Instructions
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Építőkocka, 2 csatornás kapcsoló távirányítóhoz, 22 73 90
Építőkészlet, 2 csatornás kapcsoló távirányítóhoz, 23 49 23
Fontos! Okvetlenül elolvasandó! A használati útmutató figyelmen kívül hagyásából adódó hibák
esetében elvész a garancia. Az ebből származó következményi károkért nem felelünk.
Figyelem! Aki az építőkészletet összeállítja vagy egy részegységet bővítéssel ill. házba történő építéssel
üzemkész állapotba hoz, a DIN VDE 0869 szerint gyártónak minősül, és köteles arra, hogy a készülék
továbbadásakor az összes kísérő dokumentumát mellékelje és a saját nevét és címét is megadja. Azokat a
készülékeket, amelyek saját kezűleg lettek építőkészletből megépítve, biztonságtechnikai szempontból
ipari terméknek kell tekinteni.
• A szerelt egység működtetése csak az arra előírt feszültséggel történhet.
• 35 V-nál nagyobb üzemi feszültségű készülékek végső szerelését csak szakember végezheti a VDE
rendelkezések betartása mellett.
• A készülék üzemi helyzete tetszőleges.
• A megengedett környezeti hőmérséklet (szobahőmérséklet) üzem közben 0°C...40°C, amit be kell
tartani.
• A készülék száraz és tiszta helyiségben való használatra alkalmas.
• Páralecsapódás képződésekor hagyja a terméket 2 órán keresztül akklimatizálódni.
• A készüléket távol kell tartani vázáktól, fürdőkádtól, mosogatótól és más folyadékoktól.
• Óvja a modult nedvességtől, fröccsenő víztől és hőhatásoktól!
• Szerelt egységek és építőelemek nem valók gyermek kezébe!
• A szerelt egység csak szakértő felnőtt vagy egy szakember felügyelete mellett működtethető.
• Ipari üzemekben az elektromos berendezésekre és anyagokra vonatkozó helyi balesetvédelmi
előírásokat be kell tartani.
• Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbi- és önsegélyező műhelyekben a szerelt egységet csak
szakértő, felelős személyzet jelenlétében szabad használni.
• Ne működtesse a szerelt egységet olyan környezetben, ahol éghető gázok, gőzök vagy porok vannak
vagy lehetnek jelen.
• Amennyiben a készüléket javítani kell, csak eredeti cserealkatrészt szabad felhasználni! Más, eltérő
tartalék alkatrészek alkalmazása jelentős személyi és tárgyi károsodáshoz vezethet.
• Ha bármilyen folyadék kerül a készülékbe, az attól meghibásodhat. Ha bármilyen folyadékot öntene a
készülékbe vagy a készülékre, azt képzett szakemberrel felül kell vizsgáltatni.
Rendeltetésszerű használat
A készülék rendeltetésszerű használata más készülékek (fényszóró, sziréna, ködkürt, vízpumpa,
kötélcsörlő) be- és kikapcsolása max. 5 – 24V, 2A (rövid ideig 3A) paraméterekkel a modellépítés
területén, egy távirányító készülék arányos csatornáján keresztül. A megadottól eltérő alkalmazás nem
engedélyezett!
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Az olyan termékek használatánál, amelyek elektromos feszültséggel vannak kapcsolatban, az érvényes
VDE előírásokat be kell tartani, beleértve a következőket: VDE 0100, VDE 0550/0551, VDE 0700,
VDE 0711 és VDE 0860.
• A készülék felnyitása előtt mindig ki kell húzni a hálózati csatlakozót, vagy meg kell bizonyosodni
arról, hogy a készülék áramtalanítva van. • Építőelemek, szerelt egységek vagy készülékek csak akkor
üzemeltethetők, ha azok előtte érintésbiztosan egy készülékházba lettek építve. A beépítés közben
áramtalannak kell lenniük. • Csak akkor lehet a készülékekhez, építőelemekhez vagy szerelt
egységekhez szerszámot használni, ha megbizonyosodtunk róla, hogy a készülék le van választva a
tápfeszültségről és az elektromos töltések - amiket a készülékben található alkatrészek tárolnak - ki
lettek sütve.
• A készülékhez, építőelemhez vagy szerelt egységhez csatlakoztatott kábeleket vagy vezetékeket
mindig meg kell vizsgálni szigetelési hiba vagy törési helyek szempontjából. A vezetéken lévő hiba
észrevételekor a készüléket haladéktalanul üzemen kívül kell helyezni addig, amíg a hibás vezetéket
kicserélik.
