügt wird. Bildgröße in E-Mails — um die Größe für Bilder in E-Mails festzulegen.
■ Bearbeiten von Kontakten Wählen Sie Menü > Adressbuch > Namen. Suchen Sie nach dem Adressbucheintrag, den Sie bearbeiten möchten, wählen Sie Optionen > Bearbeiten und navigieren Sie zu den Daten, die Sie ändern möchten. ■ Hinzufügen von Details zu einem Kontakt Navigieren Sie zu dem Kontakt, zu dem Sie Daten hinzufügen möchten, wählen Sie Details > Optionen > Detail hinzufügen und eine der verfügbaren Optionen.
■ Visitenkarten Sie können die persönlichen Daten einer Person als Visitenkarte an ein kompatibles Gerät senden bzw. von einem kompatiblen Gerät empfangen, das den vCard-Standard unterstützt. Wenn Sie eine Visitenkarte senden möchten, suchen Sie nach dem Kontakt, dessen Informationen Sie senden möchten, und wählen Sie Details > Optionen > Visitenkarte senden. Wenn Sie eine Visitenkarte erhalten haben, wählen Sie Zeigen > Speichern, um diese Informationen im Telefonspeicher abzulegen.
7. Einstellungen ■ Profile Wählen Sie Menü > Einstellungen > Profile, dann das gewünschte Profil und anschließend eine der folgenden Optionen: Aktivieren — um das gewünschte Profil zu aktivieren. Ändern — um das Profil durch Auswahl von Klingeltönen, der Klingeltonlautstärke, des Vibrationsalarms, von Lichteffekten oder Kurzmitteilungssignalen anzupassen. Zeiteinstellung — um das Profil für einen bestimmten Zeitraum, maximal 24 Stunden, zu aktivieren.
Wählen Sie Menü > Einstellungen > Beleucht.einstell., um Lichteffekte, die verschiedenen Telefonfunktionen zugewiesen sind, zu aktivieren oder zu deaktivieren. ■ Display Über die Display-Einstellungen können Sie die Ansicht Ihres Displays anpassen. Einstellungen der Ausgangsanzeige Wählen Sie Menü > Einstellungen > Display und anschließend eine der folgenden Optionen: Hintergrund — um ein Hintergrundbild für die Ausgangsanzeige hinzuzufügen. Aktiver Standby — um die aktive Ausgangsanzeige zu verwenden.
■ Persönliche Schnellzugriffe Mit den persönlichen Schnellzugriffen können Sie direkt auf häufig verwendete Funktionen des Telefons zugreifen. Linke und rechte Auswahltaste Um der linken bzw. rechten Auswahltaste eine andere Funktion zuzuweisen, wählen Sie Menü > Einstellungen > Pers. Schnellzug. > Linke Auswahltaste oder Rechte Auswahltaste und die gewünschte Funktion.
■ Verbindungen Sie können das Telefon über eine Bluetooth Funkverbindung oder ein USBDatenkabel mit einem kompatiblen Gerät verbinden. Bluetooth Funktechnik Mithilfe von Bluetooth Funkverbindungen können Sie das Telefon über Funkwellen mit einem kompatiblen Bluetooth Telefon bei einer Entfernung von maximal 10 Metern verbinden. Dieses Gerät entspricht der Bluetooth Spezifikation 2.0 + EDR.
Paketdaten Der Paketdatendienst (GPRS, General Packet Radio Service) ist ein Netzdienst, mit dem Mobiltelefone Daten über IP (Internetprotokoll)-Netze senden und empfangen können. Sie können das Telefon über die Bluetooth Funktechnik oder über ein USBDatenkabel mit einem kompatiblen PC verbinden und als Modem verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Nokia PC Suite.
■ Anrufe Wählen Sie Menü > Einstellungen > Anrufe und anschließend eine der folgenden Optionen: Rufumleitung — um ankommende Anrufe umzuleiten (Netzdienst). Wenn Funktionen der Anrufsperre aktiv sind, können Sie Ihre Anrufe unter Umständen nicht umleiten. Weitere Informationen finden Sie unter Anrufsperre im Abschnitt „Zugriffscodes“ auf Seite 11. Rufann. mit jd.
Sprache in Übereinstimmung mit den Informationen auf der SIM-Karte auszuwählen. Um die USIM-Kartensprache festzulegen, wählen Sie SIM-Sprache. Um die Sprache für die Wiedergabe von Sprachbefehlen einzustellen, wählen Sie Erkennungssprache. Speicherstatus — um den verwendeten und den verbleibenden Speicherplatz des Telefonspeichers anzuzeigen. Autom. Tastensperre — Weitere Informationen dazu finden Sie unter „Zugriffscodes“ auf Seite 11. Sicherh.
