Cell Phone User Guide

213 Copyright © 2004 Nokia
Conectividad (Menú 10)
Para ver inmediatamente el dato transferido, elija Mostrar.
Para guardar el dato para verlo en otro momento, elija Salir.
Dependiendo de la característica del dato, éste es guardado en el menú apropiado en
su teléfono. Por ejemplo, una tarjeta de negocios es guardada en Contactos, y una
nota de calendario, en Agenda.
■ Infrarrojo
Puede configurar su teléfono para recibir datos vía su puerto infrarrojo (IR). Para usar
la conexión IR, la transmisión y recepción deberán ser de o hacia un teléfono o
dispositivo compatible con IR.
No apunte los rayos IR (infrarrojos) a los ojos ni dejarlos interferir con otros
dispositivos IR. Este dispositivo es un producto Láser Clase 1.
Enviar y recibir datos
1. Asegúrese de ubicar los dos dispositivos con sus puertos IR apuntados uno en
frente del otro. No deberán existir obstáculos entre los dos dispositivos.
La distancia preferible entre los dos dispositivos en una conexión infrarroja es de
3 pulgadas a 3 pies (8 cm a 90 cm).
2. Active IR en su teléfono seleccionando Menú > Configuraciones >
Conectividad > Infrarrojo.
3. El usuario del otro dispositivo también deberá activar el puerto IR.
Si la transmisión de datos no comienza en dos minutos tras la activación del puerto
IR, la conexión es cancelada y deberá comenzarla de nuevo.
Indicador de conexión
• Cuando vea el ícono fijo en la pantalla, significa que la conexión IR está
activada y su teléfono puede enviar/recibir datos vía su puerto IR.
• Cuando destella, su teléfono está tratando de establecer una conexión al
otro dispositivo o una conexión se ha perdido.
■ Transferencia de datos USB
Puede transferir datos, tales como musica, fotos y videos de su teléfono a su PC
compatible, o viceversa, usando el cable para datos DKU-2 USB. El cable está
conectado bien a su teléfono cuando las flechas apuntan hacia la minipantalla, o a
la pantalla si la tapa está abierta.
Importante: Desconecte el cable para datos USB del teléfono para hacer
una llamada.