Gebruikershandleiding Nokia 2680 slide 9210038 Uitgave 2
CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het product RM-392 in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Een exemplaar van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. © 2008 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia, Nokia Connecting People en Navi zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation.
De beschikbaarheid van bepaalde producten, toepassingen en diensten voor deze producten kan per regio verschillen. Neem contact op met uw Nokia-dealer voor details en de beschikbaarheid van taalopties. Exportbepalingen Dit apparaat bevat mogelijk onderdelen, technologie of software die onderhevig zijn aan wet- en regelgeving betreffende export van de VS en andere landen. Ontwijking in strijd met de wetgeving is verboden.
Inhoudsopgave Veiligheid....................................6 1. Algemene informatie..............7 Over dit apparaat.......................................7 Netwerkdiensten.......................................7 Gedeeld geheugen....................................8 Toegangscodes..........................................8 Nokia-ondersteuning................................8 2. Aan de slag..............................9 SIM-kaart en batterij installeren..............9 De batterij opladen................
13. Toepassingen......................25 14. Organiser.............................26 Wekker.....................................................26 Agenda en takenlijst...............................26 15. Web ....................................26 Verbinding maken met een dienst........................................................27 Weergave-instellingen............................27 Cachegeheugen.......................................27 Browserbeveiliging.................................28 16.
Veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel het apparaat niet in als het gebruik van mobiele telefoon verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. VERKEERSVEILIGHEID HEEFT VOORRANG Houdt u aan de lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden uw handen vrij om uw voertuig te besturen.
1. Algemene informatie Over dit apparaat Het draadloze apparaat dat in deze handleiding wordt beschreven, is goedgekeurd voor gebruik in het De netwerken EGSM 900 en 1800. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over netwerken. Houd u bij het gebruik van de functies van dit apparaat aan alle regelgeving en eerbiedig lokale gebruiken, privacy en legitieme rechten van anderen, waaronder auteursrechten.
Algemene informatie browsen en e-mailtoepassing, is netwerkondersteuning voor deze technologieën vereist. Gedeeld geheugen De volgende functies in dit apparaat maken mogelijk gebruik van gedeeld geheugen: MMS (Multimedia Messaging), e-mailtoepassing, Instant Messaging. Door het gebruik van een of meer van deze functies is er mogelijk minder geheugen beschikbaar voor de overige functies die geheugen delen.
Nokia PC Suite Aan de slag U vindt PC Suite en de bijhorende informatie op de website van Nokia op www.nokia.com/support . Nokia Care-diensten Zoek in de lijst met lokale contactcentrums van Nokia Care op www.nokia.com/customerservice wanneer u contact wilt opnemen met Nokia Care-diensten. Onderhoud Vind het dichtstbijzijnde Nokia Care-centrum voor onderhoudsdiensten op www.nokia.com/repair. 2.
Aan de slag 2. Sluit de oplader aan op het apparaat. Tijdens het opladen kunt u het apparaat gewoon gebruiken. 3. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, koppelt u de oplader los van het apparaat en haalt u de stekker uit het stopcontact. Als de batterij volledig ontladen is, kan het enkele minuten duren voordat de batterij-indicator op het scherm wordt weergegeven en u weer met het apparaat kunt bellen. Antenne Het apparaat kan interne en externe antennes hebben.
Aan de slag 8 Cameralens 9 Luidspreker 10 Microfoon 11 Koordoog 12 Aansluiting voor hoofdtelefoon 13 Aansluiting lader Opmerking: Raak de connector niet aan. Deze mag alleen worden gebruikt door geautoriseerd onderhoudspersoneel. De telefoon in- en uitschakelen U kunt de telefoon in- of uitschakelen door de aan/uit-toets ingedrukt te houden. Standby-modus Wanneer de telefoon gereed is voor gebruik en geen tekens zijn ingevoerd, bevindt de telefoon zich in de standby-modus.
Oproepen Als u het toetsenblok wilt ontgrendelen, selecteert u Vrijgev. > OK of opent u de telefoon. Wanneer de toetsenblokkering ter beveiliging is ingeschakeld, dient u de beveiligingscode in te voeren wanneer dit u wordt gevraagd. U kunt instellen dat het toetsenblok na een vooraf ingestelde tijd automatisch wordt vergrendeld als de stand-bymodus actief is. Selecteer hiervoor Menu > Instellingen > Telefoon > Automatische toetsenblokkering > Aan.
