Operation Manual

INSTRUCTIONS D’UTILISATION FRANÇAIS
9097054000 - SCRUBTEC 545B / 545BL / 553B / 553BL / BOOST 5
9
02/2007
05/2015
ACCESSOIRES / OPTIONS
Outre les composants présents dans le modèle standard, la machine peut être équipée des accessoires optionnels suivants, selon
l’emploi spécique de la machine :
1. Batteries GEL
2. Chargeur de batterie électronique
3. Brosses de matériaux différents par rapport aux brosses
standard
4. Disques de matériaux différents par rapport aux disques
standard
5. Jupe de protection
6. Lamelles en caoutchouc de l’embouchure en polyuréthane
7. Chemical Mixing System
8. Roues avant et arrière de matériaux différents
9. Compteur horaire
Pour de plus amples informations relatives aux accessoires optionnels susmentionnés, s’adresser au revendeur agréé.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Modèle
SCRUBTEC
545B
SCRUBTEC
545BL
SCRUBTEC
553B
SCRUBTEC
553BL
SCRUBTEC
BOOST 5
Capacité réservoir solution 42 litres
Capacité réservoir eau de récupération 42 litres
Longueur machine 1 190 mm 1 228 mm
Largeur embouchure 760 mm
Largeur machine sans embouchure 512 mm 540,8 mm
Hauteur machine 1 058 mm
Largeur de nettoyage 450 mm 530 mm 510 mm
Diamètre roues avant sur essieu xe 200 mm
Diamètre roues arrière de direction 100 mm
Pression spécique au sol roues avant et arrière 0,9 N/mm
2
- 3 N/mm
2
Diamètre brosse 450 mm 530 mm
Dimensions brosse BOOST
®
- - 355 x 508 mm
Pression brosse avec extra-pression désactivée 19,0 Kg 20,5 Kg 18 Kg
Pression brosse avec extra-pression activée Optionnelle 29 Kg Optionnelle 30 Kg 34 Kg
Valeurs du débit de la solution détergente 0 ÷ 1,6 L/min
Pourcentage de détergent Chemical Mixing System 0,4 % ÷ 2,5 %
Pression acoustique à l’oreille de l’opérateur
(ISO 11201, ISO 4871, EN 60335-2-72) (LpA)
66 dB(A) ± 3 dB(A)
Puissance acoustique émise par la machine
(ISO 3744, ISO 4871, EN 60335-2-72) (LwA)
84 dB(A)
Niveau de vibrations au bras de l’opérateur
(ISO 5349-1, EN 60335-2-72)
< 2,5 m/s
2
Pente maximum d’usage 2 %
Puissance moteur système de traction — 200 W — 200 W
Vitesse maximum de traction — 4,5 km/h — 4,5 km/h
Puissance moteur système d’aspiration 330 W
Dépression système d’aspiration 1.055 mm H
2
O
Puissance moteur brosse 480 W 560 W
Vitesse de rotation brosse 153 tr/mn 2250 tr/mn
Batteries standard (2 x 12 V) 95 - 165 Ah @ 20 h
Dimensions logement batteries (largeur x longueur x
hauteur)
350 x 350 x 300 mm
Poids sans batteries et avec réservoirs vides 81 Kg 96 Kg 81 Kg 96 Kg 92 Kg
Poids maximum avec batteries et réservoir plein 213 Kg 229 Kg 213 Kg 229 Kg 182 Kg