TM HD Monitor HDM-90WV Operating Instructions Before operating the system, please read this manual thoroughly and remain it for future reference. Volume1, 1st edition Ver.1.
WARNING For the customers in the U.S.A. To reduce the risk of fire or electric shock,do not expose this apparatus to rain or moisture. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
WARNING For the customers in the U.S.A. To reduce the risk of fire or electric shock,do not expose this apparatus to rain or moisture. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Table of contents 目次 HDM-90WV HDM-90WV 目次 Names and Functions of Parts 4 各部名称と働き Front panel 4 Rear panel 6 フロントパネル リアパネル Functions(MENU) 10 機能(メニュー) Connection 18 Adjustment and Setting 22 Outside View & Dimmensions 40 Specifications 41 接続方法 調整および設定 外形寸法図 仕様 3
Names and Functions of Parts 各部名称と働き HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き Front panel フロントパネル Screen The display screen is 9.0 inches diagonal LCD (Active area : 198.7mm 111.7mm). スクリーンは 9インチ液晶、画面寸法 198.7mm 111.7mm です。 TALLY indicator Lights up when a tally signal is input to PARALLEL REMOTE connector on the rear panel. 背面の PARALLEL REMOTE コネクタに入力されるタリー信号により点灯します。 POWER switch and POWER Indicator LED Turn on the power supply through the DC IN(12 V) connector.
HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き Front panel フロントパネル F1/2/3/4/5/6/7/8/9 ( USER ASSIGN Preset Function ) buttons and indication LEDs Pressing a button executes the function assigned to each button in MENU setting. When the funcion operates, the indication LED on the key lights up. The functions that can be assigned to the Preset Function buttons from F1 to F9 are as follows. For the information on the USER ASSIOGN, see page 30-31.
HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き Rear panel リアパネル AUDIO OUT connector(Unbalanced stereo output) ( φ 3.5 stereo jack ) Used to output the HD-SDI embedded audio signals selected on the MENU. The audio output channel selection, the volume level adjustment, etc. operate in the MENU. メニューで選択した HD-SDI エンベデッドオーディオ信号を出力します。オーディオ出力の CH 選択、 ボリューム調整等、 はメニューで行います。 DC IN 12 V connector(XLR 4-pin) Connect to the supplied AC Adaptor to supply DC 12V power.
HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き Rear panel リアパネル Rear TALLY Indicator (RED only) Lights up to RED when the tally signal is input to the PARALLEL REMOTE connector. Set the tally functions in the MENU, REMOTE. The brightness is exchangeable to OFF/L(low)/H(high) by the TALLY OFF/L/H display select switch. リアタリー(レッドのみ) は、PARALLEL REMOTE のタリー信号で点灯します。 メニューの REMOTEでセットします。 切替スイッチで OFF(消灯)/L(low減光)/H(high)に切り替えることができます。 TALLY HOLDER When the rear tally is not used, the tally luminous plate is held.
HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き Rear panel リアパネル PARALLEL REMOTE ( remote control signal input ) connector (8-pin, RJ-45) Used for the remote control: e.g. for input of the TALLY signal, INPUT signal selection and Preset Function operation. The pin assign, default setting is as the table shows. The control signal is to short-circuit each pin with PIN 5.
HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き Rear panel リアパネル Fan Fan works when the power switch is turned on. The fan operation can be set to AUTO, MAX or OFF, on the MENU, SETUP, FANCONTROL.. And FAN STOP function can be assigned to the function button, F1 to F9 on the front panel. ファンは POWER スイッチ ON のとき動作します。ファンの動作は、AUTO/MAX/OFF にメニューで設定できます。 FAN STOP 機能が フロントパネルのファンクションボタンにユーザー設定できます。 Handle Used for carrying.
HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き メニューの操作について [1]MENU Operation Press MENU : Press the MENU button Press and hold till the MENU is displayed on the screen. Rotate MENU Item Slection : Rotate the MENU button Rotate to move the cursor to the desired setting item. MENU Setting : Press the MENU button Press to confirm the selected item or setting value. RETURN : Press the RETURN(F9) button Press to return the cursor and the MENU disappears.
HDM-90WV [2]MENU Contents <MENU Item>メニュー項目 HDM-90WV 各部名称と働き メニューの内容(項目および設定値)について <MENU Setting Item>設定項目 INFOMATION INFO [1080i/60] INPUT [SDI 1] PICTURE COLOR [D65/709] SCREEN [16 : 9] MARKER [OFF] AUDIO [15] AUDIO UTIL WAVEFORM [ON] VECTORSCOPE [ON] ClipGuide [OFF] USER ASSIGN REMOTE SDI STATUS [OFF] IMD [OFF] SETUP <Setting Value>設定値 インフォメーション MODEL PMD-9900L INPUT SDI 1 FORMAT 1080i/59.
HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き SCREEN INFO [1080i/60] INPUT [SDI 1] PICTURE COLOR [D65/709] SCREEN [16 : 9] MARKER [OFF] AUDIO [15] AUDIO UTIL WAVEFORM [ON] VECTORSCOPE [ON] ClipGuide [OFF] USER ASSIGN REMOTE SDI STATUS [OFF] IMD [OFF] SETUP 画面 RETURN SCAN [NORMAL] ASPECT [16 : 9] MONO/COLOR [RGB] HV DELAY [OFF] SHIFT H [0] SHIFT V [0] 3D REVIEW [OFF] ANAGLYPH [OFF] NORMAL OVERSCAN MAGNIFY PXBYPX AUTO 4 : 3 16 : 9 PAYLOAD RGB MONO RED GREEN BLUE ON / OFF -128/ - - - - - /127 -128/ - - - - - /127 3D REVIE
HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き AUDIO INFO [1080i/60] INPUT [SDI 1] PICTURE COLOR [D65/709] SCREEN [16 : 9] MARKER [OFF] AUDIO [15] AUDIO UTIL WAVEFORM [ON] VECTORSCOPE [ON] ClipGuide [OFF] USER ASSIGN REMOTE SDI STATUS [OFF] IMD [OFF] SETUP AUDIO LEVEL METER オーディオレベルメーター AUDIO PEAK LOG オーディオピークログ AUDIO PHASE MONITOR オーディオフェーズモニター オーディオ RETURN FRONT VOLUME [15] HEADROOM START [-20dB] HEADROOM END [-6dB] LEFT CHANNEL [1CH] RIGHT CHANNEL [2CH] LOAD CH PRESET FROM > SAVE CH PRESET TO > CH PRESET [UNLOCKED] A
HDM-90WV <MENU Item> HDM-90WV 各部名称と働き <MENU Setting Item> WAVEFORM INFO [1080i/60] INPUT [SDI 1] PICTURE COLOR [D65/709] SCREEN [16 : 9] MARKER [OFF] AUDIO [15] AUDIO UTIL WAVEFORM [ON] VECTORSCOPE [ON] ClipGuide [OFF] USER ASSIGN REMOTE SDI STATUS [OFF] IMD [OFF] SETUP <Setting Value> ウェーブフォーム RETURN LAYOUT [NORMAL] WAVEFORM [ON] SIZE [MEDIUM] POSITION [RIGHT BOT] DISP TYPE [OVERLAY] Y OVER LIMIT [103.2%] Y UNDER LIMIT [- 0.
HDM-90WV HDM-90WV 各部名称と働き <MENU Item> INFO [1080i/60] INPUT [SDI 1] PICTURE COLOR [D65/709] SCREEN [16 : 9] MARKER [OFF] AUDIO [15] AUDIO UTIL WAVEFORM [ON] VECTORSCOPE [ON] ClipGuide [OFF] USER ASSIGN REMOTE SDI STATUS [OFF] IMD [OFF] SETUP USER ASSIGN ユーザーアサイン (プリセットファンクション) RETURN F1 [SDI 1] F2 [SDI 2] F3 [SCAN] F4 [ASPECT] F5 [MARKER] F6 [MAGNIFY] F7 [WAVEFORM MON] F8 [VECTORSCOPE] F9 [AUDIO METER] Function Buttons F1 to F9 Preset Function (Manufacturing Default) <Assignable function item> 15 S
HDM-90WV <MENU Item> INFO [1080i/60] INPUT [SDI 1] PICTURE COLOR [D65/709] SCREEN [16 : 9] MARKER [OFF] AUDIO [15] AUDIO UTIL WAVEFORM [ON] VECTORSCOPE [ON] ClipGuide [OFF] USER ASSIGN REMOTE SDI STATUS [OFF] IMD [OFF] SETUP HDM-90WV 各部名称と働き <MENU Setting Item> REMOTE リモート RETURN PIN 1 PIN 2 PIN 3 PIN 4 PIN 5 PIN 6 PIN 7 PIN 8 [R TALLY] [G TALLY] [B TALLY] [MARKER] [GROUND] [SDI 1] [SDI 2] [ASPECT] PARALLEL REMOTE connector Pin Assign (Manufacturing Default) <Assignable function item> 16 <Setting
HDM-90WV <MENU Item> HDM-90WV 各部名称と働き SDI STATUS INFO [1080i/60] INPUT [SDI 1] PICTURE COLOR [D65/709] SCREEN [16 : 9] MARKER [OFF] AUDIO [15] AUDIO UTIL WAVEFORM [ON] VECTORSCOPE [ON] ClipGuide [OFF] USER ASSIGN REMOTE SDI STATUS [OFF] IMD [OFF] SETUP <Setting Value> <MENU Setting Item> SDI ステータス RETURN ERROR COUNT RESET COUNTER DISPLAY 0 OFF ON AUTO [OFF] ON / OFF IMD RETURN IMD [OFF] COLOR [WHITE] PRESET IMD [PMD-9900] CUSTOM IMD [PMD-9900] SIZE [SMALL] POSITION [TOP] PRESET IMD : (プリセット) CUSTO
Connection 接続方法 HDM-90WV HDM-90WV 接続方法 Power Supply Connection 電源の接続方法 Make sure to turn off the POWER switches of each unit before connecting. 注意 : 機器を接続する前には、電源スイッチは必ず OFF してください。 1 Connect the DC IN 12 V connector (XLR 4-pin) on the rear panel to the supplied AC Adaptor.