■ Konfiguration Sie können das Telefon mit Einstellungen konfigurieren, die für bestimmte Dienste erforderlich sind. Sie können diese Einstellungen auch von Ihrem Diensteanbieter als Kurzmitteilung erhalten. Weitere Informationen finden Sie unter „Dienst zur Konfiguration von Einstellungen“ auf Seite 16. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Konfiguration und anschließend eine der folgenden Optionen: Standardkonfig.einst. — um die im Telefon gespeicherten Diensteanbieter anzuzeigen. Stand. i. all. Prog. akt.
Rufnummernbeschr. — wenn die abgehenden Anrufe auf bestimmte Telefonnummern beschränkt werden sollen, sofern diese Funktion von Ihrer SIMKarte unterstützt wird. Wenn die Rufnummernbeschränkung aktiviert ist, können GPRS-Verbindungen ausschließlich beim Versenden von Kurzmitteilungen über eine GPRS-Verbindung hergestellt werden. In diesem Fall muss die Telefonnummer des Empfängers und die Nummer der Kurzmitteilungszentrale in der Liste der Rufnummernbeschränkungen aufgeführt werden. Geschl. Benutzergr.
8. Betreibermenü Über dieses Menü können Sie auf die Dienste zugreifen, die von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Der Betreiber kann dieses Menü unter Verwendung einer Dienstmitteilung aktualisieren. 9. Galerie Sie können Bilder, Videoclips, Musikdateien, Themen, Grafiken, Klingeltöne, Aufnahmen und empfangene Dateien verwalten.
DRM-geschützte (Digital Rights Management) Inhalte werden mit einem zugehörigen Aktivierungsschlüssel geliefert, in dem Ihre Rechte zur Nutzung des Inhalts definiert sind. Enthält Ihr Gerät OMA DRM-geschützte Inhalte, verwenden Sie zum Sichern dieser Inhalte und deren Aktivierungsschlüssel die Sicherungsfunktion der Nokia PC Suite.
Damit das Bild sofort nach dem Aufnehmen angezeigt wird, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Bildvorschau-Dauer und die Dauer der Vorschau. Wählen Sie im Vorschaumodus Zurück, um ein weiteres Bild aufzunehmen, oder Senden, um das Bild als Multimedia-Mitteilung zu senden. Aufnehmen eines Videoclips Wählen Sie Menü > Medien > Video oder navigieren Sie nach links oder rechts, wenn die Kamerafunktion aktiviert ist. Zum Heran- oder Wegzoomen, navigieren Sie entsprechend nach links oder rechts.
Um Ordner mit Interpreten, Alben oder Genres zu öffnen, navigieren Sie zum gewünschten Ordner und wählen dann Maximier. oder navigieren Sie nach rechts. Um eine Liste der auf dem Telefon gespeicherten Videos anzuzeigen, wählen Sie Videos > Öffnen oder navigieren Sie nach rechts. Um die Oberfläche des Musik-Players und des Klangreglers anzupassen, wählen Sie Menü > Medien > Musik-Player > Musik-Player öffn. > Optionen > Einstellungen > Musik-Player-Oberfl..
Warnung: Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da es sehr laut werden kann. Wählen Sie Menü > Medien > Radio. Um die Pfeile , , nach links oder rechts. oder auf dem Display zu verwenden, navigieren Sie Einstellen und Speichern von Radiosendern 1. Um die Sendersuche zu starten, halten Sie oder gedrückt.
■ Sprachaufzeichnung Sie können gesprochene Wörter, Töne oder einen aktiven Anruf aufzeichnen und in der Galerie speichern. Die Aufnahmefunktion kann nicht verwendet werden, wenn eine Datenanruf- oder eine GPRS-Verbindung aktiv ist. Wählen Sie Menü > Medien > Sprachaufzeich.. Um die Pfeile , dem Display zu verwenden, navigieren Sie nach links oder rechts. oder auf Aufzeichnungen 1. Wählen Sie oder, während eines Anrufs, Optionen > Aufnehmen.
