Steam Cleaner Operating Instructions

34%!-4%#)(

&OR$ERESEGENSIKKERHED

&R $E TAGER SU
GEREN I DRIFT SKAL
$ELSEDRIFTSVEJ
LEDNINGEN IGEN
NEMOGOPBEVARE
DENTILGNGELIGT
!PPARATET MÌ KUN BENYTTES AF
PERSONER SOM HARKENDSKABTIL
RIGTIGBRUGAFUDSTYRET
!PPARATET MÌ IKKE BENYTTES AF
BRN

')6!'4
&AREFORFORBRNDINGEROGSKOLD
NINGER
-ETALDELENEVANDETOGDENME
GET VARME DAMP KAN MEDFRE
ALVORLIGEFORBRNDINGER
5NDGÌKONTAKTMEDVARMEOVER
FLADERPÌAPPARATETOGLIGELEDES
MEDVANDOGDAMPSOMSLIPPER
UD
"RUGENAFAPPARATETERUNDERLAGT
DEGLDENDENATIONALEBESTEM
MELSER 5DOVER DRIFTSVEJLEDNIN
GEN OGDE GLDENDE REGLERFOR
UHELDSFOREBYGGELSEIBRUGERLAN
DETSKALDEROGSÌTAGESHENSYN
TIL DE ANERKENDTE FAGTEKNISKE
REGLER FOR KORREKT SIKKERHEDS
MSSIGTOGFAGLIGTARBEJDE
%NHVER I SIKKERHEDSMSSIG
HENSEENDEBETNKELIGARBEJDS
MÌDESKALUNDLADES
&RIDRIFTSTTELSE
+ONTROLLÏR INDEN IDRIFTSTTELSE
APPARATET MED HENSYN TIL DETS
FORSKRIFTSMSSIGETILSTAND
4NDIKKEFORAPPARATETNÌRDER
IKKEERVANDIKEDELEN
4AGIKKEAPPARATETIBRUGINR
HEDEN AF EKSPLOSIVE OGELLER
LETANTNDELIGESTOFFER
"ENYT UDELUKKENDE LEDNINGS
VANDELLERDESTILLERETVANDFORAT
FYLDE KEDELEN $ESTILLERET VAND
FORLNGER APPARATETS LEVETID
2ENGRINGSMIDDELER DUFTSTOFFER
OG ANDRE KEMISKE SUBSTANSER
KAN BESKADIGE APPARATET OG
MEDFRESKADERPÌHELBREDDET
+ONTROLLÏR DAMPLEDNING OG
STRMLEDNING MED JVNE MEL
LEMRUM FOR BESKADIGELSER OG
TEGNPÌLDE!PPARATETMÌKUN
TAGES I BRUG NÌR DAMPLEDNING
OGSTRMLEDNINGERIFEJLFRISTAND
+ONTROLLÏR APPARATETS NOMI
NELLE SPNDING INDEN STIKKET
TILSLUTTES +ONTROLLÏR AT DEN PÌ
TYPESKILTET OPLYSTE SPNDING
SVARERTILDENLOKALEFORSYNINGS
SPNDING
2R ALDRIG VED STIKKET OG DE
ELEKTRISKE LEDNINGER MED VÌDE
HNDER
$ETANBEFALESATSUGERENSIKRES
MEDET(&)REL$ETTEAFBRYDER
SPNDINGSFORSYNINGEN HVIS
FEJLSTRMMEN BLIVER HJERE END
 M!IMERE END  MSELLER
DETINDEHOLDERENMASSEKONTROL
STRMKREDS
)DRIFT
,ADDETTILSLUTTEDEAPPARATETAL
DRIGKREUDENTILSYN
!PPARATET MÌ HVERKEN VENDES
OM ELLER VIPPES NÌR DET ER I
DRIFT
"RUG IKKE APPARATET NÌR ANDRE
PERSONER OPHOLDER SIG INDENFOR
ARBEJDSOMRÌDET
0LACÏR APPARATET SÌ LANGT SOM
MULIGT PÌ AFSTAND FRA DEN GEN
STANDSOMSKALRENSES
/PSTILIKKEAPPARATETIUMIDDEL
BARNRHED AFVARMEKILDER ILD
RADIATORERVARMLUFTAPPARATEROG
ANDRE APPARATER SOM AFGIVER
VARME OG DK IKKE APPARATET
TIL
$AMPSTRÌLEN KAN VRE FARLIG
NÌRDENBRUGESPÌFORKERTMÌDE
3TRÌLENMÌIKKERETTESMODPER
SONER DYR SPNDINGSFRENDE
ANLGELLERSELVEAPPARATET
&JERNINDENENHVERIBRUGTAGNING
OG EFTER ARBEJDSPAUSER KON
DENSVANDET FRA DYSEN &OR AT
RENSEDYSENRETTESDAMPSTRÌLEN
IENBEHOLDERELLERNEDIENVASK
BETJEN SÌ DAMPSTYREHÌNDTAGET
PÌDAMPPISTOLEN%FTERRENSNING
AFDYSENKANAPPARATETATTERAN
VENDESPÌNORMALVIS
')6!'4
!SBESTHOLDIGE OG ANDRE MATE
RIALERSOMINDEHOLDERHELBREDS
FARLIGESTOFFERMÌIKKERENSES
2ENS IKKE AFBRYDERE STIKKON
TAKTER REGULATORER OSV SÌVEL
SOMSPNDINGSFRENDEDELEPÌ
ELEKTRISKEAPPARATERMEDDAMP
STRÌLEN
3RG FOR AT BRNESIKRINGEN PÌ
HÌNDTAGET ER SLÌET TIL UNDERAR
BEJDSPAUSERNE
6EDAFBRYDELSEAF ARBEJDETSKAL
MANSLÌHOVEDAFBRYDERENFRAOG
TRKKESTIKKETUDFORATFORHINDRE
UTILSIGTETBRUGAFAPPARATET
,ADAPPARATETKLEAFFULDSTN
DIGTINDEN$ERYDDERDETBORT
3TILAPPARATETPÌETTRTSTED
')6!'4
5EGNEDE FORLNGERLEDNINGER
KAN VRE FARLIGE +ABEL PÌ RUL
LER SKAL ALTID RULLES HELT UD FOR
ATUNDGÌBRANDFAREPÌGRUNDAF
VARMEDANNELSE
3TIKOG KOBLINGERPÌ FORLNGER
LEDNINGERSKALVREVANDTTTE
6EDBRUGAF FORLNGERLEDNINGER
SKALMANVREOPMRKSOMPÌ
MINDSTETVRSNITTENEITABELLEN
,EDNING
LNGDE
4VRSNIT
OPTILM
MM£ MM£
FRATILM MM£ MM£
.ETTILSLUTNINGSLEDNINGENMÌIKKE
BESKADIGES FEKS VED AT BLIVE
KRT OVER TRUKKET I ELLER KLEMT
INDE