Snelkeuzetoetsen Tekst invoeren Als u een telefoonnummer wilt toewijzen aan een van de cijfertoetsen 2 tot en met 9, selecteert u Menu > Contacten > Snelkeuze, bladert u naar het gewenste nummer en selecteert u Wijs toe. Voer het gewenste telefoonnummer in of selecteer Zoeken en een opgeslagen contact. Als u gebruik wilt maken van snelkeuzetoetsen, selecteert u Menu > Instellingen > Oproepen > Snelkeuze > Aan.
Door de menu's navigeren 1. U begint een woord in te voeren met behulp van de cijfertoetsen 2 tot en met 9. Druk voor een letter slechts éénmaal op de betreffende toets. 2. Om een woord te bevestigen, drukt u op de bladertoets naar rechts of typt u een spatie. ● Als het woord niet correct is, drukt u herhaaldelijk op * en selecteert u het woord uit de lijst. ● Als er een vraagteken (?) achter het woord staat, komt het woord dat u wilt invoeren niet in het woordenboek voor.
Berichten Een indicator boven in het scherm geeft het totale aantal resterende tekens aan en het aantal berichten dat nodig is voor de verzending ervan. U dient over het nummer van de berichtencentrale te beschikken voordat een SMS- of e-mailbericht kunt versturen. Selecteer Menu > Berichten > Bericht-instellingen > Tekstberichten > Berichtencentrales > Centrale toevgn en voer een naam en het nummer van de berichtencentrale in.
Berichten E-mail Maak via uw telefoon verbinding met uw POP3- of IMAP4-e-mail account om e-mail te lezen, te schrijven en te verzenden. Deze e-mailtoepassing is niet hetzelfde als de SMSe-mailfunctie. U kunt alleen e-mail gebruiken als u beschikt over een e-mail account en de juiste instellingen. Informeer bij uw e-mailprovider naar de beschikbaarheid en instellingen van uw e-mail account. Het is mogelijk dat u de configuratie-instellingen voor e-mail ontvangt als een configuratiebericht.
Nokia Xpress-audioberichten Berichten Op een eenvoudige manier audioberichten maken en verzenden met MMS. 1. Selecteer Menu > Berichten > Bericht maken > Audiobericht. De recorder wordt geopend. 2. Neem uw bericht op. 3. Typ een of meer telefoonnummers in het veld Aan: of selecteer Toevoeg. om een nummer op te halen. 4. Selecteer Verzndn om het bericht te verzenden. Chatten Met chatberichten (IM) (netwerkdienst) kunt u korte tekstberichten naar online gebruikers verzenden.
Contacten ● E-mailberichten — om de ontvangst van e-mail toe te staan, het formaat van afbeeldingen in e-mailberichten in te stellen en om andere voorkeuren met betrekking tot e-mail in te stellen 7. Contacten Selecteren Menu > Contacten. Namen en telefoonnummers kunnen in het toestelgeheugen en het SIM-geheugen worden opgeslagen. In het toestelgeheugen kunt u cijfers en tekstitems bij contactpersonen opslaan. Namen en nummers die zijn opgeslagen in het geheugen van .
Instellingen ● Berichtenlogboek, of Synchr.log — hier kunt u het aantal verzonden en ontvangen berichten of synchronisaties bekijken Opmerking: De uiteindelijke rekening van de serviceprovider voor oproepen en diensten kan variëren, afhankelijk van de netwerkfuncties, afrondingen, belastingen, enzovoort. 9. Instellingen Profielen De telefoon heeft verschillende instellingsgroepen die ook wel profielen worden genoemd.
Instellingen Snelkoppelingen Met persoonlijke snelkoppelingen kunt u snel toegang krijgen tot telefoonfuncties die u veel gebruikt. Selecteer Menu > Instellingen > Mijn snelkopp.. Als u een telefoonfunctie wilt toewijzen aan de rechter- of linkerselectietoets, selecteert u Rechter selectietoets of Linkerselect.toets. Als u snelkoppelingen wilt toewijzen aan de navigatietoets, selecteert u Navigatietoets. Druk op de gewenste pijl en selecteer Wijzigen of Wijs toe en een functie in de lijst.
