Bedienungsanleitung Nokia 301 Dual SIM Ausgabe 1.
Psst ... Es gibt nicht nur dieses Handbuch ... Informationen zu den Microsoft Mobile Nutzungsbedingungen und zur Datenschutzerklärung finden Sie unter www.nokia.com/privacy. © 2014 Microsoft Mobile. Alle Rechte vorbehalten.
Bedienungsanleitung Nokia 301 Dual SIM Inhalt Zu Ihrer Sicherheit 4 Chat mit Ihren Freunden 19 Erste Schritte 5 Kamera 21 Tasten und Komponenten 5 Aufnehmen eines Fotos 21 Einsetzen von SIM-Karte und Akku 5 Aufnehmen von Panoramafotos 21 Einlegen einer zweiten SIM-Karte 6 Aufnehmen eines Selbstporträts 22 Eine Speicherkarte einsetzen 7 Senden eines Fotos oder Videos 22 Laden des Akkus 8 Internet 23 Einstellen der Lautstärke 8 Im Internet navigieren 23 9 Hinzufügen einer Int
Zu Ihrer Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
Erste Schritte Lernen Sie die Grundlagen kennen und nehmen Sie Ihr Mobiltelefon schnell in Betrieb. Tasten und Komponenten Erkunden Sie die Tasten und Komponenten Ihres neuen Mobiltelefons. 1 Micro-USB-Anschluss 2 Headset-Anschluss (3,5 mm) 3 SIM2-Kartensteckplatz. Nur für GSM-SIMKarten. 4 Navigationstaste 5 Ende-/Ein-/Aus-Taste 6 Anruftaste 7 Auswahltasten 8 Hörer 9 Kameraobjektiv. Entfernen Sie vor Verwendung der Kamera die Schutzfolie von der Linse.
3. Heben Sie die Abdeckung des SIM1-Kartenhalters an. Setzen Sie die SIM-Karte mit dem Kontaktbereich der Karte nach unten weisend ein. 4. Beachten Sie die Anschlusskontakte des Akkus und setzen Sie den Akku ein. 5. Drücken Sie auf die rückseitige Abdeckung, bis sie einrastet. Drücken Sie zum Einschalten des Mobiltelefons lange die Ein-/Aus-Taste , bis es vibriert. Einlegen einer zweiten SIM-Karte Sie können ganz einfach eine zweite SIM-Karte (SIM2) einsetzen, ohne den Akku entfernen zu müssen.
2. Schieben Sie die SIM-Karte mit der Kontaktfläche nach oben weisend ein. 3. Schieben Sie die Karte ein, bis sie einrastet. Schließen Sie die Abdeckung. 4. Um die Karte herauszunehmen, öffnen Sie die Abdeckung des SIM2-Kartensteckplatzes. 5. Schieben Sie die Karte ein, bis Sie freigegeben wird, und ziehen Sie sie dann heraus. Eine Speicherkarte einsetzen Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie Sie eine Speicherkarte in Ihr Mobiltelefon einsetzen. 1. Öffnen Sie die Kartenabdeckung.
2. Schieben Sie die Karte mit der Kontaktfläche nach unten ein. 3. Schieben Sie die Karte ein, bis sie einrastet. Schließen Sie die Abdeckung. Laden des Akkus Ihr Akku wurde im Werk teilweise aufgeladen. Sie müssen ihn jedoch vor der Verwendung Ihres Mobiltelefons erneut aufladen. 1. Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an. 2. Schließen Sie das Ladegerät an das Mobiltelefon an. Ziehen Sie anschließend das Ladegerät zuerst vom Mobiltelefon und dann von der Steckdose ab.
2. Sie können auch ein kompatibles Headset oder ein anderes Gerät an den Headset-Anschluss anschließen. 3. Um den Lautsprecher während eines Anrufs zu nutzen, wählen Sie Lautspr.. Sie können ihn auch bei der Radiowiedergabe nutzen. Anruf 123456789 Lautspr. Kopieren von Inhalten aus Ihrem alten Mobiltelefon Ihre bisherigen Kontakte, Kalendereinträge und anderen Inhalte können Sie problemlos auf Ihr neues Mobiltelefon übertragen. 1. Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion auf beiden Mobiltelefonen.
Legen Sie fest, welche SIM-Karte verwendet werden soll Sie können angeben, dass über die Standard-SIM-Karte Anrufe getätigt, Mitteilungen gesendet oder eine Internetverbindung hergestellt werden soll. Wenn Sie Ihren SIM-Karten einen Namen geben, können Sie sofort sehen, welche Sie beispielsweise für die berufliche und welche für die private Nutzung festgelegt haben. 1. Wählen Sie Menü > SIM-Karten. 2. Um die Auswahl der SIM-Karte bedarfsabhängig zu machen, wählen Sie Immer fragen. 3.
