User Guide

FRANÇAIS
ENGLISH
STORAGE
Hang pans on a rack or store flat in a single layer in a cupboard.
If stacking or nesting cookware, gently nest the smaller pans in the
larger ones. Using a paper towel or soft cloth in between pans can
help protect the cooking surfaces when stacking.
PRESERVING THE LIFE OF YOUR COOKWARE AND YOUR
REPLACEMENT GUARANTEE
Our cookware is designed to withstand the toughest use, but to keep it
looking and performing like new, follow these guidelines:
While our product is 100% dishwasher safe, hand-washing with
a mild washing-up liquid is always best.
Never preheat pans on high heat to speed up preheating. Excessive
heat applied to an empty pan can damage the non-stick surface.
• Do not exceed 260°C on the hob or in the oven.
Never use cooking sprays. These burn at low temperatures and will
leave a residue that leads to sticking.
• Never allow cookware to boil dry.
Never immerse a hot pan in cold water, as this may lead to
irreparable warping.
Never use sharp instruments such as knives, forks or appliances such
as electric mixers.
For more information please visit ninjakitchen.eu
WARNING: BURN/SCALD HAZARD. Shorter handles, high cooking
temperatures and longer cooking times may cause handles to get hot.
Exercise caution when cooking on the hob and always use a potholder
or oven gloves to prevent burns when removing from the oven.
WARNING: FIRE HAZARD. Do not leave pots and pans unattended
while cooking. Never let a pot or pan boil dry.
WARNING: CHOKING HAZARD . Protective separator clips between
lid and pan are small parts and hazardous to children. Discard
immediately when unpacking your cookware.
CAUTION: Birds are sensitive to cooking fumes and burned food
fumes. These fumes can be caused from overheating your cookware or
from burning food and can be hazardous or fatal to birds. Never keep
pet birds in your kitchen.
Merci d’avoir acheté une poêle ou casserole ZEROSTICK® Ninja® Foodi et
bienvenue dans la famille Ninja! Nous espérons que vous appréciez votre poêle
ou casserole et serez inspiré(e) pour créer de nouveaux plats.
Ce guide inclut des suggestions sur la manière d’entretenir votre poêle ou
casserole.
Caractéristiques:
Compatible avec toutes les tables de cuisson gaz, vitro-céramiques et induction.
• Les poêles, casseroles et couvercles vont au lave-vaisselle
Peuvent être utilisés avec des poêle ou casseroles en tous matériaux, y compris
le métal
• Vont au four et grill jusqu’à 260°C
• Sans PFOA, plomb ou cadmium
Enregistrez votre poêle ou casserole Ninja Foodi ZEROSTICK pour rester
informé(e) des nouveautés de Ninja.
ENREGISTREZ VOTRE ACHAT
ninjakitchen.eu
Scannez le codeQR avec un appareil mobile
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Lisez avec attention toutes les instructions. Lavez votre poêle ou casserole à l’eau
chaude savonneuse, puis rincez-la et séchez-la avec soin.
UTILISER SUR LA TABLE DE CUISSON
Peut être utilisé sans risque sur les tables de cuisson gaz, vitro-céramiques et
induction.
Assurez-vous d’utiliser un brûleur de taille appropriée pour la poêle ou casserole
avec laquelle vous cuisinez et ne laissez jamais le manche dépasser au-dessus du
brûleur. Si vous cuisinez sur une cuisinière à gaz, ne laissez pas la flamme dépasser
à l’extérieur de la poêle ou casserole, car cela peut entraîner une décoloration et
faire chauer le manche. Évitez de faire glisser les poêles ou casseroles sur des
tables de cuisson en verre, car cela pourrait abîmer la surface.
PRÉCHAUFFER
Préchauer la poêle ou casserole pendant 2 à 3minutes en sélectionnant le degré
de chaleur que vous souhaitez utiliser pour cuisiner. Pour déterminer si la poêle ou
casserole est susamment chaude pour cuisiner, ajouter simplement quelques
gouttes d’eau. Si vous entendez un grésillement, la poêle ou casserole est prête
à l’utilisation. N’ACCÉLÉREZ pas le processus de préchauage en utilisant une
température trop élevée. Nous recommandons d’utiliser des températures basses
lorsque vous commencez à utiliser la poêle ou casserole, pour éviter de trop
cuire ou de brûler, jusqu’à ce que vous soyez habitué(e) à utiliser vos poêles et
casseroles.
Utilisez une chaleur élevée pour faire bouillir des liquides ou faire rissoler. Ne
jamais laisser une ou casserole vide sur une source de chaleur pendant plus de
3minutes car cela peut endommager son revêtement antiadhésif.