User Guide

Configuraciones
130
Marcación rápida > Activar: para marcar los nombres y números telefónicos
asignados a las teclas de marcación rápida, de la 2 a la 9, mediante la pulsación
de la tecla numérica correspondiente
Llamada en espera > Activar: para que la red le notifique de una llamada
entrante mientras tiene una llamada en curso (depende del servicio de red).
Consulte “Llamada en espera”, pág. 106.
Resumen tras llam. > Activar: para mostrar brevemente el tiempo y costo
aproximado tras cada llamada (depende del servicio de red).
Enviar mi ID > Sí: para mostrar su número telefónico a la persona que está
llamando (depende del servicio de red). Para utilizar la configuración acordada
con su proveedor de servicios, seleccione Definido por la red.
Man. llam. aper. desl.: para que el teléfono conteste llamadas cuando abra el
teléfono y para que finalice las llamadas cuando lo cierre.
■ Teléfono
Seleccione Menú > Configurac. > Teléfono y alguna de las siguientes opciones:
Config. de idioma: para configurar el idioma de pantalla de su teléfono, seleccione
Idioma del teléfono. Automático selecciona el idioma de acuerdo a la información
en la tarjeta SIM. Para seleccionar el idioma de la tarjeta USIM, seleccione Idioma
SIM. Para configurar un idioma para la reproducción de voz, seleccione Idioma
reconocim. Consulte “Marcación por voz mejorada”, pág. 105 y Comandos de voz
en “Mis accesos directos”, pág. 124.
Bloqueo seguridad: para que el teléfono solicite el código de seguridad cuando
desbloquea el teclado. Ingrese el código de seguridad y seleccione Activar.
Bloqueo automático: para bloquear el teclado del teléfono automáticamente tras
un lapso de tiempo preconfigurado cuando el teléfono esté en el modo standby y no
se haya usado ninguna de sus funciones. Seleccione Activar y configure el tiempo.
Saludo inicial: para escribir la nota que aparece en la pantalla cuando el teléfono
se enciende.
Perfil de vuelo > Activar: siempre que encienda el teléfono, éste le pregunta si se
usará el perfil de vuelo. Con el perfil de vuelo todas las conexiones de radio quedan
desactivadas. El perfil de vuelo se debe usar en áreas sensibles a emisiones de radio.
Actualiz. teléfono: para recibir las actualizaciones de software del teléfono de
su proveedor de servicios (depende del servicio de red). Dependiendo de su teléfono,
puede que esta opción no esté disponible. Consulte “Actualizaciones de software
del teléfono”, pág. 133.