User manual

3
Nilfisk P 130.2 / P 150.2 / P 160.2
DE
Übersetzung der Originalanleitung
Index
1 Sicherheitsvorkehrungen und Warnungen ...............................3
2 Beschreibung ...........................................................................5
3 Vor der Inbetriebnahme Ihres Hochdruckreinigers ...................6
4 Betriebsanweisung für Ihren Hochdruckreiniger ......................8
5 Anwendungsbereiche und Arbeitsmethoden ..........................12
6 Nach der Verwendung Ihres Hochdruckreinigers ...................14
7 Wartung ..................................................................................16
8 Fehlerbehebung .....................................................................18
9 Weitere Informationen ............................................................19
10 Technische Daten ...................................................................22
11 EG-Konformitätserklärung ......................................................23
1 Sicherheitsvorkehrungen und
Warnungen
Lesen Sie sich
diese Gebrauchs-
anweisung bitte
sorgfältig durch,
bevor Sie Ihren
Hochdruckreiniger das erste
Mal in Betrieb nehmen. Bewah-
ren Sie die Gebrauchsanwei-
sung zum späteren Nachschla-
gen auf.
Mit diesem Sym-
bol gekennzeich-
nete Sicherheits-
anweisungen
müssen eingehalten werden,
um eine Gefährdung von Men-
schen zu vermeiden.
Dieses Symbol
kennzeichnet
Sicherheitsvor-
schriften, die
eingehalten wer-
den müssen, um eine
Beschädigung der Maschine
und eine Beeinträchtigung ihrer
Leistung zu vermeiden.
Dieses Symbol
weist auf Tipps
und Anleitungen
zur Vereinfachung der Arbeit
und für einen sicheren Betrieb
hin.

WARNUNG!
Das Einatmen von Aerosolen
kann gesundheitsgefährdend
sein. Gegebenenfalls eine Vor-
richtung verwenden, um die
Erzeugung von Aerosolen zu
vermeiden oder zu verringern,
z. B. eine Abdeckung der Düse.
Zum Schutz gegen Aerosole
eine Atemmaske der Klasse
FFP 2 oder höher verwenden.
Der Gebrauch dieses Geräts
durch Personen (u. a. Kinder)
mit verminderten körperlichen,
Wahrnehmungs- und geistigen
Fähigkeiten oder mit unzure-
ichender Erfahrung und Wis-
sen ist nur zulässig, wenn eine
ausreichende Beaufsichtigung
gegeben ist bzw. wenn eine
Unterweisung im Umgang mit
dem Gerät durch eine für die
Sicherheit verantwortliche Per-
son durchgeführt wurde.
Hochdruckreiniger dürfen nicht
von Kindern und ungeschulten
Personen benutzt werden.
Kinder müssen beaufsichtigt
werden, um sicherzustellen,
dass Sie nicht mit dem Hoch-
druckreiniger spielen.
Stellen Sie bei Transport, Be-
trieb, Wartung und Lagerung
sicher, dass sich das Gerät
in aufrechter Position und auf
einem ebenen Untergrund be-
fi ndet.
Vor der ersten Inbetriebnahme
sollten Sie das Gerät sorgfältig
auf eventuelle Mängel oder
Schäden überprüfen. Falls Sie
solche feststellen, nehmen Sie
das Gerät nicht in Betrieb und
kontaktieren Sie Ihren Nilfi sk
Händler.
Bitte speziell überprüfen:
 Die Isolierung der elek-
trischen Anschlussleitung
Verwendete Symbole