Operation Manual

BETRIEBSANLEITUNG
DEUTSCH
9098960000(1)2011-04 A SCRUBTEC R 466 - R 471 - R 471C - BOOST
®
R4 7
GERÄTEAUFBAU (Fortsetzung)
Schild Seriennummer/technische Daten/21.
Konformitätszeichen
Reinigungslösungs-/Frischwassertank22.
Einfüllstutzen Reinigungslösungs-/Frischwassertank23.
Schmutzwasserablassrohr24.
Stützfuß Tankeinheit25.
Behälter mit Schmutzfanggitter26.
Ansauggitter mit automatischem Schwimmerverschluss27.
Zylinderbürstenkopf28.
Seitenfl ap Zylinderbürstenkopf29.
Sauglippe30.
Ansaugrohr Sauglippe31.
Pufferräder Sauglippe32.
Stützrad Sauglippe33.
Sterngriffe Sauglippenbefestigung34.
Sterngriff Sauglippenausgleich35.
Ansauganlagenmotor36.
Filter Ansauganlagenmotor37.
Anschlussplan Batterien38.
Batterien39.
Batterieverschlüsse40.
Anschlusskabel Ladegerät41.
Reinigungsmitteltank (*)42.
Deckel Elektronikfach43.
Baugruppe angehobener Tank und Sitz44.
Adapter für Reinigungslösungs-/Frischwasserablass45.
Ablassventil Reinigungslösung-/Frischwasser46.
Nur für Geräte mit Chemical Mixing System (optional)(*)
Front
24V
21 27 26
33
34
30
33
34
35
32
31
22
23
45
24
322829 46
38
4039
25
42
41
43
44
37 36
38
P100432
9098960000(1)2011-04 A.indb 79098960000(1)2011-04 A.indb 7 07/04/2011 15:58:5107/04/2011 15:58:51