Grundlagen Erfahren Sie, wie Sie Ihr neues Mobiltelefon optimal nutzen. Kennenlernen des Mobiltelefons Lernen Sie Ihr Mobiltelefon mithilfe eines einfachen Tastendrucks kennen. 1. Um die Programme und Funktionen auf Ihrem Mobiltelefon aufzurufen, drücken Sie Menü. Menü 2. Um zu einem Programm oder einer Funktion zu navigieren, drücken Sie die Navigationstaste nach oben, unten, links oder rechts. 3. Um das Programm zu öffnen oder die Funktion auszuwählen, drücken Sie Auswähl.. Auswähl. 4.
Auf Ihrem Mobiltelefon angezeigte Symbole Die Displaysymbole auf Ihrem Mobiltelefon geben die aktuelle Uhrzeit, den Akkuladestand und die Signalstärke sowie weitere Informationen an. Sie haben ungelesene Mitteilungen, die an SIM1, SIM2 oder an beide Karten gesendet wurden. Sie haben nicht gesendete oder nicht zustellbare Mitteilungen von SIM1, SIM2 oder von beiden Karten. Die Tasten sind gesperrt. Eine Erinnerungszeit ist eingestellt. Die Bluetooth Funktion ist aktiviert.
Selektives Verwenden von Netzverbindungen • • • Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion nur bei Bedarf. Um automatische Aktualisierungen für ein E-MailKonto zu deaktivieren, wählen Sie Menü > Mail > Optionen > Einstellungen und ein Konto aus. Wählen Sie dann für Meinen Eingang aktualisieren: die Option Manuell. Aktivieren Sie den Flugmodus, wenn Sie Musik hören oder das Mobiltelefon auf andere Weise verwenden möchten, ohne Anrufe zu tätigen oder anzunehmen. Wählen Sie Menü > Einstellung.
Nokia Store Laden Sie Spiele, Programme, Themen, Hintergründe und Klingeltöne aus dem Nokia Store auf Ihr Mobiltelefon herunter. Wählen Sie Menü > Store. Viele Objekte sind kostenlos, einige sind jedoch kostenpflichtig und müssen mit Ihrer Kreditkarte oder über die Telefonrechnung bezahlt werden. Die Verfügbarkeit von Zahlungsmethoden hängt vom Land Ihres Wohnsitzes und von Ihrem Dienstanbieter ab. Weitere Informationen zum Nokia Store finden Sie unter store.nokia.com.
Kontakte & Mitteilungen Kontaktieren Sie Ihre Freunde und Familie und übertragen Sie Dateien, z. B. Fotos, mit Ihrem Mobiltelefon. Bleiben Sie mit den neuesten Aktualisierungen Ihrer sozialen Netzwerkdienste sogar unterwegs auf dem aktuellen Stand. Tätigen oder Annehmen von Anrufen Hier erfahren Sie, wie Sie mit Ihrem neuen Mobiltelefon einen Anruf tätigen oder annehmen. 1. Geben Sie in der Startansicht die Telefonnummer ein.
3. Geben Sie die Telefonnummer ein und wählen Sie OK. 4. Geben Sie den Namen ein und wählen Sie Speichern. Senden einer Mitteilung Mithilfe von SMS- und Multimedia-Mitteilungen können Sie mit Ihrer Familie und Ihren Freunden schnell Kontakt aufnehmen. 1. Wählen Sie Menü > Mitteilung.. 2. Wählen Sie Mitteil. verfassen. 3. Schreiben Sie Ihre Mitteilung. 4. Um einen Anhang hinzuzufügen, z. B. ein Foto oder Video, wählen Sie Optionen > Objekt einfügen. 5.
Besorgen Sie die Nummer Ihres Anrufbeantworters von Ihrem Netzdienstanbieter, bevor Sie Ihren Anrufbeantworter verwenden. Überprüfen Sie Ihre Bestellbestätigung oder die Support-Internetseite Ihres Netzdienstanbieters. Um Ihren Anrufbeantworter einzurichten, wählen Sie Menü > Mitteilung. > Mehr > Voicemails > Sprachanruf-Mitteil. > Nr. des Anrufbeantw. und geben Sie die Nummer Ihres Anrufbeantworters ein. 1.
