User manual
6
Original Instructions
EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
I
T
ES
PT
E
L
T
R
C
S
H
U
P
L
HR
SL
SK
L
V
LT
ET
R
U
Z
H
during operation.
    Transporting the high pressure washer
• When transporting the machine in or on a vehicle, it 
must be secured, e.g. with straps, so that it cannot slip 
or tip over.
• Nilfi sk recommends that the machine is positioned 
horizontally on the backside, when transported in or 
on a vehicle.
  Detergents
• This machine has been designed for use with clean-
ing agents supplied or recommended by Nilfi sk. The 
use of other cleaning agents or chemicals may ad-
versely affect the function of the machine.
   Before starting the work
Inspecting the machine
• Do not use the machine if a supply cord or important 
parts of the machine are damaged, e.g., safety de-
vice, high pressure hose, and spray handle and spray 
attachments.
• The trigger of the spray handle must move easily and 
automatically return to its starting position when re-
leased.
• Always keep high pressure hose and spray attach-
ment in good condition (clean, moving easily) and cor-
rectly assembled.
  Electrical connection
 WARNING! 
Minimize the risk for electrical shock:
• Voltage and frequency of the machine (see rating 
plate) must match the voltage of and frequency of the 
mains supply.
• Only connect the machine to electrical installation 
made by a certifi ed electrician and com ply with IEC 
60364-1.
• It is recommended that the electrical supply to the 










