Instructions

Coffres-forts pour la maison et le bureau
Ouvrir votre coffre
1. Insérez la clé (2 clés fournies) dans la serrure et
tournez-la vers la droite, dans le sens des aiguilles
d’une montre.
2. Poussez le gros bouton afin d’ouvrir le
loquet de verrouillage en basculant
celui-ci vers l’avant.
3. Une fois le loquet dégagé, vous pouvez
ouvrir le coffre.
Mode d’emploi
Veuillez lire ces instructions très attentivement!
MFMSKYFFE0210
Français
Garantie limitée
Ouvrir et fermer votre Coffre pour documents
Coffres-forts pour la maison et le bureau
Fermer votre coffre
1. Fermez le couvercle, en vous assurant
qu’aucun objet placé dans le coffre ne
gêne le joint du couvercle.
2. Replacez le loquet de verrouillage en position,
vers l’arrière et vers le bas sur le couvercle, et
cliquez-le en position fermée.
3. Tournez les clés dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre, vers la gauche, et
retirez la clé. Votre coffre est maintenant
correctement fermé.
Monter les roulettes (Modèle 2037WFE uniquement)
Si votre coffre comprend le système de roulettes Easy Roller™ veuillez
suivre les instructions très simples de montage qui se trouvent sur
l’emballage. Pour votre sécurité, les instructions devraient être relevées
et tournées vers l’extérieur. Après assemblage, placez avec précaution
le coffre sur le chariot à roulette. Ne vous mettez ni debout ni assis sur
les roulettes Easy Roller™. Le poids maximal est de 38.6 kg.
Modèle 2011FE
Modèle 2013FE
Modèle 2017FE
Modèle 2037FE
Modèle 2037WFE
Garantie à vie en cas d’incendie (remplacement du coffre)
Si votre coffre pour documents ignifuge/ ignifuge et étanche à l’eau First Alert® est un jour
endommagé par un incendie, BRK Brands Europe Ltd vous le remplacera gratuitement contre un
modèle équivalent. Toutefois, les frais de transport ne sont pas inclus dans la garantie et seront à
votre charge.
Pour activer cette garantie, veuillez nous envoyer, pour preuve de la perte, un courrier avec votre
nom, adresse et une photo du coffre endommagé ainsi que son numéro de modèle et une copie
du rapport des pompiers. Une fois l’information reçue, BRK Brands Europe Ltd vous contactera pour
vous communiquer la marche à suivre.
Garantie limitée
BRK Brands Europe Ltd., (“La Société”) garanti ce produit contre tout défaut de fabrication pendant
une période de cinq (5) ans à partir de la date d’achat (preuve d’achat à conserver). La société
seule pourra réparer ou remplacer ce produit ou tout composant défaillant de ce produit pendant
la période de garantie. Le remplacement ou la réparation sera effectué au moyen d’un produit ou
composant de produit neuf ou reconstruit. Si le produit n’est plus disponible, le remplacement pourra
se faire par un produit similaire de valeur égale ou supérieure.
Ceci est votre seule garantie.
Cette garantie est uniquement valable pour le premier propriétaire à partir de la date d’achat et
n’est pas transférable. Vous devez conserver la preuve d’achat originale. Vous devrez fournir celle-ci
pour faire jouer la garantie. Les distributeurs des produits BRK Brands, les centres de réparations ou
les magasins de détail n’ont en aucun cas le droit de modifier de quelque manière que ce soit les
conditions générales de cette garantie.
Cette garantie ne s’applique pas à la finition du produit. Cette garantie ne couvre pas l’usure normale
de pièces du produit ou tout dommage résultant de: utilisation avec négligence ou mauvaise
utilisation du produit, usage contraire aux instructions du mode d’emploi, démontage, réparation ou
altération par toute personne autre qu’un membre de la Société ou autorisé par celle-ci, installation
incorrecte ou dans des pièces exposant le produit à des températures et/ou des taux d’humidité
extrêmes. La garantie ne couvre en outre pas les catastrophes naturelles telles que les incendies, les
inondations, les ouragans, les tornades, etc.
La Société ne pourra être tenue responsable pour tout dommage direct ou indirect causé par
l’inexécution expresse ou tacite de la garantie. La Société ne peut être tenue responsable des coûts
associés au déplacement ou à l’installation du produit, les dommages au/ les pertes du/ l’enlèvement
non-autorisé du contenu du produit, les dommages survenus pendant le transport.
Sauf mention contraire par la loi, la durée de la garantie sera celle mentionnée ci-dessus.
Coffre pour documents
ignifuge
Coffre pour documents
ignifuge et étanche à l’eau
NOFIRE
®
EPS Vertriebs GmbH
EPS Vertriebs GmbH
EPS GmbH
EPS Vertriebs GmbH

Summary of content (2 pages)