Nokia 3310 Benutzerhandbuch Ausgabe 2018-06-20 de-DE
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Über diese Bedienungsanleitung Wichtig: Lesen Sie für wichtige Informationen zur sicheren Verwendung des Geräts und der Batterie die Informationen zu den Themen „Zu Ihrer Sicherheit“ und „Produktsicherheit“ in der gedruckten Bedienungsanleitung oder unter www.nokia.com/support, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Lesen Sie für die ersten Schritte mit Ihrem neuen Gerät die gedruckte Bedienungsanleitung. © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Über diese Bedienungsanleitung 2 Erste Schritte 6 Tasten und Komponenten 6 Mobiltelefon einrichten und einschalten 7 Laden des Mobiltelefons 11 Sperren oder Entsperren der Tasten 12 Grundlagen 13 Vorteile von zwei SIM-Karten bestmöglich nutzen 13 Kennenlernen des Telefons 14 Ändern der Lautstärke 17 Ändern des Klingel- oder Mitteilungstons 18 Ändern des Hintergrunds 19 Texteingabe 19 Anrufe, Kontakte und Mitteilungen 22 Anrufe 22
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Suchen und Speichern von Radiosendern 34 Radio hören 34 Uhr, Kalender und Rechner 35 Uhr und Datum manuell einstellen 35 Wecker 35 Kalender 35 Rechner 36 Bluetooth 37 Bluetooth aktivieren Kopieren und Entfernen von Inhalten 37 38 Inhalt kopieren 38 Teilen von Inhalten 38 Entfernen privater Inhalte vom Telefon 39 Sicherung und Wiederherstellung 40 Erstellen einer Sicherung 40 Wiederherstellen einer Sicherungskopie 40 Einstellungen 42 Anrufeinstellu
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Implantierte medizinische Geräte 54 Hören 54 Schutz des Geräts vor schädlichen Inhalten 55 Fahrzeuge 55 Explosionsgefährdete Orte 56 Informationen zur Zertifizierung (SAR) 56 Urheberrechte und andere Hinweise 58 Informationen zur Verwaltung digitaler Rechte 59 Wir helfen Ihnen bei Problemen mit Ihrem Nokia-Mobiltelefon 61 Wie bekomme ich Hilfe für mein Mobiltelefon? 61 Wo finde ich die Garantiebedingungen für mein Mobiltelefon? 61 Wo kann ich mein Mobiltele
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Erste Schritte Tasten und Komponenten Lernen Sie die Tasten und Teile Ihres neuen Telefons kennen. IHR TELEFON Das Telefon besitzt folgende Tasten und Komponenten: 1. Ladegerätanschluss 2. Kopfhörer 3. Zifferntasten 4. Auswahltaste © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten. 7. Kopfhöreranschluss 8. Lautsprecher 9. Kamera 10.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch 5. Funktionstaste, Anruftaste 6. Funktionstaste, Anrufende-/ Einschalttaste 11. Antennenbereich 12. Schlitz zum Öffnen der hinteren Abdeckung Zum Sperren der Tasten wählen Sie Öffnen > Tastatur sperren . Zum Entsperren der Tasten drücken Sie kurz auf und wählen Sie Entsperren . Vermeiden Sie ein Berühren der Antenne während des Funkverkehrs.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch MICRO-SIM Wichtig: Das Gerät kann nur mit einer Micro-SIM-Karte (siehe Abbildung) betrieben werden. Die Verwendung inkompatibler SIM-Karten kann die Karte/das Gerät beschädigen oder die auf der Karte gespeicherten Daten unbrauchbar machen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch TELEFON EINRICHTEN (EINE SIM) 1. Setzen Sie Ihren Fingernagel in den kleinen Schlitz auf der Unterseite des Telefons und hebeln Sie das Cover ab. 2. Wenn der Akku eingesetzt ist, nehmen Sie ihn heraus. 3. Schieben Sie die SIM-Karte mit der Kontaktseite nach unten zeigend in den SIMKartenschlitz ein. 4. Wenn Sie eine Speicherkarte haben, schieben Sie diese in den Speicherkartenhalter ein. 5. Richten Sie Anschlusskontakte des Akkus aus und setzen Sie ihn ein. 6.