Steam Cleaner Operating Instructions

34%!-4%#

_02%#!5#)».
,OS CABLES DE EXTENSIØN NO IDØ
NEOS PUEDEN RESULTAR PELIGROSOS
$ESENROLLESIEMPREPORCOMPLETO
ELTAMBORDELCABLECONOBJETODE
EVITAR PELIGROS DE INCENDIO DEBI
DOSASURECALENTAMIENTO
%N CASO DE UTILIZAR UN CABLE
PROLONGADOR CONSIDERE LOS
DIÈMETROSMÓNIMOSDELCABLE
,ARGODEL
CABLEM
#ORTETRANSVERSAL
CCM
MM£ MM£
HASTAM
MM£ MM£
.O DETERIORAR EL CABLE ELÏCTRICO
P EJ PISÈNDOLO TIRANDO DE ÏL
O APLASTÈNDOLO 3ACAR EL CABLE
ELÏCTRICOCOGIÏNDOLODIRECTAMENTE
DEL ENCHUFE NO TIRANDO NI
ESTIRANDODELCABLE
-ANTENGA EL CABLE DE CONEXIØN
A LA RED LEJOS DE SUPERFICIES CA
LIENTES

_#5)$!$/
.O PONGA NUNCA
EL APARATO O PAR
TES DE ÏL EN EL AGUA O BAJO UN
CHORRO DE AGUA U OTROS LÓQUIDOS
_0ELIGRODEDESCARGAELÏCTRICA
,A MÈQUINA DEBERÈ CONECTARSE
ÞNICAMENTE A UNA INSTALACIØN
CORRECTA
%LENCENDIDOPRODUCEBREVESCAÓ
DASDELATENSIØN
#ON IMPEDANCIAS DE RED CO
NEXIØN DOMÏSTICA MENORES DE
ªNOSONDEESPERARFALLOS
%N CASO DE DUDA PØNGASE EN
CONTACTOCONLACOMPA×ÓADESU
MINISTRODEELECTRICIDADLOCAL
$EBETENERSEENCUENTALAÞLTIMA
EDICIØNDE LASDISPOSICIONES DE
)%#
-ANTENIMIENTOYREPARACION
_!4%.#)/.
%NGENERAL ANTESDELIMPIARLA
MÈQUINAYDEREALIZARLOSTRABA
JOSDEMANTENIMIENTODEBERÈDE
SACARSE SIEMPREEL ENCHUFE DE
LARED
3ØLO ESTÈ PERMITIDO REALIZAR LOS
TRABAJOS DE MANTENIMIENTO QUE
ESTÈN DESCRITOS ENESTAS INSTRUC
CIONES DEMANEJO 5TILIZAR ÞNICA
MENTE LAS PIEZAS ORIGINALES DE
RECAMBIODE.ILFISK!LTO
,ALÓNEADECONEXIØNALAREDNO
PUEDE DESVIARSE DELA EJECUCIØN
ESPECIFICADA POR EL FABRICANTE Y
SØLOPUEDESER CAMBIADAPORUN
TÏCNICOELECTRICISTA
.OLLEVEACABOCAMBIOSTÏCNICOS
ENELAPARATO
$IRÓJASE CON TODOS LOS DEMÈS
TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y DE
REPARACIONES AL SERVICIO DE ASIS
TENCIADE.ILFISK!LTOOAUNTALLER
ESPECIALIZADOYAUTORIZADO
!CCESORIOSYPIEZASDERECAM
BIO
5TILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS
SUMINISTRADOS CON EL APARATO O
ESTABLECIDOSENLASINSTRUCCIONES
DESERVICIO5TILICEEXCLUSIVAMENTE
PIEZASDERECAMBIOORIGINALES,A
UTILIZACIØNDEOTRASPIEZAS PUEDE
MENOSCABARLASEGURIDAD
%NTREGA DEL APARATO PARA SU
RECICLAJE

)NUTILICE INMEDIATA
MENTEELAPARATOFUE
RADEUSO
%XTRAIGAELENCHUFEYCORTEEL
CABLEDECONEXIØNALACORRIEN
TE
_.OTIRE APARATOSELÏCTRICOS ALA
BASURADOMÏSTICA
#ONFORME A LA DIRECTRIZ EUROPEA
#% SOBRE APARATOS VIE
JOS ELÏCTRICOS Y ELECTRØNICOS SE
TIENEN QUE RECOGER LOS APARATOS
ELÏCTRICOS USADOS Y ENTREGAR A
UN RECICLAJE SEGÞN LAS NORMAS
MEDIOAMBIENTALES
3ITIENEALGUNADUDADIRÓJASEALAS
AUTORIDADESCOMUNALESOCONSULTE
ALCOMERCIANTEMÈSPRØXIMO
'ARANTÓA
%N RELACIØN CON GARANTÓAS Y
SANEAMIENTOSRIGENNUESTRAS
CONDICIONESGENERALES DENEGO
CIO .OSRESERVAMOSA INTRODUCIR
MODIlCACIONESTÏCNICAS ATENOR
DELPROGRESOTÏCNICO
%NSAYOSYHOMOLOGACIONES
%LAPARATOESTÈHOMOLOGADOCON
FORMEA)%#%.
5SOPREVISTO
%STEAPARATOESSØLOIDØNEOPARA
ELUSOCASERO
5TILICEESTEAPARATOSØLOPARALAS
TAREAS DE LIMPIEZA DESCRITAS EN
LASINSTRUCCIONESDESERVICIO
%STE APARATO ES IDØNEO PARA LA
LIMPIEZADESUPERFICIESRESISTENTES
ALATEMPERATURAYALAHUMEDAD
4ENGAENCUENTALASINSTRUCCIONES
DEUSODELOSAPARATOSODISPOSI
TIVOQUEVAYAALIMPIARESPOSIBLE
QUEEXISTANLIMITACIONESPORPARTE
DELFABRICANTE.OUTILICEELAPARATO
PARALIMPIAR HORNOSMICROONDAS
CONGELADORES NEVERAS Y OTROS
APARATOSELÏCTRICOS
_#5)$!$/
%N EL CASO DE MATERIALES SENSI
BLES A LA TEMPERATURA Y A LA HU
MEDADHAGAPRIMEROUNAPRUEBA
EN UNA PARTE OCULTA DEL OBJETO
%MPIECE LUEGO CON UN NIVEL DE
VAPOR BAJO Y MANTENGA UNA DIS
TANCIAMÓNIMADECM$EBIDOA
LAALTA TEMPERATURAALALTO CAUDAL
DEVAPORPODRÓADA×ARSEELOBJETO
ALIMPIARPEJPARQUÏSSELLADOS
MADERAS TECHOS DE MADERA
ENLUCIDOS MARCOS DE VENTANAS
MADERASCONSUPERFICIESTRATADAS
VIGASRÞSTICASETC
!CONTINUACIØNOFRECEREMOSALGU
NOSEJEMPLOSDEAPLICACIØN