Instellingen 2. Als u Bluetooth-connectiviteit wilt activeren, selecteert u Bluetooth > Aan. geeft aan dat Bluetooth is geactiveerd. 3. Als u de telefoon met audiotoebehoren wilt verbinden, selecteert u Verbinden met audiotoebehoren en het apparaat waarmee u verbinding wilt maken. 4. Als u de telefoon wilt koppelen met een Bluetooth-apparaat dat zich binnen het bereik bevindt, selecteert u Gekoppelde apparaten > Nw app. toevgn. Ga naar een gevonden apparaat en selecteer Toevoeg..
Instellingen Om maximaal tien pogingen te doen om de verbinding tot stand te brengen na een mislukte oproeppoging, selecteert u Automatisch opnieuw kiezen > Aan. Selecteer Wachtfunctieopties > Activeer om het netwerk een melding te laten genereren als er een nieuwe oproep binnenkomt terwijl u een gesprek voert (netwerkdienst). Om in te stellen dat uw telefoonnummer wordt weergegeven op het toestel van de persoon die u belt (netwerkdienst), selecteert u Identificatie verzenden.
Operatormenu ● Alleen instellingen herstellen — om alle voorkeursinstellingen terug te zetten zonder persoonlijke gegevens te verwijderen ● Alles herstellen — om alle voorkeursinstellingen terug te zetten en alle persoonlijke gegevens, zoals contacten, berichten, mediabestanden en activeringssleutels, te verwijderen. 10. Operatormenu Gebruik dit menu om toegang te krijgen tot een portaal met diensten die worden aangeboden door uw netwerkoperator.
Media Opties > Instellingen > Tijd afbeeldingsvoorbeeld om de modus en tijd voor het weergeven van genomen foto's in te stellen. Een videoclip opnemen Selecteer Menu > Media > Video om de videofunctie te gebruiken. Selecteer Opnem. om te beginnen met opnemen. Selecteer Menu > Media > Camera > Opties > Instellingen > Lengte videoclip om de lengte in te stellen van videoclips die u kunt opnemen. FM-radio De FM-radio maakt gebruik van een andere antenne dan de antenne van het draadloze apparaat.
Muziekspeler Toepassingen Uw telefoon bevat een muziekspeler voor het beluisteren van muziek of andere geluidsbestanden in MP3- of AAC-indeling. Waarschuwing: Luister naar muziek op een gematigd geluidsvolume. Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het volume erg luid kan zijn. Selecteer Menu > Media > Muzieksplr.
Organiser Toepassingen die u hebt gedownload, kunt u opslaan in Galerij in plaats van Toepassingen. 14. Organiser Wekker Selecteer Menu > Organiser > Wekker. Als u de wekker wilt in- of uitschakelen, selecteert u Alarm:. Als u de wektijd wilt instellen, selecteert u Alarmtijd:. Selecteer Herhalen: om in te stellen dat op bepaalde dagen van de week een alarmtoon klinkt. Selecteer Alarmtoon: om een alarmtoon te kiezen of aan te passen.
Web U kunt de configuratie-instellingen voor browsen ontvangen in een configuratiebericht van uw serviceprovider. Als u een service wilt instellen, selecteert u Menu > Web > Webinstellingen > Configuratie-inst., een configuratie en een account. Verbinding maken met een dienst Als u verbinding met de service wilt maken, selecteert u Menu > Web > Home; . U kunt ook in de stand-bymodus 0. Selecteer Menu > Web > Bookmarks als u een favoriet wilt selecteren.
SIM-diensten Browserbeveiliging Voor sommige diensten, zoals bankdiensten of on line winkelen, zijn beveiligingsfuncties vereist. Dergelijke verbindingen vereisen beveiligingscertificaten en mogelijk een beveiligingsmodule. Deze zijn mogelijk beschikbaar op uw SIM-kaart. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. Selecteer Menu > Instellingen > Beveiliging > Instell.
Toebehoren Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, laders en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit specifieke model. Het gebruik van alle andere typen kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. Vraag uw leverancier naar de beschikbaarheid van goedgekeurde toebehoren. Trek altijd aan de stekker en niet aan het snoer als u toebehoren losmaakt. Batterij Informatie over de batterij en de lader Het apparaat werkt op een oplaadbare batterij.