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch TELEFON EINRICHTEN (DUAL-SIM) 1. Setzen Sie Ihren Fingernagel in den kleinen Schlitz auf der Unterseite des Telefons und hebeln Sie das Cover ab. 2. Wenn der Akku eingesetzt ist, nehmen Sie ihn heraus. 3. Schieben Sie die erste SIM-Karte mit der Kontaktseite nach unten zeigend in den SIM-Schlitz 1 ein. Schieben Sie die zweite SIM in SIM-Schlitz 2 ein. Bei Nichtbenutzung des Geräts sind beide SIM-Karten gleichzeitig verfügbar. Wenn eine SIM-Karte aktiv ist (z. B.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch ENTFERNEN DER SIM-KARTE Öffnen Sie die hintere Abdeckung, nehmen Sie den Akku heraus und ziehen Sie die SIM-Karte heraus. ENTFERNEN DER SPEICHERKARTE Öffnen Sie die hintere Abdeckung, nehmen Sie den Akku heraus und ziehen Sie die Speicherkarte heraus. Laden des Mobiltelefons Der Akku ist werkseitig vorgeladen, muss aber möglicherweise vor der Verwendung des Mobiltelefons neu geladen werden. LADEN DES AKKUS 1. Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an. 2.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch STROM SPAREN So sparen Sie Strom: 1. Laden Sie sinnvoll auf: Laden Sie den Akku immer vollständig auf. 2. Wählen Sie nur erforderliche Töne aus: Schalten Sie überflüssige Töne aus, z. B. Tastentöne. 3. Verwenden Sie anstatt des Lautsprechers einen kabelgebundenen Kopfhörer. 4. Ändern Sie die Bildschirmeinstellungen des Telefons: Stellen Sie den Bildschirm des Telefons so ein, dass er nach kurzer Zeit ausgeschaltet wird. 5. Verringern Sie die Displayhelligkeit. 6.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Grundlagen Vorteile von zwei SIM-Karten bestmöglich nutzen Sie können mit zwei SIM-Karten nicht nur telefonieren, sondern diese auch für andere Zwecke verwenden. AUSWÄHLEN DER ZU VERWENDENDEN SIM-KARTE 1. Wählen Sie Menü > > Verbindungen > Dual-SIM . 2. Zum Festlegen der für Sprachanrufe zu verwendenden SIM-Karte wählen Sie Anruf , stellen Sie Immer fragen auf Aus und wählen Sie Vorrangige SIM . 3.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Kennenlernen des Telefons APPS UND FUNKTIONEN IHRES TELEFONS KENNENLERNEN Wählen Sie Menü . © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch APP ODER FUNKTION AUFRUFEN Drücken Sie auf die Blättertaste nach oben, nach unten, nach links oder nach rechts. ÖFFNEN EINER APP ODER AUSWÄHLEN EINER FUNKTION Wählen Sie Auswählen . © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch ZURÜCK ZUR VORHERIGEN ANSICHT Wählen Sie Zurück aus. ZURÜCK ZUM STARTBILDSCHIRM Drücken Sie auf die Ende-Taste. © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch TASCHENLAMPE EINSCHALTEN Blättern Sie im Ruhebildschirm zweimal nach oben, um die Taschenlampe einzuschalten. Zum Ausschalten der Taschenlampe blättern Sie einmal nach oben. Richten Sie den Lichtstrahl nicht in die Augen von Personen. © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Ändern der Lautstärke LAUTSTÄRKE ERHÖHEN ODER ERNIEDRIGEN Das Telefon klingelt zu leise oder zu laut? Sie können die Lautstärke nach Wunsch einstellen. Blättern Sie zum Ändern der Lautstärke während eines Anrufs oder beim Radiohören nach oben oder unten. Ändern des Klingel- oder Mitteilungstons Sie können einen neuen Klingel- oder Mitteilungston auswählen. © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch ÄNDERN DES KLINGELTONS 1. Wählen Sie Menü > > Töne . 2. Wählen Sie Klingelton . 3. Blättern Sie zu einem Klingelton. 4. Drücken Sie auf OK . Tipp:Ist Ihr Klingelton to laut oder zu leise? Wählen Sie Ruftonlautstärke und blättern Sie nach links oder rechts. ÄNDERN DER MITTEILUNGSTÖNE 1. Wählen Sie Menü > > Töne > Mitteilungen . 2. Blättern Sie zu einem Mitteilungston. 3. Drücken Sie auf OK .
