operation manual

12 Übersetzung der Originalanleitung
DE
Select
Das Gerät nicht mit nassen Hän-
den anfassen.
Das Gerät vor der Abtrennung
vom Netz ausschalten.
Bei der Abtrennung vom Netz im-
mer den Stecker, nicht das Kabel
anfassen. Das Gerät nicht am
Kabel hinter sich her oder hoch-
ziehen.
Das Gerät nicht benutzen, wenn
das Kabel beschädigt ist. Das
Kabel regelmäßig auf Beschädi-
gungen hin überprüfen, beson-
ders nachdem es eingequetscht
oder in einer Tür eingeklemmt
oder überrollt wurde.
Das Gerät nicht benutzen, wenn
es einen schadhaften Eindruck
macht. Falls das Gerät herunter-
gefallen oder beschädigt ist oder
im Freien gelassen oder nass
wurde, sollte es von einem Fach-
mann überprüft werden.
Es dürfen keinerlei Änderungen
jedweder Art an den mecha-
nischen oder elektrischen
Sicherheitsdetails vorgenommen
werden.
Reparaturen dürfen nur von auto-
risierten Werkstätten vorgenom-
men werden.
Nur Original-Staubbeutel, Origi-
nal-Filter und Original-Zubehör
von Ihrem Fachhändler verwen-
den. Die Ver wendung von Nicht-
Original-Staubbeuteln und –fi ltern
setzt die Gewähr leistung außer
Kraft.
Vor jedem Staubbeutel- oder Fil-
terwechsel das Gerät ausschal-
ten und den Stecker herauszie-
hen. Dazu den Stecker anfassen,
nicht am Kabel ziehen.
Dieses Gerät darf von Kindern ab
einem Alter von 8 Jahren und von
Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten genutzt
werden, sofern diese in der si-
cheren Verwendung des Geräts
und den mög lichen Gefahren
unter wiesen wurden.
Kinder müssen beaufsichtigt wer-
den, um sicherzustellen, dass sie
nicht mit dem Gerät spielen.
Die Reinigung und Wartung dür-
fen Kinder nur unter Aufsicht
durchführen.
Ein beschädigtes Stromkabel
muss zur Abwendung von Ge-
fahren vom Hersteller, einem Ser-
viceanbieter des Herstellers oder
ähnlich qualifi zierten Personen
ausgewechselt werden.
Verschiedene Batterietypen oder
neue und überstrapazierte Batte-
rien müssen nicht gemischt wer-
den.
Verbrauchte Batterien müssen
aus dem Gerät entfernt und si-
cher entsorgt werden.
Wenn das Gerät längere Zeit
ohne Gebrauch gelagert werden
muss, sollten die Batterien ent-
fernt werden.
Die Anschlussklemmen müssen
nicht kurzgeschlossen werden.
Bedienungsanleitung
Vor der Inbetriebnahme des Gerätes sicherstellen, dass die