User manual
ïíë
EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
I
T
ES
PT
E
L
T
R
CS
H
U
P
L
HR
SL
SK
L
V
LT
ET
R
U
Z
H
P eklad originálního návodu k obsluze
Obsah
1 Úvod
1.1 Symboly pou ité k ozna ení pokyn
V echny piktogramy na vysokotlakém mycím stroji a jeho ástech jsou uvedeny a vysv tleny v
tomto návodu.
Bezpe nostní pokyny ozna ené tímto symbolem musí být dodr"eny, aby se zabránilo zran ní
nebo vá"nému po kození majetku.
Pozor tam, kde je riziko po kození stroje nebo jeho jednotlivých sou ástí.
Tento symbol ozna uje tipy a návody ke zjednodu ení práce a zaji t ní bezpe ného provozu
vysokotlakého mycího stroje.
2 Bezpe nostní opat ení a pracovní techniky
Ne" vysokotlaký isticí stroj poprvé spustíte, musíte si pozorn p e íst tento návod k obsluze.
Uschovejte si tyto pokyny pro pozd j í pou"ití.
VÝSTRAHA:
$ Vdechnutí aerosolu m "e být zdraví kodlivé.
$ Kde je to mo"né, pou"ijte za ízení pro zamezení vzniku nebo sní"ení tvorby aerosol , nap .
ochranný kryt hubice.
$ K ochran proti aerosol m pou"ívejte respira ní masku t ídy FFP 2 nebo vy í.
$ Vysoký tlak vody generovaný strojem a elektrické p ipojení jsou zdroje nebezpe í.
$ Nedovolujte lidem, kte í nebyli pro koleni v pou"ití stroje nebo ne etli návod, pou"ívat stroj.
$ Nezletilé osoby by nikdy nem ly pou"ívat za ízení - s výjimkou mladých pracovník ve v ku
nad 16 let, p i práci pod dozorem.
$ Ped uvedením stroje do provozu ho pe liv zkontrolujte na p ítomnost vad. Pokud jste zjis-
tili n jakou vadu, nespou t jte stroj, obra te se na svého distributora Nil sk. Izolace elektric-
kého kabelu musí být bez závad a trhlin. Je-li elektrický kabel po kozen, zástupce Nil sk jej
vym nit.
$ Operátor a kdokoli v bezprost ední blízkosti místa i t ní musí podniknout opat ení k ochra-
n p ed zasa"ením drobnými úlomky vypuzenými b hem provozu.
$ V"dy vytáhn te zástr ku ze zásuvky, kdy" provádíte i t ní, údr"bu nebo vým nu díl , nebo
kdy" stroj upravujete pro jinou funkci.
$ Dodr"ujte bezpe nostní p edpisy vydané, nap íklad, sdru"ením pro poji t ní odpov dnosti
zam stnavatele, institucí sociálního zabezpe ení, orgány pro bezpe nost a ochranu zdraví
p i práci nebo jinými organizacemi.
1 Úvod .......................................................................135
2 Bezpe nostní opat ení a pracovní techniky ...........135
3 Ne" za nete pou"ívat vysokotlaký mycí stroj .........139
4 Provoz vysokotlakého mycího stroje ......................140
5 Po pou"ití vysokotlakého mycího stroje .................141
6 Údr"ba ....................................................................141
7 Odstra ování závad ...............................................142
8 Záru ní podmínky ..................................................143
9 Hlavní technická data .............................................144
10 Prohlá en ...............................................................144