Mail for Exchange Möchten Sie Ihre beruflichen E-Mails, Kontakte und Kalender zur Hand haben, ganz gleich, ob Sie an Ihrem Computer sitzen oder mit dem Mobiltelefon unterwegs sind? Sie können wichtige Inhalte zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem Microsoft Exchange-Server synchronisieren. Mail for Exchange kann nur eingerichtet werden, wenn sich in Ihrem Unternehmen ein Microsoft Exchange-Server befindet.
5. Um eine Datei, z. B. ein Foto, anzuhängen, wählen Sie Optionen > Anhängen. 6. Wählen Sie Senden. Beantworten von E-Mails Um eine E-Mail zu beantw., öffnen Sie diese und wählen dann Optionen > Antworten. Soziale Netzwerke nutzen Im Programm Benachrichtigungen können Sie die von Ihren Freunden veröffentlichten Informationen verfolgen. Melden Sie sich bei Ihren sozialen Netzwerkdiensten an. 1. Wählen Sie Menü > Progr.. 2. Wählen Sie Meine Progr. > Benachrichtigungen.
1. Wählen Sie Menü > Chat > Chat. Wählen Sie bei Aufforderung aus, welche SIM-Karte verwendet werden soll. 2. Wählen Sie ein Konto aus und melden Sie sich an. 3. Wählen Sie Optionen > Chat mit. 4. Wählen Sie einen Chat-Dienst aus, geben Sie den Benutzernamen ein und tippen Sie auf Optionen > Senden. 5. Geben Sie Ihre Mitteilung in das Textfeld ein und wählen Sie Senden.
Kamera Warum sollten Sie eine separate Kamera mitnehmen, wenn Ihr Mobiltelefon alles bietet, um Erinnerungen festzuhalten? Mit Ihrer Mobiltelefonkamera können Sie problemlos Fotos und Videos aufnehmen. Aufnehmen eines Fotos Halten Sie die schönsten Momente mit der Kamera Ihres Mobiltelefons fest. 1. Um die Kamera einzuschalten, wählen Sie Menü > Kamera. 2. Navigieren Sie nach oben oder unten, um die Anzeige zu vergrößern oder zu verkleinern. 3. Um das Foto aufzunehmen, wählen Sie .
Aufnehmen eines Selbstporträts Mit Ihrer Mobiltelefonkamera können Sie ganz einfach Selbstporträts aufnehmen. 1. Um die Kamera einzuschalten, wählen Sie Menü > Kamera. 2. Wählen Sie > . 3. Halten Sie das Mobiltelefon so, dass die Kamera auf Sie zeigt, und befolgen Sie dann die akustisch ausgegebenen Anweisungen. Wenn Sie bereit sind, nimmt das Mobiltelefon das Foto automatisch auf.
Internet Erfahren Sie, wie Sie im Internet browsen. Im Internet navigieren Bleiben Sie unterwegs immer auf dem Laufenden und besuchen Sie Ihre Lieblings-Internetseiten. 1. Wählen Sie Menü > Internet. 2. Wählen Sie die Adressleiste aus. 3. Geben Sie eine Internetadresse ein. Tipp: Um im Internet zu suchen, geben Sie einen Suchbegriff in die Adressleiste ein. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie Ihre Standard-Suchmaschine aus. Vergrößern Wählen Sie einen Bereich der Seite aus.
Unterhaltung Haben Sie Freizeit und suchen nach Unterhaltung? Erfahren Sie, wie Sie auf Ihrem Telefon Radio hören. Radio hören Mit Ihrem Mobiltelefon können Sie Radiosender anhören. Schließen Sie dazu einfach ein Headset an und wählen Sie einen Sender aus. Wählen Sie Menü > Musik > Radio. Einstellen der Lautstärke Navigieren Sie nach oben oder unten. Beenden der Radiofunktion Drücken Sie die Ende-Taste. Einstellen des Radios für die Wiedergabe im Hintergrund Wählen Sie Optionen > Im Hintergrund.
Springen zum nächsten Song Navigieren Sie nach rechts. Vor- und Rücklauf Halten Sie die Navigationstaste nach rechts oder links gedrückt. Schließen des Musik-Players Drücken Sie die Ende-Taste. Einstellen der Wiedergabe des Musik-Players im Hintergrund Wählen Sie Optionen > Im Hintergrund. Schließen des Musik-Players während der Wiedergabe im Hintergrund Drücken Sie lange auf die Ende-Taste. © 2014 Microsoft Mobile. Alle Rechte vorbehalten.
