Manual

36
タリー信号の設定
TALLY Signal Setting
HDF-700V 調整・設定
HD View Finder HDF-700V
1
Make sure that the front and rear TALLY indicators, RED and GREEN, light up properly when the tally
signal is input. And make sure that the TALLY OFF/L/H display select switch functions. The brightness
of the L position can be selected on the MENU/SAETUP/LOW TALLY BRIGHT, 1 to 8.
フロントタリー(赤,緑)、リアタリー(赤)が正しく点灯することを確認します。 OFF/L/H 切替が正しく動作することを確認します。
L ポジションの明るさは，メニュー/SETUP/LOWTALLY BRIGHT で 1から8の段階で変化できます。(デフォルトは 3 です。)
TC TALLY がメニューで OFFに設定されているときのみ、TALLY 1/2 コネクタ入力が有効です。
The TALLY 1/2 connectors are valid only when the TC TALLY is set to OFF on the MENU.
4
In case of displaying the TIMECODE :
TCを画面に表示する場合
Set the TIMECODE DISP to the ON position on the MENU/SETUP. The TC is displayed at the bottom
of the screen.
SETUP
OFF
IN1
IN1/RET
LTC
VITC1
VITC2
セットアップ
OFF
ON or OFF
RETURN
TIMECODE DISP ［OFF］
TIMECODE TYPE ［LTC］
TC TALLY ［OFF］
LOW TALLY BRIGHT ［3］
BACKLIGHT ［100%］
2
In case of connecting to the VF connector of the camcorder :
Make sure that the INPUT select switch is set to the CAMERA position.
3
In case of using the TC TALLY :
TCタリーを使用する場合は、メニュー画面の SETUP/ TC TALLY で ［IN 1］ または ［IN 1/RET］にセットします。
TCタリーは、TCの REC RUN (REC状態）によりカウントアップするときタリー表示が点灯します。
Set the TC TALLY to ［IN 1］ or ［IN 1/RET］ on the MENU/SETUP. The TC tally lights up when the TC
count runs on by REC RUN ( when recording ).
TCタリーを使用する場合
VFコネクタに接続する場合
VFコネクタに接続する場合は、INPUT 切替を CAMERA にセットします。
2
4
Display select switch
OFF/L(low)/H(high)
TALLY 1 (BNC)
TALLY 2 (BNC)
Rear TALLY indicator, RED only
Front TALLY indicator, RED and GREEN
tally signal
in VF signals
tally signal
I/F (HD D-sub 15-pin)
embedded TC signal in SDI signal
SDI IN 1 (BNC)
SDI RET IN (BNC)
TC カウントを画面下部に表示できます。メニュー/SETUPで設定します。
OFF : TC tally は点灯しません。
IN 1 : SDI (HD/SD) 信号(エンベデッドTC信号)が SDI(HD/SD) IN 1 コネクタに入力しているとき点灯します。
IN 1/RET : SDI (HD/SD) 信号(エンベデッドTC信号)が SDI(HD/SD) IN 1 またはRET IN コネクタに入力しているとき点灯します。