User Guide


SVENSK
!44)8'!,,/.'!,,/.

3PECIALTILLBEHÚRMODELLVARIANTER
 6IKTIGASÊKERHETSINFORMATIONER
)NFORMATIONSSKYLTAR
)NNAN DU TAR MA
SKINEN I DRIFT SKA
DU LÊSA IGENOM
DENNA BRUKSAN
VISNING OCH DÊR
EFTER FÚRVARA DEN
SÌATTDENALLTIDFINNSTILLHANDS
$ENNA SYMBOL
MARKERAR SÊKER
HETSINFORMATIO
NERSOMKANLEDA
TILL ATT MASKINEN
SKADAS ELLER SLU
TARFUNGERAOMDEINTEFÚLJS
$ENNA SYMBOL
MARKERAR SÊKER
HETSINFORMATIO
NER SOM KAN
ORSAKA PERSON
SKADOROMDEINTEFÚLJS
$ENNA SYMBOL
MARKERAR TIPS EL
LER INFORMATIONER
SOM UNDERLÊTTAR ARBETET OCH
GARANTERARENSÊKERDRIFT
&ÚR DIN EGEN SÊKERHETHETS
SKULL
-ASKINEN FÌR ENDAST ANVÊNDAS
AVPERSONERSOMHARINSTRUERATS
BETRÊFFANDE HANTERINGEN OCH
SOMUTTRYCKLIGENGETTSIUPPDRAG
ATTUTFÚRAARBETET
4ROTS ATT MASKINEN ÊR ENKEL ATT
HANDHAÊRDENINTELÊMPADFÚR
ATTANVÊNDASAVMINDERÌRIGA
.ÊRMASKINENANVÊNDSSKAGÊL
LANDE NATIONELLA BESTÊMMELSER
FÚLJAS &ÚRUTOM BRUKSANVIS
NINGEN OCH DE ARBETSMILJÚFÚ
RESKRIFTER SOM GÊLLER I DET LAND
DÊR MASKINEN SKA ANVÊNDAS
SKA ÊVEN ALLMÊNT ACCEPTERADE
YRKESRELEVANTA REGLER FÚR SÊ
KERHETSTEKNISK OCH FACKMÊSSIGT
KORREKTANVÊNDNINGTILLÊMPAS
!LLA UR SÊKERHETSSYNPUNKT BE
TÊNKLIGA ARBETSMETODER MÌSTE
UNDERLÌTAS
4RANSPORT
&ÚRE TRANSPORTEN SKA ALLA LÌS
STÊNGASPÌSMUTSBEHÌLLAREN
4IPPAINTEMASKINENNÊRVÊTSKA
FINNSISMUTSBEHÌLLAREN
,YFT INTE MASKINEN MED KRANK
ROK
!NVÊNDNINGSÊNDAMÌLOCHFÚ
RESKRIVENANVÊNDNING
$E MASKINER SOM BESKRIVS I
DENNA BRUKSANVISNING ÊR LÊM
PADEFÚR
 YRKESMÊSSIG ANVÊNDNING
TEXIHOTELLSKOLORSJUKHUS
FABRIKER AFFÊRER KONTOR OCH
UTHYRNING
&ÚLJANDEMATERIALFÌRINTESUGAS
UPP
n HÊLSOFARLIGTDAMM
 HETTMATERIALGLÚDANDECIGA
RETTERHETASKAOSV
 BRÊNNBARA EXPLOSIVA AG
GRESSIVA VÊTSKOR TEX BEN
SIN LÚSNINGSMEDEL SYROR
BASEROSV
 BRÊNNBART EXPLOSIVT DAMM
TEX MAGNESIUM ELLER ALU
MINIUMDAMMOSV
&ÚRSIKTIGHETSÌTGÊRDER OCH
SÊKERHETSFÚRESKRIFTER VID AN
VÊNDNINGEN
&ÚREIDRIFTTAGNINGEN
+ONTROLLERA REGELBUNDET ATT INTE
NÊTANSLUTNINGSKABELNÊRSKADAD
GENOM TEX SPRICKBILDNING ELLER
ÌLDRING
/M NÊTANSLUTNINGSKABELN ÊR
SKADAD MÌSTE DENNA BYTAS UT
AV !LTO SERVICE ELLER BEHÚRIG
ELEKTRIKER INNAN MASKINEN TAS
I BRUK FÚR ATT FÚRHINDRA ATT FARA
UPPSTÌR