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Texteingabe TEXTEINGABE ÜBER DIE TASTATUR Die Texteingabe mit der Tastatur ist einfach und macht Spaß. Drücken Sie wiederholt auf eine Taste, bis der gewünschte Buchstabe angezeigt wird. Zum Eingeben eines Leerzeichens drücken Sie auf 0 . Zum Eingeben von Sonderzeichen oder Satzzeichen drücken Sie auf * . Zum Wechseln zwischen Groß- und Kleinschreibung drücken Sie wiederholt auf # . Zur Zahleneingabe halten Sie die gewünschte Zifferntaste gedrückt.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Zum Ausschalten der automatischen Texterkennung wählen Sie Option. > Wörterbuch > Automatische Worterkennung ausgeschaltet . © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Anrufe, Kontakte und Mitteilungen Anrufe ANRUFEN Beschreibt, wie Sie mit Ihrem neuen Mobiltelefon einen Anruf tätigen. 1. Geben Sie die Telefonnummer ein. Zum Eingeben des für Anrufe ins Ausland verwendeten Pluszeichens (+) drücken Sie zweimal auf *. 2. Drücken Sie auf . Wählen Sie die zu verwendende SIM-Karte, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 3. Zum Beenden des Anrufs drücken Sie auf . ENTGEGENNEHMEN EINES ANRUFS Drücken Sie auf .
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Kontakte HINZUFÜGEN EINES KONTAKTS Sie können Telefonnummern speichern und organisieren. 1. Wählen Sie Menü > > Optionen > Neuen Kontakt hinz . 2. Geben Sie den Namen und die Nummer ein. 3. Wählen Sie Speichern . Tipp:Sie können auswählen, welcher Speicher für Adressbucheinträge verwendet wird. Wählen Sie Optionen > > Speicher . Tipp:Um eine Telefonnummer im Telefon zu speichern, geben Sie die Nummer ein und wählen Sie Speichern .