HDM-90WV HDM-90WV 接続方法 Video Signal Input and Output ビデオ信号の入出力 SDI (3G/HD/SD) IN 1 SDI (3G/HD/SD) input connector IN 2 OUT SDI (3G/HD/SD) output connector 1 SDI (3G/HD/SD) VIDEO SIGNAL Input Connect the SDI (3G/HD/SD) IN 1/2 connector, ANALOG Y(CVBS), PB(Y) and PR connectors or HDMI IN connector on the rear panel with the output connectors of a camera (or VTR, etc.). リアパネルの 入力コネクタ へカメラ等の output から接続します。 Camera (or VTR, etc.
HDM-90WV HDM-90WV 接続方法 AUDIO Signal Output Connection オーディオ信号の出力 1 Connect the AUDIO OUT connector ( φ3.5 stereo jack ) to a VTR, etc. with a cable. AUDIO IOUT コネクタ からVTR等へケーブルで接続します。 AUDIO OUT connector (Stereo jack, φ 3.5) VTR, etc. HD-SDI input 2 In case of using a headphone, connect the headphone jack to the headphone. ヘッドホンを使用する場合は、ヘッドホンジャックへ接続します。 Monitor speaker Headphone jack (φ 3.
HDM-90WV HDM-90WV 接続方法 Remote Control Connection 1 リモートコントロールの接続 Connect the PARALLEL REMOTE connector on the rear panel with the 8-pin cable to input the tally signal, etc.. リアパネルの PARALLEL REMOTE コネクタ に 8ピンケーブルで接続します。 PARALLEL REMOTE connector (8-pin, RJ-45) Switcher, etc. 2 To short-circuit each pin with PIN 5 operates the function : Pin Assign (default) ピンアサイン(デフォルト) input of the TALLY signal, INPUT signal selection, Function operation ON/OFF, etc.
Adjustment and Setting 調整および設定 HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 Video Signal Display Setting ビデオ画像表示の設定 User preset functions, etc. operate when a video signal is input. 注意 : 各機能は、信号が入力されているとき実行,調整ができます。 1 Input signal Select By pressing MENU button display the MENU and access to INPUT in the MENU and set to the appropriate position, SDI 1, SDI 2. The set input signal name and format are displayed on the screen and in the MENU, INFO and INPUT. Or by pressing the preset function button select an input signal.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 PICTURE Setting ピクチャーの設定 1 PICTURE and VOLUME Setting ピクチャーおよびボリュームの調整・設定 Rotate the MENU button(knob), and the VOLUME(default) or PICTURE item is displayed on the screen and can be adjusted. And press the button, and the setting items are displayed on the screen in sequence as follows.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 MENU Setting メニューの操作・設定 1 Menu Operation - USER Setting メニューの操作 - ユーザー設定 の方法 Press and hold the MENU button until the MENU is displayed on the screen. And rotate and press the MENU button to set the functions. MENUボタンで各ファンクションを設定します。 1-1 Menu Display メニューの表示 Press and hold the MENU button until the menu list is displayed on the screen.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 MENU Setting メニューの操作・設定 1-3 Rotate Rotate Press Rotate Menu list Submenu list INFO [1080i/60] INPUT [SDI 1] PICTURE COLOR [D65/709] SCREEN [16 : 9] MARKER [OFF] AUDIO [15] AUDIO UTIL WAVE FORM [ON] VECTORSCOPE [ON] ClipGuide [OFF] USER ASSIGN REMOTE SDI STATUS [OFF] IMD [OFF] SETUP 設定(設定値) の入力 1-4 Setting and fixing By rotating the MENU knob access to the desired setting position . Press the knob to fix the selected item .
