User Manual

37ninjakitchen.com36
ninjakitchen.com
INFUSION DIFFÉRÉE SOINS ET ENTRETIEN
APRÈS CHAQUE INFUSION
1 Retirez le porte-filtre du panier à infusion
après que la machine ait refroidi. Si vous
utilisez un filtre de papier, il sut de le
jeter. Si vous utilisez le filtre permanent,
lavez-le bien avec du savon et de l’eau
chaude ou mettez-le dans le panier
supérieur du lave-vaisselle.
2 Nettoyez le fouet à mousser après
chaque utilisation. Lavez-le bien à la main
ou mettez-le dans le panier supérieur du
lave-vaisselle.
3 Lavez la carafe et le couvercle laissant
passer l’infusion avec de l’eau tiède
savonneuse. Utilisez une brosse à
bouteille ou un chion pour laver
l’intérieur de la carafe. N’UTILISEZ PAS
une brosse métallique.
4 Attendez que la cafetière ait refroidi, puis
nettoyez l’unité principale, la douchette
et le réservoir d’eau avec un chion et
de l’eau chaude. N’IMMERGEZ PAS la
cafetière dans de l’eau.
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR D’EAU
Videz le réservoir d’eau et lavez-le à la main
ou dans le lave-vaisselle.
NETTOYAGE DE LA CARAFE
Nous recommandons de nettoyer votre
carafe avec de l’eau tiède savonneuse.
Si vous souhaitez laver la carafe plus en
profondeur, nous recommandons d’utiliser
une brosse de mousse souple. N’UTILISEZ
PAS une brosse métallique.
REMARQUE: L’appareil doit demeurer en
marche afin de faire fonctionner l’option
d’infusion diérée. N’ÉTEIGNEZ PAS
l’appareil après avoir activé la fonction
d’infusion diérée.
IMPORTANT: Assurez-vous que le Drip
Stop (soupape d’arrêt d’écoulement) est en
position ouverte.
REMARQUE: Si vous tentez de changer vos
sélections pendant que l’infusion diérée est
activée, l’appareil émettra un bip et le voyant
DELAY BREW (infusion diérée) clignotera.
Pour changer vos sélections, annulez
L’INFUSION DIFFÉRÉE.
1 Mettez l’appareil en marche en appuyant
sur le bouton de mise en marche.
2 Après avoir rempli le réservoir d’eau et
ajouté du café moulu dans le porte-filtre,
assurez-vous que le réservoir et le panier
à infusion sont bien fixés. Placez un
contenant de format approprié sous le
panier à infusion.
3 Appuyez sur DELAY BREW (infusion
diérée). Le bouton DELAY BREW
(infusion diérée) s’illuminera, et
l’horloge commencera à clignoter en
indiquant «12:00» ou la dernière heure
d’infusion diérée réglée.
4 Une fois l’heure correcte réglée,
sélectionnez le format de contenant que
vous souhaitez remplir.
5 Sélectionnez le style d’infusion souhaité
parmi les 4boutons clignotants. Le type
d’infusion sélectionné restera illuminé.
6 Une fois l’heure, le format de l’infusion et
le style d’infusion sélectionnés, attendez
que le voyant DELAY BREW (infusion
diérée) arrête de clignoter ou appuyez
sur le bouton DELAY BREW (infusion
diérée) pour l’activer. Lorsqu’activé,
l’appareil émettra un bip, puis le voyant
DELAY BREW (infusion diérée) et les
options que vous avez sélectionnées
resteront allumées. Pour annuler,
appuyez une nouvelle fois sur DELAY
BREW (infusion diérée).
REMARQUE: Pour obtenir les meilleurs
résultats, nous vous recommandons de rincer
le réservoir après l’infusion et de le remplir
d’eau fraîche pour la prochaine infusion.
REMARQUE: La carafe en verre, le couvercle
laissant passer l’infusion, le filtre permanent,
le porte-filtre amovible, le réservoir d’eau, le
couvercle à bascule, le fouet à mousser et
la cuillère peuvent être mis dans le panier
supérieur du lave-vaisselle.
4 L’horloge achera et fera le décompte
du temps restant pour le cycle de
nettoyage, une exécution qui demande
environ 60minutes. Votre appareil
produira une petite quantité de solution
nettoyante pour la distribuer dans le
système. Il se mettra ensuite en pause,
ajoutera une quantité supplémentaire
de solution nettoyante et fonctionnera
ensuite pendant 60minutes. Les pauses
prolongées permettront un nettoyage et
un détartrage maximum.
5 Lorsque le cycle est terminé, la cafetière
émettra un son, l’horloge achera
End (fin) et le voyant CLEAN (nettoyer)
s’éteindra.
6 Videz et nettoyez soigneusement la
carafe et le réservoir d’eau avec de l’eau
chaude et savonneuse afin d’éliminer
tout résidu de solution de nettoyage qui
pourrait nuire à la saveur de votre café.
7 Remplissez le réservoir d’eau fraîche
jusqu’à la ligne Max Fill (remplissage
maximal), puis mettez la carafe vide sous
le panier à infusion.
8 Vidangez le système en eectuant un
cycle au format Full Carafe (carafe
pleine), Classic Brew (infusion classique)
avec de l’eau seulement. Après la fin du
cycle, jetez l’eau et nettoyez bien la carafe.
NETTOYAGE ET DÉTARTRAGE
REMARQUE: Si le voyant CLEAN
(nettoyer) est toujours illuminé, c’est qu’il
y a toujours une présence d’accumulation
de calcium. Suivez à nouveau les
instructions du cycle de nettoyage
depuis le début, puis le témoin lumineux
CLEAN (nettoyer) s’éteindra lorsque votre
cafetière sera propre.
IMPORTANT: NE RETIREZ PAS la carafe
lorsque le cycle de nettoyage est activé.
Le bouton CLEAN (nettoyer) s’allume
lorsqu’un cycle de nettoyage de votre
appareil est suggéré, puisqu’une
accumulation de dépôts de calcium
pourrait nuire à la saveur de votre café.
Pour nettoyer et détartrer votre cafetière
pour café de spécialité
Ninja®:
1 Sélectionnez le format Full Carafe
(carafe pleine) et placez la carafe vide
sous le panier à infusion.
2 Utilisez une solution de détartrage
spécialement conçue pour nettoyer les
cafetières et suivez les instructions qui
se trouvent sur l’emballage. Remplissez
le réservoir d’eau jusqu’à la ligne Max Fill
(remplissage maximal) (50oz), sans la
dépasser.
OU
Versez du vinaigre blanc dans le
réservoir jusqu’à atteindre la ligne de
tasse de voyage (16 oz), puis remplissez
le reste du réservoir d’eau sans dépasser
la ligne Max Fill (remplissage maximal).
3 Lorsque le réservoir d’eau est rempli,
appuyez sur le bouton CLEAN (nettoyer).
REMARQUE: Pour annuler le cycle de
nettoyage, appuyez une fois sur le bouton
de mise en marche ou CLEAN (nettoyer).
L’appareil émettra un bip et arrêtera
l’infusion de la solution nettoyante. Suivez
ensuite les instructions à partir de l’étape 6.
REMARQUE: Le cycle de nettoyage dure
environ 60minutes. Si vous annulez le
cycle de nettoyage, la machine ne sera pas
correctement détartrée.
IMPORTANT: Utilisez uniquement du
vinaigre blanc.