Operating instructions MAXXI II 107406014 B
............................................................................................................................................ 6 .......................................................................................................................................... 15 .......................................................................................................................................... 23 .....................................................................................
Handle adjusting Before operation. Wet pick-up Hose handling Before operation.
Emptying by spout MAXXI II - 55/75 Cartridge filter Dust bag replacement Sack filter/wet filter Float 2 1 04
Cord handling 1 CHECK FOR CLEAN SURFACE 2 CHECK FOR CLOGGING Storage 05
1 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 1.1 GEVAAR Symbolen voor verschillende aanwijzingen Gevaar dat kan leiden tot ernstig, blijvend of dodelijk letsel. WAARSCHUWING Gevaar dat kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel. WAARSCHUWING! Gevaar dat kan leiden tot lichte beschadigingen en persoonletsel. Voordat u de stofzuiger voor de eerste keer gebruikt, dient u deze gebruikershandleiding zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding voor later gebruik. 1.
• • • • • • • • • • • • • 1.5 Dubbel geïsoleerde apparaten • • • 32 WAARSCHUWING Niet gebruiken met beschadigd snoer of stekker. Houd bij het loshalen de stekker vast en niet de kabel. Hanteer de stekker of de stofzuiger niet met natte handen. Zet alle bedieningsfuncties uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt. Niet trekken of dragen aan het snoer, het snoer als handvat gebruiken, de deur dichtdoen met het snoer ertussen of het snoer rond scherpe randen of hoeken trekken.
In een dubbel geïsoleerd apparaat bevinden zich twee isolatiesystemen in plaats van aarding. Er zit geen aarding op een dubbel geïsoleerd apparaat, en er mag ook aarding geïnstalleerd worden. Het onderhouden van een dubbel geïsoleerd apparaat is een zeer nauwkeurig en vakkundig werk, en mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde monteurs. Reserveonderdelen voor een dubbel geïsoleerd apparaat dienen precies hetzelfde te zijn als de onderdelen die ze vervangen.
WAARSCHUWING! De machine is uitgerust met een vlottersysteem dat de luchtstroom door de machine afsluit als het maximale vloeistofniveau is bereikt. Zuig nooit vloeistof op zonder dat de vlotter is geplaatst. Om te controleren: Haal de klem aan de voorkant van motorbehuizing los. Open de motorbehuizing. Controleer of het vlottermandje en het vlotterventiel op de filterplaat gemonteerd zijn. Terugplaatsing: Bevestig de motorbehuizing weer op de container.
WAARSCHUWING! Zorg dat uw handen of vingers e.d. niet tussen het kantelmechanisme komen tijdens het legen van de container. 2.7 Legen na nat gebruik Haal de stekker uit het stopcontact voordat u gaat legen na nat gebruik. Controleer de filters en de stofzak regelmatig. Open de klem door deze naar buiten te trekken zodat de motorbehuizing vrijkomt. Neem de motorbehuizing van de container. Patroonfilter: U kunt het filter reinigen door het te schuddden, borstelen of wassen.
4 Na het gebruik van de stofzuiger 4.1 Na gebruik Haal de stekker uit het stopcontact als de machine niet in gebruik is. Wikkel het snoer vanaf de machine op. Het stroomsnoer kan rond de hendel/haken op het motordeksle of de container worden gewikkeld. Sommige versies beschikken over speciale opslagvakken voor accessoires. 4.2 Transport • • • • Sluit voordat u de afvaltank vervoert alle vergrendelingen. Haal tot slot de motorbehuizing/container van de trolley (MAXXI II 55/75).
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing liter kg Tankcapaciteit Gewicht 12,5 35 <1,5 +/- 1 62 81 250 24,5/27 55/75 <1,5 +/- 1 64 82 250 20 48 II IP24 1250 220-240V 25,5/28 55/75 <1,5 +/- 1 66 84 390 21 72 II IP24 2400 220-240V MAXXI II 55/75 MAXXI II 55/75 1 motor 2 motoren 55/75 24,5/27 12,5 <1,5 +/- 1 64 82 170 18 40 II IP24 1100 120V 25,5/28 55/75 <1,5 +/- 1 66 84 340 19 64 II IP24 2000 120V MAXXI II 55/75 MAXXI II 55/75 1 motor 2 motoren
EG Verklaring van overeenstemming EG Verklaring van overeenstemming Product: Stofzuiger Type: MAXXI II Het ontwerp van de unit stemt overeen met de volgende geldende bepalingen: EU Machinerichtlijn 2006/42/EG EU Richtlijn EMC 2004/108/EG EU RoHS-Richtlijn 2011/65/EG Toegepaste geharmoniseerde normen: EN 60335-2-69:2009 EN 55014-1:2006, EN 55014-2:2001, EN 61000-32:2006, EN 61000-3-3:2008, EN 62233:2008 Toegepaste nationale normen en technische specificaties: DIN EN 60335-2-69:2010 Naam en adres va
HEAD QUARTER DENMARK Nilfisk-Advance A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel.: (+45) 4323 8100 www.nilfisk-advance.com SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfisk-Advance srl. Herrera 1855, 6 floor, Of. A-604 ZC 1293 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Argentina www.nilfisk-alto.com AUSTRALIA Nilfisk-ALTO Unit 1, 13 Bessemer Street Blacktown NSW 2148 Australia www.nilfisk-alto.com.au AUSTRIA Nilfisk-ALTO Geschäftsbereich der Nilfisk-Advance GmbH Metzgerstraße 68 A-5101 Bergheim/Salzburg www.nilfisk-alto.