Um das Telefon so einzustellen, dass es Sie an bestimmten Wochentagen weckt, wählen Sie Weckwiederholung. Wenn Sie das Radio als Weckton auswählen, müssen Sie das Headset an das Telefon anschließen. Zum Auswählen der Zeiteinstellung für die Schlummerfunktion wählen Sie die gewünschte Dauer und anschließend Speichern. Ausschalten des Wecktons Es ertönt ein Signal, auch wenn das Telefon ausgeschaltet ist. Zum Ausschalten des Alarms wählen Sie Stopp.
auf die Anruftaste drücken. Zum Beenden des Alarms und Anzeigen des Kalendereintrags wählen Sie Zeigen. Wenn Sie den Weckton eine Minute ertönen lassen oder Später wählen, wird der Weckton für die Zeit ausgesetzt, die Sie für die Schlummerfunktion festgelegt haben, und ertönt dann erneut. Um den Alarm zu deaktivieren, ohne den Eintrag anzuzeigen, wählen Sie Ende. ■ Aufgabenliste Wählen Sie Menü > Organizer > Aufgabenliste.
verfassen Sie einen kurzen Text, der angezeigt wird, wenn die Zeit abgelaufen ist. Um die Countdown-Zeit zu ändern, wählen Sie Zeit ändern. 2. Um den Zähler zu starten, wählen Sie Start. 3. Zum Beenden des Countdown-Zählers wählen Sie Anhalten. Intervall-Timer 1. Wenn Sie einen Intervall-Timer mit bis zu 10 Intervallen verwenden möchten, geben Sie zunächst die Intervalle ein. 2. Wählen Sie Menü > Organizer > Countdown > Intervall-Timer. 3. Zum Starten des Countdown-Zählers wählen Sie Timer starten > Start.
■ Programmoptionen Version aktualisier. — um zu überprüfen, ob eine neue Version des Programms zum Herunterladen aus dem Internet verfügbar ist (Netzdienst). Wählen Sie Webseite — um ggf. über eine Internetseite weitere Informationen oder zusätzliche Daten für das Programm zu erhalten (Netzdienst). Wählen Sie Programmzugang — um den Zugriff auf das Netz durch das Programm zu beschränken.
Möglicherweise erhalten Sie die für den Browser erforderlichen Konfigurationseinstellungen als Konfigurationsmitteilung vom Diensteanbieter, der den von Ihnen gewünschten Dienst anbietet. 3. Wählen Sie Account und wählen Sie aus den aktiven Konfigurationseinstellungen ein Konto für den Browser aus. 4. Wählen Sie Terminal-Fenst. zeig. > Ja, um eine manuelle Benutzerauthentifizierung, z. B. für Intranetverbindungen, vorzunehmen.
■ Browser-Einstellungen Um festzulegen, wie die Seiten auf Ihrem Telefon während der Nutzung von Internetseiten angezeigt werden, wählen Sie Optionen > Einstellungen > Display oder wählen Sie in der Ausgangsanzeige Menü > Internet > Interneteinstell. > Display. ■ Sicherheitseinstellungen Cookies und Cache Als Cookie werden Daten bezeichnet, die von einer Seite im Cache-Speicher des Telefons gespeichert werden. Cookies werden so lange gespeichert, bis Sie den Cache-Speicher leeren.
Zertifikate Wichtig: Die Risiken, die bei der Nutzung von Fernverbindungen und der Installation von Software über diese entstehen, werden durch die Verwendung von Zertifikaten erheblich verringert. Dies gilt aber nur, wenn die Zertifikate ordnungsgemäß verwendet werden. Das Vorhandensein eines Zertifikats an sich bietet noch keinen Schutz. Der Zertifikats-Manager muss korrekte, authentische oder vertrauenswürdige Zertifikate enthalten, damit die Sicherheit erhöht wird.
2. Um den Text zu signieren, lesen Sie zuerst den gesamten Text und wählen dann Signieren. Der Text passt unter Umständen nicht ganz in das Display. Navigieren Sie deshalb weiter und lesen Sie den gesamten Text, bevor Sie signieren. 3. Wählen Sie das Benutzerzertifikat, das verwendet werden soll. Geben Sie die PIN ein. Das Symbol für die digitale Signatur wird ausgeblendet und der Dienst zeigt unter Umständen eine Bestätigung Ihres Einkaufs an. 14.
Netzdienst Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass es automatisch eine Verbindung zum Nokia Map-Server herstellt, um die Adresssuche oder Routenplanung zu verwenden oder um bei Bedarf zusätzliche Karten herunterzuladen. Wählen Sie Menü > Karten > Einstellungen > Netzwerkeinstellung. > Netzverw. zulassen. Um das automatische Herunterladen von Karten zu unterbinden, wählen Sie Nein.
■ Zusatzdienste Das Karten-Programm unterstützt zusätzlich die sprachgeführte Navigation, für die eine regionale Lizenz erworben werden muss. Um diesen Dienst verwenden zu können, benötigen Sie ein kompatibles externes GPS-Gerät, das Bluetooth Funktechnik unterstützt. Um einen sprachgesteuerten Navigationsdienst zu erwerben, wählen Sie Menü > Karten > Zusatzdienste > Navigation kaufen oder Karten-Akt. suchen und befolgen Sie die Anweisungen.
