Bedienungsanleitung Nokia 220 Dual SIM RM-969 Ausgabe 1.
Bedienungsanleitung Nokia 220 Dual SIM Inhalt Sicherheit 3 Radio hören 16 Erste Schritte 4 Suchen und Speichern von Radiosendern 16 Tasten und Komponenten 4 Einsetzen einer SIM-Karte, des Akkus und einer Speicherkarte Mobiltelefonverwaltung und Verbindungen 17 4 Laden des Akkus 6 Kopieren von Inhalten zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem Computer 17 Sperren und Entsperren des Tastenfelds 7 Zugriffscodes 17 Festlegen der zu verwendenden SIMKarte Produkt- und Sicherheitshinweise 19
Sicherheit Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. IN GEFAHRBEREICHEN AUSSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann wie in Flugzeugen, in Krankenhäusern oder in der Umgebung von medizinischen Geräten, Kraftstoffen und Chemikalien sowie in Sprenggebieten. Befolgen Sie alle Anweisungen in Gefahrenbereichen.
Erste Schritte Lernen Sie die Grundlagen kennen und nehmen Sie Ihr Mobiltelefon schnell in Betrieb. Tasten und Komponenten Erkunden Sie die Tasten und Komponenten Ihres neuen Mobiltelefons. 1 Ladegerätanschluss 2 Taschenlampe 3 Headset-Anschluss (3,5 mm) 4 Bildschirm 5 Navigationstaste 6 Ende-/Ein-/Aus-Taste 7 Mikrofon 8 Tastatur 9 Anruftaste 10 Auswahltasten 11 Hörer 12 Kameraobjektiv. Entfernen Sie vor Verwendung der Kamera die Schutzfolie von der Linse.
Verwenden Sie ausschließlich Speicherkarten, die für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Durch die Verwendung einer nicht kompatiblen Speicherkarte kann sowohl die Karte als auch das Gerät beschädigt werden. Außerdem können die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigt werden. Hinweis: Schalten Sie das Gerät vor dem Abnehmen des Covers aus und trennen Sie es vom Ladegerät und anderen Geräten. Vermeiden Sie es, elektronische Komponenten zu berühren, während Sie die Cover wechseln.
5. Beachten Sie die Anschlusskontakte des Akkus und setzen Sie den Akku ein. 6. Setzen Sie die Speicherkarte in den Speicherkartensteckplatz ein. Schieben Sie die Speicherkarte ein, bis sie einrastet. Wichtig: Entfernen Sie die Speicherkarte niemals, wenn ein Programm auf sie zugreift. Dies kann zu Schäden an der Speicherkarte und dem Gerät sowie an den auf der Karte gespeicherten Daten führen. 7. Bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an.
Tipp: Befindet sich keine Steckdose in der Nähe, können Sie Ihr Gerät auch über USB aufladen. Beim Ladevorgang können Daten übertragen werden. Die Effizienz der Ladung über USB variiert deutlich und es kann dauern, bis der Ladevorgang gestartet wird und das Gerät reagiert. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Computer eingeschaltet ist. Sperren und Entsperren des Tastenfelds Um das versehentliche Drücken der Tasten zu verhindern, verwenden Sie die Tastenfeldsperre. 1. Drücken Sie kurz auf . 2.
Stellen Sie sicher, dass zwei SIM-Karten in Ihr Mobiltelefon eingesetzt sind. 1. Wählen Sie Menü > Smart Dual-SIM. 2. Wechseln Sie Rufumleitung zu Ein. 3. Um die Nummern Ihrer SIM-Karten festzulegen, wählen Sie SIM-Nummern und geben Sie die Nummern beider SIM-Karten ein. 4. Je nachdem, wie die Anrufe umgeleitet werden sollen, wenn eine Ihrer SIM-Karten keinen Netzempfang hat oder besetzt ist, wählen Sie Zwischen zwei SIM-Krt., Von SIM1 zu SIM2 oder Von SIM2 zu SIM1.
