Bruksanvisning
Snabbguide Satellitantenn Satellitantennen måste monteras så att den har fri sikt till satelliten. Montera satellitantennen enligt monteringsanvisningarna. Om du redan har en satellitantenn monterad, notera att du behöver en Universal LNB för frekvenserna 10.70-12.75 GHz för att kunna titta på digitala signaler.
Snabbguide En antenn/en LNB Välj detta alternativ om du har en LNB monterad på din satellitantenn. • Tryck på opt för att se den fördefinierade kanalen i bakgrunden. LNB-typ Välj rätt LNB-typ för din konfiguration. De vanligast förekommande typerna, inklusive Universal LNB, kan väljas med höger/vänster pilknapp. LNB offsetspänning Om kabeln ner från antennen är väldigt lång kan spänningen vid LNBn bli för låg för att ändra polarisation. Du kan öka spänningen till LNB:n med 0.5 V.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Innehåll Snabbguide Nokia Mediamasters programvarulicens Allmän information Fjärrkontrollen Fram- och baksida Installation av Mediamastern Montering av batterier i fjärrkontrollen Anslut Mediamastern till satellitantennen Anslutning av Mediamaster Anslutning till TV:n Anslutning av en videobandspelare Anslutning till en analog satellitmottagare och en video Nokia Smart Switch Anslutning till en stereoanläggning Grundinställningar Allmän information Påbörja grundinställningarna Språk An
Nokia Mediamaster programvarulicens för slutanvändare OBS! LÄS IGENOM DETTA NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER PROGRAMVARAN. NOKIA CORPORATION, NOKIA HOME COMMUNICATIONS, PROGRAMVARUAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE. Detta programvaruavtal (”Avtalet”) gäller mellan dig (antingen en person eller en organisation), slutanvändaren och Nokia Corporation, Nokia Home Communications (”Nokia”). Avtalet ger dig rätt att använda den programvara som specificeras i klausul 1 nedan och som ingår i denna digitala-TV mottagare från Nokia.
Nokia Mediamaster programvarulicens för slutanvändare 7. ANSVARSBEGRÄNSNING. INOM RAMEN FÖR DEN GÄLLANDE LAGSTIFTNINGEN SKA NOKIA, DESS ANSTÄLLDA, LICENSINNEHAVARE ELLER PARTNER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS SOM ANSVARIGA FÖR FÖRLUST AV FÖRTJÄNSTER, INKOMSTER, FÖRSÄLJNING, DATA ELLER KOSTNADER FÖR ANSKAFFANDE AV ERSÄTTNINGSVAROR ELLER TJÄNSTER, SKADA PÅ PERSON ELLER EGENDOM, AVBROTT I AFFÄRSVERKSAMHETEN, FÖRLUST AV AFFÄRSINFORMATION.
ALLMÄN INFORMATION OM MEDIAMASTER Med denna bruksanvisning kommer du att märka att den dagliga användningen av din Mediamaster är baserad på en serie av användarvänliga bilder och menyer. Dessa bilder och menyer hjälper dig att få ut det mesta från din Mediamaster. Alla funktioner kan manövreras med fjärrkontrollens knappar. Vissa funktioner kan också manövreras med knapparna på frontpanelen. Notera att ny mjukvara kan ändra funktionaliteten i din Mediamaster.
FJÄRRKONTROLLEN Här nedan beskrivs fjärrkontrollens knappar och dess funktioner. (Med knapparna på Mediamasterns framsida kan du stega upp/ned mellan de nedladdade kanalerna). Denna knapp har dubbla funktioner. Ett kort, snabbt tryck stänger av ljudet. Tryck likadant en gång till för att få tillbaka ljudet igen. När du håller knappen nedtryckt några sekunder kopplas mottagaren ned till viloläge (standby). På samma sätt aktiveras mottagaren från viloläget. 0-9 Använd sifferknapparna för att byta kanal.
FRAM- OCH BAKSIDA Framsidan för att växla Mediamaster till eller från viloläge Lysdiod 1 för att ändra kanaler Lysdiod 2 Funktion Indikering 1 Indikering 2 På Viloläge Låst på kanal Fjärrkontrollindikering När mjukvara laddas ned Fel Grön Röd Blinkar grönt Blinkar rött Rött om den inte är låst.
