User Guide

Configuraciones
124
Al viajar a otra zona horaria, seleccione Menú > Configurac. > Hora y fecha >
Hora > Zona horaria y la zona horaria de su ubicación en términos de la diferencia
de tiempo con la hora del meridiano de Greenwich (GMT) o la Hora Universal
Coordinada (UTC). La hora y fecha se configuran según la zona horaria y permiten
que su teléfono muestre la hora de envío y recepción correctas para los mensajes
de texto y multimedia. Por ejemplo, GMT -5 es la zona horaria de Nueva York
(EE.UU.), 5 horas al oeste de Greenwich, Inglaterra (Reino Unido).
■ Mis accesos directos
Con los accesos directos personales, puede acceder rápidamente a las funciones
del teléfono que usa con más frecuencia.
Tecla de selección izquierda
Para seleccionar una función de la lista, seleccione Menú > Configurac. >
Mis acces. direc. > Tecla selec. izquierda.
Si la tecla de selección izquierda es Ir a para activar una función, en el modo
standby, seleccione Ir a > Opciones y alguna de las siguientes opciones:
Seleccionar opciones: para agregar o eliminar una función a la lista de
accesos directos
Organizar: para volver a organizar las funciones en su lista de accesos
directos personales
Tecla de selección derecha
Para seleccionar una función de la lista, seleccione Menú > Configurac. >
Mis acces. direc. > Tecla selec. derecha.
Tecla de navegación
Para asignar otras funciones del teléfono de una lista predefinida a la tecla
de navegación (tecla de desplazamiento), seleccione Menú > Configurac. >
Mis acces. direc. > Tecla de navegación.
Comandos de voz
Para llamar a contactos y realizar funciones del teléfono, use los comandos de
voz. Los comandos de voz dependen del idioma. Para configurar el idioma,
consulte Idioma reconocim. en “Teléfono”, pág. 130.