Batterij in uw zak of tas hebt. Kortsluiting van de poolklemmen kan schade veroorzaken aan de batterij of aan het voorwerp waarop deze is aangesloten. Gooi batterijen niet in het vuur. De batterijen kunnen dan ontploffen. Batterijen kunnen ook ontploffen als deze beschadigd zijn. Verwerk batterijen in overeenstemming met de lokale regelgeving. Lever batterijen indien mogelijk in voor recycling. Gooi batterijen niet weg met het huishoudafval.
Behandeling en onderhoud 2. Wanneer u het hologram onder een hoek naar links, rechts, omlaag en omhoog houdt, hoort u op iedere zijde respectievelijk 1, 2, 3 en 4 stippen te zien. Wat als de batterij niet origineel is? Als u niet kunt vaststellen dat uw Nokia-batterij met het hologramlabel een originele Nokia-batterij is, gebruik de batterij dan niet. Breng de batterij naar de dichtstbijzijnde officiële Nokia-dealer of Service Point voor assistentie.
Aanvullende veiligheidsinformatie ● Verf het apparaat niet. Verf kan de bewegende onderdelen van het apparaat blokkeren en de correcte werking belemmeren. ● Maak de lenzen, zoals de cameralens, nabijheidsensor en lichtsensor, schoon met een zachte, schone, droge doek. ● Gebruik alleen de meegeleverde of een goedgekeurde vervangingsantenne. Nietgoedgekeurde antennes, aanpassingen of toebehoren kunnen het apparaat beschadigen en kunnen in strijd zijn met de regelgeving met betrekking tot radioapparaten.
Gebruiksomgeving Aanvullende veiligheidsinformatie Dit apparaat voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling aan RF-signalen wanneer het op normale wijze tegen het oor wordt gehouden of wanneer het zich op een afstand van minimaal 2,2 centimeter van het lichaam bevindt. Wanneer het apparaat op het lichaam wordt gedragen in een draagtasje, riemclip of houder, moeten deze hulpmiddelen geen metaal bevatten en moet het apparaat zich op de bovengenoemde afstand van het lichaam bevinden.
Aanvullende veiligheidsinformatie ● Lees en volg de instructies van de fabrikant van het geïmplanteerde medische apparaat. Als u vragen hebt over het gebruik van het draadloze apparaat wanneer u een geïmplanteerd medisch apparaat hebt, neemt u contact op met uw zorginstelling. Gehoorapparaten Sommige digitale draadloze apparaten kunnen storingen in bepaalde gehoorapparaten veroorzaken. Neem contact op met uw serviceprovider als u last hebt van dergelijke storingen.
Aanvullende veiligheidsinformatie de lucht chemicaliën of fijne deeltjes van bijvoorbeeld graan, stof of metaaldeeltjes bevat. Neem contact op met de fabrikanten van voertuigen die gebruikmaken van LPG (onder andere propaan en butaan) om te bepalen of dit apparaat veilig kan worden gebruikt in de omgeving van deze voertuigen. Alarmnummer kiezen Belangrijk: Dit apparaat maakt gebruik van radiosignalen, draadloze netwerken, kabelnetwerken en door de gebruiker geprogrammeerde functies.
Aanvullende veiligheidsinformatie om de veiligheid van alle personen te waarborgen, ongeacht hun leeftijd en gezondheidstoestand. De blootstellingsrichtlijnen voor mobiele apparatuur worden uitgedrukt in de maateenheid SAR (Specific Absorption Rate). De SAR-limiet in de richtlijnen van het ICNIRP is 2,0 W/kg (watt/kilogram) gemiddeld over tien gram lichaamsweefsel.
Index A agenda 26 audioberichten B nummermodus O 17 batterij opladen 9 berichten audioberichten 17 instellingen 17 berichtencentrale, nummer 14 beveiligingscode 8 browser 26 C e-mail 16 PIN 8 profielen R recorder 19 24 T F flitsberichten 16 IM (Instant Messaging) instellingen 19 berichten 17 configuratie 22 datum 19 fabriek 22 scherm 19 telefoon 21 tijd 19 tonen 19 internet 26 P scherm 19 SIM-kaart 9, 12 snelkeuze 13 snelkoppelingen 20 spelletjes 25 E I offline modus 12 operatormenu 23 o