Grundlagen Erfahren Sie, wie Sie Ihr neues Mobiltelefon optimal nutzen. Kennenlernen des Mobiltelefons Lernen Sie Ihr Mobiltelefon mithilfe eines einfachen Tastendrucks kennen. Anzeigen der Programme und Funktionen auf Ihrem Mobiltelefon Drücken Sie Menü. Menü Navigieren zu einem Programm oder einer Funktion Drücken Sie die Navigationstaste nach oben, unten, links oder rechts. Öffnen eines Programms oder auswählen einer Funktion Drücken Sie Wähl.. Wähl.
Zurückkehren zur Startansicht . Drücken Sie Einschalten der Taschenlampe Drücken Sie in der Startansicht zweimal schnell die Navigationstaste nach oben. Menü Kamera Um die Taschenlampe auszuschalten, drücken Sie einmal nach oben. Das Licht nie direkt auf die Augen von Personen richten. Verfassen von Text Das Verfassen von Text über das Tastenfeld ist einfach und macht Spaß. Drücken Sie mehrfach eine Taste, bis der Buchstabe angezeigt wird. Einfügen eines Leerzeichens Drücken Sie 0.
Ändern eines Wortes Drücken Sie mehrfach *, bis das gewünschte Wort angezeigt wird. Hinzufügen eines neuen Worts zum Wörterbuch Wenn sich das gewünschte Wort nicht im Wörterbuch befindet, geben Sie das Wort ein und drücken wiederholt auf *, um alle nicht gewünschten Wörter zu überspringen. Wählen Sie dann Buchst. und geben Sie das Wort ein. Umschalten zwischen automatischer Worterkennung und herkömmlicher Texteingabe Drücken Sie mehrfach #. Ausschalten der automatischen Worterkennung Wählen Sie Option.
Kontakte & Mitteilungen Kontaktieren Sie Ihre Freunde und Familie mit Ihrem Mobiltelefon. Bleiben Sie mit den neuesten Aktualisierungen Ihrer sozialen Netzwerkdienste sogar unterwegs auf dem aktuellen Stand. Tätigen eines Anrufs Hier erfahren Sie, wie Sie mit Ihrem neuen Mobiltelefon einen Anruf tätigen. 1. Geben Sie die Telefonnummer ein. Um das Pluszeichen (+) einzugeben, das für Auslandsanrufe verwendet wird, drücken Sie zweimal *. 2. Drücken Sie .
Soziale Netzwerke nutzen Möchten Sie mit Ihnen nahestehenden Personen Kontakt aufnehmen und Inhalte mit ihnen teilen? Über soziale Netzwerke können Sie hinsichtlich der von Freunden geteilten Informationen auf dem Laufenden bleiben. Um mit Ihrer Familie und Freunden in Kontakt zu bleiben, melden Sie sich bei Ihren Chat-, Freigabeund sozialen Netzwerkdiensten an. Wählen Sie Menü und den zu verwendenden Dienst aus. Die verfügbaren Dienste können variieren. © 2014 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
Internet Erfahren Sie, wie Sie im Internet browsen. Im Internet navigieren Bleiben Sie unterwegs immer auf dem Laufenden und besuchen Sie Ihre Lieblings-Internetseiten. 1. Wählen Sie Menü > Internet. 2. Wählen Sie die Adressleiste aus. 3. Geben Sie eine Internetadresse ein und wählen Sie OK. Tipp: Um im Internet zu suchen, geben Sie einen Suchbegriff in die Adressleiste ein. Sie können auch die verfügbaren Links verwenden.
Kamera Mit Ihrer Mobiltelefonkamera können Sie problemlos Fotos und Videos aufnehmen. Aufnehmen eines Fotos Halten Sie die schönsten Momente mit der Kamera Ihres Mobiltelefons fest. 1. Um die Kamera einzuschalten, wählen Sie Kamera. 2. Um zu vergrößern oder zu verkleinern, drücken Sie die Navigationstaste nach oben oder unten. 3. Drücken Sie zur Aufnahme eines Fotos die Navigationstaste. Anzeigen aufgenommener Fotos > Fotos > Gemachtes Foto.