Büro Erfahren Sie, wie Sie mit dem Kalender organisiert bleiben können. Hinzufügen eines Kalendereintrags Sie dürfen einen wichtigen Termin nicht vergessen? Fügen Sie ihn zu Ihrem Kalender hinzu. 1. Wählen Sie Menü > Kalender. 2. Wählen Sie ein Datum und Zeigen > Hinzuf. aus. 3. Wählen Sie einen Eintragstyp aus. 4. Füllen Sie die Felder aus und wählen Sie Speichern. Tipp: Um einen Eintrag zu löschen, wechseln Sie zu diesem Eintrag und wählen Optionen > Löschen.
Mobiltelefonverwaltung und Verbindungen Kümmern Sie sich um Ihr Mobiltelefon und die Inhalte. Erfahren Sie, wie Sie Verbindungen zu Zubehör und Netzwerken herstellen, Dateien übertragen, Sicherungen erstellen, Ihr Mobiltelefon sperren und die Software auf dem aktuellen Stand halten. Übertragen des Inhalt über Slam Mit Slam können Sie Inhalte jetzt noch einfacher teilen. 1. Wählen Sie Menü > Einstellung. > Verbindungen > Bluetooth > Ein. 2.
Stellen Sie vor dem Starten des Updates sicher, dass der Akku ausreichend geladen ist. Schließen Sie das Gerät andernfalls an das Ladegerät an. Warnung: Erst nach Abschluss einer Softwareaktualisierung und dem Neustart des Geräts können Sie das Gerät wieder nutzen. Dies gilt auch für Notrufe.
Weitere Informationen erhalten Sie über einen Servicestelle in der Nähe oder bei Ihrem Mobilfunkhändler. IMEI Anhand dieser Nummer werden Mobiltelefone im Netz identifiziert. Unter Umständen müssen Sie die Nummer an Ihren Servicestelle-Dienst weitergeben. Wählen Sie *#06#, um Ihre IMEI-Nummer anzuzeigen . © 2014 Microsoft Mobile. Alle Rechte vorbehalten.
Funktionsspez. Informationen 1 Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung können anders aussehen als auf dem Display Ihres Mobiltelefons. 2 Vermeiden Sie ein Berühren der Antenne während des Funkverkehrs. Das Berühren der Antenne beeinträchtigt die Qualität der Funkverbindung und kann die Betriebsdauer des Akkus verkürzen, da der Stromverbrauch des Geräts höher ist als erforderlich. 3 Wenn sich das Gerät im verborgenen Modus befindet, ist es einfacher, es vor schädlicher Software zu schützen.
Produkt- und Sicherheitshinweise Netzdienste und Kosten Sie können Ihr -Mobiltelefon nur im WCDMA 900-, 2100- und GSM 850-, 900-, 1800-, 1900-MHz-Netze verwenden. Sie müssen ein Abonnement mit einem Dienstanbieter abgeschlossen haben. Für die Verwendung bestimmter Funktionen und das Herunterladen von Inhalten ist eine Verbindung zum Mobilfunknetz erforderlich. Dabei können entsprechende Übertragungskosten anfallen. Möglicherweise müssen Sie auch einige Funktionen abonnieren. Notrufe 1.
Bei einer intensiven Nutzung kann das Gerät warm werden. In den meisten Fällen ist dies normal. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie es zum nächsten autorisierten Kundenservice. Wiederverwertung Geben Sie gebrauchte elektronische Produkte, Batterien, Akkus und Verpackungsmaterial stets bei den zuständigen Sammelstellen ab. Auf diese Weise vermeiden Sie die unkontrollierte Müllentsorgung und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen.
Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer, da sonst Explosionsgefahr besteht! Befolgen Sie die ortsüblichen Vorschriften. Führen Sie diese der Wiederverwertung zu, soweit dies möglich ist. Entsorgen Sie diese nicht über den Hausmüll. Versuchen Sie nicht, die Ummantelung des Akkus zu entfernen, den Akku aufzuschneiden, zu zerbrechen, zu biegen, zu durchstechen oder auf andere Weise zu zerstören.
• Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie über vorinstallierte Lesezeichen und Verknüpfungen auf Internetseiten von Drittanbietern zugreifen. Microsoft Mobile bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Fahrzeuge Funksignale können unter Umständen die Funktion nicht ordnungsgemäß installierter oder nicht ausreichend abgeschirmter elektronischer Systeme in Kraftfahrzeugen beeinträchtigen. Weitere Informationen erhalten Sie beim Hersteller des Fahrzeugs bzw. des Zubehörs.
Verlässlichkeit oder den Inhalt dieses Dokuments übernommen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Markttauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Microsoft Mobile behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.