Nokia 3310 Benutzerhandbuch dem Sie eine Mitteilung senden möchten. 2. Wählen Sie zuerst den Kontakt und danach Anrufen oder Mitteilung senden . Senden und Empfangen von Mitteilungen SCHREIBEN UND SENDEN VON MITTEILUNGEN 1. Wählen Sie Menü > > Mitteil. verfassen . 2. Wählen Sie Empfänger hinzuf. , um einen Empfänger hinzuzufügen. Sie können eine Telefonnummer eingeben oder einen Empfänger aus dem Kontakte oder der Verteilerliste auswählen. 3. Geben Sie den Mitteilungstext in das Feld Mitteilung ein. 4.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Personalisieren des Telefons Ändern des Klingel- oder Mitteilungstons Sie können einen neuen Klingel- oder Mitteilungston auswählen. ÄNDERN DES KLINGELTONS 1. Wählen Sie Menü > > Töne . 2. Wählen Sie Klingelton . 3. Blättern Sie zu einem Klingelton. 4. Drücken Sie auf OK . Tipp:Ist Ihr Klingelton to laut oder zu leise? Wählen Sie Ruftonlautstärke und blättern Sie nach links oder rechts. ÄNDERN DER MITTEILUNGSTÖNE 1. Wählen Sie Menü > > Töne > Mitteilungen . 2.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch AUSWÄHLEN EINES NEUEN HINTERGRUNDS Sie können den Hintergrund des Startbildschirms mit der Einstellung Hintergrund ändern. 1. Wählen Sie Menü > > Displayeinstell. > Hintergrund . 2. Wählen Sie Standard zum Anzeigen der verfügbaren Hintergründe. 3. Blättern Sie zu einem Hintergrund und wählen Sie Anzeigen um eine Vorschau anzuzeigen. 4. Wählen Sie Auswählen und danach die Option zur Positionierung des Hintergrunds auf dem Bildschirm.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch ANDERE ANZEIGEEINSTELLUNG Sie können auch andere Displayeinstellungen bearbeiten. Hierzu stellen Sie die betreffende Funktion wie etwa Timeout und Intensität wahlweise auf Ein oder Aus. Profile Das Mobiltelefon bietet Profile für unterschiedliche Situationen. Sie können die Profile nach Wunsch bearbeiten. PERSONALISIEREN VON PROFILEN Das Mobiltelefon bietet mehrere Profile zur Verwendung in unterschiedlichen Situationen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch BEARBEITEN VON "EINST. ÖFFNEN" Mit dem links unten angezeigten Menü Öffnen erhalten Sie Zugriff auf verschiedene Anwendungen und Einstellungen. Sie können die Anwendungen und Einstellungen nach Wunsch ändern. 1. Wählen Sie Menü > > Einst. öffnen . 2. Wählen Sie Optionen wählen . 3. Blättern Sie zu einer Verknüpfung, die Sie zur Liste Öffnen des Startbildschirms hinzufügen möchten, und markieren Sie sie. 4.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Kamera Fotos Sie brauchen keinen Fotoapparat, denn Sie können Erinnerungen mit Ihrem Telefon festhalten. FOTO AUFNEHMEN Nehmen Sie die besten Augenblicke mit Ihrer Telefonkamera auf. 1. Zum Wechseln zur Kamera wählen Sie Menü > . 2. Zum Herein- oder Herauszoomen blättern Sie nach oben oder unten. 3. Zum Aufnehmen eines Fotos wählen Sie . Tipp:Um ein Selfie aufzunehmen, wählen Sie Selfie > . Tipp:Um den Blitz der Kamera zuzuschalten, wählen Sie > Blitz ein .
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Videos Sie brauchen keine Videokamera, denn Sie können Erinnerungen mit Ihrem Telefon festhalten. VIDEO AUFNEHMEN Neben Fotos können Sie mit Ihrem Telefon auch Videos aufnehmen. 1. Zum Wechseln zur Kamera wählen Sie Menü > . 2. Zum Wechseln zur Videokamera wählen Sie > Videokamera . 3. Zum Starten der Aufnahme wählen Sie . 4. Zum Beenden der Aufnahme wählen Sie . Tipp: Sie benötigen mehr Speicherplatz für Ihre Videos? Setzen Sie eine Speicherkarte ein.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Internet und Verbindungen Surfen im Internet Beschreibt, wie Sie mit Ihrem Telefon im Internet surfen können. VERBINDEN MIT DEM INTERNET Auch unterwegs können Sie sich auf dem Laufenden halten und Ihre LieblingsWebsites besuchen. 1. Wählen Sie Menü > > Webseite oder Suche . 2. Geben Sie eine Webadresse ein und wählen Sie OK . Tipp:Wenn Sie Datenkosten vermeiden möchten, schalten Sie mobile Daten aus, wenn Sie nicht im Web surfen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Musik und Videos Musik-Player Mit dem Player können Sie Ihre MP3-Musikdateien anhören. Zur Musikwiedergabe müssen Sie die Musikdateien auf einer Speicherkarte speichern. MUSIK ANHÖREN 1. Wählen Sie Menü > . 2. Wählen Sie Optionen > Alle Songs . 3. Wählen Sie einen Song aus. Tipp:Um Musik mit einem drahtlosen Kopfhörer wiederzugeben, koppeln Sie das Mobiltelefon mit einem kompatiblen Bluetooth-Headset (separat erhältlich).
