Instruction Owner's manual

06
Optical Fiber Camera Adapter PS-270
Rear panel
リアパネルのタリー表示を任意に点灯/消灯するためのスイッチです。
PS-570からタリー信号を受けて点灯します。タリー表示ON/OFFスイッチをOFFにすると消灯したままになります。
TALLY indicator
TALLY ON/OFF switch
Turns on or off the TALLY indicator on the rear panel.
Lights up when receiving the tally signal from the Optical Fiber Base Station PS-570.
It doesnt light up when the TALLY ON /OFF switch is turned o.
ベースステーションPS-570と光ケーブル(別売ALC-100M等)にて接続するコネクタです。最大2kmまで使用可能です。
Optical Cable connector
INTERCOM HEADSET 2 TALK SWITCH connector
Connects with the Optical Fiber Base Station PS-570 with an optical fiber cable.
The maximum length of an optical ber cable is 2000m.
このコネクタをショートするとインカム2のマイクが動作します。
When this connector is shorted, the microphone of intercom headset 2 operates.
チップ
スリーブ
MIC ON
GND