operation manual
12
Übersetzung der Originalanleitung
Multi II
EN
DE
FR
NL
I
T
ES
PT
E
L
NO
SV
DA
FI
C
S
P
L
H
U
R
U
SL
SK
HR
TR
LT
L
V
ET
RO
B
G
J
A
• heiße Materialien (bren-
nende Zigaretten, glü-
hende Asche usw.)
• entfl ammbare, explosive
oder aggressive Flüssig-
keiten (z. B. Benzin, Lö-
sungsmittel, Säuren, Ba-
sen usw.)
• entfl ammbarer, explosiver
Staub (z. B. Magnesi-
um- oder Aluminiumstaub
usw.)
Elektrischer Anschluss
WARNUNG
• Vergewissern Sie sich vor
der ersten Verwendung
des Staubsaugers, dass
die auf dem Typenschild
des Staubsaugers ange-
gebene Betriebsspannung
mit der Ihres örtlichen
Stromnetzes überein-
stimmt.
• Wir empfehlen den An-
schluss des Staubsaugers
über einen Fehlerstrom-
Schutzschalter.
• Der Staubsauger darf
nicht verwendet werden,
wenn sein Netzkabel oder
Netzstecker Anzeichen ei-
ner Beschädigung aufwei-
sen. Überprüfen Sie Kabel
und Stecker regelmäßig
auf Beschädigungen.
Wenn das Stromkabel be-
schädigt ist, muss es vor
der weiteren Verwendung
des Geräts aus Sicher-
heitsgründen durch den
Nilfi sk Service oder einen
qualifi zierten Elektriker
ausgetauscht werden.
• Nicht mit nassen Händen
am Netzkabel oder Netz-
stecker hantieren.
• Den Netzstecker nicht am
Netzkabel aus der Steck-
dose ziehen. Zum Heraus-
ziehen immer den Ste-
cker und nicht das Kabel
fassen. Vor Service- oder
Reparaturarbeiten an Ge-
rät oder Netzkabelimmer
den Netzstecker aus der
Netzsteckdose ziehen.
Wartung
Vor Wartungsarbeiten am Gerät immer den
Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen.
Recycling des Staubsaugers
Die Verpackung kann recycelt werden.
Bitte recyceln Sie die Verpackung, anstatt
sie mit Ihrem Haushaltsmüll zu entsorgen.
Sie können die Verpackung auch direkt bei
Ihrem Nilfi sk Händler abgeben, wo sie
entsprechend recycelt wird.
Entsprechend der WEEE-Richtlinie 2012/19/EG
für elektrische und elektronische Altgeräte müssen
Geräte mit elektrischen und elektronischen Bauteilen
separat entsorgt und ökologisch recycelt werden.
Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrer
Gemeinde oder beim örtlichen Elektronikhändler.