Unterhaltung Haben Sie Freizeit und suchen nach Unterhaltung? Erfahren Sie, wie Sie auf Ihrem Telefon Radio hören. Hören von Musik Sie können den Musik-Player auch für die Wiedergabe von MP3-Musikdateien verwenden. Für die Wiedergabe von Musik müssen Sie die Musikdateien auf einer Speicherkarte speichern. 1. Wählen Sie Menü > Musik > Musik-Player. 2. Wählen Sie Optionen > Alle Titel. 3. Wählen Sie einen Song aus. Radio hören Hören sich Ihre Lieblings-Radiosender unterwegs an.
Mobiltelefonverwaltung und Verbindungen Kümmern Sie sich um Ihr Mobiltelefon und die Inhalte. Erfahren Sie, wie Sie Verbindungen zu Zubehör und Netzwerken herstellen, Dateien übertragen, Sicherungen erstellen, Ihr Mobiltelefon sperren und die Software auf dem aktuellen Stand halten. Kopieren von Inhalten zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem Computer Kopieren Sie Ihre Fotos, Videos, Musik und andere von Ihnen erstellte (und auf der Speicherkarte gespeicherte) Inhalte Ihres Mobiltelefons auf Ihren Computer.
Sicherheitscode (Sperrcode, Kennwort) Dadurch wird Ihr Mobiltelefon vor unbefugtem Zugriff geschützt. Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass es zur Eingabe eines von Ihnen festgelegten Sperrcodes auffordert. Halten Sie den Code geheim und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort getrennt vom Mobiltelefon auf. Wenn Sie den Code vergessen haben und Ihr Telefon gesperrt ist, müssen Sie Ihr Telefon zum Kundendienst bringen. Möglicherweise fallen zusätzliche Gebühren an, und u. U.
Produkt- und Sicherheitshinweise Netzdienste und Kosten Sie können Ihr -Mobiltelefon nur im 900- und 1800-MHz-GSM-Netze verwenden. Sie müssen ein Abonnement mit einem Dienstanbieter abgeschlossen haben. Für die Verwendung bestimmter Funktionen und das Herunterladen von Inhalten ist eine Verbindung zum Mobilfunknetz erforderlich. Dabei können entsprechende Übertragungskosten anfallen. Möglicherweise müssen Sie auch einige Funktionen abonnieren. Notrufe 1.
Wiederverwertung Geben Sie gebrauchte elektronische Produkte, Batterien, Akkus und Verpackungsmaterial stets bei den zuständigen Sammelstellen ab. Auf diese Weise vermeiden Sie die unkontrollierte Müllentsorgung und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Alle Materialien in Ihrem Gerät lassen sich zur Herstellung neuer Materialien oder zur Energieerzeugung verwenden. Informationen zur Wiederverwertung Ihres Nokia Produkts erhalten Sie unter www.nokia.com/recycle.
Zusätzliche Sicherheitshinweise Kleinkinder Ihr Gerät und sein Zubehör sind keine Spielzeuge und können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Medizinische Geräte Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Mobiltelefonen, kann unter Umständen die Betrieb von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören.
Das Gerät sollte nur von Fachpersonal in ein Fahrzeug eingebaut werden. Fehlerhafte Montage kann gefährliche Folgen haben und zum Erlöschen der gültigen Garantie bzw. Gewährleistung führen. Prüfen Sie regelmäßig, ob das Kfz-Zubehör für Ihr Mobilfunkgerät in Ihrem Fahrzeug ordnungsgemäß installiert ist und einwandfrei funktioniert. Bewahren Sie keine brennbaren oder explosionsgefährlichen Stoffe im selben Raum wie das Mobiltelefon, seine Teile oder das Zubehör auf oder führen diese so mit sich.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license.
