User Guide


DANSK


3PECIALTILBEHRMODELVARIANTER
0/3%)$/.
SLUTTERDENTILSTRMNETTET&ORVIS
$EMOMATDENSPNDINGSOM
ERANGIVETPÌ TYPESKILTETSTEM
MEROVERENSMED NETSPNDIN
GENPÌSTEDET
$ETANBEFALESATSTRMTILFRSLENTIL
HJTRYKSRENSERENTILSLUTTESOVEREN
FEJLSTRMSBESKYTTELSESAFBRYDER

$ENNEAFBRYDERSTRMTILFRSLEN
HVISAmEDNINGSSTRMMENTILJORD
IMSOVERSKRIDERM!ELLER
OGSÌINDEHOLDERDENENJORDPR
VESTRMKREDS
-ANSKAL ALTID STÌ OPNÌRMAN
BENYTTERAPPARATET
"EMRK HERTIL DE FORSKRIFTER OG
BESTEMMELSERSOMGLDER FOR
$EM)NDENHVERIDRIFTTAGNINGSKAL
HJTRYKSRENSERENSDELEKONTROLLE
RESVEDENVISUELKONTROL
')6!'4
(JTRYKSSTRÌLERE KAN VREFAR
LIGEHVISDEMISBRUGES3TRÌLEN
MÌIKKERETTESMODPERSONER
MODDYRMOD ELANLG SOM
STÌRUNDERSPNDINGELLERMOD
MASKINENSELV
2ETIKKEDYSENMOD$EM SELV
ELLERANDREPERSONERFORATRENSE
TJELLERSKO
.ÌRMASKINENERIBRUGOPTR
DERDER TILBAGESTDSKRFTER PÌ
SPRJTEANORDNINGENVEDETBJET
LANSERDESUDENETDREJEMOMENT
HOLDDERFORSPRJTEANORDNINGEN
FASTMEDBEGGEHNDER
"ENYTIKKE MASKINEN NÌR DER
OPHOLDERSIGANDREPERSONERPÌ
ARBEJDSAREALETSOMIKKEERIFRT
BESKYTTELSESTJ
$ETOBJEKT SOM SKAL RENSES
SKALKONTROLLERESFOROMDERVED
RENSNINGENKAN LSNES FARLIGE
STOFFERFRADETTESOMSÌAFGIVES
TILMILJETFEKSASBESTOLIE
3ARTEDELEAF GUMMI STOF OL
MÌIKKERENSESMEDRUNDSTRÌ
LEN (OLD UNDERRENGRINGEN
ENTILSTRKKELIGAFSTANDMELLEM
HJTRYKSDYSENOGOVERmADENFOR
ATUNDGÌENBESKADIGELSEAFDEN
OVERmADESOMSKALRENSES
"ENYTIKKEHJTRYKSSLANGENTILAT
TRKKEMASKINENMED
(%.6)3.).'
$ETMAKSIMALT TILLADTE ARBEJDS
TRYK OGDENMAKSIMALT TILLADTE
TEMPERATURSTÌRTRYKTPÌHJTRYK
SLANGEN
-ASKINEN MÌ IKKEBENYTTES
LNGEREHVIS TILSLUTNINGSLED
NINGENELLER HJTRYKSSLANGENER
BESKADIGET
3RGFORTILSTRKKELIGLUFTCIRKULA
TION-ASKINENMÌIKKEDKKES
TILELLERBENYTTESIUTILSTRKKELIGT
VENTILEREDERUM
!PPARATETSKALOPBEVARES
FROSTFRIT
4AGALDRIGMASKINENIBRUGUDEN
VAND6ANDMANGELSELVIKORTTID
MEDFRERALVORLIGBESKADIGELSEAF
PUMPEMANCHETTERNE
$RIFT
')6!'4
5EGNEDEFORLNGERLEDNINGERKAN
VREFARLIGE+ABELPÌRULLERSKAL
ALTIDRULLESHELTUDFORATUNDGÌ
BRANDFAREPÌGRUNDAFVARMEDAN
NELSE
.ETTILSLUTNINGSLEDNINGERNES STIK
OGKOBLINGERSKAL MINDST VRE
STNKVANDSBESKYTTET
6EDBRUGAFFORLNGERLEDNINGER
SKALMANVREOPMRKSOMPÌ
MINDSTETVRSNITTENEITABELLEN
,EDNING
LNGDE
4VRSNIT
! !
OPTILM
MM£ MM£
FRATILM MM£ MM£
.ETTILSLUTNINGSLEDNINGENMÌ
IKKEBESKADIGES FEKS VEDAT
BLIVEKRTOVERTRUKKETI ELLER
KLEMTINDE
.ETTILSLUTNINGSLEDNINGENSKAL
TRKKESUD DIREKTEVEDSTIKKET
IKKEVEDAT TRKKEELLERRIVEI
TILSLUTNINGSLEDNINGEN
$ETELEKTRISKESYSTEM
')6!'4
%LAPPARATERMÌALDRIG SPRJTES
AFMEDVAND&AREFORPERSONER
FAREFORKORTSLUTNING
!PPARATETMÌKUNTILSLUTTESTILEN
FAGLIGTKORREKTUDFRTINSTALLATION
/PSTARTAFMASKINENBEVIRKERET
KORTVARIGTSPNDINGSFALD
6EDNETIMPEDANSER PÌ MINDRE
END7SKALMANIKKEREGNE
MEDFORSTYRRELSERIDRIFT
6EDLIGEHOLDELSEOG
REPARATION
')6!'4
)NDENHJTRYKSRENSEREN RENSES
OGVEDLIGEHOLDESSKALMANALTID
TRKKESTIKKETUD AF STIKKONTAK
TEN
5DFRKUNSÌDANNEVEDLIGEHOLDEL
SESARBEJDERSOMERBESKREVETI
DRIFTSVEJLEDNINGEN"ENYTUDELUK
KENDEORIGINALERESERVEDELE
&ORETAGINGENTEKNISKENDRIN
GERAFHJTRYKSRENSEREN
')6!'4
(JTRYKSLANGERlTTINGS OG SAM
LINGERER VIGTIGE FORAPPARATETS
SIKKERHED"ENYTKUNHJTRYKS
KOMPONENTERSOMERGODKENDTE
AFFABRIKANTEN
3TRMLEDNINGEN MÌIKKEAFVIGE
FRADENTYPEDERERANGIVETAFFA
BRIKANTENOGDENMÌKUNUDSKIF
TESAFENAUTORISERETELEKTRIKER
6EDYDERLIGEREVEDLIGEHOLDELSES
ELLERREPARATIONSARBEJDERSKAL$E
HENVENDE$EMTIL7APSERVICE
VRKSTEDET ELLER ET AUTORISERET
FAGVRKSTED
0RVE
-ASKINENOPFYLDER KRAVENE I
v2ICHTLINIENFàR&LàSSIGKEITSSTRAH
LERvDIREKTIVERFORVSKESTRÌLERE