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 User Assign for Preset Function Buttons ファンクションボタンのユーザー設定 1 Setting a Function to each of F1 to F9 buttons By pressing MENU button on the front panel access to the MENU displayed on the screen. Access to USER ASSIGN/ F1 to F9 and set the function to each of them.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 User Assign for Preset Function Buttons ファンクションボタンのユーザー設定 2-2 USER ASSIGN Function, F1 to F9 buttons operation By pressing the F1- F9 button the preset function operates as follows. F1- F9 を押すと、 各プリセットファンクションは次のように機能します。 assigned function FI to F9 button operation SDI 1 SDI 2 GAMMA 1.0 GAMMA 1.8 GAMMA 2.0 GAMMA 2.2 GAMMA 2.4 GAMMA 2.6 GAMMA 2.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 Display Setting 画面表示の設定 1 MARKER Setting マーカーの設定 On the MENU set the setting items, CENTER marker[ON or OFF] , ASPECT ratio[4:3, 16:9, etc. or OFF], SAFETY marker aspect ratio[OFF, 16:9, 4:3 or USER], SAFETY marker size[80 to 99%, 100%(OFF)], CROSS HATCH size[LARGE, MEDIUM, SMALL or OFF], MARKER MAT[CLEAR, HALF TONE or BLACK], LINE THICKNESS[1, 2 or 3], and LINE TYPE[GRAY, HALF TONE, WHITE or INVERT] , to , as follows.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 Display Setting 画面表示の設定 2 Clip Guide(ZEBRA) Setting ゼブラ On the MENU set the ClipGuide setting items, MODE[LUMA(Y), LUMA(Y) ON MONO, CHROMA(C), CHROMA(C) ON MONO, Y & C, Y & C ON MONO] , DISP TYPE[ZEBRA or FILL], Y UPPER LIMIT[-7.3 to 109.1%], Y LOWER LIMIT[-7.3 to 109.1%], C UPPER LIMIT[0 to 255], C LOWER LIMIT[0 to 255] , to , as follows. メニューでClipGuide(ゼブラ)の表示モード、 タイプ、表示レベルの閾値等を設定します。 Menu for ZEBRA ClipGuide [OFF] F# button OFF ON ←← F# LED lights up when ON.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 AUDIO Signal Setting オーディオの設定 1 AUDIO Function Setting オーディオの設定 On the MENU, AUDIO and AUDIO UTIL(utility) the audio functions are set as follows.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 AUDIO Signal Setting オーディオの設定 2 AUDIO output signal selection オーディオ出力の選択 On the MENU/ AUDIO/ LEFT CHANNEL/RIGHT CHANNEL, select the output signal to the AUDIO OUT connector on the rear panel and the headphone connector on the front panel from the embedded audio signals(1 to 16 channel) in the HD-SDI signal.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 UTILITY Setting ユーティリティーの設定 1 User Preset Utility Function ユーザープリセットユーテティリティーファンクション(測定器機能)の設定 On the MENU, adjust and set the USER ASSIGN/Preset for the each utility function.
2 UTILITY Display Layout ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ DUAL 二分割 ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 UTILITY Setting ユーティリティーの設定 3 AUDIO Utility Function Setting オーディオユーティリティーファンクション(測定器機能)の設定 On the MENU, adjust and set the USER ASSIGN/Preset for the each utility function.
HDM-90WV HDM-90WV 調整および設定 UTILITY Setting ユーティリティーの設定 4 WAVEFORM and VECTORSCOPE- Utility Function Setting ウエーブフォーム・ベクトルスコープの設定 On the MENU, adjust and set the USER ASSIGN/Preset for the each utility function.
Outside View & Dimmensions 外形寸法図 HDM-90WV 外形寸法図 HDM-90WV 45.3 205.4 22.2 173 29.9 114.6 221.
Specifications 仕様 HDM-90WV 仕様 HDM-90WV 画像 Display LCD Panel LCD パネル Size 画面サイズ アスペクト比 Aspect Ratio 解像度 Resolution Contrast Ratio コントラスト比 Viewing Angle 視野角 Color 色再現性 TFT-LCD Active Matrix (IPS) 9.0 inches diagonal ( 198.7(H) x 111.7(V) mm ) 16 : 9 960(H) x 540(V) x 3(RGB). Effective Pixels 1000 : 1 170 (H), 170 (V) 16.77M Colors 入力 / 出力 Input / Output DC IN DC 電源 XLR 4-pin (male) SDI(HD/SD) IN SDI 入力 BNC x2 SDI(HD/SD) OUT SDI 出力 BNC x1 AUDIO OUT HEADPHONE MONITOR φ 3.
TM HDM-90WV Operating Instructions