• Építőelemek vagy szerelt egységek használatánál figyelmeztetni kell a hozzá tartozó leírásban szereplő
elektromos mennyiségekre vonatkozó adatok pontos betartására.
• Ha egy meglévő leírásból egy szakképzetlen végfelhasználó nem igazodik ki, hogy mely elektromos
adatok érvényesek az építőelemre vagy szerelt egységre, milyen külső kapcsolást kell kialakítani vagy
melyik külső építőelemet vagy kiegészítő készüléket szabad csatlakoztatni, és milyen névleges
értékekkel rendelkezhetnek ezek a külső elemek, akkor mindig szakembertől kell felvilágosítást kérni.
• A készülékek üzembe helyezése előtt általánosan ellenőrizni kell, hogy az adott készülék vagy szerelt
egység alapvetően megfelel-e arra az alkalmazásra, amelyre használni szeretné! Kételyek esetén
feltétlenül meg kell kérdezni egy szakembert, szakértőt vagy a használt szerelt egység gyártóját!
• Kérjük vegye figyelembe, hogy a kezelési- és csatlakoztatási hibák hatókörünkön kívül esnek. Az
ebből következő károkért semmilyen felelősséget nem vállalunk.
• A működésképtelen építőkészletet pontos hibaleírással (annak megadásával, hogy mi nem működik,
mivel csak egy pontos hibaleírás teszi lehetővé a kifogástalan javítást!) és a hozzá tartozó szerelési
útmutatóval valamint ház nélkül kell visszaküldeni. Időigényes szerelést vagy házból történő kiszerelést
érthető okok miatt pótlólagosan ki kell számláznunk. A már összeszerelt építőkészletek cseréje nem
lehetséges. Telepítéskor és hálózati feszültséggel való kapcsolat esetén feltétlenül be kell tartani a VDE
előírásokat.
• Az üzembe helyezés alapvetően csak azután következhet, miután az áramkör abszolút érintésbiztosan
házba lett építve. • Ha elkerülhetetlen a mérés felnyitott háznál, akkor biztonsági okokból leválasztó
trafót kell közbe kapcsolni,
vagy ahogy már említettük, a feszültséget egy erre alkalmas hálózati tápegységgel (amely megfelel a
biztonsági előírásoknak) kell biztosítani. • A vezetékezési munkákat csak feszültségmentes állapotban
lehet elvégezni.
A termék leírása
Az áramkör lehetővé teszi egyetlen csatornán keresztül két kapcsolási funkció vezérlését... szervók és
mikrokapcsolók körülményes barkácsolgatása nélkül. Ezzel (pl. modell hajóknál) a partról lehet belső
világítást, fényszórót, szirénát, vízpumpát stb. be- és kikapcsolni.
A joystick előre mozgatása kapcsolja be az 1. csatornát, hátra mozgatása a 2. csatornát. Középállásban
mindkét csatorna ki van kapcsolva. Csatlakozás: a vevő egy még szabad kimenetére egy szervo helyett.
Készülékekhez pozitív impulzussal.
A termék megfelel az 89/336/EGK - Elektromágneses összeférhetőség - EK irányelvnek. Az áramkör
minden módosítása illetve a megadottól eltérő építőelemek alkalmazása az engedélyezést törli!
Egy rádiójel vezérlésű távirányítós játékba/modellbe történő beépítés esetén be kell tartani az érvényes
BZT előírásokat.
A kapcsolás leírása
A teljesen proporcionális távirányítók a következő elv szerint működnek: Csatornánként folyamatosan
bocsájtják ki az impulzusokat, amik gyorsan követik egymást. A hozzá tartozó vezérlő joystick
("botkormány") állása szerint az impulzusok hosszabbak vagy rövidebbek. A pozitív impulzusokkal
rendelkező standard készülékeknél a következő időkeretet veszik alapul:
Csatornánként 20 ms-ként egy (pozitív) impulzus megy át, ami a botkormány semleges állásában
pontosan 1,5 ms hosszú; a maximum állásban az impulzus időtartam 2,0 ms, a minimum állásban pedig
lerövidül 1,0 ms-ra. Tehát ha egy 7 csatornás készüléknél a beállító egységek a maximumon vannak, hét
impulzus követi egymást közvetlenül, ami 14 ms egy 20 ms-os ciklusban; ezután még mindig fennmarad
6 ms holtidő, melynek során a vevő kiértékelő áramköre szinkronizálni tud.