■ Die Nokia PC Suite Mit der Nokia PC Suite können Sie Ihre Musikdateien verwalten und Adressbuchund Kalendereinträge sowie Notizen und Aufgabennotizen zwischen Ihrem Telefon und einem kompatiblen PC oder einem Server im Internet synchronisieren (Netzdienst). Weitere Informationen und die PC Suite erhalten Sie unter www.nokia.com/support oder auf den Nokia Internetseiten für Ihr Land.
Versuchen Sie immer, den Akku bei Temperaturen zwischen 15°C und 25°C (59°F und 77°F) zu halten. Extreme Temperaturen verkürzen die Kapazität und Lebensdauer des Akkus. Ein Gerät mit einem kalten oder warmen Akku funktioniert unter Umständen vorübergehend nicht. Die Leistung von Akkus ist insbesondere bei Temperaturen deutlich unter dem Gefrierpunkt eingeschränkt. Schließen Sie den Akku nicht kurz. Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kann auftreten, wenn durch einen metallischen Gegenstand wie z. B.
oder einen Fachhändler in Ihrer Nähe. Der Nokia Kundendienst oder Fachhändler prüft dann, ob es sich bei dem Akku um Original-Zubehör von Nokia handelt. Falls die Authentizität nicht nachweisbar ist, geben Sie den Akku dort wieder ab, wo Sie ihn erworben haben. Überprüfen des Hologramms 1.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in staubigen oder schmutzigen Umgebungen oder bewahren Sie es dort auf. Die beweglichen Teile und elektronischen Komponenten können beschädigt werden. • Bewahren Sie das Gerät nicht in heißen Umgebungen auf. Hohe Temperaturen können die Lebensdauer elektronischer Geräte verkürzen, Akkus beschädigen und bestimmte Kunststoffe verformen oder zum Schmelzen bringen. • Bewahren Sie das Gerät nicht in kalten Umgebungen auf.
Durch die Rückgabe dieser Produkte an den Sammelstellen vermeiden Sie die unkontrollierte Müllbeseitigung und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Weitere Informationen erhalten Sie über den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben, von regionalen Abfallunternehmen, staatlichen Behörden für die Einhaltung der erweiterten Herstellerhaftung oder dem für Ihr Land oder Ihre Region zuständigen Nokia Vertreter.
Implantierte medizinische Geräte Hersteller medizinsicher Geräte empfehlen einen Mindestabstand von 15,3 Zentimeter (6 Zoll) zwischen Funkgeräten und implantierten medizinischen Geräten wie z. B. Herzschrittmachern oder implantierten Cardiovertern/Defibrillatoren, um eine mögliche Störung des medizinischen Geräts zu vermeiden.
Telekommunikationsgeräts an Bord eines Flugzeugs kann für den Betrieb des Flugzeugs gefährliche Folgen haben, das Mobiltelefonnetz stören und illegal sein. ■ Explosionsgefährdete Orte Schalten Sie Ihr Gerät an Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre aus und handeln Sie entsprechend den Schildern und Anweisungen. Zu den Orten mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre zählen Orte, an denen Ihnen normalerweise empfohlen wird, den Fahrzeugmotor abzustellen.
Wenn Sie einen Notruf tätigen, geben Sie alle nötigen Informationen so genau wie möglich an. Ihr mobiles Gerät könnte das einzige Kommunikationsmittel sein, das sich am Unfallort befindet. Beenden Sie das Gespräch nicht, bevor Ihnen die Erlaubnis hierzu erteilt worden ist. ■ Informationen zur Zertifizierung (SAR) Dieses mobile Gerät entspricht den Richtlinien zur Begrenzung der Exposition durch elektromagnetische Felder. Ihr mobiles Gerät ist ein Funkempfangs- und -sendegerät.
Index A Akku 13 Aktive Ausgangsanzeige 19 Anklopfen 23 Anrufe Einstellungen 40 international 21 Optionen 23 Sprachanwahl 22 tätigen 21 Anrufe beenden 21 Anruflisten. Siehe Anrufprotokoll.
Einstellung, Dienst 16 Kontakte Bearbeiten 33 Einstellungen 34 Gruppen 33 kopieren 33 Kurzwahl 22 speichern 32 suchen 32 Kontaktinformationen 13 Kundendienst 13 Kurzwahl 22 L Ladezustand 19 Lautsprecher 17, 23 M Mitteilungen Audio-Mitteilungen 26 Dienstbefehle 29 Flash-Mitteilungen 27 Nachrichten 29 Sprachmitteilungen 29 Mitteilungsoptionen Allgemein 29 E-Mail 31 Kurzmitteilungen 30 Multimedia-Mitteilungen 31 N Nachrichten 29 Navigationstaste 17 Nokia Kontaktinformationen 13 Notizen 51 O Organizer 49 P