Owner's manual

20
オーディオ信号の接続
AUDIO signal connection
オーディオ 信号を入力する場合は、AUDIO IN コネクタ ( キャノン 3 ピン）へ接続します。
In case of the audio signal input :
1
CAMERA
AUDIO OUT EXT LINE (2W I/O) EXT LINE (2W I/O)
HD/SD COMPONENT OUT
VIDEO OUT
VIDEO IN
AUX
ZOOM
TC OUT
FOCUS
IRIS
SDI IN OUT 1
OUT 2
OUT 1
OUT 2SDI RET IN
TC INRET IN
TALLY EXT LINE (4W I/O)
IN
OUT
Y
Pb Pr
AC IN
ES-600P
audio signal
MONITOR
OUT
TC OUT
Y IN
HSUP
TALLY OUT
RET OUT
MADE IN JAPAN
AUX
Pb IN
Pr IN
FOCUS IRIS
ZOOM
(VIDEO OUT/TC IN)
REMOTE
▲
▲HEADSET
AUDIO IN
▲
VIDEO IN
INTERCOM
MIC
H.P
ES-500
CAMERA ADAPTER
MIN
MAX
MIN
MAX
POWER
OFF
ON
+4dB
-20dB
-60dB
48V
OFF
P-MIC
METER
SELECT
HYPER LIMITER
TALLY
VU
PK
PEAK
MONITOR
SELECT
INTERCOM
AUDIO IN
MIN
MAX
ON
OFF
LIMIT
LEVEL
INPUT LEVEL
AUDIO INPUT
METER
LIGHT
ON
OFF
TALK
ON
OFF
SIDE
TONE
ES-500P
オーディオ信号の出力は、AUDIO OUT コネクタからキャノン 3 ピンケーブルでスイッチャー、 VTR、 オーディオミキサー
等へ接続します。
Connect the AUDIO OUT connector to a switcher, a VTR, an audio mixer, etc. with a XLR 3-pin cable.
2
audio signal
to
switcher,
VTR,
audio mixer,
etc.
(XLR 3-pin)
AUDIO OUT
(XLR 3-pin cable)
from
camera
DL-400
Multi-core Studio System ES-600P/ES-500P
ES-600P 接続方法
Connect the audio output signal from a camera to the AUDIO IN connector with a XLR 3-pin cable.