INSTALLATION AV MEDIAMASTER Kartongen med din Mediamaster innehåller följande komponenter: • en digital Mediamaster • en fjärrkontroll med 2 AAA batterier • en fullkopplad SCART-kabel (1,0 m) • en bruksanvisning med licensavtal för programvaran • nätkabel SCARTkabel Nät- FjärrBruksankabel kontroll visning Om SCART-kontakter På bakpanelen är Mediamastern utrustad med två SCART-kontakter (se figur).
INSTALLATION AV MEDIAMASTER Anslutning till TV:n • Anslut en SCART-kabel mellan huvud-SCART-kontakten på TV:n och TV SCARTkontakten på Mediamastern. • Anslut en antenn direkt till TV AERIAL-ingången på Media-mastern. SCARTkabel Anslutning av en videobandspelare Se även bruksanvisningen till videon för mer information. • Anslut en SCART-kabel mellan huvud-SCART-kontakten på TV:n och TV SCART-kontakten på Mediamastern. • Anslut en andra SCART-kabel mellan videon och AUX SCART-kontakten på Mediamastern.
INSTALLATION AV MEDIAMASTER Anslutning till en stereoanläggning • Anslut ett par RCA stereokablar mellan AUDIO L R-utgångarna på Mediamastern och LINE-, AUX-, SPARE- eller EXTRA-ingångarna på din stereoanläggning. • Om nödvändigt kan du ansluta en RCA-kabel mellan DIGITAL AUDIO uttaget på Mediamastern och en digital ingång på en stereoanläggning eller ett Dolby Pro Logic system.
GRUNDINSTÄLLNINGAR Allmän information I samband med att du har installerat Mediamastern måste du också göra några grundinställningar för att komplettera installationen. Under den proceduren får du viss information i den gröna rutan i menyernas nedre del. Observera! Ett tryck på select-knappen är alltid en bekräftelse på ett val i menyerna och tar dig till nästa steg i installationsprocessen. I vissa menyer kan det vara mer än ett värde som skall väljas.
GRUNDINSTÄLLNINGAR En antenn/en LNB Välj detta alternativ om du har en (1) LNB monterad på antennen. • Tryck på opt på fjärrkontrollen för att visa den fördefinierade kanalen i bakgrunden. LNB-typ Välj korrekt LNB för din configuration. De vanligaste LNB:erna, inklusive Universal LNB, är valbara med höger/vänster pilknapp. LNB offset-spänning Om du har en mycket lång kabel ner från antennen kan det vara nödvändigt att öka spänningen till LNB:erna med 0.5 V.
GRUNDINSTÄLLNINGAR Anslutning till en tvåvägs DiSEqC-switch: • Anslut kabeln från den LNB som är avsedd för kanaler från THOR (eller ASTRA) till den ingång som är märkt LNB 1 (A) på switchen. • Anslut kabeln från SIRIUS (eller HOTBIRD) till den ingång som är märkt LNB 2 (B). • Anslut sedan koaxialkabeln till utgången som är märkt OUT. • Anslut den andra änden av koaxialkabeln till ANTENNA-ingången på Mediamastern. För varje LNB som ansluts till switchen måste du göra följande inställning.
GRUNDINSTÄLLNINGAR Motorantennkonfiguration När du har en antennmotor för att kontrollera din satellitantenn behöver du göra följande inställningar: • Från menyn “Antenn- och satellitval” välj alternativ 3 “Antenn-motor” och tryck på select. Motortyp • Välj SATSCAN (Astra) om du har en Nokia SatScan-motor. • Välj DiSEqC (Hotbird) om den motor du använder kontrolleras med DiSEqCkommandon. LNB-typ • Välj korrekt LNB för din konfiguration, e.g. “Universal”.
GRUNDINSTÄLLNINGAR Ta bort gränserna I de fall du behöver ta bort gränserna. När du utför det här kommandot tar du inte bara bort öst-/västgränserna utan motorn går också tillbaka till det mekaniska 0° (noll)-läget. Nästa gång du väljer en kanal, går dock motorn till rätt position igen. Kanalsökning Kanalsökning kan utföras på fem olika sätt. Menyn ser olika ut beroende på vilket alternativ du har valt i menyn ”Antenn- och satellitval”.
GRUNDINSTÄLLNINGAR Avancerad sökning Den information du behöver skriva in i denna meny finns i olika tidskrifter som innehåller satellitprograminformation eller på Internet. Du kan använda denna meny om du söker efter någon speciell kanal (till exempel en som inte följer DVB-standarden) som bara kan hittas när du har gjort nödvändiga inställningar i denna meny. Transponderfrekvens: Ange frekvensen i MHz. Polarisation: Välj Horisontell, Vertika), Cirkulär vänster eller höger.