Nokia 3310 Benutzerhandbuch PAUSIEREN UND FORTSETZEN DER WIEDERGABE Drücken Sie auf die Blättertaste und wählen Sie Pause oder Wiedergabe . © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Radio Suchen und Speichern von Radiosendern Anschließen eines kompatiblen Headsets Es fungiert als Antenne. LIEBLINGSRADIOSENDER SUCHEN 1. Wählen Sie Menü > . 2. Zum Suchen aller verfügbaren Sender wählen Sie Optionen > Automat. Suche . 3. Zum Wechseln zu einem gespeicherten Sender wählen Sie Optionen > Sender und blättern Sie nach oben oder unten. Tipp: Zum Wechseln zu einem gespeicherten Sender können Sie auch eine Zifferntaste drücken.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Uhr, Kalender und Rechner Uhr und Datum manuell einstellen Sie können die Uhrzeit des Mobiltelefons manuell einstellen. ÄNDERN VON UHRZEIT UND DATUM 1. Wählen Sie Menü > > Datum/Uhrzeit . 2. Schalten Sie Autom. aktualisieren auf Aus . 3. Zum Stellen der Uhrblättern Sie nach unten und wählen Sie Zeit . Stellen Sie die Uhrzeit mit der Blättertaste ein und wählen Sie OK . 4. Zum Einstellen des Datums blättern Sie nach unten und wählen Sie Datum .
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Kalender Möchten Sie an einen Termin erinnert werden? Fügen Sie ihn zu Ihrem Kalender hinzu. HINZUFÜGEN EINER KALENDERERINNERUNG 1. Wählen Sie Menü > . 2. Wählen Sie zuerst ein Datum und anschließend Optionen > Termin hinzufügen . 3. Geben Sie den Namen für den Termin ein. 4. Zum Stellen der Uhrblättern Sie nach unten und wählen Sie Ändern . Zum Einstellen der Stunde blättern Sie nach oben oder unten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Bluetooth Bluetooth aktivieren Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon über Bluetooth mit anderen Geräten. EINSCHALTEN VON BLUETOOTH Wählen Sie Menü > > Verbindungen > Bluetooth und schalten Sie Bluetooth ein. © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Kopieren und Entfernen von Inhalten Inhalt kopieren Kopieren Sie Fotos, Videos, Musik und andere von Ihnen erstellte (und auf der Speicherkarte gespeicherte) Inhalte zwischen Telefon und Computer. KOPIEREN VON INHALTEN ZWISCHEN TELEFON UND COMPUTER Zum Kopieren von Inhalten aus dem Telefonspeicher muss eine Telefonkarte in das Telefon eingesetzt sein. 1. Verbinden Sie Ihr Telefon über ein kompatibles USB-Kabel mit einem kompatiblen Computer. 2. Wählen Sie Massenspeicher . 3.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch 2. Wählen Sie beispielsweise ein Foto aus. Drücken Sie auf die Optionstaste und wählen Sie Foto teilen > Slam über Bluetooth . 3. Halten Sie Ihr Telefon neben das andere Telefon. Tipp: Slam sucht das nächstgelegene Telefon und sendet ihm das Element. Der Betrieb des Geräts im versteckten Modus bietet eine sicherere Möglichkeit zur Vermeidung von Schadsoftware. Akzeptieren Sie Bluetooth-Verbindungsanfragen nur von Quellen, denen Sie vertrauen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Sicherung und Wiederherstellung Erstellen einer Sicherung Manchmal müssen Sie eine Sicherungskopie der Daten auf Ihrem Mobiltelefon erstellen. SICHERUNG ERSTELLEN UND WIEDERHERSTELLEN 1. Wählen Sie Menü > > Sichern > Sicher. erstellen . 2. Das Gerät meldet, dass die Erstellung der Sicherung eine Zeitlang dauern kann, und fordert Sie auf, in dieser Zeit das Telefon nicht auszuschalten. Wählen Sie Auswählen , wenn Sie eine Sicherung erstellen möchten. 3.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch WIEDERHERSTELLEN EINER SICHERUNG 1. Wählen Sie Menü > > Sichern > Sicher. wdherst . 