User manual

18
Übersetzung der Originalanleitung
MC DE, MC PE, MC PE PLUS
Inhalt
1 Wichtige Sicherheitshinweise.....................................................................................................19
2 Beschreibung ...............................................................................................................................20
2.1 Verwendungszweck der Maschine .........................................................................................20
2.2 Bedienelemente......................................................................................................................20
3 Vor der Inbetriebnahme ...............................................................................................................21
3.1 Aufstellung (gilt nicht MC 2C-180/700 PE / MC 3C-165/810 PE) ...........................................21
4 Bedienung / Betrieb ....................................................................................................................21
4.1 Anschlüsse .............................................................................................................................21
4.1.1 Sprührohr an Spritzpistole anschließen ......................................................................21
4.1.2 Hochdruckschlauch und Wasserschlauch anschließen..............................................22
4.1.3 Auffüllen von Brennstoff ..............................................................................................22
4.2 Der Reiniger starten ...............................................................................................................22
4.2.1 Gerät einschalten (bei Anschluss an eine Wasserleitung) ..........................................22
4.2.2 Reiniger bei Anschluss an offene Behälter (Saugbetrieb) starten...............................23
4.2.3 Starten der Maschine .................................................................................................23
4.3 Verwendung von Reinigungsmitteln .......................................................................................24
5 Nach der Arbeit ............................................................................................................................24
5.1 Gerät ausschalten ..................................................................................................................24
5.2 Versorgungsleitungen trennen ................................................................................................25
5.3 Aufbewahrung der Maschine (frostsichere Lagerung) ............................................................25
6 Wartung .........................................................................................................................................26
6.1 Wartungsplan .........................................................................................................................26
6.2 Wartungsarbeiten ...................................................................................................................26
6.2.1 Wasserfi lter reinigen ....................................................................................................26
6.2.2 Hochdruckdüse reinigen ..............................................................................................26
6.2.3 Ölstandskontrolle (gilt nicht MC 2C-180/700 PE / MC 3C-165/810 PE) ......................27
6.2.4 Ölwechsel in Pumpe / Getriebe (gilt nicht MC 2C-180/700 PE / ................................27
MC 3C-165/810 PE) ....................................................................................................27
6.2.5 Keilriemen prüfen ........................................................................................................28
7 Behebung von Störungen ...........................................................................................................29
8 Sonstiges ......................................................................................................................................30
8.1 Maschine der Wiederverwertung zuführen .............................................................................30
8.2 Garantie ..................................................................................................................................31
8.3 Technische Daten ...................................................................................................................32
8.4 EG-Konformitätserklärung ......................................................................................................33