NAVI BARS Allmän information om Navi Bars Bokmärkets namn • Tryck på select för att öppna Navi Bars. Bokmärke För att kunna ändra inställningar, tillverka kanallistor med mera kommer du att använda dig av Navi Bars. Se bilden till höger. Den vågräta raden innehåller mappar, t.ex. Astra och Inställningar. Deras namn står med svart text längst ner i varje mapp. Varje mapp innehåller bokmärken. Mappen Kontroll innehåller t.ex. bokmärken för vissa systeminställningar o.s.v.
NAVI BARS Kontroll ☛ Användare Timeout för kanalinfo Varje gång du byter kanale visas en informationsruta under några sekunder. Här kan du välja hur många sekunder informationen skall visas. Volymindikator Välj om du vill att volymindikatorn skall vara synlig eller inte på skärmen när du ändrar ljudvolymen. Timeout för volymindikator Här kan du välja hur många sekunder volymindikatorn skall visas. Textning Välj om textning skall vara synlig eller ej på skärmen.
NAVI BARS Viktig information om redigering av kanaler Innan du börjar måste du välja vilken lista som du vill redigera. Om du tittar på TV när du trycker på select och väljer Redigera kanaler kan du endast redigera TVkanaler. Om du lyssnar på radio kan du endast redigera radiokanaler. När du har valt mellan TV- och radiosatellit väljer du namnet på den lista som du vill redigera med hjälp av pil vänster/höger.
NAVI BARS Radera lista Vill du ta bort en lista helt och hållet, välj lista med höger/vänster pilknapp och tryck sedan på select. Byt namn på listan Du kan ändra namnet på listor som du själv skapat. Välj lista, radera det gamla namnet med hjälp av txt-knappen. Skriv in det nya namnet. Sortera listor Om du har skapat flera favoritlistor kan du bestämma i vilken ordning dess mappar skall ligga på den horisontella delen av Navi Bars. • Med höger pilknapp markerar du den lista som skall flyttas.
NAVI BARS Kontroll ☛ Satelliter Du kan lägga till satelliter som inte är förprogrammerade i din mottagare. Du kan också editera eller radera satelliter från denna meny. Hur du lägger till satelliter • Välj raden “Ny satellit”. • Skriv in namnet på satelliten. (Hur man skriver in ett nytt namn är beskrivet på sidan 23.) • Ange positionen (i grader) med fjärrkontrollens sifferknappar. • Välj den riktning satelliten befinner sig i, Östlig eller Västlig. • Tryck på select för att spara dessa inställningar.
NAVI BARS När antennen är motorstyrd: • Välj mappen ”Kanal” i Navi Bars. • Välj “Manuell” eller “Avancerad” sökning. • Välj den nya satellitens namn. • Ange värdena för transponderfrekvens, polarisation och så vidare för den nya satelliten. • Rikta in antennen mot den nya satelliten med hjälp av alternativet “Adjust motor (Justera motor)”. OBS! I detta fall, när det rör sig om en helt ny satellit kommer du inte se någon TV-bild i bakgrunden om du inte skrivit in PID-informationen.
NAVI BARS Kontroll ☛ Timer Allmänt om Timer-funktionen Du kan ställa in Mediamastern så att den startas och stängs av på förinställda klockslag. Detta är speciellt användbart när du vill spela in ett program på en extern videobandspelare vid tillfällen då du inte är hemma. Observera, att Mediamastern måste stå i viloläge (standby) för att det skall fungera. Mediamastern byter med andra ord inte till en förinställd kanal vid en förinställd tidpunkt om den redan är påslagen.
NAVI BARS Inställningar ☛ Antenn För att öppna denna meny måste du först slå in en behörighetskod. Den är satt till 1234 på alla nya apparater, men du kan själv ändra den till en annan kombination. Proceduren är den samma som görs under Grundinställningar. Se sidan 15. Inställningar ☛ Kanal För att öppna denna meny måste du först slå in en behörighetskod. Den är satt till 1234 på alla nya apparater, men du kan själv ändra den till en annan kombination.
NAVI BARS Inställningar ☛ TV Härifrån kan du ställa in vissa värden som påverkar hur bilden och vissa menyer m.m. visas på TV-skärmen. För att få tillgång till menyerna måste du ange din behörighetskod. • Tryck på opt för att se TV-bilden i bakgrunden. TV-skärmsformat Ange vilken typ av bildskärm din TV är utrustad med. Värdet 4:3 är det gamla och än så länge vanligaste formatet. Ange 16:9 när du har en bredbilds-TV (widescreen).