2. Wählen Sie Auswählen , markieren Sie die wiederherzustellenden Daten und wählen Sie OK . 3. Nach dem Wiederherstellen der Sicherungsdateien wird das Telefon neu gestartet. © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Einstellungen Anrufeinstellungen Sie können die Anrufeinstellungen des Mobiltelefons ändern. VERFÜGBARE ANRUFEINSTELLUNGEN Sie können Anrufeinstellungen je nach der betreffenden Einstellung bearbeiten. Sie können die Einstellung ein- oder ausschalten sowie ihren Status überprüfen. In den Anrufeinstellungen können Sie Telefonnummern zu Überwachungs- oder Sperrlisten hinzufügen. 1. Wählen Sie Menü > > Anrufeinstellungen . 2. Wählen Sie die Einstellung, die Sie ändern möchten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch VERFÜGBARE GEBÜHRENEINSTELLUNGEN Sie können die Anrufverfolgung auf Ein oder Aus stellen. Zubehör Sie können auch andere Zubehöreinstellungen bearbeiten. ZUBEHÖREINSTELLUNGEN Wählen Sie das verfügbare Zubehör aus und bearbeiten Sie seine Einstellungen. Sicherheitseinstellungen Sie können die verfügbaren Sicherheitseinstellungen bearbeiten. VERFÜGBARE SICHERHEITSEINSTELLUNGEN Sie können Sicherheitseinstellungen je nach der betreffenden Einstellung bearbeiten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Feedback Sie können Feedback über Ihr Telefon senden. FEEDBACK SENDEN Sie können Feedback über Ihr Telefon direkt aus den Einstellungen senden. 1. Wählen Sie Menü > > Feedback . 2. Geben Sie Ihr Feedback zu Fragen gemäß den Anweisungen und wählen Sie Senden . Einstellungen wiederherstellen Mit dieser Einstellungen können Sie den werkseitigen Auslieferungszustand des Mobiltelefons wiederherstellen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch 2. Geben Sie den Sicherheitscode ein. Nach dem Auswählen von OK erfolgt keine Bestätigung, sondern das Mobiltelefon wird zurückgesetzt und alle Daten werden entfernt. Mitteilungseinstellungen Sie können auch andere Mitteilungseinstellungen bearbeiten. MITTEILUNGSEINSTELLUNGEN Wählen Sie Menü > > Option. > Mitteilungseinst. . Sie können sowohl allgemeine Mitteilungseinstellungen bearbeiten als auch Einstellungen für SMS, MMS und Betreibermitteilungen separat ändern.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Produkt- und Sicherheitshinweise Zu Ihrer Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen lokale Gesetze und Vorschriften verstoßen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze. Die Hände müssen beim Fahren stets für die Bedienung des Fahrzeugs frei sein. Die Verkehrssicherheit muss beim Fahren stets Vorrang haben. INTERFERENZEN Alle drahtlosen Geräte können Störungen unterliegen, die die Leistung beeinträchtigen können. QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST Installation und Reparatur dieses Produkts dürfen nur durch qualifiziertes Personal erfolgen. © 2018 HMD Global Oy.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch AKKUS, LADEGERÄTE UND WEITERES ZUBEHÖR Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und weitere Zubehörteile, die von HMD Global Oy für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurden. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an. BEWAHREN SIE IHR GERÄT TROCKEN AUF Wenn Ihr Gerät wassergeschützt ist, gibt die IP-Schutzklasse nähere Hinweise dazu. SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden, setzen Sie sich nicht über längere Zeiträume hohen Lautstärken aus.