07401959 F INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO VC300 SERIES USER MANUAL
English............................................................................................................................... 6 Deutsch ............................................................................................................................. 8 Français ........................................................................................................................... 10 Nederlands ............................................................................................
1 - Basic operations 1.2 2 - Suction regulation 3 - Cordlock (HEPA) 3.1 4 - Wind up the cord starting from the machine 6 - Dust bag replacement 6.1 1 2 5 - Accessories parking 2 1 6.2 4 6.3 6.
6.5 6.6 6.7 7.1 7.2 (eco) 7.2 (HEPA) 7.3 8 - Motor filter (eco) 8 - Motor filter (HEPA) 8.
Latviski Norādījumi par lietošanu Pirms tās ņemšanas ekspluatācijā noteikti izlasiet šo instrukciju un uzglabājiet noliktu pa rokai. Pirms putekļusūcēja lietošanas pārliecinieties, ka spriegums, kas norādīts uz putekļusūcēja informācijas plāksnītes, atbilst elektrotīkla spriegumam. Šī iekārta ir paredzēta profesionālai lietošanai, piem., viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpnīcās, veikalos, birojos, iznomāšanas punktos.
VC300 HEPA nav HEPA sertificēta iekārta, un to nedrīkst izmantot tādu telpu uzkopšanā, kurās nepieciešams lietot apstiprinātas noplombētas HEPA iekārtas. VC300 HEPA: Putekļsūcējs tiek ar jau ieliktu, no papīra izgatavotu putekļu maisiņu. Nekad nelietojiet putekļsūcēju bez pareizi ievietota putekļu maisiņa. Elektriskais pieslēgums • • • Nosūcamie materiāli un vielas BRĪDINĀJUMS Putekļusūcēju nedrīkst lietot, ja elektrības kabelim vai kontaktspraudnim ir jebkādas bojājumu pazīmes.
Specifications Voltage Mains frequency Power consumption IEC Suction power, with hose+tube Air flow rate Vacuum Sound pressure level, IEC 60704-2-1 Sound pressure, BS 5415 Power cord: Length Insulation class Type of protection Dust bag net filling Width Depth Height Weight, cleaner only Filter V VC300 eco EU UK CN AU ZA US 220-240 110120 Hz W W l/min kPa dB(A) dB(A) m JP 100 EU 1 VC300 HEPA EU 2 UK 220-240 AU 50/60 900 200 1920 23 185 21 1200 260 1920 23 170 1740 19 69 ± 2 50 ± 2 10 15 10 II
Nilfisk-Advance A/S Sognevej 25 · DK-2605 Brøndby · Denmark Tel.: +45 43 23 81 00 · Fax: +45 43 43 77 00 mail.com@nilfisk-advance.com www.nilfisk.