NAVI BARS Inställningar ☛ Uppdatera För att hålla Mediamaster aktuell kan du hämta nya versioner av systemets programvara. Ny programvara kan innehålla nya och förbättrade funktioner i befintliga menyer. De senaste uppdateringarna till din mottagare kan du hitta på Nokias webbplats (www.nokia.com). I den här menyn kan du söka efter ny programvara. VIKTIGT! Uppdateringen kan ta ca 30 minuter. Under uppdateringen blinkar de gröna lysdioderna på Mediamasters frontpanel en i taget.
ATT TITTA PÅ TV Allmän information Här följer en beskrivning över de vanligaste funktionerna du har användning av då du tittar på digital satellit-TV eller lyssnar på radio från Mediamastern. Vissa funktioner som beskrivs här kan vara beroende av programdistributören och kan endast användas när de ingår i den utsända programinformationen. Vid kanalsökningen kan ett stort antal kanaler komma att laddas ner. Detta kan inkludera kanaler som är kodade och som du alltså inte kan titta på.
ATT TITTA PÅ TV Temporära programinställningar Genom att trycka på opt kan du öppna en meny i vilket det är möjligt att göra temporära programinställningar. Observera, att dessa inställningar måste ingå i en programsändning för att kunna utföras. Detta är inte alltid fallet. Inställningar gjorda i denna meny gäller endast för det program du tittar på just nu. Om du lämnar programmet och återvänder till det igen är de temporära inställningarna borta. Ljudspråk Välj språkalternativ.
ATT TITTA PÅ TV Text-TV (txt-knappen) • Tryck på txt ger en text-TV meny (när text-TV sänds). Välj sidnummer med sifferknapparna. • Du kan också gå till de olika sidorna vars nummer visas genom att stega från nummer till nummer med hjälp av höger/vänster pilknapp • Tryck select på valt nummer och sidan visas. • Tryck info för att dölja allt utom rubriken på en textsida. Se figur 2. • Tryck back eller txt för att lämna text-TV-läget.
ORDLISTA AC-3 Kodat digitalt ljudsystem. AGC Automatic Gain Control. AUX Auxiliary. Behörighet Behörighet att komma in i ett kodat system för att t.ex. göra ändringar i menyer. Behörighetskod En fyrsiffrig kod som användes för att komma in i Systemkonfigurationsmenyn. Förvald till 1234. BER Bit Error Rate. Ett sätt att mäta signalkvalitet. C/N Carrier to Noise. Ett sätt att mäta signalkvalitet. DVB Digital Video Broadcast. Standard för digitala sändningar.
FELSÖKNING Problem Möjlig orsak Åtgärd Ingen av indikeringarna på fronten lyser. Den vänstra indikeringen på fronten lyser rött. Nätkontakten är inte ansluten. Mediamastern är i viloläge (standby). Kontrollera att nätkabeln är ansluten. Tryck på på fjärrkontrollen för att starta Mediamastern. Inget ljud/ingen bild. Parabolantennen är inte rätt injusterad mot satelliten. Justera in antennen. Kontrollera signalnivåindikatorn i kanalsökningsmenyn.
TEKNISKA DATA Sändningsstandard DVB, MPEG 2 LNB / Tuneringång Kontakt Ingångsfrekvens RF Ingångsnivå RF Matningsspänning Max. ström Styrspänning DiSEqC RF-impedans TV SCART Video utgång Audio utgång RGB utgång RGB bandwidth Fast blanking utgång Status utgång AUX SCART Video utgång Video ingång Audio utgång Audio ingång Status ingång 1x F-type (LNB) 950-2150 MHz -20 to -65 dBm 13 /18 V ± 5% 500 mA, kortslutningssäker 22 kHz, 0,65 Vpp Tone burst A/B eller nivå 1.
MENYSTRUKTUR Grundinställning “Välkomstmenyn” Language English Deutsch Français Español Italiano Nederlands Svenska Suomi ------------- Antenn- och satellitval En antenn/en LNB Multisatellit/DiSEqC-switchkonfig. Motorantennkonfiguration Antenninställningar LNB-typ LNB offsetspänning Satellit Förinställd kanal Kanalsökning Kanalsökning CNN CNN Radio MTV ARD ...... Automatisk sökning Manuell sökning Avancerad manuell sökn.
Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation www.nokia.com 00000935.