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch SAR Dieses Gerät erfüllt bei Verwendung in der normalen Position am Ohr oder mit einem Mindestabstand zum Körper von 5 mm die Regeln für die Hochfrequenzbelastung. Die genauen maximalen SAR-Werte finden Sie im Abschnitt mit den Informationen zur Zertifizierung (SAR) in dieser Bedienungsanleitung. Weitere Informationen finden Sie unter www.sar-tick.com.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch 1. Drücken Sie mehrfach auf die Ende-Taste, bis der Startbildschirm angezeigt wird. 2. Geben Sie die jeweils gültige Notrufnummer für Ihre Region ein. Notrufnummern sind je nach Standort unterschiedlich. 3. Drücken Sie auf die Anruftaste. 4. Geben Sie alle nötigen Informationen so genau wie möglich an. Beenden Sie den Anruf erst, wenn Ihnen die Erlaubnis hierzu erteilt worden ist.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch beschrieben. Unbefugte Änderungen könnten das Gerät beschädigen und gegen die für Funkgeräte geltenden Vorschriften verstoßen. Bei einer intensiven Nutzung kann das Gerät warm werden. In den meisten Fällen ist dies normal. Das Gerät wird zur Temperaturregulierung möglicherweise automatisch gedrosselt. Es können auch Programme geschlossen, der Ladevorgang beendet und das Gerät bei Bedarf ausgeschaltet werden.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch SYMBOL EINER DURCHGESTRICHENEN ABFALLTONNE AUF RÄDERN Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern, das auf dem Produkt, auf dem Akku, in der Dokumentation oder auf dem Verpackungsmaterial zu finden ist, bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden müssen. Entsorgen Sie diese Produkte nicht über den unsortierten Hausmüll, sondern bringen Sie sie zur Wiederverwertung.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch SICHERHEITSINFO ÜBER AKKU UND LADEGERÄT Wenn Sie das Kabel von einem Ladegerät oder einem Zubehörteil abziehen, halten Sie es am Stecker fest. Wenn das Ladegerät nicht benutzt wird, ziehen Sie das Kabel aus der Steckdose. Bei Nichtgebrauch entlädt sich ein voll aufgeladener Akku mit der Zeit. Halten Sie den Akku immer bei Temperaturen zwischen 59 °F und 77 °F 59 (15 °C und 25°C), um optimale Leistungen zu erzielen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Kleinkinder Ihr Gerät und dessen Zubehör sind keine Spielzeuge. Sie können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Medizinische Geräte Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Telefonen, kann unter Umständen den Betrieb von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Hören Warnung: Bei Verwendung des Headsets besteht die Möglichkeit, dass Sie keine Geräusche der Umgebung mehr wahrnehmen. Verwenden Sie das Headset nicht, wenn dies Ihre Sicherheit beeinträchtigen kann. Einige mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen. Schutz des Geräts vor schädlichen Inhalten Ihr Gerät kann Viren oder anderen schädlichen Inhalten ausgesetzt sein.