Operation Manual

37
Traduction du manuel d’origine
FR
Nilfi sk Smart
Déclaration de conformité
Nous,
Nilfi sk-Advance A/S
Banemarksvej 58
DK-2605 Broendby
DANEMARK
déclarons que le produit :
Marque Description Modèle
Nilfi sk Window VAC SMART
est conforme aux exigences des normes ci-après :
Référence et version Titre
EN 60335-1:2012 Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité -
Partie 1 : prescriptions générales
EN 60335-2-54:2008
+A11:2012
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité -
Partie 2-54 : Règles particulières pour les appareils
de nettoyage des surfaces à usage domestique,
utilisant des liquides ou de la vapeur
EN 55014-1:2006
+A1:2009+A2:2011
CEM - Exigences pour les appareils électrodomestiques,
outillages électriques et appareils analogues - Partie 1 :
émission
EN 55014-2:1997
+A1:2001+A2:2008
CEM - Exigences pour les appareils électrodomestiques,
outillages électriques et appareils analogues - Partie 2 :
immunité. Norme de famille de produits
EN 61000-3-2:2006
+A1:2009+A2:2009
CEM - Partie 3-2 : limites - Limites pour les émissions de
courant harmonique (courant appelé par les appareils
inférieur ou égal à 16 A par phase)
EN 61000-3-3:2013 CEM - Partie 3-3 : limites - Limitation des variations de ten-
sion, des fl uctuations de tension et du papillotement dans
les réseaux publics d'alimentation basse tension pour les
matériels ayant un courant assigné inférieur ou égal à 16 A
par phase et non soumis à un raccordement conditionnel
EN 50581:2012 Documentation technique pour l'évaluation des produits
électriques et électroniques par rapport à la restriction des
substances dangereuses
Selon les dispositions des directives :
Directive basse tension 2006/95/CE
Directive CEM 2004/108/CE
Directive RoHS 2011/65/CE
Exigences d'écoconception relatives au mode veille et au mode arrêt 1275/2008/EC
Hadsund 29-08-2014 Anton Sørensen
GM - Technical Operations
Lieu Date Nom et titre Signature
Déclaration de conformité
Nous,
Nilfi sk-Advance A/S
Banemarksvej 58
DK-2605 Broendby
DANEMARK
déclarons que le produit :
Marque Description Modèle
Nilfi sk Chargeur pour Window VAC SMART GP-SW055DC0600*
est conforme aux exigences des normes ci-après :
Référence et version Titre
EN 61558-1:2005
+A1:2009
Sécurité des transformateurs, alimentations, bobines
d'inductance et produits analogues - Partie 1 : Exigences
générales et essais
EN 61558-2-16:2009
+A1:2013
Règles particulières et essais pour les blocs d'alimentation
à découpage et les transformateurs pour blocs
d'alimentation à découpage
EN 55022:2010
+AC:2011
Appareils de traitement de l'information - Caractéristiques
des perturbations radioélectriques - Limites et méthodes
de mesure
EN 55024:2010 Appareils de traitement de l'information Caractéristiques
d'immunité - Limites et méthodes de mesure
EN 61000-3-2:2006
+A1:2009+A2:2009
CEM - Partie 3-2 : limites - Limites pour les émissions de
courant harmonique (courant appelé par les appareils
inférieur ou égal à 16 A par phase)
EN 61000-3-3:2008 CEM - Partie 3-3 : limites - Limitation des variations de ten-
sion, des fl uctuations de tension et du papillotement dans
les réseaux publics d'alimentation basse tension pour les
matériels ayant un courant assigné inférieur ou égal à 16 A
par phase et non soumis à un raccordement conditionnel
EN 50581:2012 Documentation technique pour l'évaluation des produits
électriques et électroniques par rapport à la restriction des
substances dangereuses
EN 50563:2011
+A1:2013
Sources d'alimentation externes c.a. - c.c. et c.a. - c.a. –
Détermination de la puissance hors charge et du
rendement moyen des modes actifs
Selon les dispositions des directives :
Directive basse tension 2006/95/CE
Directive CEM 2004/108/CE
Directive RoHS 2011/65/CE
Exigences d'écoconception relatives au mode veille et au mode arrêt 1275/2008/EC
Exigences d'écoconception relatives à les sources d’alimentation 278/2009/EC
Hadsund 29-08-2014 Anton Sørensen
GM - Technical Operations
Lieu Date Nom et titre Signature