Instruction manual (short)
Nilfisk GmbH
Guido-Oberdorfer-Straße 2-10
89287 Bellenberg, Deutschland
Tel. +49 (0)7306 72-444
Montag bis Freitag 7.30-17.00 Uhr
Fax +49 (0)180 5 37 37 38
(0,14 Ü/Min. aus dem dt. Festnetz)
www.nilfisk.de
Nilfisk GmbH
Metzgerstraße 68
5101 Bergheim/Salzburg
Österreich
Tel. +43 (0)662 45 64 00 90
Fax +43 (0)662 45 64 00 30
info.at@nilfisk.com
www.nilfisk.at
Nilfisk AG
Ringstrasse 19
Stelz/Kirchberg
9500 Wil, Schweiz
Tel. +41 (0)71 923 84 44
Fax +41 (0)71 923 52 83
info.ch@nilfisk.com
www.nilfisk.ch
Achtung! Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.
Nehmen Sie die Maschine nicht in Betrieb, wenn Unklarheiten vorliegen.
- SC401 (Batterie)
Fehlerbeseitigung
Maschine
funktioniert
nicht?
Die Absaugung
ist zu gering?
Die Maschine
reinigt nicht
richtig?
Die Bürste
funktioniert
nicht richtig?
1. Prüfen Sie, ob das Stromkabel korrekt
angeschlossen ist.
1. Prüfen Sie, ob der Saugschlauch richtig
installiert und frei von Verschmutzung
ist.
1. Prüfen Sie, ob Sie die richtigen
Einstellungen für Reinigungsmittel und
Wasser haben.
1. Um die Richtung der Maschine
einzustellen, den vorderen Knopf
drehen, bis die Maschine gerade läuft.
(Nur bei Maschinen ohne Fahrantrieb)
2. Prüfen Sie, ob die Batterien geladen
sind.
3. Prüfen Sie, ob die die Batterien korrekt
eingesetzt sind.*
2. Den Schmutzwassertank önen und
kontrollieren, ob Grobschmutzlter und
Schwimmer sauber und funktionsfähig
sind.
2. Prüfen Sie, ob das Ventil geönet ist.
2. Prüfen Sie, ob die Bürsten korrekt
eingebaut und nicht abgenutzt sind und
dass sich in ihnen keine Gegenstände
verfangen haben, die ein Drehen der
Bürste verhindern.
2. Kontrollieren Sie, ob der Bürstenmotor
nicht überlastet ist (durch Blinken der
LEDs angezeigt).
3. Prüfen Sie, ob die Sauglippen
unbeschädigt und sauber sind.
3. Prüfen Sie, ob der Filter für die
Reinigungslösung sauber ist.
4. Prüfen Sie, ob das System für das
Reinigungsmittel sauber ist, eventuell
das System ausspülen.
4. Prüfen Sie, ob die Dichtung in Ordnung
ist und der Deckel beim Schließen gut
abdichtet.
(*) In diesen Fällen müssen
Wartungsarbeiten vom autorisierten
Nilsk Service ausgeführt werden.
Weitere Informationen hierzu nden Sie in
der Bedienungsanleitung, die auch online
abrufbar und beim Nilsk Kundendienst
erhältlich ist.