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Fahrzeuge Funksignale können unter Umständen die Funktion nicht ordnungsgemäß installierter oder nicht ausreichend abgeschirmter elektronischer Systeme in Kraftfahrzeugen beeinträchtigen. Weitere Informationen erhalten Sie beim Hersteller des Fahrzeugs bzw. des Zubehörs. Das Gerät sollte nur von Fachpersonal in ein Fahrzeug eingebaut werden. Fehlerhafte Montage kann gefährliche Folgen haben und zum Erlöschen der gültigen Garantie bzw. Gewährleistung führen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch dass es die von internationalen Regelwerken der unabhängigen Kommission ICNIRP empfohlenen Grenzwerte für die Exposition durch elektromagnetische Felder (elektromagnetische hochfrequente Felder) nicht überschreitet. Diese Regelwerke umfassen wesentliche Sicherheitsspannen, die dafür vorgesehen sind, den Schutz aller Personen unabhängig vom Alter und allgemeinen Gesundheitszustand sicherzustellen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (World Health Organization, WHO) geben aktuelle wissenschaftliche Informationen keinen Anhaltspunkt dafür, dass bei der Verwendung von Mobilgeräten besondere Vorsichtsmaßnahmen erforderlich sind. Wenn Sie Ihre Exposition verringern möchten, wird von der Weltgesundheitsorganisation empfohlen, dass Sie die Nutzung einschränken oder eine Freisprechanlage verwenden, um das Mobilgerät von Kopf und Körper fernzuhalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Schäden, wie auch immer diese verursacht worden sind. Die vollständige oder teilweise Reproduktion, Übertragung oder Verbreitung der Inhalte dieses Dokuments in jeglicher Form ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von HMD Global verboten. HMD Global verfolgt eine Strategie der kontinuierlichen Entwicklung. HMD Global behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Informationen zur Verwaltung digitaler Rechte Beachten Sie bei der Nutzung dieses Geräts alle geltenden Gesetze und ortsüblichen Gepflogenheiten, den Datenschutz sowie sonstige Rechte Dritter einschließlich des Urheberrechts. Aufgrund des Urheberrechtsschutzes kann es sein, dass Sie Fotos, Musik oder andere Inhalte nicht kopieren, ändern oder übertragen können. © 2018 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Wir helfen Ihnen bei Problemen mit Ihrem Nokia-Mobiltelefon Wie bekomme ich Hilfe für mein Mobiltelefon? Schauen Sie sich zuerst unsere Bedienungsanleitungen an (Bedienungsanleitungenfür-Nokia-Produkte). Wenn Sie das Gesuchte nicht finden können, wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber oder an das Geschäft, in dem Sie Ihr Mobiltelefon gekauft haben.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Was mache ich, wenn mein Mobiltelefon verloren geht oder gestohlen wird? Wenden Sie sich umgehend an Ihren Netzbetreiber und teilen Sie ihm mit, dass es verloren gegangen ist. Wenn Ihr Mobiltelefon gestohlen wurde, sollten Sie dies auch umgehend bei der Polizei melden. Wo kann ich das gesamte Sortiment von NokiaMobiltelefonen sehen? Wechseln Sie hierhin, um unsere neuesten Mobiltelefone zu sehen.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch Mein Telefon lässt sich nicht laden, was kann ich tun? Stellen Sie zunächst sicher, dass die verwendete Steckdose mit Strom versorgt wird, indem Sie ein anderes Gerät anschließen. Als Nächstes prüfen Sie das Netzkabel auf eventuelle Beschädigungen. Gehen Sie bei Ihrem Mobiltelefon-Ladeanschluss analog vor, und entfernen Sie eventuellen darin steckenden Schmutz. Nachdem Sie sichergestellt haben, dass alles in Ordnung ist, schalten Sie Ihr Mobiltelefon aus und schließen es an.
Nokia 3310 Benutzerhandbuch 1. Beenden Sie alle Anrufe und Verbindungen 2. Gehen Sie zu Menü > > Werkseinstellungen wiederherstellen > Nur Einstellungen 3. Geben Sie Ihren Passcode ein Nach der Wiederherstellung der ursprünglichen Einstellungen wird das Mobiltelefon aus- und wieder eingeschaltet. Dieser Vorgang kann länger als erwartet dauern.
